Understanding what constitutes safety in AI-generated content is complex. While developers often rely on predefined taxonomies, real-world safety judgments also involve personal, social, and cultural perceptions of harm. This paper examines how annotators evaluate the safety of AI-generated images, focusing on the qualitative reasoning behind their judgments. Analyzing 5,372 open-ended comments, we find that annotators consistently invoke moral, emotional, and contextual reasoning that extends beyond structured safety categories. Many reflect on potential harm to others more than to themselves, grounding their judgments in lived experience, collective risk, and sociocultural awareness. Beyond individual perceptions, we also find that the structure of the task itself -- including annotation guidelines -- shapes how annotators interpret and express harm. Guidelines influence not only which images are flagged, but also the moral judgment behind the justifications. Annotators frequently cite factors such as image quality, visual distortion, and mismatches between prompt and output as contributing to perceived harm dimensions, which are often overlooked in standard evaluation frameworks. Our findings reveal that existing safety pipelines miss critical forms of reasoning that annotators bring to the task. We argue for evaluation designs that scaffold moral reflection, differentiate types of harm, and make space for subjective, context-sensitive interpretations of AI-generated content.

Accepted to AAAI/ACM Conference on Artificial Intelligence, Ethics, and Society 2025 (AIES 2025)

Current text-to-image (T2I) models often fail to account for diverse human experiences, leading to misaligned systems. We advocate for pluralistic alignment, where an AI understands and is steerable towards diverse, and often conflicting, human values. Our work provides three core contributions to achieve this in T2I models. First, we introduce a novel dataset for Diverse Intersectional Visual Evaluation (DIVE) -- the first multimodal dataset for pluralistic alignment. It enable deep alignment to diverse safety perspectives through a large pool of demographically intersectional human raters who provided extensive feedback across 1000 prompts, with high replication, capturing nuanced safety perceptions. Second, we empirically confirm demographics as a crucial proxy for diverse viewpoints in this domain, revealing significant, context-dependent differences in harm perception that diverge from conventional evaluations. Finally, we discuss implications for building aligned T2I models, including efficient data collection strategies, LLM judgment capabilities, and model steerability towards diverse perspectives. This research offers foundational tools for more equitable and aligned T2I systems. Content Warning: The paper includes sensitive content that may be harmful.

28 pages, 16 figures

The increasing ubiquity of text-to-image (T2I) models as tools for visual content generation raises concerns about their ability to accurately represent diverse cultural contexts. In this work, we present the first study to systematically quantify the alignment of T2I models and evaluation metrics with respect to both explicit as well as implicit cultural expectations. To this end, we introduce CulturalFrames, a novel benchmark designed for rigorous human evaluation of cultural representation in visual generations. Spanning 10 countries and 5 socio-cultural domains, CulturalFrames comprises 983 prompts, 3637 corresponding images generated by 4 state-of-the-art T2I models, and over 10k detailed human annotations. We find that T2I models not only fail to meet the more challenging implicit expectations but also the less challenging explicit expectations. Across models and countries, cultural expectations are missed an average of 44% of the time. Among these failures, explicit expectations are missed at a surprisingly high average rate of 68%, while implicit expectation failures are also significant, averaging 49%. Furthermore, we demonstrate that existing T2I evaluation metrics correlate poorly with human judgments of cultural alignment, irrespective of their internal reasoning. Collectively, our findings expose critical gaps, providing actionable directions for developing more culturally informed T2I models and evaluation methodologies.

Modelling human variation in rating tasks is crucial for enabling AI systems for personalization, pluralistic model alignment, and computational social science. We propose representing individuals using value profiles -- natural language descriptions of underlying values compressed from in-context demonstrations -- along with a steerable decoder model to estimate ratings conditioned on a value profile or other rater information. To measure the predictive information in rater representations, we introduce an information-theoretic methodology. We find that demonstrations contain the most information, followed by value profiles and then demographics. However, value profiles offer advantages in terms of scrutability, interpretability, and steerability due to their compressed natural language format. Value profiles effectively compress the useful information from demonstrations (>70% information preservation). Furthermore, clustering value profiles to identify similarly behaving individuals better explains rater variation than the most predictive demographic groupings. Going beyond test set performance, we show that the decoder models interpretably change ratings according to semantic profile differences, are well-calibrated, and can help explain instance-level disagreement by simulating an annotator population. These results demonstrate that value profiles offer novel, predictive ways to describe individual variation beyond demographics or group information.

Ensuring safety of Generative AI requires a nuanced understanding of pluralistic viewpoints. In this paper, we introduce a novel data-driven approach for calibrating granular ratings in pluralistic datasets. Specifically, we address the challenge of interpreting responses of a diverse population to safety expressed via ordinal scales (e.g., Likert scale). We distill non-parametric responsiveness metrics that quantify the consistency of raters in scoring the varying levels of the severity of safety violations. Using safety evaluation of AI-generated content as a case study, we investigate how raters from different demographic groups (age, gender, ethnicity) use an ordinal scale to express their perception of the severity of violations in a pluralistic safety dataset. We apply our metrics across violation types, demonstrating their utility in extracting nuanced insights that are crucial for developing reliable AI systems in a multi-cultural contexts. We show that our approach offers improved capabilities for prioritizing safety concerns by capturing nuanced viewpoints across different demographic groups, hence improving the reliability of pluralistic data collection and in turn contributing to more robust AI evaluations.

The tendency of users to anthropomorphise large language models (LLMs) is of growing interest to AI developers, researchers, and policy-makers. Here, we present a novel method for empirically evaluating anthropomorphic LLM behaviours in realistic and varied settings. Going beyond single-turn static benchmarks, we contribute three methodological advances in state-of-the-art (SOTA) LLM evaluation. First, we develop a multi-turn evaluation of 14 anthropomorphic behaviours. Second, we present a scalable, automated approach by employing simulations of user interactions. Third, we conduct an interactive, large-scale human subject study (N=1101) to validate that the model behaviours we measure predict real users' anthropomorphic perceptions. We find that all SOTA LLMs evaluated exhibit similar behaviours, characterised by relationship-building (e.g., empathy and validation) and first-person pronoun use, and that the majority of behaviours only first occur after multiple turns. Our work lays an empirical foundation for investigating how design choices influence anthropomorphic model behaviours and for progressing the ethical debate on the desirability of these behaviours. It also showcases the necessity of multi-turn evaluations for complex social phenomena in human-AI interaction.

AI systems crucially rely on human ratings, but these ratings are often aggregated, obscuring the inherent diversity of perspectives in real-world phenomenon. This is particularly concerning when evaluating the safety of generative AI, where perceptions and associated harms can vary significantly across socio-cultural contexts. While recent research has studied the impact of demographic differences on annotating text, there is limited understanding of how these subjective variations affect multimodal safety in generative AI. To address this, we conduct a large-scale study employing highly-parallel safety ratings of about 1000 text-to-image (T2I) generations from a demographically diverse rater pool of 630 raters balanced across 30 intersectional groups across age, gender, and ethnicity. Our study shows that (1) there are significant differences across demographic groups (including intersectional groups) on how severe they assess the harm to be, and that these differences vary across different types of safety violations, (2) the diverse rater pool captures annotation patterns that are substantially different from expert raters trained on specific set of safety policies, and (3) the differences we observe in T2I safety are distinct from previously documented group level differences in text-based safety tasks. To further understand these varying perspectives, we conduct a qualitative analysis of the open-ended explanations provided by raters. This analysis reveals core differences into the reasons why different groups perceive harms in T2I generations. Our findings underscore the critical need for incorporating diverse perspectives into safety evaluation of generative AI ensuring these systems are truly inclusive and reflect the values of all users.

20 pages, 7 figures

Human feedback plays a critical role in learning and refining reward models for text-to-image generation, but the optimal form the feedback should take for learning an accurate reward function has not been conclusively established. This paper investigates the effectiveness of fine-grained feedback which captures nuanced distinctions in image quality and prompt-alignment, compared to traditional coarse-grained feedback (for example, thumbs up/down or ranking between a set of options). While fine-grained feedback holds promise, particularly for systems catering to diverse societal preferences, we show that demonstrating its superiority to coarse-grained feedback is not automatic. Through experiments on real and synthetic preference data, we surface the complexities of building effective models due to the interplay of model choice, feedback type, and the alignment between human judgment and computational interpretation. We identify key challenges in eliciting and utilizing fine-grained feedback, prompting a reassessment of its assumed benefits and practicality. Our findings -- e.g., that fine-grained feedback can lead to worse models for a fixed budget, in some settings; however, in controlled settings with known attributes, fine grained rewards can indeed be more helpful -- call for careful consideration of feedback attributes and potentially beckon novel modeling approaches to appropriately unlock the potential value of fine-grained feedback in-the-wild.

This research introduces STAR, a sociotechnical framework that improves on current best practices for red teaming safety of large language models. STAR makes two key contributions: it enhances steerability by generating parameterised instructions for human red teamers, leading to improved coverage of the risk surface. Parameterised instructions also provide more detailed insights into model failures at no increased cost. Second, STAR improves signal quality by matching demographics to assess harms for specific groups, resulting in more sensitive annotations. STAR further employs a novel step of arbitration to leverage diverse viewpoints and improve label reliability, treating disagreement not as noise but as a valuable contribution to signal quality.

8 pages, 5 figures, 5 pages appendix. * denotes equal contribution

This paper focuses on the opportunities and the ethical and societal risks posed by advanced AI assistants. We define advanced AI assistants as artificial agents with natural language interfaces, whose function is to plan and execute sequences of actions on behalf of a user, across one or more domains, in line with the user's expectations. The paper starts by considering the technology itself, providing an overview of AI assistants, their technical foundations and potential range of applications. It then explores questions around AI value alignment, well-being, safety and malicious uses. Extending the circle of inquiry further, we next consider the relationship between advanced AI assistants and individual users in more detail, exploring topics such as manipulation and persuasion, anthropomorphism, appropriate relationships, trust and privacy. With this analysis in place, we consider the deployment of advanced assistants at a societal scale, focusing on cooperation, equity and access, misinformation, economic impact, the environment and how best to evaluate advanced AI assistants. Finally, we conclude by providing a range of recommendations for researchers, developers, policymakers and public stakeholders.