Large language models generate fluent texts and can follow natural language instructions to solve a wide range of tasks without task-specific training. Nevertheless, it is notoriously difficult to control their generation to satisfy the various constraints required by different applications. In this work, we present InstructCTG, a controlled text generation framework that incorporates different constraints by conditioning on natural language descriptions and demonstrations of the constraints. In particular, we first extract the underlying constraints of natural texts through a combination of off-the-shelf NLP tools and simple heuristics. We then verbalize the constraints into natural language instructions to form weakly supervised training data. By prepending natural language descriptions of the constraints and a few demonstrations, we fine-tune a pre-trained language model to incorporate various types of constraints. Compared to existing search-based or score-based methods, InstructCTG is more flexible to different constraint types and has a much smaller impact on the generation quality and speed because it does not modify the decoding procedure. Additionally, InstructCTG allows the model to adapt to new constraints without re-training through the use of few-shot task generalization and in-context learning abilities of instruction-tuned language models.

ICML 2023

Textbooks are the primary vehicle for delivering quality education to students. It has been shown that explanatory or illustrative visuals play a key role in the retention, comprehension and the general transfer of knowledge. However, many textbooks, especially in the developing world, are low quality and lack interesting visuals to support student learning. In this paper, we investigate the effectiveness of vision-language models to automatically enhance textbooks with images from the web. Specifically, we collect a dataset of e-textbooks from one of the largest free online publishers in the world. We rigorously analyse the dataset, and use the resulting analysis to motivate a task that involves retrieving and appropriately assigning web images to textbooks, which we frame as a novel optimization problem. Through a crowd-sourced evaluation, we verify that (1) while the original textbook images are rated higher, automatically assigned ones are not far behind, and (2) the choice of the optimization problem matters. We release the dataset of textbooks with an associated image bank to spur further research in this area.

17 pages, 27 figures

Word embeddings that map words into a fixed-dimensional vector space are the backbone of modern NLP. Most word embedding methods encode semantic information. However, phonetic information, which is important for some tasks, is often overlooked. In this work, we develop several novel methods which leverage articulatory features to build phonetically informed word embeddings, and present a set of phonetic word embeddings to encourage their community development, evaluation and use. While several methods for learning phonetic word embeddings already exist, there is a lack of consistency in evaluating their effectiveness. Thus, we also proposes several ways to evaluate both intrinsic aspects of phonetic word embeddings, such as word retrieval and correlation with sound similarity, and extrinsic performances, such as rhyme and cognate detection and sound analogies. We hope that our suite of tasks will promote reproducibility and provide direction for future research on phonetic word embeddings.

Ideally, dialogue systems should generate responses that are faithful to the knowledge contained in relevant documents. However, many models generate hallucinated responses instead that contradict it or contain unverifiable information. To mitigate such undesirable behaviour, it has been proposed to fine-tune a `negative expert' on negative examples and subtract its parameters from those of a pre-trained model. However, intuitively, this does not take into account that some parameters are more responsible than others in causing hallucinations. Thus, we propose to weigh their individual importance via (an approximation of) the Fisher Information matrix, which measures the uncertainty of their estimate. We call this method Elastic Weight Removal (EWR). We evaluate our method -- using different variants of Flan-T5 as a backbone language model -- on multiple datasets for information-seeking dialogue generation and compare our method with state-of-the-art techniques for faithfulness, such as CTRL, Quark, DExperts, and Noisy Channel reranking. Extensive automatic and human evaluation shows that EWR systematically increases faithfulness at minor costs in terms of other metrics. However, we notice that only discouraging hallucinations may increase extractiveness, i.e. shallow copy-pasting of document spans, which can be undesirable. Hence, as a second main contribution, we show that our method can be extended to simultaneously discourage hallucinations and extractive responses. We publicly release the code for reproducing EWR and all baselines.

Conversational tutoring systems (CTSs) aim to help students master educational material with natural language interaction in the form of a dialog. CTSs have become a key pillar in educational data mining research. A key challenge in CTSs is to engage the student in the conversation while exposing them to a diverse set of teaching strategies, akin to a human teacher, thereby, helping them learn in the process. Different from previous work that generates responses given the strategies as input, we propose to jointly predict teaching strategies and generate tutor responses accordingly, which fits a more realistic application scenario. We benchmark several competitive models on three dialog tutoring datasets and propose a unified framework that combines teaching response generation and pedagogical strategy prediction, where a self-distillation mechanism is adopted to guide the teaching strategy learning and facilitate tutor response generation. Our experiments and analyses shed light on how teaching strategies affect dialog tutoring.

Accepted by EACL 2023 Findings

Designing dialog tutors has been challenging as it involves modeling the diverse and complex pedagogical strategies employed by human tutors. Although there have been significant recent advances in neural conversational systems using large language models and growth in available dialog corpora, dialog tutoring has largely remained unaffected by these advances. In this paper, we rigorously analyze various generative language models on two dialog tutoring datasets for language learning using automatic and human evaluations to understand the new opportunities brought by these advances as well as the challenges we must overcome to build models that would be usable in real educational settings. We find that although current approaches can model tutoring in constrained learning scenarios when the number of concepts to be taught and possible teacher strategies are small, they perform poorly in less constrained scenarios. Our human quality evaluation shows that both models and ground-truth annotations exhibit low performance in terms of equitable tutoring, which measures learning opportunities for students and how engaging the dialog is. To understand the behavior of our models in a real tutoring setting, we conduct a user study using expert annotators and find a significantly large number of model reasoning errors in 45% of conversations. Finally, we connect our findings to outline future work.

Accepted to EACL 2023 (main conference)

Machine translation quality estimation (QE) predicts human judgements of a translation hypothesis without seeing the reference. State-of-the-art QE systems based on pretrained language models have been achieving remarkable correlations with human judgements yet they are computationally heavy and require human annotations, which are slow and expensive to create. To address these limitations, we define the problem of metric estimation (ME) where one predicts the automated metric scores also without the reference. We show that even without access to the reference, our model can estimate automated metrics ($\rho$=60% for BLEU, $\rho$=51% for other metrics) at the sentence-level. Because automated metrics correlate with human judgements, we can leverage the ME task for pre-training a QE model. For the QE task, we find that pre-training on TER is better ($\rho$=23%) than training for scratch ($\rho$=20%).

Accepted at EACL23 (main)

Generated texts from large pretrained language models have been shown to exhibit a variety of harmful, human-like biases about various demographics. These findings prompted large efforts aiming to understand and measure such effects, with the goal of providing benchmarks that can guide the development of techniques mitigating these stereotypical associations. However, as recent research has pointed out, the current benchmarks lack a robust experimental setup, consequently hindering the inference of meaningful conclusions from their evaluation metrics. In this paper, we extend these arguments and demonstrate that existing techniques and benchmarks aiming to measure stereotypes tend to be inaccurate and consist of a high degree of experimental noise that severely limits the knowledge we can gain from benchmarking language models based on them. Accordingly, we propose a new framework for robustly measuring and quantifying biases exhibited by generative language models. Finally, we use this framework to investigate GPT-3's occupational gender bias and propose prompting techniques for mitigating these biases without the need for fine-tuning.

Step-by-step reasoning approaches like chain-of-thought (CoT) have proved to be a very effective technique to induce reasoning capabilities in large language models. However, the success of the CoT approach depends primarily on model size, and often billion parameter-scale models are needed to get CoT to work. In this paper, we propose a knowledge distillation approach, that leverages the step-by-step CoT reasoning capabilities of larger models and distils these reasoning abilities into smaller models. Our approach Decompositional Distillation learns a semantic decomposition of the original problem into a sequence of subproblems and uses it to train two models: a) a problem decomposer that learns to decompose the complex reasoning problem into a sequence of simpler sub-problems and b) a problem solver that uses the intermediate subproblems to solve the overall problem. On a multi-step math word problem dataset (GSM8K), we boost the performance of GPT-2 variants up to 35% when distilled with our approach compared to CoT. We show that using our approach, it is possible to train a GPT-2-large model (775M) that can outperform a 10X larger GPT-3 (6B) model trained using CoT reasoning. Finally, we also demonstrate that our approach of problem decomposition can also be used as an alternative to CoT prompting, which boosts the GPT-3 performance by 40% compared to CoT prompts.

Socratic questioning is an educational method that allows students to discover answers to complex problems by asking them a series of thoughtful questions. Generation of didactically sound questions is challenging, requiring understanding of the reasoning process involved in the problem. We hypothesize that such questioning strategy can not only enhance the human performance, but also assist the math word problem (MWP) solvers. In this work, we explore the ability of large language models (LMs) in generating sequential questions for guiding math word problem-solving. We propose various guided question generation schemes based on input conditioning and reinforcement learning. On both automatic and human quality evaluations, we find that LMs constrained with desirable question properties generate superior questions and improve the overall performance of a math word problem solver. We conduct a preliminary user study to examine the potential value of such question generation models in the education domain. Results suggest that the difficulty level of problems plays an important role in determining whether questioning improves or hinders human performance. We discuss the future of using such questioning strategies in education.

Kumar Shridhar and Jakub Macina contributed equally to this work. Accepted at the 2022 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP 2022). Code available: https://github.com/eth-nlped/scaffolding-generation