We report the discovery of an ultra-massive grand-design red spiral galaxy, named Zh\'ul\'ong (Torch Dragon), at $z_{\rm phot} = 5.2^{+0.3}_{-0.2}$ in the JWST PANORAMIC survey, identified as the most distant bulge+disk galaxy with spiral arms known to date. Zh\'ul\'ong displays an extraordinary combination of properties: 1) a classical bulge centered in a large, face-on exponential stellar disk (half-light radius of $R_{\rm e} = 3.7 \pm 0.1 \, \mathrm{kpc}$), with spiral arms extending across 19 kpc; 2) a clear transition from the red, quiescent core ($F150W-F444W=3.1$ mag) with high stellar mass surface density ($\log(\Sigma M_{\star}/M_{\odot} \, \mathrm{kpc}^{-2}) = 9.91_{-0.09}^{+0.11}$) to the star-forming outer regions, as revealed by spatially resolved SED analysis, which indicates significant inside-out galaxy growth; 3) an extremely high stellar mass at its redshift, with $\log (M_{\star}/M_{\odot})=11.03_{-0.08}^{+0.10}$ comparable to the Milky Way, and an implied baryon-to-star conversion efficiency ($\epsilon \sim 0.3$) that is 1.5 times higher than even the most efficient galaxies at later epochs; 4) despite an active disk, a relatively modest overall star formation rate ($\mathrm{SFR} =66_{-46}^{+89} ~M_{\odot} \, \mathrm{yr}^{-1}$), which is $>$0.5 dex below the star formation main sequence at $z \sim 5.2$ and $>$10 times lower than ultra-massive dusty galaxies at $z=5-6$. Altogether, Zh\'ul\'ong shows that mature galaxies emerged much earlier than expected in the first billion years after the Big Bang through rapid galaxy formation and morphological evolution. Our finding offers key constraints for models of massive galaxy formation and the origin of spiral structures in the early universe.

11 pages, 5 main figures, 2 extended figures, 1 table; submitted to A&A

Optically dark dusty star-forming galaxies (DSFGs) play an essential role in massive galaxy formation at early cosmic time, however their nature remains elusive. Here we present a detailed case study of all the baryonic components of a $z=4.821$ DSFG, XS55. Selected from the ultra-deep COSMOS-XS 3GHz map with a red SCUBA-2 450$\mu$m/850$\mu$m colour, XS55 was followed up with ALMA 3mm line scans and spectroscopically confirmed to be at $z=4.821$ via detections of the CO(5-4) and [CI](1-0) lines. JWST/NIRCam imaging reveals that XS55 is a F150W-dropout with red F277W/F444W colour, and a complex morphology: a compact central component embedded in an extended structure with a likely companion. XS55 is tentatively detected in X-rays with both Chandra and XMM-Newton, suggesting an active galactic nucleus (AGN) nature. By fitting a panchromatic SED spanning NIR to radio wavelengths, we revealed that XS55 is a massive main-sequence galaxy with a stellar mass of $M_\ast=(5\pm1)\times10^{10}\,{\rm M_\odot}$ and a star formation rate of ${\rm SFR}=540\pm177~{\rm M_\odot\,yr^{-1}}$. The dust of XS55 is optically thick in the far infrared (FIR) with a surprisingly cold dust temperature of $T_{\rm dust}=33\pm2\,{\rm K}$, making XS55 one of the coldest DSFGs at $z>4$ known to date. This work unveils the nature of a radio-selected F150W-dropout, suggesting the existence of a population of DSFGs hosting active black holes embedded in optically thick dust.

11 pages, 7 figures, accepted in Astronomy & Astrophysics

Over the past decades, a population of galaxies invisible in optical/near-infrared, but bright at longer wavelengths, have been identified through color selections. These so-called optically faint/dark galaxies are considered to be massive quiescent galaxies or highly dust-attenuated galaxies. Having the entire galaxy obscured by dust, however, is likely an extreme case of the much more common occurrence of optically thin and thick absorption coexisting in the same system. With the power of JWST imaging, we are able to spatially resolve massive galaxies at z~3, accurately model their spectral energy distributions, and identify candidate optically thick substructures. We target galaxies with log(M*/Msun)>10.3 and 2.5<z<3.5, and get 486 galaxies in CEERS and PRIMER fields. Based on excess NIR luminosity, we identify 162 galaxies (~33\% of the parent sample) as candidate hosts of optically thick substructures. We then carry out spatially resolved SED modeling to explore the physical properties of those dark substructures and estimate the amount of optically thick obscuration. We find that optically thick dust is ubiquitous in normal massive galaxies with a wide variety of SFR and morphology. 10-20\% of the stellar mass/SFR are unaccounted for in our selected galaxies, and the fraction is insensitive to stellar mass or SFR. The dark substructures are generally dustier than the rest of the galaxies and are irregularly distributed, arguing against an obscured AGN as the source of the NIR excess. A correlation between the obscured luminosity and the presence of a recent starburst in the past <100 Myr is also observed.

24 pages, 18 figures, submitted to ApJ, responses to the referee report sent

The cold interstellar medium (ISM) as the raw material for star formation is critical to understanding galaxy evolution. It is generally understood that galaxies stop making stars when, in one way or another, they run out of gas. However, here we provide evidence that central spiral galaxies remain rich in atomic gas even if their star formation rate and molecular gas fraction have dropped significantly compared to "normal" star-forming galaxies of the same mass. Since HI is sensitive to external processes, here we investigate central spiral galaxies using a combined sample from SDSS, ALFALFA, and xGASS surveys. After proper incompleteness corrections, we find that the key HI scaling relations for central spirals show significant but regular systematic dependence on stellar mass. At any given stellar mass, the HI gas mass fraction is about constant with changing specific star formation rate (sSFR), which suggests that HI reservoir is ubiquitous in central spirals with any star formation status down to M* ~ 10^9 Msun. Together with the tight correlation between the molecular gas mass fraction and sSFR for galaxies across a wide range of different properties, it suggests that the decline of SFR of all central spirals in the local universe is due to the halt of H2 supply, though there is plenty of HI gas around. These hence provide critical observations of the dramatically different behavior of the cold multi-phase ISM, and a key to understand the star formation process and quenching mechanism.

18 pages, 7 figures; Accepted for publication in the ApJL; This is the fourth paper in the "From Haloes to Galaxies" series

The majority of stars in today's Universe reside within spheroids, which are bulges of spiral galaxies and elliptical galaxies. Their formation is still an unsolved problem. Infrared/submm-bright galaxies at high redshifts have long been suspected to be related to spheroids formation. Proving this connection has been hampered so far by heavy dust obscuration when focusing on their stellar emission or by methodologies and limited signal-to-noise ratios when looking at submm wavelengths. Here we show that spheroids are directly generated by star formation within the cores of highly luminous starburst galaxies in the distant Universe. This follows from the ALMA submillimeter surface brightness profiles which deviate significantly from those of exponential disks, and from the skewed-high axis-ratio distribution, both derived with a novel analysis technique. These galaxies are fully triaxial rather than flat disks: scale-height ratios are 0.5 on average and $>0.6$ for most spatially compact systems. These observations, supported by simulations, reveal a cosmologically relevant pathway for in-situ spheroid formation through starbursts likely preferentially triggered by interactions (and mergers) acting on galaxies fed by non co-planar gas accretion streams.

Resubmitted to Nature after replying to the first round of referee reports

The NOEMA formIng Cluster survEy (NICE) is a large program targeting 69 massive galaxy group candidates at $z>2$ in six deep fields. We report spectroscopic confirmation of eight groups at $1.65\leq z\leq3.61$ in COSMOS. Homogeneously selected as significant overdensities of red IRAC sources with red Herschel colors, four groups are confirmed by CO and [CI] with NOEMA 3mm observations, three are confirmed with ALMA, and one is confirmed by H$\alpha$ from Subaru/FMOS. We constructed the integrated FIR SEDs for the eight groups, obtaining total IR SFR $=260-1300~{\rm M_\odot}$~yr$^{-1}$. We adopted six methods to estimate the dark matter masses, including stellar mass to halo mass relations, overdensity with galaxy bias, and NFW profile fitting to radial stellar mass density. We found the radial stellar mass density are consistent with a NFW profile, supporting that they are collapsed structures hosted by a single dark matter halo. The best halo mass estimates are $\log(M_{\rm h}/{\rm M_\odot})=12.8-13.7$ with uncertainty of 0.3 dex. From halo mass estimates, we derive baryonic accretion rate ${\rm BAR}=(1-8)\times10^{3}\,{\rm M_{\odot}/yr}$ for this sample. We find a quasi-linear correlation between the integrated SFR/BAR and the theoretical halo mass limit for cold streams, $M_{\rm stream}/M_{\rm h}$, with ${\rm SFR/BAR}=10^{-0.46\pm0.22}\left({M_{\rm stream}/M_{\rm h}}\right)^{0.71\pm0.16}$ with a scatter of $0.40\,{\rm dex}$. Further, we compare halo masses and stellar masses with simulations, and find all structures are consistent with being progenitors of $M_{\rm h}(z=0)>10^{14}\,{\rm M_{\odot}}$ galaxy clusters, and the most massive central galaxies have stellar masses consistent with brightest cluster galaxies (BCGs) progenitors in the TNG300 simulation. The results strongly suggest these structures are forming massive galaxy clusters via baryonic and dark matter accretion.

44 pages (27pp appendix), 32 figures, 18 tables, accepted for publication in A&A

BlueMUSE is a blue-optimised, medium spectral resolution, panoramic integral field spectrograph under development for the Very Large Telescope (VLT). With an optimised transmission down to 350 nm, spectral resolution of R$\sim$3500 on average across the wavelength range, and a large FoV (1 arcmin$^2$), BlueMUSE will open up a new range of galactic and extragalactic science cases facilitated by its specific capabilities. The BlueMUSE consortium includes 9 institutes located in 7 countries and is led by the Centre de Recherche Astrophysique de Lyon (CRAL). The BlueMUSE project development is currently in Phase A, with an expected first light at the VLT in 2031. We introduce here the Top Level Requirements (TLRs) derived from the main science cases, and then present an overview of the BlueMUSE system and its subsystems fulfilling these TLRs. We specifically emphasize the tradeoffs that are made and the key distinctions compared to the MUSE instrument, upon which the system architecture is built.

20 pages, 10 figures, proceedings of the SPIE astronomical telescopes and instrumentation conference, Yokohama, 16-21 June

The stellar structures of star-forming galaxies (SFGs) undergo significant size growth during their mass assembly and must pass through a compaction phase as they evolve into quiescent galaxies (QGs). To shed light on the mechanisms behind this structural evolution, we study the morphology of the star-forming components of 665 SFGs at 0<z<2.5 measured using JWST/MIRI observation and compare them with the morphology of their stellar components taken from the literature. The stellar and star-forming components of most SFGs (66%) have extended disk-like structures that are aligned with each other and are of the same size. The star-forming components of these galaxies follow a mass-size relation, similar to that followed by their stellar components. At the highest mass, the optical S\'ersic index of these SFGs increases to 2.5, suggesting the presence of a dominant stellar bulge. Because their star-forming components remain disk-like, these bulges cannot have formed by secular in-situ growth. We identify a second population of galaxies lying below the MIR mass-size relation, with compact star-forming components embedded in extended stellar components (EC galaxy). These galaxies are overall rare (15%) but become more dominant (30%) at high mass ($>10^{10.5}M_\odot$). The compact star-forming components of these galaxies are also concentrated and slightly spheroidal, suggesting that this compaction phase can build dense bulge in-situ. Finally, we identify a third population of SFGs (19%), with both compact stellar and star-forming components. The density of their stellar cores resemble those of QGs and are compatible with being the descendants of EC galaxy. Overall, the structural evolution of SFGs is mainly dominated by a secular inside-out growth, which can, however, be interrupted by violent compaction phase(s) that can build dominant stellar bulges like those in massive SFGs or QGs.

24 pages, 17 figures, submitted to A&A, comments are welcome

[Abridged] In recent years, conflicting results have provided an uncertain view of the dust-attenuated properties of $z>4$ star-forming galaxies (SFGs). To solve this, we used the deepest data publicly available in COSMOS to build a mass-complete ($>10^{9.5}\,M_{\odot}$) sample of SFGs at $4<z<5$ and measured their dust-attenuated properties by stacking all archival ALMA band 6 and 7 observations available. Combining this information with their rest-frame ultraviolet emission from the COSMOS2020 catalog, we constrained the IRX ($\equiv L_{\rm IR}/L_{\rm UV}$)--$\beta_{\rm UV}$, IRX--$M_\ast$, and SFR--$M_\ast$ relations at $z\sim4.5$. Finally, using these relations and the stellar mass function of SFGs at $z\sim4.5$, we inferred the unattenuated and dust-attenuated SFRD at this epoch. SFGs at $z\sim4.5$ follow an IRX--$\beta_{\rm UV}$ relation that is consistent with that of local starbursts, while they follow a steeper IRX--$M_\ast$ relation than observed locally. The grain properties of dust in these SFGs seems thus similar to those in local starbursts but its mass and geometry result in lower attenuation in low-mass SFGs. SFGs at $z\sim4.5$ lie on a linear SFR--$M_\ast$ relation, whose normalization varies by 0.3 dex, when we exclude or include from our stacks the ALMA primary targets. The cosmic SFRD$(>M_\ast)$ converges at $M_\ast<10^{9}\,M_\odot$ and is dominated by SFGs with $M_\ast\sim10^{9.5-10.5}\,M_\odot$. The fraction of the cosmic SFRD that is attenuated by dust, ${\rm SFRD}_{\rm IR}(>M_\ast)/ {\rm SFRD}(>M_\ast)$, is $90\pm4\%$ for $M_\ast\,=\,10^{10}\,M_\odot$, $68\pm10\%$ for $M_\ast=10^{8.9}\,M_\odot$ (i.e., $0.03\times M^\star$; $M^\star$ being the characteristic stellar mass of SFGs) and this value converges to $60\pm10\%$ for $M_\ast=10^{8}\,M_\odot$. Even at this early epoch, the fraction of the cosmic SFRD that is attenuated by dust remains thus significant.

Accepted for publication in A&A; 14 pages and 8 figures

Age-dating and weighting stellar populations in galaxies at various cosmic epochs are essential steps to study galaxy formation through cosmic times. Evolutionary population synthesis models with different input physics are used towards this aim. In particular, the contribution from the thermally pulsing asymptotic-giant-branch (TP-AGB) stellar phase, which peaks for intermediate-age 0.6-2 Gyr systems, has been debated upon for decades. Here we report the detection of strong cool star signatures in the rest-frame near-infrared spectra of three young (~1 Gyr), massive (~10^10 Msun) quiescent galaxies at large look-back time, z=1-2, using JWST/NIRSpec. The co-existence of oxygen- and carbon-type absorption features, spectral edges and features from rare species such as Vanadium, and possibly Zirconium, reveal a strong contribution from TP-AGB stars. Population synthesis models with significant TP-AGB contribution reproduce the observations considerably better than those with weak TP-AGB, which are those commonly used. These findings call for revisions of published stellar population fitting results, pointing to lower masses and younger ages, with additional implications on cosmic dust production and chemical enrichment. These results will stimulate new generations of improved models informed by these and future observations.

submitted