We investigate the formation and observable properties of faint satellite galaxies (M$_\rm V > -3$) in Milky Way-like halos using the semi-analytic galaxy formation model Galacticus. The ability of the smallest dark matter halos to form stars depends sensitively on the balance between gas cooling and reionization heating. To quantify how this balance shapes the abundance and properties of the faintest galaxies, we compare two model variants: a fiducial model that includes molecular hydrogen (H$_2$) cooling and UV background radiation, and a No-H$_2$ model with atomic cooling only. Both models reproduce the structural properties of brighter Milky Way satellites, but they diverge at the lowest luminosities in the hyper-faint regime. The fiducial model predicts a substantially larger population of such systems that are on average hosted in halos with lower peak masses and quenched earlier. Many of these predicted systems lie below current observational thresholds but are within reach of next-generation deep imaging surveys. The predicted size-luminosity distributions of both models overlap with the region occupied by recently discovered "ambiguous" systems, whose classification as galaxies or star clusters remains uncertain. Specifically, we find that hyper-faint satellites have line-of-sight velocity dispersions of $σ_{\rm los} \sim 1-3$ km/s in the fiducial model, nearly an order of magnitude higher than expected for purely self-gravitating stellar systems of the same stellar mass. This distinction underscores the diagnostic power of precise kinematic measurements for determining whether ambiguous objects are dark matter dominated dwarf galaxies or star clusters, and highlights the importance of upcoming spectroscopic campaigns in resolving the nature of the faintest satellites.

10 pages, 5 figures

We present proper motion (PM) measurements for Draco II, an ultra-faint dwarf satellite of the Milky Way. These PMs are measured using two epochs of Hubble Space Telescope Advanced Camera for Surveys (HST/ACS) imaging separated by a 7 year time baseline. Measuring PMs of low-luminosity systems is difficult due to the low number of member stars, requiring a precise inertial reference frame. We construct reference frames using three different sets of external sources: 1) stars with Gaia DR3 data, 2) stationary background galaxies, and 3) a combination of the two. We show that all three reference frames give consistent PM results. We find that for this sparse, low-luminosity regime including background galaxies into the reference frame improves our measurement by up to $\sim2\times$ versus using only Gaia astrometric data. Using 301 background galaxies as a reference frame, we find that Draco II's systemic PM is $(μ_α^*, μ_δ) = (1.043\pm0.029, 0.879\pm0.028)$ mas/yr, which is the most precise measurement of the three we present in this paper.

16 pages, 6 figures, 1 table

We present a new framework for modeling the chemical enrichment histories of galaxies by integrating the chemical evolution with resolved star formation histories (SFHs) derived from color-magnitude diagrams. This novel approach links the time evolution of the metallicity of the star-forming ISM to the cumulative stellar mass formed in the galaxy, enabling a physically motivated, self-consistent description of chemical evolution. We apply this methodology to four isolated, gas-rich Local Group dwarf galaxies -- WLM, Aquarius, Leo A, and Leo P -- using deep HST and JWST imaging. For WLM, Aquarius, and Leo A, we independently validate our metallicity evolution results using ages and metallicities of individual red giant stars with spectroscopic measurements, finding good agreement. We quantify systematic uncertainties by repeating our analysis with multiple stellar evolution and bolometric correction libraries. We then compare the observed chemical enrichment histories to predictions from the TNG50 and FIREbox cosmological hydrodynamic simulations and the Galacticus semi-analytic model. We find that the enrichment history of WLM is best reproduced by the FIREbox simulation, while TNG50 and Galacticus predict higher metallicities at early times. Our results suggest that differences in stellar feedback and metal recycling prescriptions drive significant variation in the predicted chemical enrichment of dwarf galaxies, particularly at early times. This work demonstrates the power of combining resolved SFHs with physically motivated chemical evolution models to constrain galaxy formation physics and highlights the need for further observational and theoretical studies of metal retention and recycling in low-mass dwarf galaxies.

We measure radial stellar age gradients in the relatively isolated gas-rich dwarf irregular WLM, combining JWST NIRCam and NIRISS imaging with six archival Hubble fields over semi-major axis equivalent distances of 0$\lesssim$R$_{SMA}$$\lesssim$4 kpc ($\lesssim$3R$_{hl}$). Fitting lifetime star formation histories (SFHs) to resolved color-magnitude diagrams (CMDs), radial age gradients are quantified using $\tau_{90}$ and $\tau_{50}$, the lookback times to form 90\% and 50\% of the cumulative stellar mass. We find that globally, the outskirts of WLM are older on average, with ($\delta$$\tau_{90}$, $\delta$$\tau_{50}$)/$\delta$R$_{SMA}=$(0.82$^{+0.10}_{-0.10}$, 1.60$^{+0.23}_{-0.22}$) Gyr/kpc (stat.), in good agreement with simulations. However, we also detect an azimuthal dependence of radial stellar age gradients, finding that stars on the leading edge of WLM (relative to its proper motion) are both younger and have a flatter age gradient compared to the trailing edge. This difference persists over 0.6$\lesssim$R$_{SMA}$$\lesssim$3.2 kpc ($\sim$0.5$-$2.5R$_{hl}$) and lookback times up to $\sim$8 Gyr, and is robust to assumed stellar evolutionary model. Our results are consistent with star formation triggered by ram pressure stripping from a circumgalactic and/or intergalactic medium, suggested by recent HI observations. If confirmed, processes typifying dense environments, such as ram pressure stripping, may be more relevant to the evolution of isolated galaxies than previously thought.

ApJ in press. 23 pages, 8 figures, 3 tables

We present the first comprehensive census of the satellite population around a Large Magellanic Cloud (LMC) stellar-mass galaxy, as part of the Magellanic Analog Dwarf Companions and Stellar Halos (MADCASH) survey. We have surveyed NGC 2403 (D=3.0 Mpc) with the Subaru/Hyper Suprime-Cam imager out to a projected radius of 90 kpc (with partial coverage extending out to ~110 kpc, or ~80% of the virial radius of NGC 2403), resolving stars in the uppermost ~2.5 mags of its red giant branch. By looking for stellar overdensities in the red giant branch spatial density map, we identify 149 satellite candidates, of which only the previously discovered MADCASH J074238+65201-dw is a bona fide dwarf, together with the more massive and disrupting satellite DDO 44. We carefully assess the completeness of our search via injection of artificial dwarf galaxies into the images, finding that we are reliably sensitive to candidates down to M_V ~ -7.5 mag (and somewhat sensitive to even fainter satellites). A comparison of the satellite luminosity function of NGC 2403 down to this magnitude limit to theoretical expectations shows overall good agreement. This is the first of a full sample of 11 Magellanic Cloud-mass host galaxies we will analyze, creating a statistical sample that will provide the first quantitative constraints on hierarchical models of galaxy formation around low-mass hosts.

13 pages, 10 figures; submitted to AAS journals

We present the results of the Large Binocular Telescope Satellites Of Nearby Galaxies Survey (LBT-SONG) ``Far Sample,'' including survey completeness estimates. We find 10 satellite candidates in the inner virial regions of 13 star-forming galaxies outside the Local Group. The hosts are at distances between $\sim 5-11$ Mpc and have stellar masses in the little explored range of $\sim 5 \times 10^8 - 5\times 10^{10}~\text{M}_{\odot}$. Among the 10 satellite candidates, 3 are new discoveries in this survey. In this paper, we characterize the properties of 8 low-mass satellite candidates, including the 3 new discoveries but excluding 2 well-studied massive satellites. Of the 8 low-mass dwarfs, optical colors from the LBT imaging and measurements in the ultraviolet with GALEX suggest that 2 show signs of active star formation, and 6 are likely quenched (although some may still have H\textsc{i} gas reservoirs). Notably, we report the discovery of an ultrafaint dwarf candidate, NGC 672 dwD, with $\text{M}_{\text{V}} = -6.6$ and an estimated stellar mass of $5.6 \times 10^4 ~\text{M}_{\odot}$ if its association with the host is confirmed. It is spatially coincident with a weak detection of H\textsc{i}, with $\text{M}_{\text{HI}}/\text{M}_{\text{*}} \sim 1$. If confirmed, it would be the least luminous known ultrafaint satellite to be so gas-rich. The prevalence of quenched satellites in our sample suggests there are environmental effects at work in lower mass hosts that are similar to those at play in Milky Way-size hosts, although the preponderance of H\textsc{i} detections is at odds with the paucity of H\textsc{i} detections in Milky Way satellites. By robustly measuring our survey completeness function, we are able to compare our observational results to predictions from theory, finding good agreement with the Cold Dark Matter galaxy evolution paradigm.

18 pages, 9 figures

Understanding how and when galaxies formed stars over the history of the Universe is fundamental to the study of galaxy evolution. The star formation histories (SFHs) of galaxies in the local Universe can be measured with high precision using deep imaging with space telescopes. Such resolved SFHs are based on modelling the observed color-magnitude diagram (CMD) with stellar evolution models and rely on age-sensitive features like the main sequence turn-off to measure a galaxy's star formation rate as a function of time. There are many other population-level parameters that factor into these measurements, such as the stellar initial mass function (IMF), binary fraction, and metallicity, to name a few. We present and release StarFormationHistories.jl, a modular, open-source Julia package for measuring resolved SFHs with a focus on model flexibility for these types of population parameters. The code can model unresolved photometric binaries and supports arbitrary IMFs. Random uncertainties in the SFH measurements can be quantified with Monte Carlo posterior sampling methods. We illustrate the performance of the package on JWST/NIRCAM data of the Local Group dwarf irregular galaxy WLM $\left(M_v\approx-14.2\right)$, which exhibits a complex, well-sampled CMD, and HST/ACS data of the ultra-faint Milky Way satellite dwarf galaxy Horologium I $\left(M_v\approx-3.7\right)$, which has a much simpler but sparser CMD.

28 pages, 11 figures, 1 appendix

We present deep Hubble Space Telescope (HST) photometry of ten targets from Treasury Program GO-14734, including six confirmed ultra-faint dwarf galaxies (UFDs), three UFD candidates, and one likely globular cluster. Six of these targets are satellites of, or have interacted with, the Large Magellanic Cloud (LMC). We determine their structural parameters using a maximum-likelihood technique. Using our newly derived half-light radius ($r_h$) and $V$-band magnitude ($M_V$) values in addition to literature values for other UFDs, we find that UFDs associated with the LMC do not show any systematic differences from Milky Way UFDs in the magnitude-size plane. Additionally, we convert simulated UFD properties from the literature into the $M_V-r_h$ observational space to examine the abilities of current dark matter (DM) and baryonic simulations to reproduce observed UFDs. Some of these simulations adopt alternative DM models, thus allowing us to also explore whether the $M_V-r_h$ plane could be used to constrain the nature of DM. We find no differences in the magnitude-size plane between UFDs simulated with cold, warm, and self-interacting dark matter, but note that the sample of UFDs simulated with alternative DM models is quite limited at present. As more deep, wide-field survey data become available, we will have further opportunities to discover and characterize these ultra-faint stellar systems and the greater low surface-brightness universe.

42 pages, 13 figures, 13 tables, 2 appendices; Submitted to AAS Journals

We present NIRCam and NIRISS modules for DOLPHOT, a widely-used crowded field stellar photometry package. We describe details of the modules including pixel masking, astrometric alignment, star finding, photometry, catalog creation, and artificial star tests (ASTs). We tested these modules using NIRCam and NIRISS images of M92 (a Milky Way globular cluster), Draco II (an ultra-faint dwarf galaxy), and WLM (a star-forming dwarf galaxy). DOLPHOT's photometry is highly precise and the color-magnitude diagrams are deeper and have better definition than anticipated during original program design in 2017. The primary systematic uncertainties in DOLPHOT's photometry arise from mismatches in the model and observed point spread functions (PSFs) and aperture corrections, each contributing $\lesssim0.01$ mag to the photometric error budget. Version 1.2 of WebbPSF models, which include charge diffusion and interpixel capacitance effects, significantly reduced PSF-related uncertainties. We also observed minor ($\lesssim0.05$ mag) chip-to-chip variations in NIRCam's zero points, which will be addressed by the JWST flux calibration program. Globular cluster observations are crucial for photometric calibration. Temporal variations in the photometry are generally $\lesssim0.01$ mag, although rare large misalignment events can introduce errors up to 0.08 mag. We provide recommended DOLPHOT parameters, guidelines for photometric reduction, and advice for improved observing strategies. Our ERS DOLPHOT data products are available on MAST, complemented by comprehensive online documentation and tutorials for using DOLPHOT with JWST imaging data.

30 pages, 17 figures. Accepted to ApJS. Data products to be hosted on MAST. For DOLPHOT/JWST tutorials, see https://dolphot-jwst.readthedocs.io/en/latest/ . For more program and DOLPHOT info, see https://ers-stars.github.io

We present an investigation of evolved stars in the nearby star-forming galaxy WLM, using NIRCam imaging from the JWST resolved stellar populations early-release science (ERS) program. We find that various combinations of the F090W, F150W, F250M, and F430M filters can effectively isolate red supergiants (RSGs) and thermally-pulsing asymptotic giant branch (TP-AGB) stars from one another, while also providing a reasonable separation of the primary TP-AGB subtypes: carbon-rich C-type stars and oxygen-rich M-type stars. The classification scheme we present here agrees very well with the well-established Hubble Space Telescope (HST) medium-band filter technique. The ratio of C to M-type stars (C/M) is 0.8$\pm$0.1 for both the new JWST and the HST classifications, which is within one sigma of empirical predictions from optical narrow-band CN and TiO filters. The evolved star colors show good agreement with the predictions from the PARSEC$+$COLIBRI stellar evolutionary models, and the models indicate a strong metallicity dependence that makes stellar identification even more effective at higher metallicity. However, the models also indicate that evolved star identification with NIRCam may be more difficult at lower metallicies. We test every combination of NIRCam filters using the models and present additional filters that are also useful for evolved star studies. We also find that $\approx$90\% of the dusty evolved stars are carbon-rich, suggesting that carbonaceous dust dominates the present-day dust production in WLM, similar to the findings in the Magellanic Clouds. These results demonstrate the usefulness of NIRCam in identifying and classifying dust-producing stars without the need for mid-infrared data.

15 page, 12 figures, submitted to AAS Journals