We analyze three epochs of HST imaging over 20 years for the Sculptor dwarf spheroidal galaxy, measuring precise proper motions for 119 stars and combining them with 1760 existing line-of-sight velocities. This catalog yields the first radially-resolved 3D velocity dispersion profiles for Sculptor. We confirm mild oblate rotation, with major-axis velocities reaching $\sim 2$ km s$^{-1}$ beyond 20.0 arcmin. Using a methodology similar to that in the first paper in this series, we solve the Jeans equations in oblate axisymmetric geometry to infer the galaxy's mass profile. Our modeling reveals a significant degeneracy due to the unknown galaxy inclination, which is overlooked under spherical symmetry assumptions. This degeneracy allows acceptable fits across a range of dark matter profiles, from cuspy to cored. While we do not directly constrain the inclination with our Jeans models, higher-order line-of-sight velocity moments provide useful additional constraints: comparisons with scalefree models from de Bruijne et al. (1996) favor highly flattened (more face-on) configurations. Adopting an inclination well consistent with these comparisons ($i = 57.1$ degrees), we find, alongside radial velocity anisotropy, a dark matter density slope of $Γ_{\rm dark} = 0.29^{+0.31}_{-0.41}$ within the radial extent of the 3D velocity data, ruling out a cusp with $Γ_{\rm dark} \leq -1$ at 99.8% confidence. This confidence increases for lower inclinations and decreases drastically for nearly edge-on configurations. The results qualitatively agree with $Λ$CDM, SIDM, and Fuzzy DM scenarios that predict core formation, while our specific measurements provide quantitative constraints on the prescriptions of feedback, cross sections, or particle masses required by these models, respectively.

25 pages, 14 figures, 4 tables. Submitted, comments welcome

Modelling perturbations of the Milky Way (MW) halo induced by the infall of the Large Magellanic Cloud (LMC) offers new avenues to constrain the dark matter (DM) distribution in our Galaxy. A key observable is the reflex motion of the MW disc with respect to the halo induced by the LMC's infall, which imprints a velocity dipole on kinematics of halo stars. Here we investigate how the dipole varies with Galactocentric radius, and study the sensitivity of the reflex motion signal to different DM outer-halo profiles. Using a suite of basis function expansion (BFE) simulations with truncated NFW profiles ($ρ\propto r^{-β}$ beyond $r=50$ kpc), our $N$-body models show that (i) The reflex motion amplitude varies with Galactocentric radius but is largely insensitive to the outer DM slope, implying that the MW-LMC mass ratio alone does not set the dipole strength. (ii) In contrast, the direction of the disc motion is very sensitive to the density distribution of the outer DM halo. (iii) The contraction of the MW halo induced by the LMC's gravitational pull also depends strongly on the outer DM halo profile. (iv) We find a halo instability whose oscillation frequency increases with $β$ producing a potentially observable signature - a sinusoidal pattern of the mean radial velocity of halo stars. Finally, using BFE coefficients we find that steeper truncations produce smaller dipole distortions, while amplifying the quadrupole distortion. These results highlight the limited constraining power of the reflex motion amplitude alone for outer MW profile parameters.

11 pages, 6 figures

We use analytical and $N$-body methods to study the evolution of dwarf spheroidal galaxies (dSphs) embedded in dark matter (DM) haloes that host a sizeable subhalo population. Dark subhaloes generate a fluctuating gravitational field that injects energy into stellar orbits, driving a gradual expansion of dSphs. Despite the overall expansion, the stellar density profile preserves its initial shape, suggesting that the evolution proceeds in a self-similar manner. Meanwhile, the velocity dispersion profile, initially flat, evolves as the galaxy expands: the inner regions heat up, while the outer regions cool down. Kinematically, this resembles gravothermal collapse but with an inverted evolution, instead of collapsing the stellar system expands within a fluctuating halo potential. As the half-light radius $r_{\rm half}$ approaches the halo peak velocity radius $r_{\rm max}$, the expansion slows, and the velocity dispersion peaks at $\sigma_{\rm max} \simeq 0.27 v_{\rm max}$. The stellar heat capacity remains positive for deeply embedded stars but diverges near $r_{\rm max}$, turning negative beyond this threshold, which indicates a phase transition in the dynamical response to energy injection. The relaxation time scales as $t_{\rm rel} \sim r_{\rm half}^{3/2}$, showing that orbital diffusion slows as the galaxy expands. Ultra-faint dSphs, having the smallest sizes and shortest relaxation times, are particularly sensitive to the presence of dark subhaloes. Some of our dSph models expand beyond the detection of current photometric surveys, becoming `stealth' galaxies with half-light radii and velocity dispersions similar to ultra-diffuse galaxies (UDGs), but orders of magnitude lower luminosities, representing a distinct, yet currently undetected, population of DM-dominated satellites.

19 pages, submitted

We study the effect of stellar mass segregation driven by collisional relaxation within the potential well of a smooth dark matter halo. This effect is of particular relevance for old stellar systems with short crossing times, where small collisional perturbations accumulate over many dynamical time scales. We run collisional $N$-body simulations tailored to the ambiguous stellar systems Ursa Major 3/Unions 1, Delve 1 and Eridanus 3, modelling their stellar populations as two-component systems of high- and low-mass stars, respectively. For Ursa Major 3/Unions 1 (Delve 1), assuming a dynamical-to-stellar mass ratio of 10, we find that after 10 Gyr of evolution, the radial extent of its low-mass stars will be twice as large (40 per cent larger) than that of its high-mass stars. We show that weak tides do not alter this relative separation of half-light radii, whereas for the case of strong tidal fields, mass segregation facilitates the tidal stripping of low-mass stars. We further find that as the population of high-mass stars contracts and cools, the number of dynamically formed binaries within that population increases. Our results call for caution when using stellar mass segregation as a criterion to separate star clusters from dwarf galaxies, and suggest that mass segregation increases the abundance of massive binaries in the central regions of dark matter-dominated dwarf galaxies.

submitted to ApJ, comments welcome

We study the response of mono-energetic stellar populations with initially isotropic kinematics to impulsive and adiabatic changes to an underlying dark matter potential. Half-light radii expand and velocity dispersions decrease as enclosed dark matter is removed. The details of this expansion and cooling depend on the time scale on which the underlying potential changes. In the adiabatic regime, the product of half-light radius and average velocity dispersion is conserved. We show that the stellar populations maintain centrally isotropic kinematics throughout their adiabatic evolution, and their densities can be approximated by a family of analytical radial profiles. Metallicity gradients within the galaxy flatten as dark matter is slowly removed. In the case of strong impulsive perturbations, stellar populations develop power-law-like density tails with radially biased kinematics. We show that the distribution of stellar binding energies within the dark matter halo substantially widens after an impulsive perturbation, no matter the sign of the perturbation. This allows initially energetically separated stellar populations to mix, to the extent that previously chemo-dynamically distinct populations may masquerade as a single population with large metallicity and energy spread. Finally, we show that in response to an impulsive perturbation, stellar populations that are deeply embedded in cored dark matter halos undergo a series of damped oscillations before reaching a virialised equilibrium state, driven by inefficient phase mixing in the harmonic potentials of cored halos. This slow return to equilibrium adds substantial systematic uncertainty to dynamical masses estimated from Jeans modeling or the virial theorem.

20 pages, 19 figures, submitted to ApJ, comments welcome

Data from the Gaia mission shows prominent phase-space spirals that are the signatures of disequilibrium in the Milky Way (MW) disc. In this work, we present a novel perspective on the phase-space spiral in angular momentum (AM) space. Using Gaia DR3, we detect a prominent AM spiral in the solar neighbourhood. We demonstrate the relation of AM to the $z-v_z$ spiral and show that we can map to this space from angular momentum through simplifying assumptions. By modelling the orbit of stars in AM, we develop a generative model for the spiral where the disc is perturbed by a bulk tilt at an earlier time. Our model successfully describes the salient features of the AM spiral in the data. Modelling the phase spiral in AM is a promising method to constrain both perturbation and MW potential parameters. Our AM framework simplifies the interpretation of the spiral and offers a robust approach to modelling disequilibrium in the MW disc using all six dimensions of phase space simultaneously.

10 pages, 5 figures

We use analytical and $N$-body methods to study the capture of field stars by gravitating substructures moving across a galactic environment. We find that the majority of captured stars move on temporarily-bound orbits that escape from the substructure potential after a few orbital revolutions. In numerical experiments where a substructure model is immersed in a galaxy on a circular orbit, we also find particles that remain bound to the substructure potential for indefinitely-long times. This population is absent from substructure models initially placed outside the galaxy on an eccentric orbit. We show that gravitational capture is most efficient in dwarf spheroidal galaxies (dSphs) on account of their low velocity dispersions and high stellar phase-space densities. In these galaxies `dark' sub-subhaloes which do not experience in-situ star formation may capture field stars and become visible as stellar overdensities with unusual properties: (i) they would have a large size for their luminosity, (ii) contain stellar populations indistinguishable from the host galaxy, and (iii) exhibit dark matter (DM)-dominated mass-to-light ratios. We discuss the nature of several `anomalous' stellar systems reported as star clusters in the Fornax and Eridanus II dSphs which exhibit some of these characteristics. A large population of DM sub-subhaloes with a mass function $d N/d M_\bullet\sim M_\bullet^{-\alpha}$ generates stellar substructures with a luminosity function, $d N/d M_\star\sim M_\star^{-\beta}$, where $\beta=(2\alpha+1)/3=1.6$ for $\alpha=1.9$. Detecting and characterizing these objects in dSphs would provide unprecedented constraints on the particle mass and cross section of a large range of DM particle candidates.

21 pages. Submitted

We measure the kinematic signature arising from the Milky Way (MW) disc moving with respect to the outer stellar halo, which is observed as a dipole signal in the kinematics of stellar halo tracers. We quantify how the reflex motion varies as a function of Galactocentric distance, finding that (i) the amplitude of the dipole signal increases as a function of radius, and (ii) the direction moves across the sky. We compare the reflex motion signal against a compilation of published models that follow the MW--LMC interaction. These models show a similar trend of increasing amplitude of the reflex motion as a function of distance, but they do not reproduce the direction of the disc motion with respect to the stellar halo well. We also report mean motions for the stellar halo as a function of distance, finding radial compression in the outer halo and nonzero prograde rotation at all radii. The observed compression signal is also present in MW--LMC models, but the rotation is not, which suggests that the latter is not induced by the LMC. We extensively validate our technique to measure reflex motion against idealised tests. We discuss prospects for directly constraining the mass and orbital history of the LMC through the impact on the motion of the MW stellar disc, and how the modelling of the reflex motion can be improved as more and better data become available.

14 pages, 11 figures

The inner $\sim5$ kiloparsec (kpc) region of the Milky Way is complex. Unravelling the evolution of the Galaxy requires precise understanding of the formation of this region. We report a study focused on disentangling the inner Galaxy ($r < 5$ kpc) using the measured positions, velocities, and element abundance ratios of red giant stars from the $APOGEE-Gaia$ surveys. After removing the stellar halo, inner Galaxy populations can be grouped into three main components based on their angular momentum: bar, disc, and a previously unreported ``knot'' component. The knot has a spheroidal shape, is concentrated in the inner $\sim1.5$ kpc, is comprised of stars on nearly-radial orbits, and contains stars with super-solar [Fe/H] element abundances. The chemical compositions of the knot are qualitatively similar to the Galactic bar and inner disc, suggestive that these three populations share a common genesis; the chemical/dynamic properties of the knot suggest it could constitute a classical bulge formed via secular evolution. Moreover, our results show that the bar is more slowly rotating than previously thought, with a pattern speed of $\Omega_{\mathrm{bar}}=24\pm3$ km s$^{-1}$ kpc$^{-1}$. This new estimate suggests that the influence of the bar extends beyond the solar radius, with $R_{\mathrm{CR}}\sim9.4-9.8$ kpc, depending on the adopted Milky Way rotation curve; it also suggests a ratio of corotation to bar length of $\mathcal{R}\sim1.8-2$. Our findings help place constraints on the formation and evolution of inner Galaxy populations, and directly constrain dynamical studies of the Milky Way bar and stars in the solar neighbourhood.

Under review in MNRAS. 15 pages, 10 figures, and 2 tables

A fundamental prediction of the Lambda Cold Dark Matter (LCDM) cosmology are the centrally-divergent cuspy density profiles of dark matter haloes. These density cusps render CDM haloes resilient to tides, and protect dwarf galaxies embedded in them from full tidal disruption. The hierarchical assembly history of the Milky Way may therefore give rise to a population of "micro galaxies"; i.e., heavily-stripped remnants of early accreted satellites which may reach arbitrarily low luminosity. Assuming that the progenitor systems are dark matter dominated, we use an empirical formalism for tidal stripping to predict the evolution of the luminosity, size and velocity dispersion of such remnants, tracing their tidal evolution across multiple orders of magnitude in mass and size. The evolutionary tracks depend sensitively on the progenitor distribution of stellar binding energies. We explore two cases that likely bracket most realistic models of dwarf galaxies: one where the energy distribution of the most tightly bound stars follows that of the dark matter, and another where stars are less tightly bound and have a well-defined finite density core. The tidal evolution in the size-velocity dispersion plane is quite similar for these two models, although their remnants may differ widely in luminosity. Micro galaxies are therefore best distinguished from globular clusters by the presence of dark matter; either directly, by measuring their velocity dispersion, or indirectly, by examining their tidal resilience. Our work highlights the need for further theoretical and observational constraints on the stellar energy distribution in dwarf galaxies.

submitted to ApJ, comments welcome