We investigate the Lyman-$\alpha$ (Ly$\alpha$) and Lyman continuum (LyC) properties of the Sunburst Arc, a $z=2.37$ gravitationally lensed galaxy with a multiply-imaged, compact region leaking LyC and a triple-peaked Ly$\alpha$ profile indicating direct Ly$\alpha$ escape. Non-LyC-leaking regions show a redshifted Ly$\alpha$ peak, a redshifted and central Ly$\alpha$ peak, or a triple-peaked Ly$\alpha$ profile. We measure the properties of the Ly$\alpha$ profile from different regions of the galaxy using $R\sim5000$ Magellan/MagE spectra. We compare the Ly$\alpha$ spectral properties to LyC and narrowband Ly$\alpha$ maps from Hubble Space Telescope (HST) imaging to explore the subgalactic Ly$\alpha-$LyC connection. We find strong correlations (Pearson correlation coefficient $r>0.6$) between the LyC escape fraction ($f_{\rm esc}^{\rm LyC}$) and Ly$\alpha$ (1) peak separation $v_{\rm{sep}}$, (2) ratio of the minimum flux density between the redshifted and blueshifted Ly$\alpha$ peaks to continuum flux density $f_{\rm{min}}/f_{\rm{cont}}$, and (3) equivalent width. We favor a complex \ion{H}{1} geometry to explain the Ly$\alpha$ profiles from non-LyC-leaking regions and suggest two \ion{H}{1} geometries that could diffuse and/or rescatter the central Ly$\alpha$ peak from the LyC-leaking region into our sightline across transverse distances of several hundred parsecs. Our results emphasize the complexity of Ly$\alpha$ radiative transfer and its sensitivity to the anisotropies of \ion{H}{1} gas on subgalactic scales. Large differences in the physical scales on which we observe spatially variable direct escape Ly$\alpha$, blueshifted Ly$\alpha$, and escaping LyC photons in the Sunburst Arc underscore the importance of resolving the physical scales that govern Ly$\alpha$ and LyC escape.

Submitted to The Astrophysical Journal with revisions from the first referee report. Comments welcome

Observations of gravitationally lensed, high-mass stars at redshifts $\gtrsim1$ occasionally reveal spectral energy distributions that contain two components with different effective temperatures. Given that two separate stars are involved, it suggests that both stars have simultaneously reached very high magnification, as expected for two stars in a binary system close to the caustic curve of the foreground galaxy-cluster lens. The inferred effective temperatures and luminosities of these stars are, however, difficult to reconcile with known binaries, or even with isolated stars of the same age. Here, we explore three alternative explanations for these cases: circumstellar dust around the cooler of the two stars; age differences of a few Myr among stars in the same star cluster, and a scenario in which the stars originate in two separate star clusters of different age along the lensing caustic. While all of these scenarios are deemed plausible in principle, dust solutions would require more circumstellar extinction than seen in local observations of the relevant super/hypergiant stars. Hence, we argue that age differences between the two stars are the most likely scenario, given the current data.

7 pages, 7 figures, 1 table, submitted to A&A

We measure the gas-phase abundances of the elements He, N, O, Ne, S, Ar, and Fe in the Lyman-continuum emitting region of the Sunburst Arc, a highly magnified galaxy at redshift $z=2.37$. We detect the temperature-sensitive auroral lines [SII]$\lambda\lambda4069,4076$, [OII]$\lambda\lambda7320,7330$, [SIII]$\lambda6312$, [OIII]$\lambda4363$, and [NeIII]$\lambda3343$ in a stacked spectrum of 5 multiple images of the Lyman-continuum emitter (LCE), from which we directly measure the electron temperature in the low, intermediate, and high ionization zones. We also detect the density-sensitive doublets of [OII]$\lambda\lambda3727,3729$, [SII]$\lambda\lambda6717,6731, and [ArIV]$\lambda\lambda4713,4741$, which constrain the density in both the low- and high-ionization gas. With these temperature and density measurements, we measure gas-phase abundances with similar rigor as studies of local galaxies. We measure a gas-phase metallicity for the LCE of $12+\log(\textrm{O}/\textrm{H}) = 7.97 \pm 0.05$, and find an enhanced nitrogen abundance $\log(\textrm{N}/\textrm{O}) = -0.65^{+0.16}_{-0.25}$. This nitrogen abundance is consistent with enrichment from a population of Wolf-Rayet stars, additional signatures of which are reported in a companion paper. Abundances of sulfur, argon, neon, and iron are consistent with local low-metallicity HII regions and low-redshift galaxies. This study represents the most complete chemical abundance analysis of a galaxy at Cosmic Noon to date, which enables direct comparisons between local HII regions and those in the distant universe.

15 pages, 4 figures, 3 tables. Submitted to ApJ

Deep imaging of galaxy cluster fields have in recent years revealed tens of candidates for gravitationally lensed stars at redshifts $z\approx$ 1-6, and future searches are expected to reveal highly magnified stars from even earlier epochs. Multi-band photometric observations may be used to constrain the redshift, effective temperature $T_\mathrm{eff}$ and dust attenuation along the line of sight to such objects. When combined with an estimate of the likely magnification, these quantities may be converted into a constraint on the stellar luminosity and, for an adopted set of stellar evolutionary tracks, the initial stellar mass. Further characterization is, however, difficult without spectroscopic observations, which at the typical brightness levels of high-redshift lensed stars becomes extremely challenging for even the largest existing telescopes. Here, we explore what spectral features one can realistically hope to detect in lensed stars with peak brightness in the range 26-28 AB mag, $T_\mathrm{eff}=$ 4000-50 000 K and redshifts $z=$1-10, using spectroscopy with the James Webb Space Telescope and the forthcoming Extremely Large Telescope. We find that a majority of detectable lines appear in the rest UV-range for stars with $T_\mathrm{eff}\geq$15 000 K. The strongest detectable spectral lines are the C IV $\lambda$ 1550 \r{A} line and the Si IV $\lambda\lambda$1393, 1403 \r{A}-doublet at $T_\mathrm{eff}=$30 000 K. For lower temperatures, the calcium H- and K-lines at $T_\mathrm{eff}=$6000 K are among the most readily detectable. In limited wavelength ranges, ELT is expected to provide more sensitive spectroscopic observations, and with higher resolution than JWST. We find that variations of both mass loss rate and metallicity lead to noticeable effects in the detectability of certain spectral lines with both JWST and ELT.

11 pages, 6 figures, submitted to A&A. Comments are welcome

Using integrated spectra for two gravitationally lensed galaxies from the JWST TEMPLATES Early Release Science program, we analyze faint auroral lines, which provide direct measurements of the gas-phase chemical abundance. For the brighter galaxy, SGAS1723$+$34 ($z = 1.3293$), we detect the [OIII]$\lambda4363$, [SIII]$\lambda6312$, and [OII]$\lambda\lambda$7320,7330 auroral emission lines, and set an upper limit for the [NII]$\lambda5755$ line. For the second galaxy, SGAS1226$+$21 ($z = 2.925$), we do not detect any auroral lines, and report upper limits. With these measurements and upper limits, we constrain the electron temperatures in different ionization zones within both of these galaxies. For SGAS1723$+$34, where auroral lines are detected, we calculate direct oxygen and nitrogen abundances, finding an N/O ratio consistent with observations of nearby ($z\sim 0$) galaxies. These observations highlight the potent combination of JWST and gravitational lensing to measure faint emission lines in individual distant galaxies and to directly study the chemical abundance patterns in those galaxies.

Submitted to the Astrophysical Journal's Focus Issue on the TEMPLATES JWST Early Release Science Program. 15 pages, 6 figures. Comments welcome

Young galaxies, potentially responsible for the last major phase-transition of the Universe, appear brighter than expected and go through rapid bursty phases where copious amounts of ionizing radiation and feedback are produced. However, the stellar components of the majority of these reionization--era galaxies remain spatially unresolved. In this letter, we report the direct discovery of young massive star clusters in the strongly lensed galaxy SPT0615-JD1 (dubbed the Cosmic Gems arc) at redshift $z\sim10.2_{-0.2}^{+0.2}$ when the universe was $\sim 460$ Myr old. Recently observed with JWST/NIRCam imaging, the Cosmic Gems arc stretches over 5\arcsec\, (Bradley in prep.) revealing 5 individual massive young star clusters with lensing-corrected sizes of $\sim$1 pc, located in a region smaller than 70 pc. These Cosmic Gems produce $\sim60$ % of the FUV light of the host, and have very low dust attenuation (A$_V<$0.5 mag) and metallicity ($\sim$ 5% solar), intrinsic masses of $\sim10^6$ M$_{\odot}$, and ages younger than 35 Myr. Their stellar surface densities are around $10^5$~M$_{\odot}$/pc$^2$, three orders of magnitude higher than typical star clusters in the local universe. Despite the uncertainties inherent to the lensing model, their dynamical ages are consistent with being gravitationally bound stellar systems that could potentially evolve into globular clusters. They would be the earliest known proto-globular clusters, formed less than 500 Myr after the Big Bang. This discovery opens a new window into the physical processes that take place in reionization-era bursty galaxies, showing that star cluster formation and clustered stellar feedback might play an important role for reionization.

submitted. Comments welcome

This paper gives an overview of TEMPLATES, a JWST Early Release Science program that targeted four extremely bright, gravitationally lensed galaxies: two extremely dusty, two with low attenuation, as templates for galaxy evolution studies with JWST. TEMPLATES obtains a common set of spectral diagnostics for these 1.3 < z < 4.2 galaxies, in particular H alpha, Paschen alpha, and the rest-frame optical and near-infrared continua. In addition, two of the four targets have JWST coverage of [O III] 5007 Angstrom and H beta; the other two targets have have JWST coverage of PAH 3.3 micron and complementary ALMA data covering the [C II] 158 micron emission line. The science goals of TEMPLATES are to demonstrate attenuation-robust diagnostics of star formation, map the distribution of star formation, compare the young and old stellar populations, and measure the physical conditions of star formation and their spatial variation across the galaxies. In addition, TEMPLATES has technical goals to establish best practices for the Integral Field Units (IFU) within the NIRSpec and MIRI instruments, both in terms of observing strategy and in terms of data reduction. The paper describes TEMPLATES's observing program, scientific and technical goals, data reduction methods, and deliverables, including high-level data products and data reduction cookbooks.

28 pages, including 8 figures and 3 tables. Submitted to The Astrophysical Journal's Focus Issue on the TEMPLATES JWST Early Release Science Program, https://iopscience.iop.org/collections/apj-231204-01-templates

Gravitational lensing may render individual high-mass stars detectable out to cosmological distances, and several extremely magnified stars have in recent years been detected out to redshifts $z\approx 6$. Here, we present Muspelheim, a model for the evolving spectral energy distributions of both metal-enriched and metal-free stars at high redshifts. Using this model, we argue that lensed stars should form a highly biased sample of the intrinsic distribution of stars across the Hertzsprung-Russell diagram, and that this bias will typically tend to favour the detection of lensed stars in evolved stages characterized by low effective temperatures, even though stars only spend a minor fraction of their lifetimes in such states. We also explore the prospects of detecting individual, lensed metal-free (Population III) stars at high redshifts using the James Webb Space Telescope (JWST). We find that very massive ($\gtrsim 100\ M_\odot$) Population III stars at $z\gtrsim 6$ may potentially be detected by JWST in surveys covering large numbers of strong lensing clusters, provided that the Population III stellar initial mass function is sufficiently top-heavy, that these stars evolve to effective temperatures $\leq 15000$ K, and that the cosmic star formation rate density of Pop III stars reaches $\gtrsim 10^{-4}\ M_\odot$ cMpc$^{-3}$ yr$^{-1}$ at $z\approx$ 6-10. Various ways to distinguish metal-free lensed stars from metal-enriched ones are also discussed.

19 pages, 15 figures, submitted to MNRAS

We present JWST/NIRSpec observations of a highly magnified star candidate at a photometric redshift of $z_{\mathrm{phot}}\simeq4.8$, previously detected in JWST/NIRCam imaging of the strong lensing (SL) cluster MACS J0647+7015 ($z=0.591$). The spectroscopic observation allows us to precisely measure the redshift of the host arc at $z_{\mathrm{spec}}=4.758\pm0.004$, and the star's spectrum displays clear Lyman- and Balmer-breaks commensurate with this redshift. A fit to the spectrum suggests a B-type super-giant star of surface temperature $T_{\mathrm{eff,B}}\simeq15000$ K with either a redder F-type companion ($T_{\mathrm{eff,F}}\simeq6250$K) or significant dust attenuation ($A_V\simeq0.82$) along the line of sight. We also investigate the possibility that this object is a magnified young globular cluster rather than a single star. We show that the spectrum is in principle consistent with a star cluster, which could also accommodate the lack of flux variability between the two epochs. However, the lack of a counter image and the strong upper limit on the size of the object from lensing symmetry, $r\lesssim0.5$ pc, could indicate that this scenario is somewhat less likely -- albeit not completely ruled out by the current data. The presented spectrum seen at a time when the Universe was only $\sim1.2$ Gyr old showcases the ability of JWST to study early stars through extreme lensing.

Submitted to MNRAS letters. Comments welcome!

We present the first spatially resolved maps of gas-phase metallicity for dust-obscured star-forming galaxies (DSFGs) at $z$ $\sim$ 4, from the JWST TEMPLATES Early Release Science program, derived from NIRSpec integral field unit spectroscopy of the H$\alpha$ and [NII] emission lines. Empirically derived literature optical line calibrations are used to determine that the sources are highly metal rich, with both appearing to display regions of supersolar metallicity, particularly in SPT2147-50. While we cannot rule out shocks or AGN in these regions, we suggest that the two systems have already undergone significant enrichment as a result of their extremely high star-formation rates. Utilising ALMA rest-frame 380$\mu$m continuum and [CI]($^3$P$_2$-$^3$P$_1$) line maps we compare metallicity and gas-to-dust ratio variations in the two galaxies, finding the two to be anticorrelated on highly resolved spatial scales, consistent with various literature studies of $z$ $\sim$ 0 galaxies. The data are indicative of the enormous potential of JWST to probe the enrichment of the interstellar medium on $\sim$kpc scales in extremely dust-obscured systems at $z$ $\sim$ 4 and beyond.

12 pages, 5 figures, submitted to ApJ