Convolutional neural networks typically contain several downsampling operators, such as strided convolutions or pooling layers, that progressively reduce the resolution of intermediate representations. This provides some shift-invariance while reducing the computational complexity of the whole architecture. A critical hyperparameter of such layers is their stride: the integer factor of downsampling. As strides are not differentiable, finding the best configuration either requires cross-validation or discrete optimization (e.g. architecture search), which rapidly become prohibitive as the search space grows exponentially with the number of downsampling layers. Hence, exploring this search space by gradient descent would allow finding better configurations at a lower computational cost. This work introduces DiffStride, the first downsampling layer with learnable strides. Our layer learns the size of a cropping mask in the Fourier domain, that effectively performs resizing in a differentiable way. Experiments on audio and image classification show the generality and effectiveness of our solution: we use DiffStride as a drop-in replacement to standard downsampling layers and outperform them. In particular, we show that introducing our layer into a ResNet-18 architecture allows keeping consistent high performance on CIFAR10, CIFAR100 and ImageNet even when training starts from poor random stride configurations. Moreover, formulating strides as learnable variables allows us to introduce a regularization term that controls the computational complexity of the architecture. We show how this regularization allows trading off accuracy for efficiency on ImageNet.

Spotlight at ICLR2022, open-source code available at https://github.com/google-research/diffstride

This work applies Minimum Bayes Risk (MBR) decoding to optimize diverse automated metrics of translation quality. Automatic metrics in machine translation have made tremendous progress recently. In particular, neural metrics, fine-tuned on human ratings (e.g. BLEURT, or COMET) are outperforming surface metrics in terms of correlations to human judgements. Our experiments show that the combination of a neural translation model with a neural reference-based metric, BLEURT, results in significant improvement in automatic and human evaluations. This improvement is obtained with translations different from classical beam-search output: these translations have much lower likelihood and are less favored by surface metrics like BLEU.

In this paper, we connect language model adaptation with concepts of machine learning theory. We consider a training setup with a large out-of-domain set and a small in-domain set. As a first contribution, we derive how the benefit of training a model on either set depends on the size of the sets and the distance between their underlying distribution. As a second contribution, we present how the most popular data selection techniques -- importance sampling, intelligent data selection and influence functions -- can be presented in a common framework which highlights their similarity and also their subtle differences.

Domain adaptation of neural networks commonly relies on three training phases: pretraining, selected data training and then fine tuning. Data selection improves target domain generalization by training further on pretraining data identified by relying on a small sample of target domain data. This work examines the benefit of data selection for language modeling and machine translation. Our experiments assess the complementarity of selection with fine tuning and result in practical recommendations: (i) selected data must be similar to the fine-tuning domain but not so much as to erode the complementary effect of fine-tuning; (ii) there is a trade-off between selecting little data for fast but limited progress or much data for slow but long lasting progress; (iii) data selection can be applied early during pretraining, with performance gains comparable to long pretraining session; (iv) data selection from domain classifiers is often more effective than the popular contrastive data selection method.

While deep learning has been very beneficial in data-rich settings, tasks with smaller training set often resort to pre-training or multitask learning to leverage data from other tasks. In this case, careful consideration is needed to select tasks and model parameterizations such that updates from the auxiliary tasks actually help the primary task. We seek to alleviate this burden by formulating a model-agnostic framework that performs fine-grained manipulation of the auxiliary task gradients. We propose to decompose auxiliary updates into directions which help, damage or leave the primary task loss unchanged. This allows weighting the update directions differently depending on their impact on the problem of interest. We present a novel and efficient algorithm for that purpose and show its advantage in practice. Our method leverages efficient automatic differentiation procedures and randomized singular value decomposition for scalability. We show that our framework is generic and encompasses some prior work as particular cases. Our approach consistently outperforms strong and widely used baselines when leveraging out-of-distribution data for Text and Image classification tasks.

15 pages, 3 figures, Accepted to International Conference on Learning Representations (ICLR) 2021 See https://github.com/ldery/ATTITTUD}{https://github.com/ldery/ATTITTUD for associated code

Whereas existing literature on unsupervised machine translation (MT) focuses on exploiting unsupervised techniques for low-resource language pairs where bilingual training data is scare or unavailable, we investigate whether unsupervised MT can also improve translation quality of high-resource language pairs where sufficient bitext does exist. We compare the style of correct translations generated by either supervised or unsupervised MT and find that the unsupervised output is less monotonic and more natural than supervised output. We demonstrate a way to combine the benefits of unsupervised and supervised MT into a single system, resulting in better human evaluation of quality and fluency. Our results open the door to discussions about the potential contributions of unsupervised MT in high-resource settings, and how supervised and unsupervised systems might be mutually-beneficial.

We introduce DIVE, an end-to-end speaker diarization algorithm. Our neural algorithm presents the diarization task as an iterative process: it repeatedly builds a representation for each speaker before predicting the voice activity of each speaker conditioned on the extracted representations. This strategy intrinsically resolves the speaker ordering ambiguity without requiring the classical permutation invariant training loss. In contrast with prior work, our model does not rely on pretrained speaker representations and optimizes all parameters of the system with a multi-speaker voice activity loss. Importantly, our loss explicitly excludes unreliable speaker turn boundaries from training, which is adapted to the standard collar-based Diarization Error Rate (DER) evaluation. Overall, these contributions yield a system redefining the state-of-the-art on the standard CALLHOME benchmark, with 6.7% DER compared to 7.8% for the best alternative.

Human evaluation of modern high-quality machine translation systems is a difficult problem, and there is increasing evidence that inadequate evaluation procedures can lead to erroneous conclusions. While there has been considerable research on human evaluation, the field still lacks a commonly-accepted standard procedure. As a step toward this goal, we propose an evaluation methodology grounded in explicit error analysis, based on the Multidimensional Quality Metrics (MQM) framework. We carry out the largest MQM research study to date, scoring the outputs of top systems from the WMT 2020 shared task in two language pairs using annotations provided by professional translators with access to full document context. We analyze the resulting data extensively, finding among other results a substantially different ranking of evaluated systems from the one established by the WMT crowd workers, exhibiting a clear preference for human over machine output. Surprisingly, we also find that automatic metrics based on pre-trained embeddings can outperform human crowd workers. We make our corpus publicly available for further research.

We introduce COLA, a self-supervised pre-training approach for learning a general-purpose representation of audio. Our approach is based on contrastive learning: it learns a representation which assigns high similarity to audio segments extracted from the same recording while assigning lower similarity to segments from different recordings. We build on top of recent advances in contrastive learning for computer vision and reinforcement learning to design a lightweight, easy-to-implement self-supervised model of audio. We pre-train embeddings on the large-scale Audioset database and transfer these representations to 9 diverse classification tasks, including speech, music, animal sounds, and acoustic scenes. We show that despite its simplicity, our method significantly outperforms previous self-supervised systems. We furthermore conduct ablation studies to identify key design choices and release a library to pre-train and fine-tune COLA models.

We propose CHARM, a method for training a single neural network across inconsistent input channels. Our work is motivated by Electroencephalography (EEG), where data collection protocols from different headsets result in varying channel ordering and number, which limits the feasibility of transferring trained systems across datasets. Our approach builds upon attention mechanisms to estimate a latent reordering matrix from each input signal and map input channels to a canonical order. CHARM is differentiable and can be composed further with architectures expecting a consistent channel ordering to build end-to-end trainable classifiers. We perform experiments on four EEG classification datasets and demonstrate the efficacy of CHARM via simulated shuffling and masking of input channels. Moreover, our method improves the transfer of pre-trained representations between datasets collected with different protocols.