The rapid progress of Large Language Models (LLMs) has transformed natural language processing and broadened its impact across research and society. Yet, systematic evaluation of these models, especially for languages beyond English, remains limited. "Challenging the Abilities of LAnguage Models in ITAlian" (CALAMITA) is a large-scale collaborative benchmarking initiative for Italian, coordinated under the Italian Association for Computational Linguistics. Unlike existing efforts that focus on leaderboards, CALAMITA foregrounds methodology: it federates more than 80 contributors from academia, industry, and the public sector to design, document, and evaluate a diverse collection of tasks, covering linguistic competence, commonsense reasoning, factual consistency, fairness, summarization, translation, and code generation. Through this process, we not only assembled a benchmark of over 20 tasks and almost 100 subtasks, but also established a centralized evaluation pipeline that supports heterogeneous datasets and metrics. We report results for four open-weight LLMs, highlighting systematic strengths and weaknesses across abilities, as well as challenges in task-specific evaluation. Beyond quantitative results, CALAMITA exposes methodological lessons: the necessity of fine-grained, task-representative metrics, the importance of harmonized pipelines, and the benefits and limitations of broad community engagement. CALAMITA is conceived as a rolling benchmark, enabling continuous integration of new tasks and models. This makes it both a resource -- the most comprehensive and diverse benchmark for Italian to date -- and a framework for sustainable, community-driven evaluation. We argue that this combination offers a blueprint for other languages and communities seeking inclusive and rigorous LLM evaluation practices.
arXiv:2512.04759Despite the state-of-the-art performance of Large Language Models (LLMs), these models often suffer from hallucinations, which can undermine their performance in critical applications. In this work, we propose SAFE, a novel method for detecting and mitigating hallucinations by leveraging Sparse Autoencoders (SAEs). While hallucination detection techniques and SAEs have been explored independently, their synergistic application in a comprehensive system, particularly for hallucination-aware query enrichment, has not been fully investigated. To validate the effectiveness of SAFE, we evaluate it on two models with available SAEs across three diverse cross-domain datasets designed to assess hallucination problems. Empirical results demonstrate that SAFE consistently improves query generation accuracy and mitigates hallucinations across all datasets, achieving accuracy improvements of up to 29.45%.
arXiv:2503.03032The influence of personas on Large Language Models (LLMs) has been widely studied, yet their direct impact on performance remains uncertain. This work explores a novel approach to guiding LLM behaviour through role vectors, an alternative to persona-based prompting. We construct 29 role vectors derived from model activations and evaluate their impact on benchmark performance across multiple domains. Our analysis investigates whether these vectors can effectively steer models toward domain-specific expertise. We measure two key interventions: (i) activation addition, which reinforces role-specific directions, and (ii) directional ablation, which removes them. Results on well-established benchmarks indicate that role vectors do, in fact, influence model behaviour, improving task performance in relevant domains while marginally affecting unrelated tasks. This, in turn, suggests that manipulating internal model representations has a greater impact on outcomes than persona-based prompting.
Submitted to ARR 2025 February cycle
arXiv:2502.12055In this survey, we address the key challenges in Large Language Models (LLM) research, focusing on the importance of interpretability. Driven by increasing interest from AI and business sectors, we highlight the need for transparency in LLMs. We examine the dual paths in current LLM research and eXplainable Artificial Intelligence (XAI): enhancing performance through XAI and the emerging focus on model interpretability. Our paper advocates for a balanced approach that values interpretability equally with functional advancements. Recognizing the rapid development in LLM research, our survey includes both peer-reviewed and preprint (arXiv) papers, offering a comprehensive overview of XAI's role in LLM research. We conclude by urging the research community to advance both LLM and XAI fields together.
arXiv:2407.15248Recent advancements in Large Language Models (LLMs) have significantly enhanced their ability to generate and manipulate human language, highlighting their potential across various applications. Evaluating LLMs in languages other than English is crucial for ensuring their linguistic versatility, cultural relevance, and applicability in diverse global contexts, thus broadening their usability and effectiveness. We tackle this challenge by introducing a structured benchmark using the INVALSI tests, a set of well-established assessments designed to measure educational competencies across Italy. Our study makes three primary contributions: Firstly, we adapt the INVALSI benchmark for automated LLM evaluation, which involves rigorous adaptation of the test format to suit automated processing while retaining the essence of the original tests. Secondly, we provide a detailed assessment of current LLMs, offering a crucial reference point for the academic community. Finally, we visually compare the performance of these models against human results. Additionally, researchers are invited to submit their models for ongoing evaluation, ensuring the benchmark remains a current and valuable resource.
arXiv:2406.17535