Grammatical Error Correction (GEC) relies on accurate error annotation and evaluation, yet existing frameworks, such as $\texttt{errant}$, face limitations when extended to typologically diverse languages. In this paper, we introduce a standardized, modular framework for multilingual grammatical error annotation. Our approach combines a language-agnostic foundation with structured language-specific extensions, enabling both consistency and flexibility across languages. We reimplement $\texttt{errant}$ using $\texttt{stanza}$ to support broader multilingual coverage, and demonstrate the framework's adaptability through applications to English, German, Czech, Korean, and Chinese, ranging from general-purpose annotation to more customized linguistic refinements. This work supports scalable and interpretable GEC annotation across languages and promotes more consistent evaluation in multilingual settings. The complete codebase and annotation tools can be accessed at https://github.com/open-writing-evaluation/jp_errant_bea.
BEA2025
arXiv:2506.07719Chinese Grammatical Error Correction (CGEC) is a critical task in Natural Language Processing, addressing the growing demand for automated writing assistance in both second-language (L2) and native (L1) Chinese writing. While L2 learners struggle with mastering complex grammatical structures, L1 users also benefit from CGEC in academic, professional, and formal contexts where writing precision is essential. This survey provides a comprehensive review of CGEC research, covering datasets, annotation schemes, evaluation methodologies, and system advancements. We examine widely used CGEC datasets, highlighting their characteristics, limitations, and the need for improved standardization. We also analyze error annotation frameworks, discussing challenges such as word segmentation ambiguity and the classification of Chinese-specific error types. Furthermore, we review evaluation metrics, focusing on their adaptation from English GEC to Chinese, including character-level scoring and the use of multiple references. In terms of system development, we trace the evolution from rule-based and statistical approaches to neural architectures, including Transformer-based models and the integration of large pre-trained language models. By consolidating existing research and identifying key challenges, this survey provides insights into the current state of CGEC and outlines future directions, including refining annotation standards to address segmentation challenges, and leveraging multilingual approaches to enhance CGEC.
arXiv:2504.00977Mobile Charge Scheduling for wirelessly charging nodes in Wireless Rechargeable Sensor Networks (WRSNs) is a promising but still evolving research area. Existing research mostly assumes a symmetric environment, where the routing costs in opposite directions between two locations are considered identical. However, various factors such as terrain restrictions and wind or water flows may invalidate the routing-symmetric assumption in practical environments, thereby significantly limiting the performance of these solutions in routing-asymmetric WRSNs (RA-WRSNs). To address the routing-asymmetric challenges in mobile charge scheduling for WRSNs, this paper systematically investigates the underlying Asymmetric Directional Mobile Charger (DMC) Charge Scheduling (ADMCCS) problem, aiming to minimize energy loss while satisfying the charging demands of the network nodes. The DMC model is assumed because its results can be easily applied to the specialized case of an Omnidirectional Mobile Charger (OMC). To solve the ADMCCS problem, we propose a four-step framework. First, a minimum-size efficient charging position set is selected using our designed K-means-based Charging Position Generation (KCPG) algorithm, addressing the challenge of the unlimited charging position selection space. Next, minimum-size functional-equivalent direction sets at these positions are determined using an optimal algorithm, tackling the challenge of infinite charging directions. Subsequently, the optimal energy transmission time lengths for all directions at the positions are obtained by formulating and solving a Nonlinear Program (NLP) problem. Finally, the Lin-Kernighan Heuristic (LKH) algorithm for the Asymmetric Traveling Salesman Problem is adapted to obtain a highly probable optimal loop tour, addressing the routing-asymmetric challenge.
15 pages, 5 figures
arXiv:2409.07994