Three complementation-like involutions are constructed on permutations to prove, and in some cases generalize, all remaining fourteen joint symmetric equidistribution conjectures of Lv and Zhang. Further enumerative results are obtained for several classes of (mesh) pattern-avoiding permutations, where the shadings of all involved mesh patterns are restricted to an opposing pair of corners.

Recently, Andrews and Bachraoui discovered several companions for some famous $q$-series formulas, and derived some now identities involving partitions and overpartitions. In this paper, we shall refine their partial results by the number of parts of partitions and furthermore, we also give the combinatorial proofs for those identities.

8 pages

Machine translation (MT) has become indispensable for cross-border communication in globalized industries like e-commerce, finance, and legal services, with recent advancements in large language models (LLMs) significantly enhancing translation quality. However, applying general-purpose MT models to industrial scenarios reveals critical limitations due to domain-specific terminology, cultural nuances, and stylistic conventions absent in generic benchmarks. Existing evaluation frameworks inadequately assess performance in specialized contexts, creating a gap between academic benchmarks and real-world efficacy. To address this, we propose a three-level translation capability framework: (1) Basic Linguistic Competence, (2) Domain-Specific Proficiency, and (3) Cultural Adaptation, emphasizing the need for holistic evaluation across these dimensions. We introduce TransBench, a benchmark tailored for industrial MT, initially targeting international e-commerce with 17,000 professionally translated sentences spanning 4 main scenarios and 33 language pairs. TransBench integrates traditional metrics (BLEU, TER) with Marco-MOS, a domain-specific evaluation model, and provides guidelines for reproducible benchmark construction. Our contributions include: (1) a structured framework for industrial MT evaluation, (2) the first publicly available benchmark for e-commerce translation, (3) novel metrics probing multi-level translation quality, and (4) open-sourced evaluation tools. This work bridges the evaluation gap, enabling researchers and practitioners to systematically assess and enhance MT systems for industry-specific needs.

Regular and rapid variation have been extensively studied in the literature and applied across various fields, particularly in extreme value theory. In this paper, we examine regular and rapid variation through the lens of generalized hazard rates, with a focus on the behavior of survival and density functions of random variables. Motivated by the von Mises condition, our hazard rate based framework offers a unified approach that spans from slow to rapid variation, providing in particular new insights into the relationship between hazard rate functions and the right tail decays of random variables.

Motivated by a correlation between the distribution of descents over permutations that avoid a consecutive pattern and those avoiding the respective quasi-consecutive pattern, as established in this paper, we obtain a complete $\des$-Wilf classification for quasi-consecutive patterns of length up to 4. For equivalence classes containing more than one pattern, we construct various descent-preserving bijections to establish the equivalences, which lead to the provision of proper versions of two incomplete bijective arguments previously published in the literature. Additionally, for two singleton classes, we derive explicit bivariate generating functions using the generalized run theorem.

20 pages

Archimedean copulas generated by Laplace transforms have been extensively studied in the literature, with much of the focus on tail dependence limited only to cases where the Laplace transforms exhibit regular variation with positive tail indices. In this paper, we extend the investigation to include Archimedean copulas associated with both slowly varying and rapidly varying Laplace transforms. We show that tail dependence functions with various tail orders effectively capture the extremal dependence across the entire class of Archimedean copulas, reflecting the full spectrum of tail behaviors exhibited by the underlying Laplace transforms.

Large Language Models (LLMs) have achieved remarkable progress in recent years; however, their excellent performance is still largely limited to major world languages, primarily English. Many LLMs continue to face challenges with multilingual tasks, especially when it comes to low-resource languages. To address this issue, we introduced Marco-LLM: Massive multilingual training for cross-lingual enhancement LLM. We have collected a substantial amount of multilingual data for several low-resource languages and conducted extensive continual pre-training using the Qwen2 models. This effort has resulted in a multilingual LLM named Marco-LLM. Through comprehensive evaluations on various multilingual benchmarks, including MMMLU, AGIEval, Belebele, Flores-200, XCOPA and many others, Marco-LLM has demonstrated substantial improvements over state-of-the-art LLMs. Furthermore, Marco-LLM achieved substantial enhancements in any-to-any machine translation tasks, showing the effectiveness of our multilingual LLM. Marco-LLM is a pioneering multilingual LLM designed to not only perform exceptionally well in multilingual tasks, including low-resource languages, but also maintain strong performance in English and other major languages, closing the performance gap between high- and low-resource language capabilities. By bridging languages, this effort demonstrates our dedication to ensuring LLMs work accurately across various languages.

The number of sequences of odd length in strict partitions (denoted as $\mathrm{sol}$), which plays a pivotal role in the first paper of this series, is investigated in different contexts, both new and old. Namely, we first note a direct link between $\mathrm{sol}$ and the $2$-measure of strict partitions when the partition length is given. This notion of $2$-measure of a partition was introduced quite recently by Andrews, Bhattacharjee, and Dastidar. We establish a $q$-series identity in three ways, one of them features a Franklin-type involuion. Secondly, still with this new partition statistic $\mathrm{sol}$ in mind, we revisit Euler's partition theorem through the lens of Sylvester-Bessenrodt. Two new bivariate refinements of Euler's theorem are established, which involve notions such as MacMahon's 2-modular Ferrers diagram, the Durfee side of partitions, and certain alternating index of partitions that we believe is introduced here for the first time.

17 pages

Strict partitions are enumerated with respect to the weight, the number of parts, and the number of sequences of odd length. We write this trivariate generating function as a double sum $q$-series. Equipped with such a combinatorial set-up, we investigate a handful of double sum identities appeared in recent works of Cao-Wang, Wang-Wang, Wei-Yu-Ruan, Andrews-Uncu, Chern, and Wang, finding partition theoretical interpretations to all of these identities, and in most cases supplying Franklin-type involutive proofs. This approach dates back more than a century to P. A. MacMahon's interpretations of the celebrated Rogers-Ramanujan identities, and has been further developed by Kur\c{s}ung\"{o}z in the last decade.

24 pages

Operator regular variation reveals general power-law distribution tail decay phenomena using operator scaling, that includes multivariate regular variation with scalar scaling as a special case. In this paper, we show that a multivariate Liouville distribution is operator regularly varying if its driving function is univariate regularly varying. Our method focuses on operator regular variation of multivariate densities, which implies, as we also show in this paper, operator regular variation of the multivariate distributions. This general result extends the general closure property of multivariate regular variation established by de Haan and Resnick in 1987.