Vision-language models (VLMs) have achieved strong performance in visual question answering (VQA), yet they remain constrained by static training data. Retrieval-Augmented Generation (RAG) mitigates this limitation by enabling access to up-to-date, culturally grounded, and multilingual information; however, multilingual multimodal RAG remains largely underexplored. We introduce M4-RAG, a massive-scale benchmark covering 42 languages and 56 regional dialects and registers, comprising over 80,000 culturally diverse image-question pairs for evaluating retrieval-augmented VQA across languages and modalities. To balance realism with reproducibility, we build a controlled retrieval environment containing millions of carefully curated multilingual documents relevant to the query domains, approximating real-world retrieval conditions while ensuring consistent experimentation. Our systematic evaluation reveals that although RAG consistently benefits smaller VLMs, it fails to scale to larger models and often even degrades their performance, exposing a critical mismatch between model size and current retrieval effectiveness. M4-RAG provides a foundation for advancing next-generation RAG systems capable of reasoning seamlessly across languages, modalities, and cultural contexts.

Preprint

Although the cultural dimension has been one of the key aspects in evaluating Vision-Language Models (VLMs), their ability to remain stable across diverse cultural inputs remains largely untested, despite being crucial to support diversity and multicultural societies. Existing evaluations often rely on benchmarks featuring only a singular cultural concept per image, overlooking scenarios where multiple, potentially unrelated cultural cues coexist. To address this gap, we introduce ConfusedTourist, a novel cultural adversarial robustness suite designed to assess VLMs' stability against perturbed geographical cues. Our experiments reveal a critical vulnerability, where accuracy drops heavily under simple image-stacking perturbations and even worsens with its image-generation-based variant. Interpretability analyses further show that these failures stem from systematic attention shifts toward distracting cues, diverting the model from its intended focus. These findings highlight a critical challenge: visual cultural concept mixing can substantially impair even state-of-the-art VLMs, underscoring the urgent need for more culturally robust multimodal understanding.

Task arithmetic is a powerful technique for transferring skills between Large Language Models (LLMs), but it often suffers from negative interference when models have diverged during training. We address this limitation by first aligning the models' parameter spaces, leveraging the inherent permutation, rotation, and scaling symmetries of Transformer architectures. We adapt parameter space alignment for modern Grouped-Query Attention (GQA) and SwiGLU layers, exploring both weight-based and activation-based approaches. Using this alignment-first strategy, we successfully transfer advanced reasoning skills to a non-reasoning model. Experiments on challenging reasoning benchmarks show that our method consistently outperforms standard task arithmetic. This work provides an effective approach for merging and transferring specialized skills across evolving LLM families, reducing redundant fine-tuning and enhancing model adaptability.

Reasoning language models perform well on complex tasks but are costly to deploy due to their size and long reasoning traces. We propose a routing approach that assigns each problem to the smallest model likely to solve it, reducing compute without sacrificing accuracy. Using intermediate representations from s1.1-32B, we train lightweight predictors of problem difficulty or model correctness to guide routing across a pool of reasoning models. On diverse math benchmarks, routing improves efficiency over random assignment and matches s1.1-32B's performance while using significantly less compute. Our results demonstrate that difficulty-aware routing is effective for cost-efficient deployment of reasoning models.

NeurIPS 2025 Workshop on Efficient Reasoning

Evaluation using Large Language Model (LLM) judges has been widely adopted in English and shown to be effective for automatic evaluation. However, their performance does not generalize well to non-English settings, and it remains unclear what constitutes effective multilingual training for such judges. In this paper, we introduce mR3, a massively multilingual, rubric-agnostic reward reasoning model trained on 72 languages, achieving the broadest language coverage in reward modeling to date. We present a comprehensive study of data and curriculum selection for training to identify effective strategies and data sources for building high-quality reward models, including the integration of target-language reasoning datasets. Our approach attains state-of-the-art performance on multilingual reward model benchmarks, surpassing much larger models (i.e., GPT-OSS-120B) while being up to 9x smaller, and its effectiveness is further confirmed through extensive ablation studies. Our models, data, and code are available as open source at https://github.com/rubricreward/mr3.

We introduce Entropy2Vec, a novel framework for deriving cross-lingual language representations by leveraging the entropy of monolingual language models. Unlike traditional typological inventories that suffer from feature sparsity and static snapshots, Entropy2Vec uses the inherent uncertainty in language models to capture typological relationships between languages. By training a language model on a single language, we hypothesize that the entropy of its predictions reflects its structural similarity to other languages: Low entropy indicates high similarity, while high entropy suggests greater divergence. This approach yields dense, non-sparse language embeddings that are adaptable to different timeframes and free from missing values. Empirical evaluations demonstrate that Entropy2Vec embeddings align with established typological categories and achieved competitive performance in downstream multilingual NLP tasks, such as those addressed by the LinguAlchemy framework.

Although numerous datasets have been developed to support dialogue systems, most existing chit-chat datasets overlook the cultural nuances inherent in natural human conversations. To address this gap, we introduce SEADialogues, a culturally grounded dialogue dataset centered on Southeast Asia, a region with over 700 million people and immense cultural diversity. Our dataset features dialogues in eight languages from six Southeast Asian countries, many of which are low-resource despite having sizable speaker populations. To enhance cultural relevance and personalization, each dialogue includes persona attributes and two culturally grounded topics that reflect everyday life in the respective communities. Furthermore, we release a multi-turn dialogue dataset to advance research on culturally aware and human-centric large language models, including conversational dialogue agents.

Preprint

Over 200 million people speak Indonesian, yet the language remains significantly underrepresented in preference-based research for large language models (LLMs). Most existing multilingual datasets are derived from English translations, often resulting in content that lacks cultural and linguistic authenticity. To address this gap, we introduce IndoPref, the first fully human-authored and multi-domain Indonesian preference dataset specifically designed to evaluate the naturalness and quality of LLM-generated text. All annotations are natively written in Indonesian and evaluated using Krippendorff's alpha, demonstrating strong inter-annotator agreement. Additionally, we benchmark the dataset across multiple LLMs and assess the output quality of each model.

Preprint

Large Language Models (LLMs) have demonstrated remarkable generalization capabilities across tasks and languages, revolutionizing natural language processing. This paper investigates the naturally emerging representation alignment in LLMs, particularly in the middle layers, and its implications for disentangling language-specific and language-agnostic information. We empirically confirm the existence of this alignment, analyze its behavior in comparison to explicitly designed alignment models, and demonstrate its potential for language-specific manipulation without semantic degradation. Building on these findings, we propose Inference-Time Language Control (ITLC), a novel method that leverages latent injection to enable precise cross-lingual language control and mitigate language confusion in LLMs. Our experiments highlight ITLC's strong cross-lingual control capabilities while preserving semantic integrity in target languages. Furthermore, we demonstrate its effectiveness in alleviating the cross-lingual language confusion problem, which persists even in current large-scale LLMs, leading to inconsistent language generation. This work advances our understanding of representation alignment in LLMs and introduces a practical solution for enhancing their cross-lingual performance.

High-quality datasets are fundamental to training and evaluating machine learning models, yet their creation-especially with accurate human annotations-remains a significant challenge. Many dataset paper submissions lack originality, diversity, or rigorous quality control, and these shortcomings are often overlooked during peer review. Submissions also frequently omit essential details about dataset construction and properties. While existing tools such as datasheets aim to promote transparency, they are largely descriptive and do not provide standardized, measurable methods for evaluating data quality. Similarly, metadata requirements at conferences promote accountability but are inconsistently enforced. To address these limitations, this position paper advocates for the integration of systematic, rubric-based evaluation metrics into the dataset review process-particularly as submission volumes continue to grow. We also explore scalable, cost-effective methods for synthetic data generation, including dedicated tools and LLM-as-a-judge approaches, to support more efficient evaluation. As a call to action, we introduce DataRubrics, a structured framework for assessing the quality of both human- and model-generated datasets. Leveraging recent advances in LLM-based evaluation, DataRubrics offers a reproducible, scalable, and actionable solution for dataset quality assessment, enabling both authors and reviewers to uphold higher standards in data-centric research. We also release code to support reproducibility of LLM-based evaluations at https://github.com/datarubrics/datarubrics.

Preprint