From a diachronic corpus of Italian, we build consecutive vector spaces in time and use them to compare a term's cosine similarity to itself in different time spans. We assume that a drop in similarity might be related to the emergence of a metaphorical sense at a given time. Similarity-based observations are matched to the actual year when a figurative meaning was documented in a reference dictionary and through manual inspection of corpus occurrences.

Proceedings of the Third Italian Conference on Computational Linguistics (CLIC 2016)

arXiv:1611.03279
Created: 2016-11-10

We bootstrap a state-of-the-art part-of-speech tagger to tag Italian Twitter data, in the context of the Evalita 2016 PoSTWITA shared task. We show that training the tagger on native Twitter data enriched with little amounts of specifically selected gold data and additional silver-labelled data scraped from Facebook, yields better results than using large amounts of manually annotated data from a mix of genres.

Proceedings of the 5th Evaluation Campaign of Natural Language Processing and Speech Tools for Italian (EVALITA 2016)

arXiv:1611.03057
Created: 2016-11-09

We exploit the Facebook reaction feature in a distant supervised fashion to train a support vector machine classifier for emotion detection, using several feature combinations and combining different Facebook pages. We test our models on existing benchmarks for emotion detection and show that employing only information that is derived completely automatically, thus without relying on any handcrafted lexicon as it's usually done, we can achieve competitive results. The results also show that there is large room for improvement, especially by gearing the collection of Facebook pages, with a view to the target domain.

Proceedings of the Workshop on Computational Modeling of People's Opinions, Personality, and Emotions in Social Media (PEOPLES 2016), held in conjunction with COLING 2016, Osaka, Japan

arXiv:1611.02988
Created: 2016-11-09