We quantify the stellar rotation of galaxies by computing the $\lambda_{R}$ parameter, a proxy for the stellar angular momentum in a sample of 106 galaxies with redshift 0.1 $<$ z $<$ 0.8 and stellar masses from $\sim$10$^{7.5}$ to 10$^{11.8}$ M$_{\odot}$. The sample is located in the CANDELS/GOODS-S and COSMOS fields, and it was observed by various MUSE surveys. We create stellar velocity and velocity dispersion maps using a full-spectrum fitting technique, covering spatially $\sim$2$R_{e}$ for the galaxies. We study the impact of the atmospheric seeing on the spin parameter and apply corrections when pertinent. Through the analysis of the $\lambda_{R}-\epsilon$ diagram, we notice that the fraction of round and massive galaxies increases with redshift. We lack galaxies with $\lambda_{R}$ < 0.1 in the sample and we find only one potential, but uncertain, low-mass slow rotator at z $\sim0.3$. Moreover, we do not see an evident evolution or trend in the stellar angular momentum with redshift. We characterize the sample environment using two indicators: a local estimator based on the Voronoi tesselation method, and a global estimator derived by the use of the Friends-of-Friends algorithm. We find no correlation between the environment and $\lambda_{R}$ given that we are not probing dense regions or massive galaxy structures. We also analyze the kinematic maps of the sample finding that about 40$\%$ of galaxies are consistent with being regular rotators, having rotating stellar discs with flat velocity dispersion maps, while $\sim20\%$ of galaxies have complex velocity maps and can be identified as non-regular rotators in spite of their $\lambda_{R}$ values. For the remaining galaxies the classification is uncertain. As we lack galaxies with $\lambda_{R}$< 0.1, we are not able to identify when galaxies become slow rotators within the surveyed environments, area and redshift range.

26 pages, 18 figures, full abstract on the paper

Analyzing resolved stellar populations across the disk of a galaxy can provide unique insights into how that galaxy assembled its stellar mass over its lifetime. Previous work at ~1 kpc resolution has already revealed common features in the mass buildup (e.g., inside-out growth of galaxies). However, even at approximate kpc scales, the stellar populations are blurred between the different galactic morphological structures such as spiral arms, bars and bulges. Here we present a detailed analysis of the spatially resolved star formation histories (SFHs) of 19 PHANGS-MUSE galaxies, at a spatial resolution of ~100 pc. We show that our sample of local galaxies exhibits predominantly negative radial gradients of stellar age and [Z/H], consistent with previous findings, and a radial structure that is primarily consistent with local star formation, and indicative of inside-out formation. In barred galaxies, we find flatter [Z/H] gradients along the semi-major axis of the bar than along the semi-minor axis, as is expected from the radial mixing of material along the bar. In general, the derived assembly histories of the galaxies in our sample tell a consistent story of inside-out growth, where low-mass galaxies assembled the majority of their stellar mass later in cosmic history than high-mass galaxies. We also show how stellar populations of different ages exhibit different kinematics, with younger stellar populations having lower velocity dispersions than older stellar populations at similar galactocentric distances, which we interpret as an imprint of the progressive dynamical heating of stellar populations as they age. Finally, we explore how the time-averaged star formation rate evolves with time, and how it varies across galactic disks. This analysis reveals a wide variation of the SFHs of galaxy centers and additionally shows that structural features become less pronounced with age.

52 pages, 48 figures, accepted for publication in A&A

Star formation and stellar feedback are interlinked processes that redistribute energy and matter throughout galaxies. When young, massive stars form in spatially clustered environments, they create pockets of expanding gas termed superbubbles. As these processes play a critical role in shaping galaxy discs and regulating the baryon cycle, measuring the properties of superbubbles provides important input for galaxy evolution models. With wide coverage and high angular resolution ($\sim$50-150 pc) of the PHANGS-ALMA $^{12}$CO (2-1) survey, we can now resolve and identify a statistically representative number of superbubbles with molecular gas in nearby galaxies. We identify superbubbles by requiring spatial correspondence between shells in CO with stellar populations identified in PHANGS-HST, and combine the properties of the stellar populations with CO to constrain feedback models and quantify their energetics. We visually identify 325 cavities across 18 PHANGS-ALMA galaxies, 88 of which have clear superbubble signatures (unbroken shells, central clusters, kinematic signatures of expansion). We measure their radii and expansion velocities using CO to dynamically derive their ages and the mechanical power driving the bubbles, which we use to compute the expected properties of the parent stellar populations driving the bubbles. We find consistency between the predicted and derived stellar ages and masses of the stellar populations if we use a supernova (SN) model that injects energy with a coupling efficiency of 5-12%, whereas wind models fail to explain stellar ages we measure. Not only does this confirm molecular gas accurately traces superbubble properties, but it also provides key observational constraints for superbubble models. We also find evidence that the bubbles are sweeping up gas as they expand and speculate that these sites have the potential to host new generations of stars.

20 pages, 14 figures, 3 tables. Submitted to A&A. Abstract abridged for arXiv

Ionized nebulae provide critical insights into the conditions of the interstellar medium (ISM). Their bright emission lines enable the measurement of physical properties, such as the gas-phase metallicity, across galaxy disks and in distant galaxies. The PHANGS--MUSE survey has produced optical spectroscopic coverage of the central star-forming discs of 19 nearby main-sequence galaxies. Here, we use the H{\alpha} morphology from this data to identify 30,790 distinct nebulae, finding thousands of nebulae per galaxy. For each nebula, we extract emission line fluxes and, using diagnostic line ratios, identify the dominant excitation mechanism. A total of 23,244 nebulae (75%) are classified as HII regions. The dust attenuation of every nebulae is characterised via the Balmer decrement and we use existing environmental masks to identify their large scale galactic environment (centre, bar, arm, interarm and disc). Using strong-line prescriptions, we measure the gas-phase oxygen abundances (metallicity) and ionization parameter for all HII regions. With this new catalogue, we measure the radial metallicity gradients and explore second order metallicity variations within each galaxy. By quantifying the global scatter in metallicity per galaxy, we find a weak negative correlation with global star formation rate and stronger negative correlation with global gas velocity dispersion (in both ionized and molecular gas). With this paper we release the full catalogue of strong line fluxes and derived properties, providing a rich database for a broad variety of ISM studies.

27 pages, accepted by MNRAS

There exists some consensus that stellar mass surface density ($\Sigma_{*}$) and molecular gas mass surface density ($\Sigma_{\rm mol}$) are the main quantities responsible for locally setting the star formation rate. This regulation is inferred from locally resolved scaling relations between these two quantities and the star formation rate surface density ($\Sigma_{\rm SFR}$). However, the universality of these relations is debated. Here, we probe the interplay between these three quantities across different galactic environments at a spatial resolution of 150 pc. We perform a hierarchical Bayesian linear regression to find the best set of parameters $C_{*}$, $C_{\rm mol}$, and $C_{\rm norm}$ that describe the star-forming plane conformed by these quantities, such that $\log \Sigma_{\rm SFR} = C_{*} \log \Sigma_{*} + C_{\rm mol} \log \Sigma_{\rm mol} + C_{\rm norm}$, and explore variations in the determined parameters across galactic environments, focusing our analysis on the $C_{*}$ and $C_{\rm mol}$ slopes. We find signs of variations in the posterior distributions of $C_{*}$ and $C_{\rm mol}$ across different galactic environments. Bars show the most negative value of $C_{*}$, a sign of longer depletion times, while spiral arms show the highest $C_{*}$ among all environments. We conclude that systematic variations in the interplay of $\Sigma_{*}$, $\Sigma_{\rm mol}$ and $\Sigma_{\rm SFR}$ across galactic environments exist at a spatial resolution of 150 pc, and we interpret these variations as produced by an additional mechanism regulating the formation of stars that is not captured by either $\Sigma_{*}$ or $\Sigma_{\rm mol}$. We find that these variations correlate with changes in the star formation efficiency across environments, which could be linked to the dynamical state of the gas that prevents it from collapsing and forming stars, or to changes in the molecular gas fraction.

21 pages, 16 figures, accepted for publication in A&A

It is still poorly constrained how the densest phase of the interstellar medium varies across galactic environment. A large observing time is required to recover significant emission from dense molecular gas at high spatial resolution, and to cover a large dynamic range of extragalactic disc environments. We present new NOrthern Extended Millimeter Array (NOEMA) observations of a range of high critical density molecular tracers (HCN, HNC, HCO+) and CO isotopologues (13CO, C18O) towards the nearby (11.3 Mpc), strongly barred galaxy NGC 3627. These observations represent the current highest angular resolution (1.85"; 100 pc) map of dense gas tracers across a disc of a nearby spiral galaxy, which we use here to assess the properties of the dense molecular gas, and their variation as a function of galactocentric radius, molecular gas, and star formation. We find that the HCN(1-0)/CO(2-1) integrated intensity ratio does not correlate with the amount of recent star formation. Instead, the HCN(1-0)/CO(2-1) ratio depends on the galactic environment, with differences between the galaxy centre, bar, and bar end regions. The dense gas in the central 600 pc appears to produce stars less efficiently despite containing a higher fraction of dense molecular gas than the bar ends where the star formation is enhanced. In assessing the dynamics of the dense gas, we find the HCN(1-0) and HCO+(1-0) emission lines showing multiple components towards regions in the bar ends that correspond to previously identified features in CO emission. These features are co-spatial with peaks of Halpha emission, which highlights that the complex dynamics of this bar end region could be linked to local enhancements in the star formation.

25 pages, 12 figures; accepted for publication in MNRAS

Aims: The complexity of star formation at the physical scale of molecular clouds is not yet fully understood. We investigate the mechanisms regulating the formation of stars in different environments within nearby star-forming galaxies from the PHANGS sample. Methods: Integral field spectroscopic data and radio-interferometric observations of 18 galaxies were combined to explore the existence of the resolved star formation main sequence (rSFMS), resolved Kennicutt-Schmidt relation (rKS), and resolved molecular gas main sequence (rMGMS), and we derived their slope and scatter at spatial resolutions from 100 pc to 1 kpc (under various assumptions). Results: All three relations were recovered at the highest spatial resolution (100 pc). Furthermore, significant variations in these scaling relations were observed across different galactic environments. The exclusion of non-detections has a systematic impact on the inferred slope as a function of the spatial scale. Finally, the scatter of the $\Sigma_\mathrm{mol. gas + stellar}$ versus $\Sigma_\mathrm{SFR}$ correlation is smaller than that of the rSFMS, but higher than that found for the rKS. Conclusions: The rMGMS has the tightest relation at a spatial scale of 100 pc (scatter of 0.34 dex), followed by the rKS (0.41 dex) and then the rSFMS (0.51 dex). This is consistent with expectations from the timescales involved in the evolutionary cycle of molecular clouds. Surprisingly, the rKS shows the least variation across galaxies and environments, suggesting a tight link between molecular gas and subsequent star formation. The scatter of the three relations decreases at lower spatial resolutions, with the rKS being the tightest (0.27 dex) at a spatial scale of 1 kpc. Variation in the slope of the rSFMS among galaxies is partially due to different detection fractions of $\Sigma_\mathrm{SFR}$ with respect to $\Sigma_\mathrm{stellar}$.

27 pages, 29 figures, Accepted in A&A

We present spatially-resolved echelle spectroscopy of an intervening MgII-FeII-MgI absorption-line system detected at $z_{\rm abs}=0.73379$ toward the giant gravitational arc PSZ1 G311.65-18.48. The absorbing gas is associated to an inclined disk-like star-forming galaxy, whose major axis is aligned with the two arc-segments reported here. We probe in absorption the galaxy's extended disk continuously, at $\approx 3$ kpc sampling, from its inner region out to $15\times$ the optical radius. We detect strong ($W_0^{2796}>0.3$ \r{A}) coherent absorption along $13$ independent positions at impact parameters $D=0$--$29$ kpc on one side of the galaxy, and no absorption at $D=28$--$57$ kpc on the opposite side (all de-lensed distances at $z_{\rm abs}$). We show that: (1) the gas distribution is anisotropic; (2) $W_0^{2796}$, $W_0^{2600}$, $W_0^{2852}$, and the ratio $W_0^{2600}\!/W_0^{2796}$, all anti-correlate with $D$; (3) the $W_0^{2796}$-$D$ relation is not cuspy and exhibits significantly less scatter than the quasar-absorber statistics; (4) the absorbing gas is co-rotating with the galaxy out to $D \lesssim 20$ kpc, resembling a `flat' rotation curve, but at $D\gtrsim 20$ kpc velocities decline below the expectations from a 3D disk-model extrapolated from the nebular [OII] emission. These signatures constitute unambiguous evidence for rotating extra-planar diffuse gas, possibly also undergoing enriched accretion at its edge. Arguably, we are witnessing some of the long-sought processes of the baryon cycle in a single distant galaxy expected to be representative of such phenomena.

Accepted for publication in MNRAS