NGC 253, the Sculptor galaxy, is the southern, massive, star-forming disk galaxy closest to the Milky Way. In this work, we present a new 103-pointing MUSE mosaic of this galaxy covering the majority of its star-forming disk up to 0.75xR25. With an area of ~20x5 arcmin2 (~20x5 kpc2, projected) and a physical resolution of ~15 pc, this mosaic constitutes one of the largest, highest physical resolution integral field spectroscopy surveys of any star-forming galaxy to date. Here, we exploit the mosaic to identify a sample of ~500 planetary nebulae (~20 times larger than in previous studies) to build the planetary nebula luminosity function (PNLF) and obtain a new estimate of the distance to NGC 253. The value obtained is 17% higher than estimates returned by other reliable measurements, mainly obtained via the top of the red giant branch method (TRGB). The PNLF also varies between the centre (r < 4 kpc) and the disk of the galaxy. The distance derived from the PNLF of the outer disk is comparable to that of the full sample, while the PNLF of the centre returns a distance ~0.9 Mpc larger. Our analysis suggests that extinction related to the dust-rich interstellar medium and edge-on view of the galaxy (the average E(B-V) across the disk is ~0.35 mag) plays a major role in explaining both the larger distance recovered from the full PNLF and the difference between the PNLFs in the centre and in the disk.

21 pages, 17 figures, accepted for publication in A&A

The ultra-diffuse galaxy (UDG) NGC1052-DF2 has captured the interest of astronomers ever since the low velocity dispersion measured from ten globular clusters (GCs) suggested a low dark matter fraction. Also, its GC system was found to be unusually bright, with a peak of the GC luminosity function at least one magnitude brighter than expected for a galaxy at a distance of 20 Mpc. In this work, we present an updated view of the GC system of NGC1052-DF2. We analysed archival MUSE data of NGC1052-DF2 to confirm the membership of four additional GCs based on their radial velocities, thereby raising the number of spectroscopically confirmed GCs to 16. We measured the ages and metallicities of eleven individual GCs, finding them to be old ($> 9$ Gyr) with a range of metallicities from [M/H] = $-0.7$ to $-1.8$ dex. The majority of GCs are found to be more metal-poor than the host galaxy, with some metal-rich GCs sharing the metallicity of the host ([M/H] = $-$1.09$^{+0.09}_{-0.07}$ dex). The host galaxy shows a flat age and metallicity gradient out to 1 $R_\text{e}$. Using a distance measurement based on the internal GC velocity dispersions ($D = 16.2$ Mpc; Beasley et al. 2025), we derived photometric GC masses and found that the peak of the GC mass function compares well with that of the Milky Way. From updated GC velocities, we estimated the GC system velocity dispersion of NGC1052-DF2 with a simple kinematic model and found $\sigma_\text{GCS} = 14.86^{+3.89}_{-2.83}$ km s$^{-1}$. However, this value is reduced to $\sigma_\text{GCS} = 8.63^{+2.88}_{-2.14}$ km s$^{-1}$, when the one GC that has the highest relative velocity based on a low S/N spectrum is considered as an interloper. We discuss the possible origin of NGC1502-DF2 considering the lower distance, spread of GC metallicities, flat stellar population profiles, and dynamical mass estimate.

13 pages, 10 figures, resubmitted to A&A after referee report

The vertical evolution of galactic discs is governed by the sub-structures within them. We examine the diversity of kinematic sub-structure present in the first 12 galaxies observed from the GECKOS survey, a VLT/MUSE large programme providing a systematic study of 35 edge-on, Milky Way-mass disc galaxies. Employing the nGIST analysis pipeline, we derive the mean line-of-sight stellar velocity ($V_{\star}$), velocity dispersion ($\sigma_{\star}$), skew ($h_{3}$), and kurtosis ($h_{4}$) for the sample, and examine 2D maps and 1D line profiles. Visually, the majority of this sample (8/12) are found to possess boxy-peanut bulges and host the corresponding kinematic structure predicted for stellar bars viewed in projection. Four galaxies exhibit strong evidence for the presence of nuclear discs, including central $h_{3}$-$V_{\star}$ anti-correlations, `croissant'-shaped central depressions in $\sigma_{\star}$ maps, strong gradients in $h_{3}$, and positive $h_{4}$ plateaus over the expected nuclear disc extent. The strength of the $h_{3}$ feature corresponds to the size of the nuclear disc, measured from the $h_{3}$ turnover radius. We can explain the features within the kinematic maps of all sample galaxies via disc structure(s) alone. We do not find any need to invoke the existence of dispersion-dominated bulges. Obtaining the specialised data products for this paper and the broader GECKOS survey required significant development of existing integral field spectroscopic (IFS) analysis tools. Therefore, we also present the nGIST pipeline: a modern, sophisticated, and easy-to-use pipeline for the analysis of galaxy IFS data. We conclude that the variety of kinematic sub-structures seen in GECKOS galaxies requires a contemporary view of galaxy morphology, expanding on the traditional view of galaxy structure, and uniting the kinematic complexity observed in the Milky Way with the extragalactic.

32 pages (9 of which are appendix), 26 figures, submitted to A&A. Comments welcome!

We present a new wide-field 10.75 x 10.75 arcmin^2 (~11x11 kpc^2), high-resolution (theta = 3.6" ~ 60 pc) NOEMA CO(1-0) survey of the very nearby (d=3.45 Mpc) spiral galaxy IC 342. The survey spans out to about 1.5 effective radii and covers most of the region where molecular gas dominates the cold interstellar medium. We resolved the CO emission into >600 individual giant molecular clouds and associations. We assessed their properties and found that overall the clouds show approximate virial balance, with typical virial parameters of alpha_vir=1-2. The typical surface density and line width of molecular gas increase from the inter-arm region to the arm and bar region, and they reach their highest values in the inner kiloparsec of the galaxy (median Sigma_mol~80, 140, 160, and 1100 M_sun/pc^2, sigma_CO~6.6, 7.6, 9.7, and 18.4 km/s for inter-arm, arm, bar, and center clouds, respectively). Clouds in the central part of the galaxy show an enhanced line width relative to their surface densities and evidence of additional sources of dynamical broadening. All of these results agree well with studies of clouds in more distant galaxies at a similar physical resolution. Leveraging our measurements to estimate the density and gravitational free-fall time at 90 pc resolution, averaged on 1.5 kpc hexagonal apertures, we estimate a typical star formation efficiency per free-fall time of 0.45% with a 16-84% variation of 0.33-0.71% among such 1.5 kpc regions. We speculate that bar-driven gas inflow could explain the large gas concentration in the central kiloparsec and the buildup of the massive nuclear star cluster. This wide-area CO map of the closest face-on massive spiral galaxy demonstrates the current mapping power of NOEMA and has many potential applications. The data and products are publicly available.

16 pages, 6 figures, accepted for publication in A&A

The morphology of a galaxy stems from secular and environmental processes during its evolutionary history. Thus galaxy morphologies have been a long used tool to gain insights on galaxy evolution. We visually classify morphologies on cloud-scales based on the molecular gas distribution of a large sample of 79 nearby main-sequence galaxies, using 1'' resolution CO(2-1) ALMA observations taken as part of the PHANGS survey. To do so, we devise a morphology classification scheme for different types of bars, spiral arms (grand-design, flocculent, multi-arm and smooth), rings (central and non-central rings) similar to the well-established optical ones, and further introduce bar lane classes. In general, our cold gas based morphologies agree well with the ones based on stellar light. Both our bars as well as grand-design spiral arms are preferentially found at the higher mass end of our sample. Our gas-based classification indicates a potential for misidentification of unbarred galaxies in the optical when massive star formation is present. Central or nuclear rings are present in a third of the sample with a strong preferences for barred galaxies (59%). As stellar bars are present in 45$\pm$5% of our sample galaxies, we explore the utility of molecular gas as tracer of bar lane properties. We find that more curved bar lanes have a shorter radial extent in molecular gas and reside in galaxies with lower molecular to stellar mass ratios than those with straighter geometries. Galaxies display a wide range of CO morphology, and this work provides a catalogue of morphological features in a representative sample of nearby galaxies.

17 pages, 14 figures (+ Appendix 9 pages, 4 figures). Accepted for publication in A&A

Analyzing resolved stellar populations across the disk of a galaxy can provide unique insights into how that galaxy assembled its stellar mass over its lifetime. Previous work at ~1 kpc resolution has already revealed common features in the mass buildup (e.g., inside-out growth of galaxies). However, even at approximate kpc scales, the stellar populations are blurred between the different galactic morphological structures such as spiral arms, bars and bulges. Here we present a detailed analysis of the spatially resolved star formation histories (SFHs) of 19 PHANGS-MUSE galaxies, at a spatial resolution of ~100 pc. We show that our sample of local galaxies exhibits predominantly negative radial gradients of stellar age and [Z/H], consistent with previous findings, and a radial structure that is primarily consistent with local star formation, and indicative of inside-out formation. In barred galaxies, we find flatter [Z/H] gradients along the semi-major axis of the bar than along the semi-minor axis, as is expected from the radial mixing of material along the bar. In general, the derived assembly histories of the galaxies in our sample tell a consistent story of inside-out growth, where low-mass galaxies assembled the majority of their stellar mass later in cosmic history than high-mass galaxies. We also show how stellar populations of different ages exhibit different kinematics, with younger stellar populations having lower velocity dispersions than older stellar populations at similar galactocentric distances, which we interpret as an imprint of the progressive dynamical heating of stellar populations as they age. Finally, we explore how the time-averaged star formation rate evolves with time, and how it varies across galactic disks. This analysis reveals a wide variation of the SFHs of galaxy centers and additionally shows that structural features become less pronounced with age.

52 pages, 48 figures, accepted for publication in A&A

Ionized nebulae provide critical insights into the conditions of the interstellar medium (ISM). Their bright emission lines enable the measurement of physical properties, such as the gas-phase metallicity, across galaxy disks and in distant galaxies. The PHANGS--MUSE survey has produced optical spectroscopic coverage of the central star-forming discs of 19 nearby main-sequence galaxies. Here, we use the H{\alpha} morphology from this data to identify 30,790 distinct nebulae, finding thousands of nebulae per galaxy. For each nebula, we extract emission line fluxes and, using diagnostic line ratios, identify the dominant excitation mechanism. A total of 23,244 nebulae (75%) are classified as HII regions. The dust attenuation of every nebulae is characterised via the Balmer decrement and we use existing environmental masks to identify their large scale galactic environment (centre, bar, arm, interarm and disc). Using strong-line prescriptions, we measure the gas-phase oxygen abundances (metallicity) and ionization parameter for all HII regions. With this new catalogue, we measure the radial metallicity gradients and explore second order metallicity variations within each galaxy. By quantifying the global scatter in metallicity per galaxy, we find a weak negative correlation with global star formation rate and stronger negative correlation with global gas velocity dispersion (in both ionized and molecular gas). With this paper we release the full catalogue of strong line fluxes and derived properties, providing a rich database for a broad variety of ISM studies.

27 pages, accepted by MNRAS

We study the structure of atomic hydrogen (HI) in the host galaxy of GRB 171205A / SN 2017iuk at z=0.037 through HI 21cm emission line observations with the Karl G. Jansky Very Large Array. These observations reveal unusual morphology and kinematics of the HI in this otherwise apparently normal galaxy. High column density, cold HI is absent from an extended North-South region passing by the optical centre of the galaxy, but instead is extended towards the South, on both sides of the galaxy. Moreover, the HI kinematics do not show a continuous change along the major axis of the galaxy as expected in a classical rotating disk. We explore several scenarios to explain the HI structure and kinematics in the galaxy: feedback from a central starburst and/or an active galactic nucleus, ram pressure stripping, accretion, and tidal interaction from a companion galaxy. All of these options are ruled out. The most viable remaining explanation is the penetrating passage of a satellite through the disk only a few Myr ago, redistributing the HI in the GRB host without yet affecting its stellar distribution. It can also lead to the rapid formation of peculiar stars due to a violent induced shock. The location of GRB 171205A in the vicinity of the distorted area suggests that its progenitor star(s) originated in extreme conditions that share the same origin as the peculiarities in HI. This could explain the atypical location of GRB 171205A in its host galaxy.

This is the Accepted Manuscript version of an article accepted for publication in The Astronomical Journal. IOP Publishing Ltd is not responsible for any errors or omissions in this version of the manuscript or any version derived from it. The manuscript has 8 pages and 2 figures

One of the fundamental factors regulating the evolution of galaxies is stellar feedback. However, we still do not have strong observational constraints on the relative importance of the different feedback mechanisms (e.g. radiation, ionised gas pressure, stellar winds) in driving HII region evolution and molecular cloud disruption. In this letter, we constrain the relative importance of the various feedback mechanisms from young massive star populations by resolving HII regions across the disk of the nearby star-forming galaxy NGC 1672. We combine measurements of ionised gas nebular lines obtained by PHANGS-MUSE, with high-resolution imaging from the HST in both the narrow-band H{\alpha} and broad-band filters. We identify a sample of 40 isolated, compact HII regions in the HST H{\alpha} image, for which we measure the sizes that were previously unresolved in seeing-limited ground-based observations. Additionally, we identify the ionisation source(s) for each HII region from catalogues produced as part of the PHANGS-HST survey. We find that the HII regions investigated are mildly dominated by thermal or wind pressure, yet their elevation above the radiation pressure is within the expected uncertainty range. We see that radiation pressure provides a substantially higher contribution to the total pressure than previously found in the literature over similar size scales. In general, we find higher pressures within more compact HII regions, which is driven by the inherent size scaling relations of each pressure term, albeit with significant scatter introduced by the variation in the stellar population properties (e.g. luminosity, mass, age, metallicity). For nearby galaxies, here we provide a promising approach that could yield the statistics required to map out how the importance of different stellar feedback mechanisms evolve over the lifetime of an HII region.

5(+4) pages, 6 figures, 1 table (available online), accepted for publication in A&A Letters

There exists some consensus that stellar mass surface density ($\Sigma_{*}$) and molecular gas mass surface density ($\Sigma_{\rm mol}$) are the main quantities responsible for locally setting the star formation rate. This regulation is inferred from locally resolved scaling relations between these two quantities and the star formation rate surface density ($\Sigma_{\rm SFR}$). However, the universality of these relations is debated. Here, we probe the interplay between these three quantities across different galactic environments at a spatial resolution of 150 pc. We perform a hierarchical Bayesian linear regression to find the best set of parameters $C_{*}$, $C_{\rm mol}$, and $C_{\rm norm}$ that describe the star-forming plane conformed by these quantities, such that $\log \Sigma_{\rm SFR} = C_{*} \log \Sigma_{*} + C_{\rm mol} \log \Sigma_{\rm mol} + C_{\rm norm}$, and explore variations in the determined parameters across galactic environments, focusing our analysis on the $C_{*}$ and $C_{\rm mol}$ slopes. We find signs of variations in the posterior distributions of $C_{*}$ and $C_{\rm mol}$ across different galactic environments. Bars show the most negative value of $C_{*}$, a sign of longer depletion times, while spiral arms show the highest $C_{*}$ among all environments. We conclude that systematic variations in the interplay of $\Sigma_{*}$, $\Sigma_{\rm mol}$ and $\Sigma_{\rm SFR}$ across galactic environments exist at a spatial resolution of 150 pc, and we interpret these variations as produced by an additional mechanism regulating the formation of stars that is not captured by either $\Sigma_{*}$ or $\Sigma_{\rm mol}$. We find that these variations correlate with changes in the star formation efficiency across environments, which could be linked to the dynamical state of the gas that prevents it from collapsing and forming stars, or to changes in the molecular gas fraction.

21 pages, 16 figures, accepted for publication in A&A