We present a backward approach for the interpretation of the evolution of the near-infrared and the far-infrared luminosity functions across the redshift range 0<z<3. In our method, late-type galaxies are treated by means of a parametric phenomenological method based on PEP/HerMES data up to z~4, whereas spheroids are described by means of a physically motivated backward model. The spectral evolution of spheroids is modelled by means of a single-mass model, associated to a present-day elliptical with K-band luminosity comparable to the break of the local early-type luminosity function. The formation of proto-spheroids is assumed to occurr across the redshift range 1< z < 5. The key parameter is represented by the redshift z_0.5 at which half proto-spheroids are already formed. A statistical study indicates for this parameter values between z_0.5=1.5 and z_0.5=3. We assume as fiducial value z_0.5~2, and show that this assumption allows us to describe accourately the redshift distributions and the source counts. By assuming z_0.5 ~ 2 at the far-IR flux limit of the PEP-COSMOS survey, the PEP-selected sources observed at z>2 can be explained as progenitors of local spheroids caught during their formation. We also test the effects of mass downsizing by dividing the spheroids into three populations of different present-day stellar masses. The results obtained in this case confirm the validity of our approach, i.e. that the bulk of proto-spheroids can be modelled by means of a single model which describes the evolution of galaxies at the break of the present-day early type K-band LF.

Accepted for publication in ApJ; 26 pages; 13 figures

We study the relation of AGN accretion, star formation rate (SFR), and stellar mass (M$_*$) using a sample of $\approx$ 8600 star-forming galaxies up to z=2.5 selected with \textit{Herschel} imaging in the GOODS and COSMOS fields. For each of them we derive SFR and M$_*$, both corrected, when necessary, for emission from an active galactic nucleus (AGN), through the decomposition of their spectral energy distributions (SEDs). About 10 per cent of the sample are detected individually in \textit{Chandra} observations of the fields. For the rest of the sample we stack the X-ray maps to get average X-ray properties. After subtracting the X-ray luminosity expected from star formation and correcting for nuclear obscuration, we derive the average AGN accretion rate for both detected sources and stacks, as a function of M$_{*}$, SFR and redshift. The average accretion rate correlates with SFR and with M$_*$. The dependence on SFR becomes progressively more significant at z$>$0.8. This may suggest that SFR is the original driver of these correlations. We find that average AGN accretion and star formation increase in a similar fashion with offset from the star-forming "main-sequence". Our interpretation is that accretion onto the central black hole and star formation broadly trace each other, irrespective of whether the galaxy is evolving steadily on the main-sequence or bursting.

Accepted for publication in MNRAS. 18 pages, 9 figures, 3 tables

We investigate the co-evolution of black-hole-accretion-rate (BHAR) and star-formation-rate (SFR) in $1.5<z<2.5$ galaxies displaying a greater diversity of star-forming properties compared to previous studies. We combine X-ray stacking and far-IR photometry of stellar mass-limited samples of normal star-forming, starburst and quiescent/quenched galaxies in the COSMOS field. We corroborate the existence of a strong correlation between BHAR (i.e. the X-ray luminosity, L_X), and stellar mass (M*) for normal star-forming galaxies, although find a steeper relation than previously reported. We find that starbursts show a factor of 3 enhancement in BHAR compared to normal SF galaxies (against a factor of 6 excess in SFR), while quiescents show a deficit of a factor 5.5 at a given mass. One possible interpretation of this is that the starburst phase does not coincide with cosmologically relevant BH growth, or that starburst-inducing mergers are more efficient at boosting SFR than BHAR. Contrary to studies based on smaller samples, we find the BHAR/SFR ratio of main sequence (MS) galaxies is not mass invariant, but scales weakly as M*^(0.43\pm0.09}, implying faster BH growth in more massive galaxies at $z\sim2$. Furthermore, BHAR/SFR during the starburst is a factor of 2 lower than in MS galaxies, at odds with the predictions of hydrodynamical simulations of merger galaxies that foresee a sudden enhancement of L_X/SFR during the merger. Finally, we estimate that the bulk of the accretion density of the Universe at $z\sim2$ is associated with normal star-forming systems, with only 6(+/-1)% and 11(+/-1)% associated with starburst and quiescent galaxies, respectively.

Accepted for publication as ApJ Letter

[Abridged] We study the evolution of the radio spectral index and far-infrared/radio correlation (FRC) across the star-formation rate-stellar masse (i.e. SFR-M*) plane up to z 2. We start from a M*-selected sample of galaxies with reliable SFR and redshift estimates. We then grid the SFR-M* plane in several redshift ranges and measure the infrared luminosity, radio luminosity, radio spectral index, and ultimately the FRC index (i.e. qFIR) of each SFR-M*-z bin. The infrared luminosities of our SFR-M*-z bins are estimated using their stacked far-infrared flux densities inferred from observations obtained with Herschel. Their radio luminosities and radio spectral indices (i.e. alpha, where Snu nu^-alpha) are estimated using their stacked 1.4GHz and 610MHz flux densities from the VLA and GMRT, respectively. Our far-infrared and radio observations include the most widely studied blank extragalactic fields -GOODS-N/S, ECDFS, and COSMOS- covering a sky area of 2deg^2. Using this methodology, we constrain the radio spectral index and FRC index of star-forming galaxies with M*>10^10Msun and 0<z<2.3. We find that alpha^1.4GHz_610MHz does not evolve significantly with redshift or with the distance of a galaxy with respect to the main sequence (MS) of the SFR-M* plane (i.e. Delta_log(SSFR)_MS=log[SSFR(galaxy)/SSFR_MS(M*,z)]). Instead, star-forming galaxies have a radio spectral index consistent with a canonical value of 0.8, which suggests that their radio spectra are dominated by non-thermal optically thin synchrotron emission. We find that qFIR displays a moderate but statistically significant redshift evolution as qFIR(z)=(2.35+/-0.08)*(1+z)^(-0.12+/-0.04), consistent with some previous literature. Finally, we find no significant correlation between qFIR and Delta_log(SSFR)_MS, though a weak positive trend, as observed in one of our redshift bins, cannot be firmly ruled out using our dataset.

Accepted for publication in A&A; 18 pages, 10 figures

We study the evolution of the total star formation (SF) activity, total stellar mass and halo occupation distribution in massive halos by using one of the largest X-ray selected sample of galaxy groups with secure spectroscopic identification in the major blank field surveys (ECDFS, CDFN, COSMOS, AEGIS). We provide an accurate measurement of SFR for the bulk of the star-forming galaxies using very deep mid-infrared Spitzer MIPS and far-infrared Herschel PACS observations. For undetected IR sources, we provide a well-calibrated SFR from SED fitting. We observe a clear evolution in the level of SF activity in galaxy groups. The total SF activity in the high redshift groups (0.5<z<1.1) is higher with respect to the low redshift (0.15<z<0.5) sample at any mass by 0.8+/-0.12 dex. A milder difference (0.35+/-0.1 dex) is observed between the low redshift bin and the groups at z~0. We show that the level of SF activity is declining more rapidly in the more massive halos than in the more common lower mass halos. We do not observe any evolution in the halo occupation distribution and total stellar mass- halo mass relations in groups. The picture emerging from our findings suggests that the galaxy population in the most massive systems is evolving faster than galaxies in lower mass halos, consistently with a "halo downsizing" scenario.

Accepted for publication in MNRAS

Heavily obscured, Compton Thick (CT, NH>10^24 cm-2) AGN may represent an important phase in AGN/galaxy co-evolution and are expected to provide a significant contribution to the cosmic X-ray background (CXB) at its peak. Through direct X-ray spectra analysis, we selected 39 heavily obscured AGN (NH>3x10^23 cm-2) in the 2 deg^2 XMM-COSMOS survey. Thanks to deeper Chandra data available in the field, we can define 10 of these sources as bona-fide CT, spanning a large range of redshift and luminosity, and estimate the efficiency of our selection to be of the order of 80%. We collected the multi-wavelength information available for these sources, to study the distribution of BH mass (MBH), Eddington ratio (lambda_Edd), stellar mass (M*), specific star formation rate (sSFR) in comparison with a sample of unobscured AGN. We find that highly obscured sources tend to have significantly smaller MBH and higher lambda_Edd with respect to unobscured sources. The sSFR of highly obscured sources is consistent with the one observed for main sequence star forming galaxies, at all redshift. We also present and briefly discuss optical spectra, broad band spectral energy distribution (SED) and morphology for the sample of 10 CT AGN. Both the optical spectra and SED agree with the classification as highly obscured sources: all the available optical spectra are dominated by the stellar component of the host galaxy, and an highly obscured torus component is needed in the SED of all the CT sources. Exploiting the high resolution Hubble images, we show that these highly obscured sources have a significantly larger merger fraction with respect to other X-ray selected samples of AGN. Finally we discuss the implications of our findings in the context of AGN/galaxy co-evolutionary models, and compare our results with the predictions of CXB synthesis models.

21 pages, 2 tables, 14 figures, submitted to A&A

We present new estimates of redshift-dependent luminosity functions of IR lines detectable by SPICA/SAFARI and excited both by star formation and by AGN activity. The new estimates improve over previous work by using updated evolutionary models and dealing in a self consistent way with emission of galaxies as a whole, including both the starburst and the AGN component. New relationships between line and AGN bolometric luminosity have been derived and those between line and IR luminosities of the starburst component have been updated. These ingredients were used to work out predictions for the source counts in 11 mid/far-IR emission lines partially or entirely excited by AGN activity. We find that the statistics of the emission line detection of galaxies as a whole is mainly determined by the star formation rate, because of the rarity of bright AGNs. We also find that the slope of the line integral number counts is flatter than 2 implying that the number of detections at fixed observing time increases more by extending the survey area than by going deeper. We thus propose a wide spectroscopic survey of 1 hour integration per field-of-view over an area of 5 deg$^{2}$ to detect (at 5{\sigma}) ~760 AGNs in [OIV]25.89{\mu}m - the brightest AGN mid-infrared line - out to z~2. Pointed observations of strongly lensed or hyper-luminous galaxies previously detected by large area surveys such as those by Herschel and by the SPT can provide key information on the galaxy-AGN co-evolution out to higher redshifts.

14 pages, 12 figures, accepted for publication in MNRAS

We combine multiwavelength data in the AEGIS-XD and C-COSMOS surveys to measure the typical dark matter halo mass of X-ray selected AGN [Lx(2-10keV)>1e42 erg/s] in comparison with far-infrared selected star-forming galaxies detected in the Herschel/PEP survey (PACS Evolutionary Probe; Lir>1e11 solar) and quiescent systems at z~1. We develop a novel method to measure the clustering of extragalactic populations that uses photometric redshift Probability Distribution Functions in addition to any spectroscopy. This is advantageous in that all sources in the sample are used in the clustering analysis, not just the subset with secure spectroscopy. The method works best for large samples. The loss of accuracy because of the lack of spectroscopy is balanced by increasing the number of sources used to measure the clustering. We find that X-ray AGN, far-infrared selected star-forming galaxies and passive systems in the redshift interval 0.6<z<1.4 are found in halos of similar mass, $\log M_{DMH}/(M_{\odot}\,h^{-1})\approx13.0$. We argue that this is because the galaxies in all three samples (AGN, star-forming, passive) have similar stellar mass distributions, approximated by the J-band luminosity. Therefore all galaxies that can potentially host X-ray AGN, because they have stellar masses in the appropriate range, live in dark matter haloes of $\log M_{DMH}/(M_{\odot}\,h^{-1})\approx13.0$ independent of their star-formation rates. This suggests that the stellar mass of X-ray AGN hosts is driving the observed clustering properties of this population. We also speculate that trends between AGN properties (e.g. luminosity, level of obscuration) and large scale environment may be related to differences in the stellar mass of the host galaxies.

to appear in MNRAS

We compare various star formation rate (SFR) indicators for star-forming galaxies at $1.4<z<2.5$ in the COSMOS field. The main focus is on the SFRs from the far-IR (PACS-Herschel data) with those from the ultraviolet, for galaxies selected according to the BzK criterion. FIR-selected samples lead to a vastly different slope of the SFR-stellar mass ($M_*$) relation, compared to that of the dominant main sequence population as measured from the UV, since the FIR selection picks predominantly only a minority of outliers. However, there is overall agreement between the main sequences derived with the two SFR indicators, when stacking on the PACS maps the BzK-selected galaxies. The resulting logarithmic slope of the SFR-{$M_*$} relation is $\sim0.8-0.9$, in agreement with that derived from the dust-corrected UV-luminosity. Exploiting deeper 24$\mu$m-Spitzer data we have characterized a sub-sample of galaxies with reddening and SFRs poorly constrained, as they are very faint in the $B$ band. The combination of Herschel with Spitzer data have allowed us to largely break the age/reddening degeneracy for these intriguing sources, by distinguishing whether a galaxy is very red in B-z because of being heavily dust reddened, or whether because star formation has been (or is being) quenched. Finally, we have compared our SFR(UV) to the SFRs derived by stacking the radio data and to those derived from the H$\alpha$ luminosity of a sample of star-forming galaxies at $1.4<z<1.7$. The two sets of SFRs are broadly consistent as they are with the SFRs derived from the UV and by stacking the corresponding PACS data in various mass bins.

Accepted for publication in MNRAS

By exploiting the VLA-COSMOS and the Herschel-PEP surveys, we investigate the Far Infrared (FIR) properties of radio-selected AGN. To this purpose, from VLA-COSMOS we considered the 1537, F[1.4 GHz]>0.06 mJy sources with a reliable redshift estimate, and sub-divided them into star-forming galaxies and AGN solely on the basis of their radio luminosity. The AGN sample is complete with respect to radio selection at all z<~3.5. 832 radio sources have a counterpart in the PEP catalogue. 175 are AGN. Their redshift distribution closely resembles that of the total radio-selected AGN population, and exhibits two marked peaks at z~0.9 and z~2.5. We find that the probability for a radio-selected AGN to be detected at FIR wavelengths is both a function of radio power and redshift, whereby powerful sources are more likely to be FIR emitters at earlier epochs. This is due to two distinct effects: 1) at all radio luminosities, FIR activity monotonically increases with look-back time and 2) radio activity of AGN origin is increasingly less effective at inhibiting FIR emission. Radio-selected AGN with FIR emission are preferentially located in galaxies which are smaller than those hosting FIR-inactive sources. Furthermore, at all z<~2, there seems to be a preferential (stellar) mass scale M ~[10^{10}-10^{11}] Msun which maximizes the chances for FIR emission. We find such FIR (and MIR) emission to be due to processes indistinguishable from those which power star-forming galaxies. It follows that radio emission in at least 35% of the entire AGN population is the sum of two contributions: AGN accretion and star-forming processes within the host galaxy.

13 pages, 14 figures, to appear in MNRAS