Multi-wavelength images from the Hubble Space Telescope covering the wavelength range 0.27-1.6 $\mu$m show that the central area of the nearby dwarf galaxy NGC4449 contains several tens of compact sources that are emitting in the hydrogen recombination line Pa$\beta$ (1.2818 $\mu$m) but are only marginally detected in H$\alpha$ (0.6563 $\mu$m) and undetected at wavelengths $\lambda\le$0.55 $\mu$m. An analysis of the spectral energy distributions (SEDs) of these sources indicates that they are likely relatively young star clusters heavily attenuated by dust. The selection function used to identify the sources prevents meaningful statistical analyses of their age, mass, and dust extinction distributions. However, these cluster candidates have ages $\sim$5-6 Myr and A$_V>$6 mag, according to their SED fits, and are extremely compact, with typical deconvolved radii of 1 pc. The dusty clusters are located at the periphery of dark clouds within the galaxy and appear to be partially embedded. Density and pressure considerations indicate that the HII regions surrounding these clusters may be stalled, and that pre-supernova feedback has not been able to clear the clusters of their natal cocoons. These findings are in potential tension with existing models that regulate star formation with pre-supernova feedback, since pre-supernova feedback acts on short timescales, $\lesssim$4 Myr, for a standard Stellar Initial Mass function. The existence of a population of dusty star clusters with ages $>$4 Myr, if confirmed by future observations, paints a more complex picture for the role of stellar feedback in controlling star formation.

27 pages, 22 figures; accepted for publication in the Astrophysical Journal

Current observations favour that the massive ultraviolet-bright clumps with a median stellar mass of $\sim 10^7~M_{\odot}$, ubiquitously observed in $z\sim 1-3$ galaxies, are star-forming regions formed in-situ in galaxies. It has been proposed that they result from gas fragmentation due to gravitational instability of gas-rich, turbulent, high-redshift discs. We bring support to this scenario by reporting the new discovery of giant molecular clouds (GMCs) in the strongly lensed, clumpy, main-sequence galaxy, A521-sys1, at $z=1.043$. Its CO(4-3) emission was mapped with the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) at an angular resolution of $0.19''\times 0.16''$, reading down to 30~pc thanks to gravitational lensing. We identified 14 GMCs, most being virialized, with $10^{5.9}- 10^{7.9}~M_{\odot}$ masses and a median $800~M_{\odot}~\rm{pc}^{-2}$ molecular gas mass surface density, that are, respectively, 100 and 10 times higher than for local GMCs. They are also characterized by 10 times higher supersonic turbulence with a median Mach number of 60. They end up to fall above the Larson scaling relations, similarly to the GMCs in another clumpy $z\simeq 1$ galaxy, the Cosmic Snake, although noteworthy differences between the two sets of high-redshift GMCs exist. Altogether they support that GMCs form with properties that adjust to the ambient interstellar medium conditions prevalent in the host galaxy whatever its redshift. The detected A521-sys1 GMCs are massive enough to be the parent gas clouds of stellar clumps, with a relatively high star-formation efficiency per free-fall time of $\sim 11$ per cent.

19 pages, 11 figures, accepted for publication in MNRAS, in press

We present the clump populations detected in 18 lensed galaxies at redshifts 1 to 8 within the lensing cluster field SMACS0723. The recent JWST Early Release Observations of this poorly known region of the sky, have revealed numerous point-like sources within and surrounding their host galaxies, undetected in the shallower HST images. We use JWST multiband photometry and the lensing model of this galaxy cluster to estimate the intrinsic sizes and magnitudes of these stellar clumps. We derive optical restframe effective radii from $<$10 to 100s pc and masses ranging from $\sim10^5$ to $10^8$ M$_{\odot}$, overlapping with massive star clusters in the local universe. The ages range from 1 to 100s Myr. We compare the crossing time to the age of the clumps and determine that between 30 and 50 \% of the detected clumps are consistent with being gravitationally bound. The lack of Gyr old clumps suggest that the dissolution time scales are shorter than 1 Gyr. We see a significant increase in the luminosity (mass) surface density of the clumps with redshift. Clumps in galaxies at the reionisation era have stellar densities higher than massive clusters in the local universe. We zoom-in into single galaxies at redshift $<6$ and find for two galaxies, the Sparkler and the Firework, that their star clusters/clumps show distinctive color distributions and location within and surrounding their host galaxy that are compatible with recent (100-500 Myr) merger events. Our study, conducted on a small sample of galaxies, shows the potential of JWST observations for understanding the conditions under which star clusters form in rapidly evolving galaxies.

Submitted to MNRAS, comments and feedback are welcome

We study the population of star-forming clumps in A521-sys1, a $\rm z=1.04$ system gravitationally lensed by the foreground ($\rm z=0.25$) cluster Abell 0521. The galaxy presents one complete counter--image with a mean magnification of $\rm \mu\sim4$ and a wide arc containing two partial images of A521-sys1 with magnifications reaching $\rm \mu>20$, allowing the investigations of clumps down to scales of $\rm R_{eff}<50$ pc. We identify 18 unique clumps with a total of 45 multiple images. Intrinsic sizes and UV magnitudes reveal clumps with elevated surface brightnesses, comparable to similar systems at redshifts $\rm z\gtrsim1.0$. Such clumps account for $\sim40\%$ of the galaxy UV luminosity, implying that a significant fraction of the recent star-formation activity is taking place there. Clump masses range from $\rm 10^6\ M_\odot$ to $\rm 10^9\ M_\odot$ and sizes from tens to hundreds of parsec, resulting in mass surface densities from $10$ to $\rm 10^3\ M_\odot\ pc^{-2}$, with a median of $\rm \sim10^2\ M_\odot\ pc^{-2}$. These properties suggest that we detect star formation taking place across a wide range of scale, from cluster aggregates to giant star-forming complexes. We find ages of less than $100$ Myr, consistent with clumps being observed close to their natal region. The lack of galactocentric trends with mass, mass density, or age and the lack of old migrated clumps can be explained either by dissolution of clumps after few $\sim100$ Myr or by stellar evolution making them fall below the detectability limits of our data.

17 pages, 12 figures, 3 tables + appendix (6 pages, 6 figures, 2 tables). Accepted for publication in MNRAS

We present a pilot library of synthetic NUV, U, B, V, and I photometry of star clusters with stochastically sampled IMFs and ionized gas for initial masses, $M_i=10^3$, $10^4$, and $10^5$ M$_{\odot}$; $t=1$, 3, 4, and 8 Myr; $Z=0.014$ and $Z=0.002$; and log(U$_{\rm S}$) =-2 and -3. We compare the library with predictions from deterministic models and observations of isolated low-mass ($<10^4$ M$_{\odot}$) star clusters with co-spatial compact H\2 regions. The clusters are located in NGC 7793, one of the nearest galaxies observed as part of the \hst LEGUS and H$\alpha$-LEGUS surveys. 1) For model magnitudes that only account for the stars: a) the residual |deterministic mag - median stochastic mag| can be $\ge0.5$ mag, even for $M_i=10^5$ M$_{\odot}$; and b) the largest spread in stochastic magnitudes occurs when Wolf-Rayet stars are present. 2) For $M_i=10^5$ M$_{\odot}$: a) the median stochastic mag with gas can be $>$1.0 mag more luminous than the median stochastic magnitude without gas; and b) nebular emission lines can contribute with $>50\%$ and $>30\%$ to the total emission in the V and I bands, respectively. 3) Age-dating OB-star clusters via deterministic tracks in the U-B vs. V-I plane is highly uncertain at $Z=0.014$ for $M_i\sim10^3$ M$_{\odot}$ and $Z=0.002$ for $M_i\sim10^3-10^5$ M$_{\odot}$. 4) For low-mass clusters, the V-band extinction derived with stochastic models significantly depends on the value of log(U$_{\rm S}$). 5) The youngest clusters tend to have higher extinction. 6) The majority of clusters have multi-peaked age PDFs. 7) Finally, we discuss the importance of characterising the true variance in the number of stars per mass bin in nature.

We study the spatially resolved physical properties of the Cosmic Snake arc in MACS J1206.2-0847 and the arc in Abell 0521 (A521). These are two strongly lensed galaxies at redshifts $z=1.036$ and $z=1.044$. We used observations of the Hubble Space Telescope (HST) and the Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA). The former gives access to the star formation rate (SFR) and stellar mass ($M_\star$), and the latter to the H$_2$ molecular gas mass ($M_{\mathrm{mol}}$). HST and ALMA observations have similar angular resolutions of $0.15^{\prime \prime}-0.2^{\prime \prime}$, which with the help of strong gravitational lensing enable us to reach spatial resolutions down to $\sim 30\,\mathrm{pc}$ and $\sim 100\,\mathrm{pc}$ in these two galaxies, respectively. These resolutions are close to the resolution of observations of nearby galaxies. We study the radial profiles of SFR, $M_\star$, and $M_{\mathrm{mol}}$ surface densities of these high-redshift galaxies and compare the corresponding exponential scale lengths with those of local galaxies. We find that the scale lengths in the Cosmic Snake are about $0.5\,\mathrm{kpc}-1.5\,\mathrm{kpc}$, and they are 3 to 10 times larger in A521. This is a significant difference knowing that the two galaxies have comparable integrated properties. These high-redshift scale lengths are nevertheless comparable to those of local galaxies, which cover a wide distribution. The particularity of our high-redshift radial profiles is the normalisation of the $M_{\mathrm{mol}}$ surface density profiles ($\Sigma M_{\mathrm{mol}}$), which are offset by up to a factor of 20 with respect to the profiles of $z=0$ counterparts. The SFR surface density profiles are also offset by the same factor as $\Sigma M_{\mathrm{mol}}$, as expected from the Kennicutt-Schmidt law.

15 pages, 10 figures, accepted for publication in A&A

We use the angular Two Point Correlation Function (TPCF) to investigate the hierarchical distribution of young star clusters in 12 local (3--18 Mpc) star-forming galaxies using star cluster catalogues obtained with the \textit{Hubble Space Telescope} (\textit{HST}) as part of the Treasury Program LEGUS (Legacy ExtraGalactic UV Survey). The sample spans a range of different morphological types, allowing us to infer how the physical properties of the galaxy affect the spatial distribution of the clusters. We also prepare a range of physically motivated toy models to compare with and interpret the observed features in the TPCFs. We find that, conforming to earlier studies, young clusters ($T \la 10\, \mathrm{Myr}$) have power-law TPCFs that are characteristic of fractal distributions with a fractal dimension $D_2$, and this scale-free nature extends out to a maximum scale $l_{\mathrm{corr}}$ beyond which the distribution becomes Poissonian. However, $l_{\mathrm{corr}}$, and $D_2$ vary significantly across the sample, and are correlated with a number of host galaxy physical properties, suggesting that there are physical differences in the underlying star cluster distributions. We also find that hierarchical structuring weakens with age, evidenced by flatter TPCFs for older clusters ($T \ga 10\, \mathrm{Myr}$), that eventually converges to the residual correlation expected from a completely random large-scale radial distribution of clusters in the galaxy in $\sim 100 \, \mathrm{Myr}$. Our study demonstrates that the hierarchical distribution of star clusters evolves with age, and is strongly dependent on the properties of the host galaxy environment.

19 pages, 8 figures. Accepted for publication in MNRAS. Code for analysis and reproducing results available at https://github.com/shm-1996/legus-tpcf

We study the ionised ISM in NGC 7793 with MUSE/AO, at a spatial resolution of $\sim$ 10 pc. The data are complemented with young star clusters (YSCs), O stars and GMCs observed with HST and ALMA. Using a strong-line method, we find a median $12 + \log(O/H) \sim 8.37$ with a scatter of 0.25 dex, in agreement with previous estimates. The abundance map is rich in substructures, surrounding clusters and massive stars, although clear degeneracies with photoionisation are present. We determine the observed total amount of ionising photons, $Q(H^0)$, from the extinction corrected H$\alpha$ luminosity, and compare it to the expected $Q(H^0)$ obtained by summing the contributions of YSCs and massive stars, to obtain an escape fraction ($f_{esc}$). Overall, we find $f_{esc, HII} = 0.67_{-0.12}^{+0.08}$ for the population of HII regions. We also conclude that the sources of ionisation observed within the FoV are more than sufficient to explain the amount of diffuse ionised gas observed in this region of the galaxy. In general, we find that YSCs located in HII regions have a higher probability to be younger, less massive, and to emit a higher number of ionising photons than clusters in the rest of the field. Finally, we study the optical depth of the regions traced by [SII]/[OIII], finding no systematic trend between the resulting ionisation structure and $f_{esc}$. [abridged]

Accepted for publication in A&A

Understanding the escape of ionizing (Lyman continuum) photons from galaxies is vital for determining how galaxies contributed to reionization in the early universe. While directly detecting Lyman continuum from high redshift galaxies is impossible due to the intergalactic medium, low redshift galaxies in principle offer this possibility, but requirie observations from space. The first local galaxy for which Lyman continuum escape was found is Haro11 , a luminous blue compact galaxy at z=0.02, where observations with the FUSE satellite revealed an escape fraction of 3.3 %. However the FUSE aperture covers the entire galaxy, and it is not clear from where the Lyman continuum is leaking out. Here we utilize HST/COS spectroscopy in the wavelength range 1100-1700 A of the three knots (A, B, and C) of Haro11 to study the presence of Ly-$\alpha$ emission and the properties of intervening gas. We find that all knots have bright Ly-$\alpha$ emission. UV absorption lines, originating in the neutral interstellar medium, as well as lines probing the ionized medium, are seen extending to blue shifted velocities of 500 km/s in all three knots, demonstrating the presence of an outflowing multiphase medium. We find that knots A and B have large covering fractions of neutral gas, making LyC escape along these sightlines improbable, while knot C has a much lower covering fraction ($\lesssim50$%). Knot C also has the the highest Ly-$\alpha$ escape fraction and we conclude that it is the most likely source of the escaping Lyman continuum detected in Haro11.

19 pages, 7 figures, accepted for publication in ApJ

Multi-wavelength images from the farUV (~0.15 micron) to the sub-millimeter of the central region of the galaxy NGC 3351 are analyzed to constrain its stellar populations and dust attenuation. Despite hosting a ~1 kpc circumnuclear starburst ring, NGC 3351 deviates from the IRX-beta relation, the relation between the infrared-to-UV luminosity ratio and the UV continuum slope (beta) that other starburst galaxies follow. To understand the reason for the deviation, we leverage the high angular resolution of archival nearUV-to-nearIR HST images to divide the ring into ~60-180 pc size regions and model each individually. We find that the UV slope of the combined intrinsic (dust-free) stellar populations in the central region is redder than what is expected for a young model population. This is due to the region's complex star formation history, which boosts the nearUV emission relative to the farUV. The resulting net attenuation curve has a UV slope that lies between those of the starburst attenuation curve (Calzetti et al. 2000) and the Small Magellanic Cloud extinction curve; the total-to-selective attenuation value, R'(V)=4.93, is larger than both. As found for other star-forming galaxies, the stellar continuum of NGC 3351 is less attenuated than the ionized gas, with E(B-V)_{star}=0.40 E(B-V)_{gas}. The combination of the `red' intrinsic stellar population and the new attenuation curve fully accounts for the location of the central region of NGC 3351 on the IRX-beta diagram. Thus, the observed characteristics result from the complex mixture of stellar populations and dust column densities in the circumnuclear region. Despite being a sample of one, these findings highlight the difficulty of defining attenuation curves of general applicability outside the regime of centrally-concentrated starbursts.

45 page, 17 figures; accepted for publication on the Astrophysical Journal, March 21st, 2021