E727 in the Enestrom index. This is a translation from the Latin original "Accuratior evolutio problematis de linea brevissima in superficie quacunque ducenda" (1779). Given a surface $pdx+qdy+rdz=0$, Euler wants to develop equations that give the geodesics on this surface. I am new to the calculus of variations, so it is not clear to me what steps follow from results that are previously known (like the Euler-Lagrange equation in the calculations) and what steps follow from earlier in this paper. I would appreciate comments from any readers who are familiar with calculus of variations.

10 pages; E727 in the Enestrom index

E394 in the Enestrom index. Translated from the Latin original, "De partitione numerorum in partes tam numero quam specie datas" (1768). Euler finds a lot of recurrence formulas for the number of partitions of $N$ into $n$ parts from some set like 1 to 6 (numbers on the sides of a die). He starts the paper talking about how many ways a number $N$ can be formed by throwing $n$ dice. There do not seem to be any new results or ideas here that weren't in "Observationes analyticae variae de combinationibus", E158 and "De partitione numerorum", E191. In this paper Euler just does a lot of special cases. My impression is that Euler is trying to make his theory of partitions more approachable,. Also, maybe for his own benefit he wants to say it all again in different words, to make it clear.

14 pages

E565 in the Enestrom index. Translated from the Latin original, "De plurimis quantitatibus transcendentibus quas nullo modo per formulas integrales exprimere licet" (1775). Euler does not prove any results in this paper. It seems to me like he is trying to develop some general ideas about special functions. He gives some examples of numbers he claims but does not prove cannot be represented by definite integrals of algebraic functions. Euler has the idea that if we knew more about the function with the power series $\sum x^{t_n}$ where $t_n$ is the $n$th triangular number, this could lead to a proof of Fermat's theorem that every positive integer is the sum of three triangular numbers. This doesn't end of being fruitful for Euler, but in fact later Jacobi proves a lot of results like this with his theta functions. The last paragraph (\S 9) is not clear to me. My best reading is that there are infinitely many "levels" of transcendental numbers and that this is unexpected or remarkable.

5 pages, E565

E158 in the Enestrom index. Translation of the Latin original "Observationes analyticae variae de combinationibus" (1741). This paper introduces the problem of partitions, or partitio numerorum (the partition of integers). In the first part of the paper Euler looks at infinite symmetric functions. He defines three types of series: the first denoted with capital Latin letters are sums of powers, e.g. $A=a+b+c+...$, $B=a^2+b^2+c^3+...$, etc.; the second denoted with lower case Greek letters are the elementary symmetric functions; the third denoted with Germanic letters are sums of all combinations of $n$ symbols, e.g. $\mathfrak{A}=a+b+c+...$ is the series for $n=1$, $\mathfrak{B}=a^2+ab+b^2+ac+bc+c^2+...$ is the series for $n=2$, etc. Euler proves a lot of relations between these series. He defines some infinite products and proves some more relations between the products and these series. Then in \S 17 he looks at the particular case where $a=n,b=n^2,c=n^3$ etc. In \S 19 he says the Naud\'e has proposed studying the number of ways to break an integer into a certain number of parts. Euler proves his recurrence relations for the number of partitions into a $\mu$ parts with repetition and without repetition. Finally at the end of the paper Euler states the pentagonal number theorem, but says he hasn't been able to prove it rigorously.

25 pages

E731 in the Enestrom index. Originally published as "Solutio problematis ob singularia calculi artificia memorabilis", Memoires de l'academie des sciences de St-Petersbourg 2 (1810), 3-9. For $z$ the distance from the origin, and $v$ a given function of $z$, Euler wants to find a curve $s$ such that the integral of $z$ over $s$ is a maximum or a minimum. He starts with the Euler-Lagrange equation, and does a lot of manipulations with polar coordinates.

5 pages, 2 figures

Translated from the Latin original, "Observationes generales circa series, quarum termini secundum sinus vel cosinus angulorum multiplorum progrediuntur" (1777). E655 in the Enestrom index. Euler looks at the binomial expansion $(1+x)^n$ for $x=\cos \phi+i\sin\phi$. He does $n=$ positive and negative integers, and $n={1/2}, -{1/2}$, and particular values of $\phi$.

12 pages. E655

This is an English translation of the Latin original "De summa seriei ex numeris primis formatae ${1/3}-{1/5}+{1/7}+{1/11}-{1/13}-{1/17}+{1/19}+{1/23}-{1/29}+{1/31}-$ etc. ubi numeri primi formae $4n-1$ habent signum positivum formae autem $4n+1$ signum negativum" (1775). E596 in the Enestrom index. Let $\chi$ be the nontrivial character modulo 4. Euler wants to know what $1-\sum_p \chi(p)/p$ is, either an exact expression or an approximation. He looks for analogies to the harmonic series and the series of reciprocals of the primes. Another reason he is interested in this is that if this series has a finite value (which is does, the best approximation Euler gets is 0.3349816 in section 27) then there are infinitely many primes congruent to 1 mod 4 and infinitely many primes congruent to 3 mod 4. In section 15 Euler gives the Euler product for the L(chi,1).

13 pages. E596

Translation from the Latin original, "Demonstratio gemina theorematis Neutoniani, quo traditur relatio inter coefficientes cuiusvis aequationis algebraicae et summas potestatum radicum eiusdem" (1747). E153 in the Enestrom index. In this paper Euler gives two proofs of Newton's identities, which express the sums of powers of the roots of a polynomial in terms of its coefficients. The first proof takes the derivative of a logarithm. The second proof uses induction and the fact that in a polynomial of degree $n$, the coefficient of $x^{n-k}$ is equal to the sum of the products of $k$ roots, times $(-1)^k$.

9 pages

Translation of the Latin original, "Methodus generalis investigandi radices omnium aequationum per approximationem" (1776). E643 in the Enestrom index. Euler gives a series to find powers of roots of polynomials.

7 pages

This is a translation from the Latin original, "De valoribus integralium a termino variabilis x=0 usque ad x=infinity extensorum" (1781). This is E675 in the Enestrom index. Euler wants to find the location of the end point of a clothoid, a type of spiral. He proves some general results about the gamma function.

7 pages; minor changes