High-resolution JWST images of nearby spiral galaxies reveal polycyclic aromatic hydrocarbon (PAH) emission structures that trace molecular gas, including CO-dark regions. We identify ISM cloud structures in PHANGS-JWST 7.7 $μ$m PAH maps for 66 galaxies, smoothed to 30 pc and at native resolution, extracting 108,466 and 146,040 clouds, respectively. Molecular properties were inferred using a linear conversion from PAH to CO. Given the tendency for clouds in galaxy centers to overlap in velocity space, we opted to flag these and omit them from the analysis in this work. The remaining clouds correspond to giant molecular clouds, such as those detected in CO(2-1) emission by ALMA, or lower surface density clouds that either fall below the ALMA detection limits of existing maps or genuinely have no molecular counterpart. Cross-matching with ALMA CO maps at 90 pc in 27 galaxies shows that 41 % of PAH clouds have CO associations. The converted molecular properties vary little across environments, but the most massive clouds are preferentially found in spiral arms. Fitting lognormal mass distributions down to $2\times10^{3} M_{\odot}$ shows that spiral arms host the highest-mass clouds, consistent with enhanced formation in arm gravitational potentials. Cloud molecular surface densities decline by a factor of $\sim 1.5-2$ toward $2 - 3 R_{e}$. However, the trend largely varies in individual galaxies, with flat, decreasing, and even no trend as a function of galactocentric radius. Factors like large-scale processes and morphologies might influence the observed trends. We publish two catalogs online, one at the common resolution of 30 pc and another at the native resolution. We expect them to have broad utility for future PAH clouds, molecular clouds, and star formation studies.

24 pages, 18 figures, accepted for publication in A&A

We present the PHANGS-MUSE/HST-Halpha nebulae catalogue, comprising 5177 spatially resolved nebulae across 19 nearby star-forming galaxies (< 20 Mpc), based on high-resolution Halpha imaging from HST, homogenised to a fixed 10 pc resolution and sensitivity. Combined with MUSE spectroscopy, this enables robust classification of 4882 H II regions and separation of planetary nebulae and supernova remnants. Electron densities for 2544 H II regions are derived using [S II] diagnostics, and nebular sizes measured via circularised radii and second moments yield a median of 20 pc, extending to sub-parsec scales. A structural complexity score traces substructure, showing that about a third of regions are H II complexes, with a higher fraction in galaxy centres. A luminosity-size relation calibrated from the HST sample is applied to 30,790 MUSE nebulae, recovering sizes down to 1 pc. Observed sizes exceed classical Stromgren radii, implying typical volume filling factors of 0.22. We associate 3349 H II regions with stellar populations from PHANGS-HST, finding median ages of 3 Myr and masses of 4-5 log(Msun). The dataset provides a detailed, spatially resolved link between nebular structure and ionising sources, serving as a benchmark for future studies of feedback, diffuse ionised gas, and star formation regulation in the interstellar medium. The full catalogue is made publicly available in machine-readable format.

16 (+10) pages, 14 (+7) figures, 1 (+7) tables, accepted for publication in A&A, full catalogue available via CDS

The low-$J$ rotational transitions of $^{12}$CO are commonly used to trace the distribution of molecular gas in galaxies. Their ratios are sensitive to excitation and physical conditions in the molecular gas. Spatially resolved studies of CO ratios are still sparse and affected by flux calibration uncertainties, especially since most do not have high angular resolution or do not have short-spacing information and hence miss any diffuse emission. We compare the low-$J$ CO ratios across the disk of two massive, star-forming spiral galaxies NGC2903 and NGC3627 to investigate whether and how local environments drive excitation variations at GMC scales. We use Atacama Large Millimeter Array (ALMA) observations of the three lowest-$J$ CO transitions at a common angular resolution of 4$''$ (190pc). We measure median line ratios of $R_{21}=0.67^{+0.13}_{-0.11}$, $R_{32}=0.33^{+0.09}_{-0.08}$, and $R_{31}=0.24^{+0.10}_{-0.09}$ across the full disk of NGC3627. We see clear CO line ratio variation across the galaxy consistent with changes in temperature and density of the molecular gas. In particular, toward the center, $R_{21}$, $R_{32}$, and $R_{31}$ increase by 35\%, 50\%, and 66\%, respectively compared to their average disk values. The overall line ratio trends suggest that CO(3-2) is more sensitive to changes in the excitation conditions than the two lower-$J$ transitions. Furthermore, we find a similar radial $R_{32}$ trend in NGC2903, albite a larger disk-wide average of $\langle R_{32}\rangle=0.47^{+0.14}_{-0.08}$. We conclude that the CO low-$J$ line ratios vary across environments in such a way that they can trace changes in the molecular gas conditions, with the main driver being changes in temperature.

accepted for publication in MNRAS, 17 pages, 16 figures

We present a new wide-field 10.75 x 10.75 arcmin^2 (~11x11 kpc^2), high-resolution (theta = 3.6" ~ 60 pc) NOEMA CO(1-0) survey of the very nearby (d=3.45 Mpc) spiral galaxy IC 342. The survey spans out to about 1.5 effective radii and covers most of the region where molecular gas dominates the cold interstellar medium. We resolved the CO emission into >600 individual giant molecular clouds and associations. We assessed their properties and found that overall the clouds show approximate virial balance, with typical virial parameters of alpha_vir=1-2. The typical surface density and line width of molecular gas increase from the inter-arm region to the arm and bar region, and they reach their highest values in the inner kiloparsec of the galaxy (median Sigma_mol~80, 140, 160, and 1100 M_sun/pc^2, sigma_CO~6.6, 7.6, 9.7, and 18.4 km/s for inter-arm, arm, bar, and center clouds, respectively). Clouds in the central part of the galaxy show an enhanced line width relative to their surface densities and evidence of additional sources of dynamical broadening. All of these results agree well with studies of clouds in more distant galaxies at a similar physical resolution. Leveraging our measurements to estimate the density and gravitational free-fall time at 90 pc resolution, averaged on 1.5 kpc hexagonal apertures, we estimate a typical star formation efficiency per free-fall time of 0.45% with a 16-84% variation of 0.33-0.71% among such 1.5 kpc regions. We speculate that bar-driven gas inflow could explain the large gas concentration in the central kiloparsec and the buildup of the massive nuclear star cluster. This wide-area CO map of the closest face-on massive spiral galaxy demonstrates the current mapping power of NOEMA and has many potential applications. The data and products are publicly available.

16 pages, 6 figures, accepted for publication in A&A

Nitrogen hydrides such as NH$_3$ and N$_2$H$^+$ are widely used by Galactic observers to trace the cold dense regions of the interstellar medium. In external galaxies, because of limited sensitivity, HCN has become the most common tracer of dense gas over large parts of galaxies. We provide the first systematic measurements of N$_2$H$^+$(1-0) across different environments of an external spiral galaxy, NGC6946. We find a strong correlation ($r>0.98,p<0.01$) between the HCN(1-0) and N$_2$H$^+$(1-0) intensities across the inner $\sim8\mathrm{kpc}$ of the galaxy, at kiloparsec scales. This correlation is equally strong between the ratios N$_2$H$^+$(1-0)/CO(1-0) and HCN(1-0)/CO(1-0), tracers of dense gas fractions ($f_\mathrm{dense}$). We measure an average intensity ratio of N$_2$H$^+$(1-0)/HCN(1-0)$=0.15\pm0.02$ over our set of five IRAM-30m pointings. These trends are further supported by existing measurements for Galactic and extragalactic sources. This narrow distribution in the average ratio suggests that the observed systematic trends found in kiloparsec-scale extragalactic studies of $f_\mathrm{dense}$ and the efficiency of dense gas (SFE$_\mathrm{dense}$) would not change if we employed N$_2$H$^+$(1-0) as a more direct tracer of dense gas. At kiloparsec scales our results indicate that the HCN(1-0) emission can be used to predict the expected N$_2$H$^+$(1-0) over those regions. Our results suggest that, even if HCN(1-0) and N$_2$H$^+$(1-0) trace different density regimes within molecular clouds, subcloud differences average out at kiloparsec scales, yielding the two tracers proportional to each other.

Accepted for publication in Astronomy & Astrophysics

The morphology of a galaxy stems from secular and environmental processes during its evolutionary history. Thus galaxy morphologies have been a long used tool to gain insights on galaxy evolution. We visually classify morphologies on cloud-scales based on the molecular gas distribution of a large sample of 79 nearby main-sequence galaxies, using 1'' resolution CO(2-1) ALMA observations taken as part of the PHANGS survey. To do so, we devise a morphology classification scheme for different types of bars, spiral arms (grand-design, flocculent, multi-arm and smooth), rings (central and non-central rings) similar to the well-established optical ones, and further introduce bar lane classes. In general, our cold gas based morphologies agree well with the ones based on stellar light. Both our bars as well as grand-design spiral arms are preferentially found at the higher mass end of our sample. Our gas-based classification indicates a potential for misidentification of unbarred galaxies in the optical when massive star formation is present. Central or nuclear rings are present in a third of the sample with a strong preferences for barred galaxies (59%). As stellar bars are present in 45$\pm$5% of our sample galaxies, we explore the utility of molecular gas as tracer of bar lane properties. We find that more curved bar lanes have a shorter radial extent in molecular gas and reside in galaxies with lower molecular to stellar mass ratios than those with straighter geometries. Galaxies display a wide range of CO morphology, and this work provides a catalogue of morphological features in a representative sample of nearby galaxies.

17 pages, 14 figures (+ Appendix 9 pages, 4 figures). Accepted for publication in A&A

Analyzing resolved stellar populations across the disk of a galaxy can provide unique insights into how that galaxy assembled its stellar mass over its lifetime. Previous work at ~1 kpc resolution has already revealed common features in the mass buildup (e.g., inside-out growth of galaxies). However, even at approximate kpc scales, the stellar populations are blurred between the different galactic morphological structures such as spiral arms, bars and bulges. Here we present a detailed analysis of the spatially resolved star formation histories (SFHs) of 19 PHANGS-MUSE galaxies, at a spatial resolution of ~100 pc. We show that our sample of local galaxies exhibits predominantly negative radial gradients of stellar age and [Z/H], consistent with previous findings, and a radial structure that is primarily consistent with local star formation, and indicative of inside-out formation. In barred galaxies, we find flatter [Z/H] gradients along the semi-major axis of the bar than along the semi-minor axis, as is expected from the radial mixing of material along the bar. In general, the derived assembly histories of the galaxies in our sample tell a consistent story of inside-out growth, where low-mass galaxies assembled the majority of their stellar mass later in cosmic history than high-mass galaxies. We also show how stellar populations of different ages exhibit different kinematics, with younger stellar populations having lower velocity dispersions than older stellar populations at similar galactocentric distances, which we interpret as an imprint of the progressive dynamical heating of stellar populations as they age. Finally, we explore how the time-averaged star formation rate evolves with time, and how it varies across galactic disks. This analysis reveals a wide variation of the SFHs of galaxy centers and additionally shows that structural features become less pronounced with age.

52 pages, 48 figures, accepted for publication in A&A

Star formation and stellar feedback are interlinked processes that redistribute energy and matter throughout galaxies. When young, massive stars form in spatially clustered environments, they create pockets of expanding gas termed superbubbles. As these processes play a critical role in shaping galaxy discs and regulating the baryon cycle, measuring the properties of superbubbles provides important input for galaxy evolution models. With wide coverage and high angular resolution ($\sim$50-150 pc) of the PHANGS-ALMA $^{12}$CO (2-1) survey, we can now resolve and identify a statistically representative number of superbubbles with molecular gas in nearby galaxies. We identify superbubbles by requiring spatial correspondence between shells in CO with stellar populations identified in PHANGS-HST, and combine the properties of the stellar populations with CO to constrain feedback models and quantify their energetics. We visually identify 325 cavities across 18 PHANGS-ALMA galaxies, 88 of which have clear superbubble signatures (unbroken shells, central clusters, kinematic signatures of expansion). We measure their radii and expansion velocities using CO to dynamically derive their ages and the mechanical power driving the bubbles, which we use to compute the expected properties of the parent stellar populations driving the bubbles. We find consistency between the predicted and derived stellar ages and masses of the stellar populations if we use a supernova (SN) model that injects energy with a coupling efficiency of 5-12%, whereas wind models fail to explain stellar ages we measure. Not only does this confirm molecular gas accurately traces superbubble properties, but it also provides key observational constraints for superbubble models. We also find evidence that the bubbles are sweeping up gas as they expand and speculate that these sites have the potential to host new generations of stars.

20 pages, 14 figures, 3 tables. Submitted to A&A. Abstract abridged for arXiv

The Small Magellanic Cloud (SMC) is the closest low-metallicity galaxy to the Milky Way where the dynamical state of molecular clouds can be analyzed. We present a CO(2-1) survey at 9 pc resolution obtained with the APEX telescope in an extensive region of the SMC and characterize the properties of the molecular clouds. We study the dynamical state and stability of these clouds uniformly. We identify 177 molecular clouds within the SMC by using CPROPS, of which 124 clouds are fully resolved with signal-to-noise ratio $>$ 5. The scaling relationships show that the SMC clouds are (on average) less turbulent and less luminous than their inner Milky Way counterparts of similar size by a factor of 2 and 3, respectively, while for a fixed linewidth, the SMC clouds are over-luminous by a factor of 3.5. Using the virial masses, we derive a CO-to-H2 conversion factor for the SMC CO clouds of 10.5 M$_{\odot}(K km s^{-1} pc^{2})^{-1}$, measured at 9 pc resolution. We also determine a dust-based conversion factor of 28 M$_{\odot}(K km s^{-1} pc^{2})^{-1}$, obtained at 12 pc resolution. We find that the SMC clouds appear to be in approximate gravitational virial equilibrium. We find that the cumulative mass functions based on both the luminous mass and the virial mass are steeper than $\frac{dN}{dM} \propto M^{-2}$, suggesting that most of the molecular mass of the SMC is contained in low-mass clouds.

22 pages, 18 figures. Submitted to the Astronomy & Astrophysics (A&A) journal

One of the fundamental factors regulating the evolution of galaxies is stellar feedback. However, we still do not have strong observational constraints on the relative importance of the different feedback mechanisms (e.g. radiation, ionised gas pressure, stellar winds) in driving HII region evolution and molecular cloud disruption. In this letter, we constrain the relative importance of the various feedback mechanisms from young massive star populations by resolving HII regions across the disk of the nearby star-forming galaxy NGC 1672. We combine measurements of ionised gas nebular lines obtained by PHANGS-MUSE, with high-resolution imaging from the HST in both the narrow-band H{\alpha} and broad-band filters. We identify a sample of 40 isolated, compact HII regions in the HST H{\alpha} image, for which we measure the sizes that were previously unresolved in seeing-limited ground-based observations. Additionally, we identify the ionisation source(s) for each HII region from catalogues produced as part of the PHANGS-HST survey. We find that the HII regions investigated are mildly dominated by thermal or wind pressure, yet their elevation above the radiation pressure is within the expected uncertainty range. We see that radiation pressure provides a substantially higher contribution to the total pressure than previously found in the literature over similar size scales. In general, we find higher pressures within more compact HII regions, which is driven by the inherent size scaling relations of each pressure term, albeit with significant scatter introduced by the variation in the stellar population properties (e.g. luminosity, mass, age, metallicity). For nearby galaxies, here we provide a promising approach that could yield the statistics required to map out how the importance of different stellar feedback mechanisms evolve over the lifetime of an HII region.

5(+4) pages, 6 figures, 1 table (available online), accepted for publication in A&A Letters