NGC 253, the Sculptor galaxy, is the southern, massive, star-forming disk galaxy closest to the Milky Way. In this work, we present a new 103-pointing MUSE mosaic of this galaxy covering the majority of its star-forming disk up to 0.75xR25. With an area of ~20x5 arcmin2 (~20x5 kpc2, projected) and a physical resolution of ~15 pc, this mosaic constitutes one of the largest, highest physical resolution integral field spectroscopy surveys of any star-forming galaxy to date. Here, we exploit the mosaic to identify a sample of ~500 planetary nebulae (~20 times larger than in previous studies) to build the planetary nebula luminosity function (PNLF) and obtain a new estimate of the distance to NGC 253. The value obtained is 17% higher than estimates returned by other reliable measurements, mainly obtained via the top of the red giant branch method (TRGB). The PNLF also varies between the centre (r < 4 kpc) and the disk of the galaxy. The distance derived from the PNLF of the outer disk is comparable to that of the full sample, while the PNLF of the centre returns a distance ~0.9 Mpc larger. Our analysis suggests that extinction related to the dust-rich interstellar medium and edge-on view of the galaxy (the average E(B-V) across the disk is ~0.35 mag) plays a major role in explaining both the larger distance recovered from the full PNLF and the difference between the PNLFs in the centre and in the disk.

21 pages, 17 figures, accepted for publication in A&A

Cosmic voids, distinguished by their low-density environment, provide a unique opportunity to explore the interplay between the cosmic environment and the processes of galaxy formation and evolution. Data on the molecular gas has been scarce so far. In this paper, we continue previous research done in the CO-CAVITY pilot project to study the molecular gas content and properties in void galaxies to search for possible differences compared to galaxies that inhabit denser structures. We observed at the IRAM 30 m telescope the CO(1-0) and CO(2-1) emission of 106 void galaxies selected from the CAVITY survey. Together with data from the literature, we obtained a sample of 200 void galaxies with CO data. We conducted a comprehensive comparison of the specific star formation rate (sSFR = SFR/M$_*$), the molecular gas fraction (MH$_2$/M$_*$), and the star formation efficiency (SFE = SFR/MH$_2$) between the void galaxies and a comparison sample of galaxies in filaments and walls, selected from the xCOLD GASS survey. We found no statistically significant difference between void galaxies and the comparison sample in the molecular gas fraction as a function of stellar mass for galaxies on the star-forming main sequence (SFMS). However, for void galaxies, the SFE was found to be constant across all stellar mass bins, while there is a decreasing trend with M$_*$ for the comparison sample. Finally, we found some indications for a smaller dynamical range in the molecular gas fraction as a function of distance to the SFMS in void galaxies. Overall, our analysis finds that the molecular gas properties of void galaxies are not very different from denser environments. The physical origin of the most significant difference that we found - a constant SFE as a function of stellar mass in void galaxies - is unclear and requires further investigation and higher-resolution data.

26 pages, 9 figures. Accepted for publication in A&A

The physics of recombination lines (RLs) in the HeI singlet system is expected to be relatively simple, supported by accurate atomic models. We examine the intensities of HeI singlets $\lambda \lambda$3614, 3965, 5016, 6678, 7281 and the triplet HeI $\lambda$5876 in various types of ionized nebulae and compare them with theoretical predictions to test the validity of the ``Case B'' recombination scenario and the assumption of thermal homogeneity. Our analysis includes 85 spectra from Galactic and extragalactic HII regions, 90 from star-forming galaxies, and 218 planetary nebulae, all compiled by the DEep Spectra of Ionized REgions Database Extended (DESIRED-E) project. By evaluating the ratios HeI $\lambda$7281/$\lambda$6678 and HeI $\lambda$7281/$\lambda$5876, we determine $T_e$(HeI) and compare it with direct measurements of $T_e$([OIII] $\lambda$4363/$\lambda$5007). We find that $T_e$(HeI) is systematically lower than $T_e$([OIII]) across most objects and nebula types. Additionally, we identify a correlation between the abundance discrepancy factor (ADF(O$^{2+}$)) and the difference $T_e$([OIII]) - $T_e$(HeI) for planetary nebulae. We explore two potential explanations: photon loss from $n^1P \rightarrow 1^1S$ transitions and temperature inhomogeneities. Deviations from ``Case B'' may indicate photon absorption by HI rather than HeI and/or generalized ionizing photon escape, highlighting the need for detailed consideration of radiative transfer effects. If temperature inhomogeneities are widespread, identifying a common physical phenomenon affecting all ionized nebulae is crucial. Our results suggest that both scenarios can contribute to the observed discrepancies.

Submitted to the AAS, comments and feedback from the community are welcome

Understanding how stars form, evolve and impact molecular clouds is key to understanding why star formation is such an inefficient process globally. In this paper, we use the infrared bright fraction, $f_\text{IRB}$ (the fraction of a given molecular cloud that appears bright against the 8 $\mu$m Milky Way background) as a proxy for time evolution to test how cloud properties change as star formation evolves. We apply this metric to 12,000 high-mass star-forming molecular clouds we identify using the Herschel-Hi-GAL survey between $|l|<70^\circ$ on the Milky Way plane. We find clouds are not static while forming stars. Instead, molecular clouds continuously gain mass while star formation progresses. By performing principal component analysis on the cloud properties, we find that they evolve down two paths distinguished by their mass gain. Most clouds (80%) gain four times more mass as a function of $f_\text{IRB}$. The remaining 20% experience an extreme period of growth, growing in mass by a factor of 150 on average and during this period, they initially gain mass fast enough to outpace their star formation. For all clouds, it is only after half their area becomes star forming that mass loss occurs. We expect stellar feedback and potentially galactic shear is responsible. By analysing cloud positions, we suggest that the rate of mass growth may be linked to the larger galactic environment. Altogether, these results have strong implications on how we assess star forming ability on cloud scales when assuming molecular cloud masses are fixed in time.

20 pages, 24 figures and 4 tables. Submitted to MNRAS

In stars, metallicity is usually traced using Fe, while in nebulae, O serves as the preferred proxy. Both elements have different nucleosynthetic origins and are not directly comparable. Additionally, in ionized nebulae, Fe is heavily depleted onto dust grains. We investigate the distribution of Fe gas abundances in a sample of 452 star-forming nebulae with \feiii~$\lambda 4658$ detections and their relationship with O and N. Additionally, we analyze the depletion of Fe onto dust grains in photoionized environments. We homogeneously determine the chemical abundances with direct determinations of electron temperature ($T_e$), considering the effect of possible internal variations of this parameter. We adopt a sample of 300 Galactic stars to interpret the nebular findings. We find a moderate linear correlation ($r=-0.59$) between Fe/O and O/H. In turn, we report a stronger correlation ($r=-0.80$) between Fe/N and N/H. We interpret the tighter correlation as evidence of Fe and N being produced on similar timescales while Fe-dust depletion scales with the Fe availability. The apparently flat distribution between Fe/N and N/H in Milky Way stars supports this interpretation. We find that when 12+log(O/H)<7.6, the nebulae seem to reach a plateau value around $\text{log(Fe/O)} \approx -1.7$. If this trend is confirmed, it would be consistent with a very small amount of Fe-dust in these systems, similar to what is observed in high-z galaxies discovered by the James Webb Space Telescope (JWST). We derive a relationship that allows us to approximate the fraction of Fe trapped into dust in ionized nebulae. If the O-dust scales in the same way, its possible contribution in low metallicity nebulae would be negligible. After analyzing the Fe/O abundances in J0811+4730 and J1631+4426, we do not see evidence of the presence of very massive stars with $M_\text{init}>300M_{\odot}$ in these systems.

Accepted for publication in A&A

The Orion Molecular Cloud complex, one of the nearest (D~400 pc) and most extensively studied massive star-forming regions, is ideal for constraining the physics of stellar feedback, but its ~12 deg diameter on the sky requires a dedicated approach to mapping ionized gas structures within and around the nebula. The Sloan Digital Sky Survey (SDSS-V) Local Volume Mapper (LVM) is a new optical integral field unit (IFU) that will map the ionized gas within the Milky Way and Local Group galaxies, covering 4300 deg^2 of the sky with the new LVM Instrument (LVM-I). We showcase optical emission line maps from LVM covering 12 deg^2 inside of the Orion belt region, with 195,000 individual spectra combined to produce images at 0.07 pc (35.3 arcsec) resolution. This is the largest IFU map made (to date) of the Milky Way, and contains well-known nebulae (the Horsehead Nebula, Flame Nebula, IC 434, and IC 432), as well as ionized interfaces with the neighboring dense Orion B molecular cloud. We resolve the ionization structure of each nebula, and map the increase in both the [SII]/Ha and [NII]/Ha line ratios at the outskirts of nebulae and along the ionization front with Orion B. [OIII] line emission is only spatially resolved within the center of the Flame Nebula and IC 434, and our ~0.1 pc scale line ratio diagrams show how variations in these diagnostics are lost as we move from the resolved to the integrated view of each nebula. We detect ionized gas emission associated with the dusty bow wave driven ahead of the star sigma Orionis, where the stellar wind interacts with the ambient interstellar medium. The Horsehead Nebula is seen as a dark occlusion of the bright surrounding photo-disassociation region. This small glimpse into Orion only hints at the rich science that will be enabled by the LVM.

12 pages, 9 figures, submitted to A&A

We present the largest extragalactic survey of supernova remnant (SNR) candidates in nearby star-forming galaxies using exquisite spectroscopic maps from MUSE. Supernova remnants exhibit distinctive emission-line ratios and kinematic signatures, which are apparent in optical spectroscopy. Using optical integral field spectra from the PHANGS-MUSE project, we identify SNRs in 19 nearby galaxies at ~ 100~pc scales. We use five different optical diagnostics: (1) line ratio maps of [SII]/H$\alpha$; (2) line ratio maps of [OI]/H$\alpha$; (3) velocity dispersion map of the gas; (4) and (5) two line ratio diagnostic diagrams from BPT diagrams to identify and distinguish SNRs from other nebulae. Given that our SNRs are seen in projection against HII regions and diffuse ionized gas, in our line ratio maps we use a novel technique to search for objects with [SII]/H$\alpha$ or [OI]/H$\alpha$ in excess of what is expected at fixed H$\alpha$ surface brightness within photoionized gas. In total, we identify 2,233 objects using at least one of our diagnostics, and define a subsample of 1,166 high-confidence SNRs that have been detected with at least two diagnostics. The line ratios of these SNRs agree well with the MAPPINGS shock models, and we validate our technique using the well-studied nearby galaxy M83, where all SNRs we found are also identified in literature catalogs and we recover 51% of the known SNRs. The remaining 1,067 objects in our sample are detected with only one diagnostic and we classify them as SNR candidates. We find that ~ 35% of all our objects overlap with the boundaries of HII regions from literature catalogs, highlighting the importance of using indicators beyond line intensity morphology to select SNRs. [OI]/H$\alpha$ line ratio is responsible for selecting the most objects (1,368; 61%), (abridged).

35 pages, 24 figures,6 tables, submitted to A&A

We have learnt in the last decades that the majority of galaxies belong to high density regions interconnected in a sponge-like fashion. This large-scale structure is characterised by clusters, filaments, walls, where most galaxies concentrate, but also under-dense regions, called voids. The void regions and the galaxies within represent an ideal place for the study of galaxy formation and evolution as they are largely unaffected by the complex physical processes that transform galaxies in high-density environments. These void galaxies can hold the key as well to answer current challenges to the $\Lambda$CDM paradigm. The Calar Alto Void Integral-field Treasury surveY (CAVITY) is a Legacy project approved by the Calar Alto Observatory to obtain spatially resolved spectroscopic information of $\sim300$ void galaxies in the Local Universe (0.005 < z < 0.050) covering from -17.0 to -21.5 in $\rm r$ band absolute magnitude. It officially started in January 2021 and has been awarded 110 useful dark observing nights at the 3.5 m telescope using the PMAS spectrograph. Complementary follow-up projects including deep optical imaging, integrated, as well as resolved CO data, and integrated HI spectra, have joint the PMAS observations and naturally complete the scientific aim of characterising galaxies in cosmic voids. The extension data has been denominated CAVITY+. The data will be available to the whole community in different data releases, the first of which is planned for July 2024, and it will provide the community with PMAS data cubes for around 100 void galaxies through a user friendly, and well documented, database platform. We present here the survey, sample selection, data reduction, quality control schemes, science goals, and some examples of the scientific power of the CAVITY and CAVITY+ data.

19 pages, 11 figures. Accepted for publication in A&A

Context. Carbon is the fourth most abundant element in the universe and its distribution is critical to understanding stellar evolution and nucleosynthesis. In optical studies of ionized nebulae, the only way to determine the C/H abundance is by using faint CII recombination lines (RLs). However, these lines give systematically higher abundances than their collisionally excited counterparts, observable at ultraviolet (UV) wavelengths. Therefore, a proper understanding of the excitation mechanisms of the faint permitted lines is crucial for addressing this long-standing abundance discrepancy (AD) problem. Aims. In this study, we investigate the excitation mechanisms of CII lines {\lambda}{\lambda}3918, 3920, 4267, 5342, 6151, 6462, 7231, 7236, 7237 and 9903. Methods. We use the DEep Spectra of Ionized REgions Database (DESIRED) that contains spectra of HII regions, planetary nebulae and other objects to analyze the fluorescence contributions to these lines and the accuracy of the atomic recombination data used to model the C+ ion. Results. We find that CII {\lambda}{\lambda}4267, 5342, 6151, 6462 and 9903 arise exclusively from recombinations with no fluorescent contributions. In addition, the recombination theory for these lines is consistent with the observations. Our findings show that the AD problem for C2+ is not due to fluorescence in the widely used CII lines or errors in their atomic parameters, but to other phenomena like temperature variations or chemical inhomogeneities. On the other hand, CII {\lambda}{\lambda}3918, 3920, 6578, 7231, 7236, 7237 have important fluorescent contributions, which are inadvisable for tracing the C2+ abundances. We also discuss the effects of possible inconsistencies in the atomic effective recombination coefficients of CII {\lambda}{\lambda}6578, 7231, 7236 and 7237.

13 pages, 7 figures, 6 tables

The Next Generation Very Large Array (ngVLA) is a planned radio interferometer providing unprecedented sensitivity at wavelengths between 21 cm and 3 mm. Its 263 antenna element array will be spatially distributed across North America to enable both superb low surface brightness recovery and sub-milliarcsecond angular resolution imaging. The project was developed by the international astronomy community under the lead of the National Radio Astronomy Observatory (NRAO), and is anticipated to be built between 2027 and 2037. Two workshops have been held in 2022 and 2023 with the goal to discuss and consolidate the scientific interests in the ngVLA within the German astronomical community. This community paper constitutes a collection of 41 science ideas which the German community aims to pursue with the ngVLA in the 2030s. This is not a complete list and the ideas are not developed at the level of a "Science Book", such that the present document is mainly to be considered a "living document", to provide a basis for further discussion within the community. As such, additional contributions are welcome, and will be considered for inclusion in future revisions.

Version 1.0 (status November 16, 2023): 143 pages, comments and future contributions welcome