The Next Generation Very Large Array (ngVLA) is a planned radio interferometer providing unprecedented sensitivity at wavelengths between 21 cm and 3 mm. Its 263 antenna element array will be spatially distributed across North America to enable both superb low surface brightness recovery and sub-milliarcsecond angular resolution imaging. The project was developed by the international astronomy community under the lead of the National Radio Astronomy Observatory (NRAO), and is anticipated to be built between 2027 and 2037. Two workshops have been held in 2022 and 2023 with the goal to discuss and consolidate the scientific interests in the ngVLA within the German astronomical community. This community paper constitutes a collection of 41 science ideas which the German community aims to pursue with the ngVLA in the 2030s. This is not a complete list and the ideas are not developed at the level of a "Science Book", such that the present document is mainly to be considered a "living document", to provide a basis for further discussion within the community. As such, additional contributions are welcome, and will be considered for inclusion in future revisions.

Version 1.0 (status November 16, 2023): 143 pages, comments and future contributions welcome

Characterizing the dust thermal structure in protoplanetary disks is a fundamental task as the dust surface temperature can affect both the planetary formation and the chemical evolution. Since the temperature is dependent on many parameters, including the grain size, properly modeling the grain temperature structure can be challenging. Many chemistry disk models usually employ a sophisticated single dust structure designed to reproduce the effect of a realistic population presumably composed of a large diversity of sizes. This generally represents a good approximation in most cases. Nonetheless, this dilutes the effects of the complex radiative interactions between the different grain populations on the resulting dust temperature, and thus the chemistry. We seek to show that the radiative interactions between dust grains of different sizes can induce a non-trivial dust temperature structure that cannot be reproduced by a single dust population and that can significantly affect the chemical outcome. The disk thermal structures are computed using the Monte-Carlo radiative transfer code RADMC-3D. The thermal structures are post-processed using the gas-grain code NAUTILUS to calculate the evolution of the chemical abundance. We find that simultaneously using at least two independent dust grain populations in disk models produces a complex temperature structure due to the starlight intercepted by the upper layers of the disk. In particular, we find that micron-sized dust grains are warmer than larger grains and can even show a radial temperature bump in some conditions. This dust temperature spread between the grains populations results in the segregation of the CO snowline and the presence of an unexpected CO gas hole along the midplane. We compare the results with observed close to edge-on class I/II disks.

21 pages, 19 figures

Nearby associations are ideal regions to study coeval samples of protoplanetary and debris disks down to late M-type stars. Those aged 5-10,Myrs, where most of the disk should have already dissipated forming planets, are of particular interest. We present the first complete study of both protoplanetary and debris disks in a young region, using the $\eta$ Chamaeleontis association as a test bench to study the cold disk content. We obtained sub-millimeter data for the entire core population down to late M-type stars, plus a few halo members. We performed a continuum sub-millimeter survey with APEX/LABOCA of all the core populations of $\eta$ Cha association. Disk properties have been derived by modeling protoplanetary and debris disks using RADMC 2D and DMS, respectively. We find that protoplanetary disks in $\eta$ Cha typically have holes with radii of the order of 0.01 to 0.03 AU, while ring-like emission from the debris disks is located between 20 au and 650 au from the central star. The parallaxes and Gaia eDR3 photometry, in combination with the PARSEC and COLIBRI isochrones, enable us to confirm an age of $\eta$ Cha between 7 and 9 Myrs. In general, the disk mass seems insufficient to support accretion over a long time, even for the lowest mass accretors, a clear difference compared with other regions and also a sign that the mass budget is further underestimated. We do not find a correlation between the stellar masses, accretion rates, and disk masses, although this could be due to sample issues. We confirm that the presence of inner holes is not enough to stop accretion unless accompanied by dramatic changes to the total disk mass content. Comparing $\eta$ Cha with other regions at different ages, we find that the physical processes responsible for debris disks (e.g., dust growth, dust trapping) efficiently act in less than 5 Myrs.

20 pages, 9 figures, 7 tables

Context. A characteristic feature of young stellar objects is their variability, which is caused by a variety of different physical processes. High-resolution interferometric observations in the near- and mid-infrared wavelength ranges spanning multiple epochs allow the detailed study of these processes. Aims. We aim at investigating the expected variations of the interferometric observables connected to changes in the measured photometric fluxes of a typical variable accreting central young stellar object with a circumstellar disk. Methods. We calculated visibilities and closure phases as well as the photometric flux of brightness distributions obtained using 3D Monte Carlo radiative transfer simulations for a model of a circumstellar disk with an accreting central star. Results. Changes in the accretion luminosity of the central object, that is, an accreting pre-main-sequence star, can lead to significant variations in the visibility and closure phase of the star-disk system measured with instruments at the Very Large Telescope Interferometer (VLTI) that can be related to changes in the photometric flux. Taking into account additional effects due to baseline variation, interferometric observations can provide valuable contributions to the understanding of the underlying processes. Additionally, we provide the web application VLTI B-VAR that allows the impact of the hour angle on the visibility and closure phase for customized intensity maps to be estimated.

Accepted for publication in Astronomy & Astrophysics. 14 pages, 15 figures

An infrared excess over the stellar photospheric emission of main-sequence stars has been found in interferometric surveys, commonly attributed to the presence of hot exozodiacal dust (HEZD). While submicrometer-sized grains in close vicinity to their host star have been inferred to be responsible for the found near-infrared excesses, the presence and amount of larger grains as part of the dust distributions are weakly constrained. We quantify how many larger grains (above-micrometer-sized) could be present in addition to submicrometer-sized grains, while being consistent with observational constraints. This is important in order to distinguish between various scenarios for the origin of HEZD and to better estimate its observational appearance when observed with future instruments. We extended a model suitable to reproduce current observations of HEZD to investigate a bimodal size distribution. By deriving the characteristics of dust distributions whose observables are consistent with observational limits from interferometric measurements in the $K$ and $N$ bands we constrained the radii of sub- and above-micrometer-sized grains as well as their mass, number, and flux density ratios. In the most extreme cases of some of the investigated systems, large grains $\gtrsim 10\,\mu$m might dominate the mass budget of HEZD while contributing up to 25$\,$% of the total flux density originating from the dust at a wavelength of 2.13$\,\mu$m and up to 50$\,$% at a wavelength of 4.1$\,\mu$m; at a wavelength of 11.1$\,\mu$m their emission might clearly dominate over the emission of small grains. While it is not possible to detect such hot-dust distributions using ALMA, the ngVLA might allow us to detect HEZD at millimeter wavelengths. Large dust grains might have a more important impact on the observational appearance of HEZD than previously assumed, especially at longer wavelengths.

Accepted for publication in Astronomy & Astrophysics. 18 pages, 7 figures

We have investigated the impact of circumplanetary rings consisting of spherical micrometer-sized particles on the net scattered light polarization of extrasolar gas giants. Using the three-dimensional Monte Carlo radiative transfer code POLARIS, we studied the impact of the macroscopic parameters that define the ring, such as its radius and inclination, and the chemical composition of the ring particles on the net scattered polarization. For the spherical ring particles, we applied the Mie scattering theory. We studied the flux and polarization of the scattered stellar radiation as a function of planetary phase angle and wavelength from the optical to the near-infrared. For the chosen grain size distribution, the dust particles in the ring show strong forward scattering at the considered wavelengths. Thus, the reflected flux of the planet dominates the total reflected and polarized flux at small phase angles. However, the scattered and polarized flux of the ring increase at large phase angles and exceeds the total reflected planetary flux. For large rings that contain silicate particles, the total reflected flux is dominated by the radiation scattered by the dust in the ring at all phase angles. As a result, the orientation of polarization is parallel to the scattering plane at small phase angles. In contrast, for a ring that contains water ice particles, the orientation of polarization is parallel to the scattering plane at large phase angles. Depending on the ring inclination and orientation, the total reflected and polarized flux show a specific distribution as well. Large particles show a strong polarization at large phase angles compared to smaller particles. For a Jupiter-like atmosphere that contains methane and aerosols, methane absorption features are missing in the spectrum of a ringed planet.

Accepted for publication in Astronomy & Astrophysics. 12 pages, 12 figures

Aims. We present an implementation of an algorithm for 3D time-dependent Monte Carlo radiative transfer. It allows one to simulate temperature distributions as well as images and spectral energy distributions of the scattered light and thermal reemission radiation for variable illuminating and heating sources embedded in dust distributions, such as circumstellar disks and dust shells on time scales up to weeks. Methods. We extended the publicly available 3D Monte Carlo radiative transfer code POLARIS with efficient methods for the simulation of temperature distributions, scattering, and thermal reemission of dust distributions illuminated by temporally variable radiation sources. The influence of the chosen temporal step width and the number of photon packages per time step as key parameters for a given configuration is shown by simulating the temperature distribution in a spherical envelope around an embedded central star. The effect of the optical depth on the temperature simulation is discussed for the spherical envelope as well as for a model of a circumstellar disk with an embedded star. Finally, we present simulations of an outburst of a star surrounded by a circumstellar disk. Results. The presented algorithm for time-dependent 3D continuum Monte Carlo radiative transfer is a valuable basis for preparatory studies as well as for the analysis of continuum observations of the dusty environment around variable sources, such as accreting young stellar objects. In particular, the combined study of light echos in the optical and near-infrared wavelength range and the corresponding time-dependent thermal reemission observables of variable, for example outbursting sources, becomes possible on all involved spatial scales.

Accepted for publication in Astronomy & Astrophysics. 15 pages, 18 figures

Aims. We analyze whether the effects of secular perturbations, originating from a substellar companion, on the dust dynamics in a debris disk can be investigated with spatially resolved observations. Methods. We numerically simulated the collisional evolution of narrow and eccentric cold planetesimal belts around a star of spectral type A3V that are secularly perturbed by a companion that orbits either closer to or farther from the star than the belt. Based on the resulting spatial dust distributions, we simulated spatially resolved maps of their surface brightness in the $K$, $N$, and $Q$ bands and at wavelengths of 70$\mu$m and 1300$\mu$m. Results. Assuming a nearby debris disk seen face-on, we find that the brightness distribution varies significantly with observing wavelength, for example between the $N$ and $Q$ band. This can be explained by the varying relative contribution of the emission of the smallest grains near the blowout limit. The orbits of both the small grains that form the halo and the large grains close to the parent belt precess due to the secular perturbations induced by a companion orbiting inward of the belt. The halo, being composed of older grains, trails the belt. The magnitude of the trailing decreases with increasing perturber mass and hence with increasing strength of the perturbation, a trend we recovered in synthetic maps of surface brightness by fitting ellipses to lines of constant brightness. Systems with an outer perturber do not show a uniform halo precession since the orbits of small grains are strongly altered. We identified features of the brightness distributions suitable for distinguishing between systems with a potentially detectable inner or outer perturber, especially with a combined observation with JWST/MIRI in the $Q$ band tracing small grain emission and with ALMA at mm wavelengths tracing the position of the parent planetesimal belt.

Accepted for publication in Astronomy & Astrophysics. 25 pages, 21 figures

Quantum processes cannot be reduced, in a nontrivial way, to classical processes without specifying the context in the description of a measurement procedure. This requirement is implied by the Kochen-Specker theorem in the outcome-deterministic case and, more generally, by the Gleason theorem. The latter establishes that there is only one non-contextual classical model compatible with quantum theory, the one that trivially identifies the quantum state with the classical state. However, this model requires a breaking of the unitary evolution to account for macroscopic realism. Thus, a causal classical model compatible with the unitary evolution of the quantum state is necessarily contextual at some extent. Inspired by well-known results in quantum communication complexity, we consider a particular class of hidden variable theories by assuming that the amount of information about the measurement context is finite. Aiming at establishing some general features of these theories, we first present a generalized version of the Gleason theorem and provide a simple proof of it. Assuming that Gleason's hypotheses hold only locally for `small' changes of the measurement procedure, we obtain almost the same conclusion of the original theorem about the functional form of the probability measure. An additional constant and a relaxed property of the `density operator' are the only two differences from the original result. By this generalization of the Gleason theorem and the assumption of finite information for the context, we prove that the probabilities over three or more outcomes of a projective measurement must be linear functions of the projectors associated with the outcomes, given the information on the context.

The disk of FU Orionis is marginally resolved with MATISSE, suggesting that the region emitting in the thermal infrared is rather compact. An upper limit of $\sim1.3\pm0.1$ mas (in $L$) can be given for the diameter of the disk region probed in the $L$ band, corresponding to 0.5 au at the adopted Gaia EDR3 distance. This represents the hot, gaseous region of the accretion disk. The $N$-band data indicate that the dusty passive disk is silicate-rich. Only the innermost region of said dusty disk is found to emit strongly in the $N$ band, and it is resolved at an angular size of $\sim5$ mas, which translates to a diameter of about 2 au. The observations therefore place stringent constraints for the outer radius of the inner accretion disk. Dust radiative transfer simulations with RADMC-3D provide adequate fits to the spectral energy distribution from the optical to the submillimeter and to the interferometric observables when opting for an accretion rate $\dot{M}\sim 2\times 10^{-5}\, M_\odot$ yr$^{-1}$ and assuming $M_*=0.6\, M_\odot$. Most importantly, the hot inner accretion disk's outer radius can be fixed at 0.3 au. The outer radius of the dusty disk is placed at 100 au, based on constraints from scattered-light images in the literature. The dust mass contained in the disk is $2.4\times10^{-4}\, M_\odot$, and for a typical gas-to-dust ratio of 100, the total mass in the disk is approximately 0.02 $M_\odot$. We did not find any evidence for a nearby companion in the current interferometric data, and we tentatively explored the case of disk misalignment. For the latter, our modeling results suggest that the disk orientation is similar to that found in previous imaging studies by ALMA. Should there be an asymmetry in the very compact, inner accretion disk, this might be resolved at even smaller spatial scales ($\leq1$ mas).

17 pages, 14 figures, to be published in Astronomy & Astrophysics