Recent discoveries of dust and molecular gas in quiescent galaxies (QGs) up to $z\sim3$ challenge the long-standing view that the interstellar medium depletes rapidly once star formation ceases, raising key questions of whether dust and gas co-evolve in QGs, and how their depletion links to stellar aging. We present deep Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) Band~6 continuum and CO(3--2) observations of 17 QGs at $z\sim0.4$ in the COSMOS field. Using the dust-to-molecular gas mass ratio ($δ_{\rm DGR}$) as a key diagnostic, we trace post-quenching evolution of the cold interstellar medium. Our study triples the number of QGs with direct $δ_{\rm DGR}$ estimates, constraining 12 systems with stellar population ages of $\sim$5--10 Gyr. For the first time, we show that $δ_{\rm DGR}$ in QGs ranges from $\sim8\times$ below to $\sim2.5\times$ above the canonical value of $δ_{\rm DGR}\sim1/100$. Despite uniformly low molecular gas fractions (median $f_{\rm H_2}=M_{\rm H_2}/M_{\star}\sim4.1\%$), QGs follow diverse evolutionary paths: about half exhibit rapid ($\sim700$ Myr) exponential dust decline with age, while the rest show mild decline over $\gtrsim$2 Gyr, maintaining elevated $δ_{\rm DGR}\gtrsim1/100$. Our results support simulations predictions of dust and molecular gas evolving independently post-quenching, without a preferred quenching mode. This challenges the use of dust continuum as a $\rm H_2$ tracer, implying that quenching cannot be robustly linked to interstellar medium conditions when relying solely on dust or gas.

7 pages main text, 6 figures, 1 table, 4 pages Appendix, submitted to ApJL

Spiral arms play a central role in disc galaxies, but their dynamical nature remains a long-standing open question. Azimuthal offsets between molecular gas and star formation are expected if gas crosses spiral arms, as predicted by quasi-stationary density wave theory. In this work, we measure offsets between CO and Halpha peaks in radial bins for 24 galaxies from the PHANGS survey that display a well-delineated spiral structure. The offsets exhibit substantial scatter, implying that star formation is not exclusively initiated at a coherent spiral shock. We define offsets such that positive values mean Halpha peaks lie ahead of CO peaks in the direction of galactic rotation. With this convention, 14 galaxies show mean positive CO-Halpha offsets, typically of a few hundred parsecs. In four of these 14 galaxies (17% of the total), offsets become smaller with increasing radius, as expected for a single quasi-stationary spiral density wave. Ten galaxies (42%) show positive mean offsets but no clear correlation with radius, which is compatible with multiple overlapping modes. In the remaining ten galaxies (42%), we find no significantly positive offsets, which could point to transient dynamical spirals or material arms, where gas and stars co-rotate with the spiral perturbation. Across the full sample, we find mostly positive offsets between CO peaks and the gravitational potential minimum, confirming that gas often crosses the spiral perturbation. For the four galaxies with clear positive offsets and a radial trend, we derived pattern speeds in good agreement with the literature. Overall, our results suggest that even well-delineated spirals in the local Universe can arise from a variety of underlying dynamical mechanisms.

21 pages, 8 figures. Accepted for publication in A&A

We study the dust content of massive ($\log(M_*/M_{\odot})\geq10.8$) quiescent galaxies (QGs) at redshift $z=0.5-3$ to place constraints on the evolution of their cold interstellar medium (ISM), and thereby obtain insights on the processes of galaxy quenching throughout cosmic time. We use a robust sample of 458 colour-selected QGs covered by the A$^3$COSMOS+A$^3$GOODSS database to perform a stacking analysis in the $uv$-domain and measure their mean dust masses from their stacked submillimetre luminosities. We use the CIGALE SED-fitting code to obtain star formation histories and infer the time since quenching for all QGs in our sample. We use this information to gain insight on the time evolution of the dust content after quenching. Most QGs in our sample quenched around a redshift of $z\sim1.3$, following the peak of cosmic star formation. The majority of QGs observed at $z>1$ are recently quenched (i.e., quenched for no longer than $500\,$Myr), whereas the majority of QGs observed at $z<1$ have already been quenched for a significant amount of time ($\gtrsim1\,$Gyr). This implies that high-redshift galaxies ($z\gtrsim2$) are ideal for studying the mechanisms of quenching and its effects on the ISM, while lower-redshift galaxies are more suitable for studying the long-term effects of the QG environment on their ISM. We obtain upper limits on the dust mass fraction of the QG population, pointing towards lower dust content in high-redshift massive QGs than found by earlier stacking studies, and significantly lower (by a factor $\sim2-6$) than that of normal star forming galaxies. We also place constraints on the initial gas fraction right after quenching. We find that within the first $\sim600\,$Myr after quenching, QGs already lose on average $\gtrsim70\%$ of their cold ISM. Our findings support a gas consumption or removal scenario acting on short timescales.

Accepted for publication in A&A; 10 pages, 5 pages appendix, 10 figures; Acknowledgements can be found in the appendix

JWST has revealed a new high-redshift population called little red dots (LRDs). Since LRDs may be in the early phase of black hole growth, identifying them in the early universe is crucial for understanding the formation of the first supermassive black holes. However, no robust LRD candidates have been identified at $z>10$, because commonly-used NIRCam photometry covers wavelengths up to $\sim5\,{\rm μm}$ and is insufficient to capture the characteristic V-shaped spectral energy distributions (SEDs) of LRDs. In this study, we present the first search for $z\gtrsim10$ LRD candidates using both NIRCam and MIRI imaging from COSMOS-Web, which provides the largest joint NIRCam-MIRI coverage to date ($0.20\,{\rm deg^2}$). Taking advantage of MIRI/F770W to remove contaminants, we identify one robust candidate, CW-LRD-z10 at $z_{\rm phot}=10.5^{+0.7}_{-0.6}$ with $M_{\rm UV}=-19.9^{+0.1}_{-0.2}\,{\rm mag}$. CW-LRD-z10 exhibits a compact morphology, a distinct V-shaped SED, and a non-detection in F115W, all consistent with being an LRD at $z\sim10$. Based on this discovery, we place the first constraint on the number density of LRDs at $z\sim10$ with $M_{\rm UV}\sim-20$ of $1.2^{+2.7}_{-1.0}\times10^{-6}\,{\rm Mpc^{-3}\,mag^{-1}}$, suggesting that the fraction of LRDs among the overall galaxy population increases with redshift, reaching $\sim3\%$ at $z\sim10$. Although deep spectroscopy is necessary to confirm the redshift and the nature of CW-LRD-z10, our results imply that LRDs may be a common population at $z>10$, playing a key role in the first supermassive black hole formation.

32 pages, 12 figures, and 5 tables

Tracing dense molecular gas, the fuel for star formation, is essential for the understanding of the evolution of molecular clouds and star formation processes. We compare the emission of HCN(1-0), HNC(1-0) and HCO+(1-0) with the emission of N2H+(1-0) at cloud-scales (125 pc) across the central 5x7 kpc of the Whirlpool galaxy, M51a, from "Surveying the Whirlpool galaxy at Arcseconds with NOEMA" (SWAN). We find that the integrated intensities of HCN, HNC and HCO+ are more steeply correlated with N2H+ emission compared to the bulk molecular gas tracer CO, and we find variations in this relation across the center, molecular ring, northern and southern disk of M51. Compared to HCN and HNC emission, the HCO+ emission follows the N2H+ emission more similarly across the environments and physical conditions such as surface densities of molecular gas, stellar mass, star-formation rate, dynamical equilibrium pressure and radius. Under the assumption that N2H+ is a fair tracer of dense gas at these scales, this makes HCO+ a more favorable dense gas tracer than HCN within the inner disk of M51. In all environments within our field of view, even when removing the central 2 kpc, HCN/CO, commonly used to trace average cloud density, is only weakly depending on molecular gas mass surface density. While ratios of other dense gas lines to CO show a steeper dependency on the surface density of molecular gas, it is still shallow in comparison to other nearby star-forming disk galaxies. The reasons might be physical conditions in M51 that are different from other normal star-forming galaxies. Increased ionization rates, increased dynamical equilibrium pressure in the central few kpc and the impact of the dwarf companion galaxy NGC 5195 are proposed mechanisms that might enhance HCN and HNC emission over HCO+ and N2H+ emission at larger-scale environments and cloud scales.

Accepted for publication in A&A

We present a detailed kinematic study of a sample of 32 massive ($9.5\leqslant\log(M_*/{\rm M_{\odot}})\leqslant10.9$) main-sequence star-forming galaxies (MS SFGs) at $4<z<6$ from the ALMA-CRISTAL program. The data consist of deep (up to 15hr observing time per target), high-resolution ($\sim1$kpc) ALMA observations of the [CII]158$μ$m line emission. This data set enables the first systematic kpc-scale characterisation of the kinematics nature of typical massive SFGs at these epochs. We find that $\sim50\%$ of the sample are disk-like, with a number of galaxies located in systems of multiple components. Kinematic modelling reveals these main sequence disks exhibit high-velocity dispersions ($σ_0$), with a median disk velocity dispersion of $\sim70{\rm kms^{-1}}$ and $V_{\rm rot}/σ_0\sim2$, and consistent with dominant gravity driving. The elevated disk dispersions are in line with the predicted evolution based on Toomre theory and the extrapolated trends from $z\sim0$-$2.5$ MS star-forming disks. The inferred dark matter (DM) mass fraction within the effective radius $f_{\rm DM}(<R_{\rm e})$ for the disk systems decreases with the central baryonic mass surface density, and is consistent with the trend reported by kinematic studies at $z\lesssim3$; roughly half the disks have $f_{\rm DM}(<R_{\rm e})\lesssim30\%$. The CRISTAL sample of massive MS SFGs provides a reference of the kinematics of a representative population and extends the view onto typical galaxies beyond previous kpc-scale studies at $z\lesssim3$.

42 pages, 24 figures, 7 tables. Accepted for publication in A&A

Massive protoclusters at z~1.5-4, the peak of the cosmic star formation history, are key to understanding the formation mechanisms of massive galaxies in today's clusters. However, studies of protoclusters at these high redshifts remain limited, primarily due to small sample sizes and heterogeneous selection criteria. In this work, we conduct a systematic investigation of the star formation and cold gas properties of member galaxies of eight massive protoclusters in the COSMOS field, using the statistical and homogeneously selected sample from the Noema formIng Cluster survEy (NICE). Our analysis reveals a steep increase in the star formation rates per halo mass ($Σ_{\rm SFR} /M_{\rm halo}$) with redshifts in these intensively star-forming protoclusters, reaching values one to two orders of magnitude higher than those observed in the field at z>2. We further show that, instead of an enhancement of starbursts, this increase is largely driven by the concentration of massive and gas-rich star-forming galaxies in the protocluster cores. The member galaxies still generally follow the same star formation main sequence as in the field, with a moderate enhancement at the low mass end. Notably, the most massive protocluster galaxies ($M_{\rm halo}$>8$\times$10$^{10}$M$_\odot$) exhibit higher $f_{\rm gas}$ and $τ_{\rm gas}$ than their field counterparts, while remaining on the star forming main sequence. These gas-rich, massive, and star-forming galaxies are predominantly concentrated in the protocluster cores and are likely progenitors of massive ellipticals in the center of today's clusters. These results suggest that the formation of massive galaxies in such environments is sustained by substantial gas reservoirs, which support persistent star formation and drive early mass assembly in forming cluster cores.

12 pages, 7 figures, 1 table and 1 figure in appendix. accepted by A&A

A significant population of quasars have been found to exist within the first Gyr of cosmic time. Most of them have high black hole (BH) masses ($M_{\rm BH} \sim 10^{8-10} M_{\odot}$) with an elevated BH-to-stellar mass ratio compared to typical local galaxies, posing challenges to our understanding of the formation of supermassive BHs and their coevolution with host galaxies. Here, based on size measurements of [CII] 158$μ$m emission for a statistical sample of $z \sim 6$ quasars, we find that their host galaxies are systematically more compact (with half-light radius $R_{\rm e} \sim 1.6$ kpc) than typical star-forming galaxies at the same redshifts. Specifically, the sizes of the most compact quasar hosts, which also tend to contain less cold gas than their more extended counterparts, are comparable to that of massive quiescent galaxies at $z \sim 4-5$. These findings reveal an intimate connection between the formation of massive BHs and compactness of their host galaxies in the early universe. These compact quasar hosts are promising progenitors of the first population of quiescent galaxies.

30 pages, 7 figures, 1 table, submitted, comments are welcome

Clumps in the rest-frame UV emission of galaxies have been observed for decades. Since the launch of the James Webb Space Telescope (JWST), a large population is detected in the rest-frame near-infrared (NIR), raising questions about their formation mechanism. We investigate the presence and properties of NIR over-densities (hereafter substructures) in star-forming and quiescent galaxies at 1 < z < 4 to understand their link to the evolution of their host galaxy. We identify substructures in JWST/NIRCam F277W and F444W residual images at a rest-frame wavelength of 1 um. The fraction of galaxies with substructures with M* > 10^9 Msun has been steadily decreasing with cosmic time from 40% at z = 4 to 10% at z = 1. Clumps, the main small substructures in the rest-frame NIR, are the most common type and are much fainter (2% of the flux) than similar UV clumps in the literature. Nearly all galaxies at the high-mass end of the main sequence (MS), starburst, and green valley regions have substructures. However, we do not find substructures in low-mass galaxies in the green valley and red sequence. Although massive galaxies on the MS and in the green valley have a 40% probability of hosting multiple clumps, the majority of clumpy galaxies host only a single clump. The fraction of clumpy galaxies in the rest-frame NIR is determined by the stellar mass and SFR of the host galaxies. Its evolution with redshift is due to galaxies moving towards lower SFRs at z < 2 and the build-up of low-mass galaxies in the green valley and red sequence. Based on their spatial distribution in edge-on galaxies, we infer that most of substructures are produced in-situ via disk fragmentation. Galaxy mergers may still play an important role at high stellar masses, especially at low SFR.

19 pages with 8 figures and 5 tables. 5 pages in appendix with 10 figures. Submitted to A&A

We present a comprehensive study of the structural evolution of Brightest Group Galaxies (BGGs) from redshift $z \simeq 0.08$ to $z = 3.7$ using the \textit{James Webb Space Telescope}'s 255h COSMOS-Web program. This survey provides deep NIRCam imaging in four filters (F115W, F150W, F277W, F444W) across $\sim 0.54~\mathrm{deg}^2$ and MIRI coverage in $\sim 0.2~\mathrm{deg}^2$ of the COSMOS field. High-resolution NIRCam imaging enables robust size and morphological measurements, while multiwavelength photometry yields stellar masses, SFRs, and S\'ersic parameters. We classify BGGs as star-forming and quiescent using both rest-frame NUV--$r$--$J$ colors and a redshift-dependent specific star formation rate (sSFR) threshold. Our analysis reveals: (1) quiescent BGGs are systematically more compact than their star-forming counterparts and exhibit steeper size--mass slopes; (2) effective radii evolve as $R_e \propto (1+z)^{-\alpha}$, with $\alpha = 1.11 \pm 0.07$ (star-forming) and $1.40 \pm 0.09$ (quiescent); (3) star formation surface density ($\Sigma_{\mathrm{SFR}}$) increases with redshift and shows stronger evolution for massive BGGs ($\log_{10}(M_\ast/M_\odot) \geq 10.75$); (4) in the $\Sigma_e$--sSFR plane, a structural transition marks the quenching process, with bulge-dominated systems comprising over 80\% of the quiescent population. These results highlight the co-evolution of structure and star formation in BGGs, shaped by both internal and environmental processes, and establish BGGs as critical laboratories for studying the baryonic assembly and morphological transformation of central galaxies in group-scale halos.

27 pages, 24 figures