Building large-scale datasets for training code-switching language models is challenging and very expensive. To alleviate this problem parallel corpus has been a major workaround. However, existing solutions use linguistic constraints which may not capture the real data distribution. In this work, we propose a novel method for learning how to generate code-switching sentences from parallel corpora. Our model uses a Seq2Seq in combination with pointer networks to align and choose words from the monolingual sentences and form a grammatical code-switching sentence. In our experiment, we show that by training a language model using the generated sentences improve the perplexity score by around 10%.
Submitted to ICASSP 2019
arXiv:1810.10254We propose a Long Short-Term Memory (LSTM) with attention mechanism to classify psychological stress from self-conducted interview transcriptions. We apply distant supervision by automatically labeling tweets based on their hashtag content, which complements and expands the size of our corpus. This additional data is used to initialize the model parameters, and which it is fine-tuned using the interview data. This improves the model's robustness, especially by expanding the vocabulary size. The bidirectional LSTM model with attention is found to be the best model in terms of accuracy (74.1%) and f-score (74.3%). Furthermore, we show that distant supervision fine-tuning enhances the model's performance by 1.6% accuracy and 2.1% f-score. The attention mechanism helps the model to select informative words.
Accepted in ICASSP 2018
arXiv:1805.12307We propose an LSTM-based model with hierarchical architecture on named entity recognition from code-switching Twitter data. Our model uses bilingual character representation and transfer learning to address out-of-vocabulary words. In order to mitigate data noise, we propose to use token replacement and normalization. In the 3rd Workshop on Computational Approaches to Linguistic Code-Switching Shared Task, we achieved second place with 62.76% harmonic mean F1-score for English-Spanish language pair without using any gazetteer and knowledge-based information.
Accepted in "3rd Workshop in Computational Approaches in Linguistic Code-switching", ACL 2018
arXiv:1805.12061Lack of text data has been the major issue on code-switching language modeling. In this paper, we introduce multi-task learning based language model which shares syntax representation of languages to leverage linguistic information and tackle the low resource data issue. Our model jointly learns both language modeling and Part-of-Speech tagging on code-switched utterances. In this way, the model is able to identify the location of code-switching points and improves the prediction of next word. Our approach outperforms standard LSTM based language model, with an improvement of 9.7% and 7.4% in perplexity on SEAME Phase I and Phase II dataset respectively.
Accepted in "3rd Workshop in Computational Approaches in Linguistic Code-switching", ACL 2018
arXiv:1805.12070