The concept of causal abstraction got recently popularised to demystify the opaque decision-making processes of machine learning models; in short, a neural network can be abstracted as a higher-level algorithm if there exists a function which allows us to map between them. Notably, most interpretability papers implement these maps as linear functions, motivated by the linear representation hypothesis: the idea that features are encoded linearly in a model's representations. However, this linearity constraint is not required by the definition of causal abstraction. In this work, we critically examine the concept of causal abstraction by considering arbitrarily powerful alignment maps. In particular, we prove that under reasonable assumptions, any neural network can be mapped to any algorithm, rendering this unrestricted notion of causal abstraction trivial and uninformative. We complement these theoretical findings with empirical evidence, demonstrating that it is possible to perfectly map models to algorithms even when these models are incapable of solving the actual task; e.g., on an experiment using randomly initialised language models, our alignment maps reach 100% interchange-intervention accuracy on the indirect object identification task. This raises the non-linear representation dilemma: if we lift the linearity constraint imposed to alignment maps in causal abstraction analyses, we are left with no principled way to balance the inherent trade-off between these maps' complexity and accuracy. Together, these results suggest an answer to our title's question: causal abstraction is not enough for mechanistic interpretability, as it becomes vacuous without assumptions about how models encode information. Studying the connection between this information-encoding assumption and causal abstraction should lead to exciting future work.
42 pages, 17 figures, code available in github.com/densutter/non-linear-representation-dilemma
arXiv:2507.08802Modern language models are typically trained over subword sequences, but ultimately define probabilities over character-strings. Ideally, the choice of the tokeniser -- which maps character-strings to subwords -- should not affect the probability assigned to the underlying character-string; in practice, it does. We define this mismatch as tokenisation bias. In this work, we quantify one particular type of tokenisation bias: the effect of including or not a subword (e.g., $\langle hello \rangle$) in a tokeniser's vocabulary on the probability a trained model assigns to the corresponding characters (i.e., \textit{``hello''}). Estimating this effect is challenging because each model is trained with only one tokeniser. We address this by framing tokenisation bias as a causal effect and estimating it using the regression discontinuity design. Specifically, we exploit the fact that tokenisation algorithms rank subwords and add the first $K$ to a tokeniser's vocabulary, where $K$ is an arbitrary cutoff point. As such, we can estimate a causal effect by comparing similar subwords around this cutoff. Experimentally, we find that tokenisation consistently affects models' outputs across scales, vocabularies, and tokenisers. Notably, a subword's presence in a small model's vocabulary may increase its characters' probability by up to 17 times, highlighting tokenisation as a key design choice in language modelling.
Published as a conference paper at ACL 2025
arXiv:2506.03149This paper argues that the relationship between lexical identity and prosody -- one well-studied parameter of linguistic variation -- can be characterized using information theory. We predict that languages that use prosody to make lexical distinctions should exhibit a higher mutual information between word identity and prosody, compared to languages that don't. We test this hypothesis in the domain of pitch, which is used to make lexical distinctions in tonal languages, like Cantonese. We use a dataset of speakers reading sentences aloud in ten languages across five language families to estimate the mutual information between the text and their pitch curves. We find that, across languages, pitch curves display similar amounts of entropy. However, these curves are easier to predict given their associated text in the tonal languages, compared to pitch- and stress-accent languages, and thus the mutual information is higher in these languages, supporting our hypothesis. Our results support perspectives that view linguistic typology as gradient, rather than categorical.
arXiv:2505.07659In spoken language, speakers transmit information not only using words, but also via a rich array of non-verbal signals, which include prosody -- the auditory features of speech. However, previous studies have shown that prosodic features exhibit significant redundancy with both past and future words. Here, we examine the time scale of this relationship: How many words in the past (or future) contribute to predicting prosody? We find that this scale differs for past and future words. Prosody's redundancy with past words extends across approximately 3-8 words, whereas redundancy with future words is limited to just 1-2 words. These findings indicate that the prosody-future relationship reflects local word dependencies or short-scale processes such as next word prediction, while the prosody-past relationship unfolds over a longer time scale. The latter suggests that prosody serves to emphasize earlier information that may be challenging for listeners to process given limited cognitive resources in real-time communication. Our results highlight the role of prosody in shaping efficient communication.
12 pages, 4 figures, recently submitted to ACL
arXiv:2503.11630In this work, we prove the NP-completeness of two variants of tokenisation, defined as the problem of compressing a dataset to at most $\delta$ symbols by either finding a vocabulary directly (direct tokenisation), or selecting a sequence of merge operations (bottom-up tokenisation).
arXiv:2412.15210Surprisal theory posits that the cognitive effort required to comprehend a word is determined by its contextual predictability, quantified as surprisal. Traditionally, surprisal theory treats words as distinct entities, overlooking any potential similarity between them. Giulianelli et al. (2023) address this limitation by introducing information value, a measure of predictability designed to account for similarities between communicative units. Our work leverages Ricotta and Szeidl's (2006) diversity index to extend surprisal into a metric that we term similarity-adjusted surprisal, exposing a mathematical relationship between surprisal and information value. Similarity-adjusted surprisal aligns with information value when considering graded similarities and reduces to standard surprisal when words are treated as distinct. Experimental results with reading time data indicate that similarity-adjusted surprisal adds predictive power beyond standard surprisal for certain datasets, suggesting it serves as a complementary measure of comprehension effort.
EMNLP 2024 main conference proceedings
arXiv:2410.17676Text generation, a key component in applications such as dialogue systems, relies on decoding algorithms that sample strings from a language model distribution. Traditional methods, such as top-$k$ and top-$\pi$, apply local normalisation to the model's output distribution, which can distort it. In this paper, we investigate the effect of this distortion by introducing globally-normalised versions of these decoding methods. Additionally, we propose an independent Metropolis-Hastings algorithm to approximate sampling from globally-normalised distributions without explicitly computing them. Our empirical analysis compares the performance of local and global normalisation across two decoding algorithms (top-$k$ and top-$\pi$) with various hyperparameters, using Pythia language models. Results show that, in most configurations, global decoding performs worse than the local decoding version of the same algorithms -- despite preserving the distribution's integrity. Our results suggest that distortion is an important feature of local decoding algorithms.
Paper accepted in EMNLP 2024. Code is available in https://github.com/lowlypalace/global-decoding
arXiv:2410.10810Humans appear to have a critical period (CP) for language acquisition: Second language (L2) acquisition becomes harder after early childhood, and ceasing exposure to a first language (L1) after this period (but not before) typically does not lead to substantial loss of L1 proficiency. It is unknown whether these CP effects result from innately determined brain maturation or as a stabilization of neural connections naturally induced by experience. In this study, we use language models (LMs) to test the extent to which these phenomena are peculiar to humans, or shared by a broader class of language learners. We vary the age of exposure by training LMs on language pairs in various experimental conditions, and find that LMs, which lack any direct analog to innate maturational stages, do not show CP effects when trained sequentially on L1 and L2. Our results contradict the claim that CP effects are an inevitable result of learning in statistical learners, and they are consistent with an innate mechanism for CP effects. We show that we can reverse-engineer the CP by introducing a regularizer partway through training to simulate a maturational decrease in plasticity. All in all, our results suggest that L1 learning on its own may not be enough to induce a CP, and additional engineering is necessary to make language models more cognitively plausible.
arXiv:2407.19325Language models (LMs) estimate the probability distribution over sequences of natural language; these distributions are crucial for computing perplexity and surprisal in linguistics research. While we are usually concerned with measuring these values for words, most LMs operate over subwords. Despite seemingly straightforward, accurately computing probabilities over one unit given probabilities over the other requires care. Indeed, we show here that many recent linguistic studies have been incorrectly computing these values. This paper derives the correct methods for computing word probabilities, highlighting issues when relying on language models that use beginning-of-word (bow)-marking tokenisers, e.g., the GPT family. Empirically, we show that correcting the widespread bug in probability computations affects measured outcomes in sentence comprehension and lexical optimisation analyses.
arXiv:2406.14561Understanding memorisation in language models has practical and societal implications, e.g., studying models' training dynamics or preventing copyright infringements. Prior work defines memorisation as the causal effect of training with an instance on the model's ability to predict that instance. This definition relies on a counterfactual: the ability to observe what would have happened had the model not seen that instance. Existing methods struggle to provide computationally efficient and accurate estimates of this counterfactual. Further, they often estimate memorisation for a model architecture rather than for a specific model instance. This paper fills an important gap in the literature, proposing a new, principled, and efficient method to estimate memorisation based on the difference-in-differences design from econometrics. Using this method, we characterise a model's memorisation profile--its memorisation trends across training--by only observing its behaviour on a small set of instances throughout training. In experiments with the Pythia model suite, we find that memorisation (i) is stronger and more persistent in larger models, (ii) is determined by data order and learning rate, and (iii) has stable trends across model sizes, thus making memorisation in larger models predictable from smaller ones.
Published at the ACL 2024 Conference (main)
arXiv:2406.04327