The driving of turbulence in galaxies is deeply connected with the physics of feedback, star formation, outflows, accretion, and radial transport in disks. The velocity dispersion of gas in galaxies therefore offers a promising observational window into these processes. However, the relative importance of each of these mechanisms remains controversial. In this work we revisit the possibility that turbulence on galactic scales is driven by the direct impact of accreting gaseous material on the disk. We measure this effect in a disk-like star-forming galaxy in IllustrisTNG, using the high-resolution cosmological magnetohydrodynamical simulation TNG50. We employ Lagrangian tracer particles with a high time cadence of only a few Myr to identify accretion and other events, such as star formation, outflows, and movement within the disk. The energies of particles as they arrive in the disk are measured by stacking the events in bins of time before and after the event. The average effect of each event is measured on the galaxy by fitting explicit models for the kinetic and turbulent energies as a function of time in the disk. These measurements are corroborated by measuring the cross-correlation of the turbulent energy in the different annuli of the disk with other time series, and searching for signals of causality, i.e. asymmetries in the cross-correlation across zero time lag. We find that accretion contributes to the large-scale turbulent kinetic energy even if it is not the dominant driver of turbulence in this $\sim 5 \times 10^{9} M_\odot$ stellar mass galaxy. Extrapolating this finding to a range of galaxy masses, we find that there are regimes where energy from direct accretion may dominate the turbulent energy budget, particularly in disk outskirts, galaxies less massive than the Milky Way, and at redshift $\sim 2$.

Submitted to AAS Journals, comments welcome

We report the discovery of ancient massive merger events in the early-type galaxies NGC 1380 and NGC 1427 in the Fornax galaxy cluster. Both galaxies are observed by the MUSE IFU instrument on the VLT, as part of the Fornax3D project. By fitting recently-developed population-orbital superposition models to the observed surface brightness as well as stellar kinematic, age, and metallicity maps, we obtain the stellar orbits, age and metallicity distributions of each galaxy. We then decompose each galaxy into multiple orbital-based components, including a dynamically hot inner stellar halo component which is identified as the relic of past massive mergers. By comparing to analogues from cosmological galaxy simulations, chiefly TNG50, we find that the formation of such a hot inner stellar halo requires the merger with a now-destroyed massive satellite galaxy of $3.7_{-1.5}^{+2.7} \times 10^{10} M_{\odot}$ (about 1/5 of its current stellar mass) and of $1.5_{-0.7}^{+1.6} \times10^{10} M_{\odot}$ (about 1/4 of its current stellar mass) in the case of NGC 1380 and NGC 1427, respectively. Moreover, we infer that the last massive merger in NGC 1380 happened $\sim10$ Gyr ago based on the stellar age distribution of the re-grown dynamically cold disk, whereas the merger in NGC 1427 ended $t\lesssim 8$ Gyr ago based on the stellar populations in its hot inner stellar halo. The major merger event in NGC 1380 is the first one with both merger mass and merger time quantitatively inferred in a galaxy beyond the Local Volume. Moreover, it is the oldest and most massive one uncovered in nearby galaxies so far.

Submitted to A&A, 19 pages, 16 figures

Galaxy formation and evolution simulations are essential tools to probe poorly known astrophysics processes, but particular care is needed to compare simulations with galaxy observations, as observed data need to be modelled as well. We present a method to generate mock galaxies from the hydro-dynamical IllustrisTNG simulations which are suited to compare with integral field spectroscopic observation of galaxies from the SDSS-IV/MaNGA survey. Firstly, we include the same instrumental effects and procedures as adopted in the acquisition and analysis of real data. Furthermore, we generate the galaxy spectra from the simulations using new stellar population models based on the MaNGA stellar library (MaStar). In this way, our mock data cubes have the same spatial sampling, cover the same wavelength range (3600-10300 \r{A}), and share the same spectral resolution ($R\approx1800$) and flux calibration of real MaNGA galaxy spectra. In this first paper, we demonstrate the method over an early-type and a late-type simulated galaxy from TNG50. We analyse the correspondent mock MaNGA-like data cubes with the same full spectral fitting code, \textsc{FIREFLY}, which was used for the observed spectra. We find that the intrinsic and recovered age and metallicity gradients are consistent within 1${\sigma}$, with residuals over all tassels consistent with $0$ at the 68$\%$ confidence level. We also perform the challenging test at comparing intrinsic and recovered star formation histories, finding a close resemblance between input and output. In follow-up papers, we will present a full simulated MaNGA-like catalogue ($\approx10,000$ galaxies) with a comprehensive comparison of TNG50 simulations to MaNGA observational results.

We use the TNG100 simulation of the IllustrisTNG project to investigate the stellar specific angular momenta ($j_{\ast}$) of $\sim$12~000 central galaxies at $z=0$ in a full cosmological context, with stellar masses ($M_{\ast}$) ranging from $10^{9}$ to $10^{12} \, {\rm M}_{\odot}$. We find that the $j_{\ast}$--$M_{\ast}$ relations for early-type and late-type galaxies in IllustrisTNG are in good overall agreement with observations, and that these galaxy types typically `retain' $\sim$10--20 and $\sim$50--60 per cent of their host haloes' specific angular momenta, respectively, with some dependence on the methodology used to measure galaxy morphology. We present results for \textit{kinematic} as well as \textit{visual-like} morphological measurements of the simulated galaxies. Next, we explore the scatter in the $j_{\ast}$--$M_{\ast}$ relation with respect to the spin of the dark matter halo and the mass of the supermassive black hole (BH) at the galactic centre. We find that galaxies residing in faster-spinning haloes, as well as those hosting less massive BHs, tend to have a higher specific angular momentum. We also find that, at fixed galaxy or halo mass, halo spin and BH mass are anticorrelated with each other, probably as a consequence of more efficient gas flow toward the galactic centre in slowly rotating systems. Finally, we show that halo spin plays an important role in determining galaxy sizes -- larger discs form at the centres of faster-rotating haloes -- although the trend breaks down for massive galaxies with $M_{\ast} \gtrsim 10^{11} \, {\rm M}_{\odot}$, roughly the mass scale at which a galaxy's stellar mass becomes dominated by accreted stars.

17 pages, 11 figures. Accepted for publication in MNRAS

A fundamental prediction of the LambdaCDM cosmology is the hierarchical build-up of structure and therefore the successive merging of galaxies into more massive ones. As one can only observe galaxies at one specific time in cosmic history, this merger history remains in principle unobservable. By using the TNG100 simulation of the IllustrisTNG project, we show that it is possible to infer the unobservable stellar assembly and merger history of central galaxies from their observable properties by using machine learning techniques. In particular, in this first paper of ERGO-ML (Extracting Reality from Galaxy Observables with Machine Learning), we choose a set of 7 observable integral properties of galaxies (i.e. total stellar mass, redshift, color, stellar size, morphology, metallicity, and age) to infer, from those, the stellar ex-situ fraction, the average merger lookback times and mass ratios, and the lookback time and stellar mass of the last major merger. To do so, we use and compare a Multilayer Perceptron Neural Network and a conditional Invertible Neural Network (cINN): thanks to the latter we are also able to infer the posterior distribution for these parameters and hence estimate the uncertainties in the predictions. We find that the stellar ex-situ fraction and the time of the last major merger are well determined by the selected set of observables, that the mass-weighted merger mass ratio is unconstrained, and that, beyond stellar mass, stellar morphology and stellar age are the most informative properties. Finally, we show that the cINN recovers the remaining unexplained scatter and secondary cross-correlations. Our tools can be applied to large galaxy surveys in order to infer unobservable properties of galaxies' past, enabling empirical studies of galaxy evolution enriched by cosmological simulations.

24 pages, 15 figures. Submitted to MNRAS. Comments are welcome. Highlights in Fig. 4, 5 and 10

Black hole feedback has been widely implemented as the key recipe to quench star formation in massive galaxies in modern semi-analytic models and hydrodynamical simulations. As the theoretical details surrounding the accretion and feedback of black holes continue to be refined, various feedback models have been implemented across simulations, with notable differences in their outcomes. Yet, most of these simulations have successfully reproduced some observations, such as stellar mass function and star formation rate density in the local Universe. We use the recent observation on the change of neutral hydrogen gas mass (including both ${\rm H_2}$ and ${\rm HI}$) with star formation rate of massive central disc galaxies as a critical constraint of black hole feedback models across several simulations. We find that the predictions of IllustrisTNG agree with the observations much better than the other models tested in this work. This favors IllustrisTNG's treatment of active galactic nuclei - where kinetic winds are driven by black holes at low accretion rates - as more plausible amongst those we test. In turn, this also indirectly supports the idea that the massive central disc galaxy population in the local Universe was likely quenched by AGN feedback.

15 pages, 3+4 figures, accepted for publication in ApJ

The James Webb Space Telescope will have the power to characterize high-redshift quasars at z>6 with an unprecedented depth and spatial resolution. While the brightest quasars at such redshift (i.e., with bolometric luminosity L_bol> 10^46 erg/s) provide us with key information on the most extreme objects in the Universe, measuring the black hole (BH) mass and Eddington ratios of fainter quasars with L_bol= 10^45-10^46 erg/s opens a path to understand the build-up of more normal BHs at z>6. In this paper, we show that the Illustris, TNG100, TNG300, Horizon-AGN, EAGLE, and SIMBA large-scale cosmological simulations do not agree on whether BHs at z>4 are overmassive or undermassive at fixed galaxy stellar mass with respect to the M_BH-M_star scaling relation at z=0 (BH mass offsets). Our conclusions are unchanged when using the local scaling relation produced by each simulation or empirical relations. We find that the BH mass offsets of the simulated faint quasar population at z>4, unlike those of bright quasars, represent the BH mass offsets of the entire BH population, for all the simulations. Thus, a population of faint quasars with L_bol= 10^45-10^46 erg/s observed by JWST can provide key constraints on the assembly of BHs at high redshift. Moreover, this will help constraining the high-redshift regime of cosmological simulations, including BH seeding, early growth, and co-evolution with the host galaxies. Our results also motivate the need for simulations of larger cosmological volumes down to z=6, with the same diversity of sub-grid physics, in order to gain statistics on the most extreme objects at high redshift.

published in MNRAS, 19 pages, 8 figures, key figures: Fig. 3, Fig.5, and Fig. 7

We study stellar population and structural properties of massive $\log(M_{\star} / M_{\odot}) > 11$ galaxies at $z\sim2.7$ in the Magneticum (box 3) and IllustrisTNG (TNG100, TNG300) hydrodynamical simulations. We find stellar mass functions broadly consistent with observations, with no scarcity of massive, quiescent galaxies at $z\sim2.7$, but with a higher quiescent galaxy fraction at high masses in IllustrisTNG. Average ages of simulated quiescent galaxies are between 0.8 and 1.0 Gyr, older by a factor $\sim2$ than observed in spectroscopically-confirmed quiescent galaxies at similar redshift. Besides being potentially indicative of issues with star-formation recipes in simulations, this discrepancy might also be partly explained by limitations in the estimation of observed ages. We investigate the purity of simulated UVJ rest-frame colorselected massive quiescent samples with photometric uncertainties typical of deep surveys (e.g., COSMOS). We find evidence for significant contamination (up to 60 percent) by dusty star-forming galaxies in the UVJ region that is typically populated by older quiescent sources. Furthermore, simulations suggest that the completeness of UVJ-selected quiescent samples at this redshift may be reduced by 30 percent due to a high fraction of young quiescent galaxies not entering the UVJ quiescent region. Massive, quiescent galaxies in simulations have on average lower angular momenta and higher projected axis ratios and concentrations than star-forming counterparts. Average sizes of simulated quiescent galaxies are relatively close to observed ones, and broadly consistent within the uncertainties. The average size ratio of quiescent and star-forming galaxies in the probed mass range is formally consistent with observations, although this result is partly affected by poor statistics.

20 pages, 9 figures. Submitted to MNRAS

Galactic bars are prominent dynamical structures within disk galaxies whose size, formation time, strength, and pattern speed influence the dynamical evolution of their hosts galaxies. Yet, their formation and evolution in a cosmological context is not well understood, as cosmological simulation studies have been limited by the classic trade off between simulation volume and resolution. Here we analyze barred disk galaxies in the cosmological magneto-hydrodynamical simulation TNG50 and quantitatively compare the distributions of bar size and pattern speed to those from MaNGA observations at $z=0$. TNG50 galaxies are selected to match the stellar mass and size distributions of observed galaxies, to account for observational selection effects. We find that the high-resolution of TNG50 yields bars with a wide range of pattern speeds (including those with $\geq 40~\mathrm{km}\,\mathrm{s}^{-1}$\,$\mathrm{kpc}^{-1}$) and a mean value of $\sim36~\mathrm{km}\,\mathrm{s}^{-1}\,\mathrm{kpc}$ consistent with observations within $6\,\mathrm{km}\,\mathrm{s}^{-1}$\,$\mathrm{kpc}^{-1}$, in contrast with previous lower-resolution cosmological simulations that produced bars that were too slow. We find, however, that bars in TNG50 are on average $\sim 35\%$ shorter than observed, although this discrepancy may partly reflect remaining inconsistencies in the simulation-data comparison. This leads to higher values of $\mathcal{R} = R_\mathrm{corot}/R_\mathrm{bar}$ in TNG50, but points to simulated bars being `too short' rather than `too slow'. After repeating the analysis on the lower-resolution run of the same simulation (with the same physical model), we qualitatively reproduce the results obtained in previous studies: this implies that, along with physical model variations, numerical resolution effects may explain the previously found `slowness' of simulated bars.

14 pages, key figures are Fig. 5 and 6. Submitted to ApJ, comments are welcome

We aim at characterizing the hot phase of the Circum-Galactic Medium in a large sample of galaxies. We stack X-ray events from the SRG/eROSITA eFEDS survey around central galaxies in the GAMA 9hr field to construct radially projected soft X-ray luminosity profiles as a function of their stellar mass and specific star formation rate. We consider samples of quiescent (star-forming) galaxies in the stellar mass range $2\times 10^{10}$ -- $10^{12}$ M$_\odot$ ($3\times 10^9$ -- $6\times10^{11}$ M$_\odot$). For quiescent galaxies, the X-ray profiles are clearly extended throughout the available mass range; however, the measured profile is likely biased high due to projection effects, as these galaxies tend to live in dense and hot environments. For the most massive star forming samples ($\geq10^{11}$ M$_\odot$), there is a hint of detection of extended emission. For star-forming galaxies with $< 10^{11}$ M$_\odot$ the X-ray stacked profiles are compatible with unresolved sources and consistent with the expected emission from faint Active Galactic Nuclei and X-ray binaries. We measure for the first time the mean relation between average X-ray luminosity and stellar mass separately for quiescent and star-forming galaxies. High-mass ($\geq 10^{11}$ M$_\odot$) star-forming or quiescent galaxies follow the expected scaling of virialized hot haloes, while lower mass star-forming galaxies show a less prominent luminosity and a weaker dependence on stellar mass, consistent with empirical models of the weak AGN population. When comparing our results with state-of-the art numerical simulations, we find an overall consistency on large ($>80$ kpc) scales at masses $\geq 10^{11}$ M$_\odot$, but disagreement on the small scales, where brighter than observed compact cores are predicted. Simulations also do not predict the clear differentiation that we observe between quiescent and star-forming galaxies.

23 pages, 14 figures, 5 tables, submitted to A&A