Baryonic feedback is expected to play a key role in regulating the star formation of low-mass galaxies by producing galaxy-scale winds associated with mass-loading factors $\beta\!\sim\!1\!-\!50$. We have tested this prediction using a sample of 19 nearby systems with stellar masses $10^7\!<\!M_\star/{\rm M}_{\odot}\!<\!10^{10}$, mostly lying above the main sequence of star-forming galaxies. We used MUSE@VLT optical integral field spectroscopy to study the warm ionised gas kinematics of these galaxies via a detailed modelling of their H$\alpha$ emission line. The ionised gas is characterised by irregular velocity fields, indicating the presence of non-circular motions of a few tens of km/s within galaxy discs, but with intrinsic velocity dispersion of $40$-$60$ km/s that are only marginally larger than those measured in main-sequence galaxies. Galactic winds, defined as gas at velocities larger than the galaxy escape speed, encompass only a few percent of the observed fluxes. Mass outflow rates and loading factors are strongly dependent on $M_\star$, star formation rate (SFR), SFR surface density and specific SFR. For $M_\star$ of $10^8$ M$_\odot$ we find $\beta\simeq0.02$, which is more than two orders of magnitude smaller than the values predicted by theoretical models of galaxy evolution. In our galaxy sample, baryonic feedback stimulates a gentle gas cycle rather than causing a large-scale blow out.

20 pages, 11 figures, submitted to A&A. Comments are welcomed

To achieve its ambitious scientific goals, the Near-Infrared Spectrograph, NIRSpec, on board the Webb Space Telescope, needs to meet very demanding throughput requirements, here quantified in terms of photon-conversion efficiency (PCE). During the calibration activities performed for the instrument commissioning, we have obtained the first in-flight measurements of its PCE and also updated the modeling of the light losses occurring in the NIRSpec slit devices. The measured PCE of NIRSpec fixed-slit and multi-object spectroscopy modes overall meets or exceeds the pre-launch model predictions. The results are more contrasted for the integral-field spectroscopy mode, where the differences with the model can reach -20%, above 4 micron, and exceed +30%, below 2 micron. Additionally, thanks to the high quality of the JWST point-spread function, our slit-losses, at the shorter wavelength, are significantly decreased with respect to the pre-flight modeling. These results, combined with the confirmed low noise performance of the detectors, make of NIRSpec an exceptionally sensitive spectrograph.

7 pages, 6 figures - to appear in Proceedings of SPIE conference "Space Telescopes and Instrumentation 2022: Optical, Infrared, and Millimeter Wave"

We analyse the chemical properties of three z~8 galaxies behind the galaxy cluster SMACS J0723.3-7327, observed as part of the Early Release Observations programme of the James Webb Space Telescope (JWST). Exploiting [O III]4363 auroral line detections in NIRSpec spectra, we robustly apply the direct Te method for the very first time at such high redshift, measuring metallicities ranging from extremely metal poor (12+log(O/H)~7) to about one-third solar. We also discuss the excitation properties of these sources, and compare them with local strong-line metallicity calibrations. We find that none of the considered diagnostics match simultaneously the observed relations between metallicity and strong-line ratios for the three sources, implying that a proper re-assessment of the calibrations may be needed at these redshifts. On the mass-metallicity plane, the two galaxies at z~7.6 (log(M*/M_sun) = 8.1, 8.7) have metallicities that are consistent with the extrapolation of the mass-metallicity relation at z~2-3, while the least massive galaxy at z~8.5 (log(M*/M_sun) = 7.8) shows instead a significantly lower metallicity . The three galaxies show different level of offset relative to the Fundamental Metallicity Relation, with two of them (at z~7.6) being marginally consistent, while the z~8.5 source deviating significantly, being probably far from the smooth equilibrium between gas flows, star formation and metal enrichment in place at later epochs.

13 pages, 7 figures

The Near-Infrared Spectrograph (NIRSpec) on the James Webb Space Telescope (JWST) offers the first opportunity to use integral-field spectroscopy from space at near-infrared wavelengths. More specifically, NIRSpec's integral-field unit can obtain spectra covering the wavelength range $0.6 - 5.3~\mu$m for a contiguous 3.1 arcsec $\times$ 3.2 arcsec sky area at spectral resolutions of $R \approx 100$, 1000, and 2700. In this paper we describe the optical and mechanical design of the NIRSpec integral-field spectroscopy mode, together with its expected performance. We also discuss a few recommended observing strategies, some of which are driven by the fact that NIRSpec is a multipurpose instrument with a number of different observing modes, which are discussed in companion papers. We briefly discuss the data processing steps required to produce wavelength- and flux-calibrated data cubes that contain the spatial and spectral information. Lastly, we mention a few scientific topics that are bound to benefit from this highly innovative capability offered by JWST/NIRSpec.

Accepted for publication in A&A. 13 pages, 14 figures

We provide an overview of the design and capabilities of the near-infrared spectrograph (NIRSpec) onboard the James Webb Space Telescope. NIRSpec is designed to be capable of carrying out low-resolution ($R\!=30\!-330$) prism spectroscopy over the wavelength range $0.6-5.3\!~\mu$m and higher resolution ($R\!=500\!-1340$ or $R\!=1320\!-3600$) grating spectroscopy over $0.7-5.2\!~\mu$m, both in single-object mode employing any one of five fixed slits, or a 3.1$\times$3.2 arcsec$^2$ integral field unit, or in multiobject mode employing a novel programmable micro-shutter device covering a 3.6$\times$3.4~arcmin$^2$ field of view. The all-reflective optical chain of NIRSpec and the performance of its different components are described, and some of the trade-offs made in designing the instrument are touched upon. The faint-end spectrophotometric sensitivity expected of NIRSpec, as well as its dependency on the energetic particle environment that its two detector arrays are likely to be subjected to in orbit are also discussed.

Accepted for publication in A&A. 22 pages, 19 figures

We provide an overview of the capabilities and performance of the Near-Infrared Spectrograph (NIRSpec) on the James Webb Space Telescope (JWST) when used in its multi-object spectroscopy (MOS) mode employing a novel Micro Shutter Array (MSA) slit device. The MSA consists of four separate 98 arcsec $\times$ 91 arcsec quadrants each containing $365\times171$ individually addressable shutters whose open areas on the sky measure 0.20 arcsec $\times$ 0.46 arcsec on a 0.27 arcsec $\times$ 0.53 arcsec pitch. This is the first time that a configurable multi-object spectrograph has been available on a space mission. The levels of multiplexing achievable with NIRSpec MOS mode are quantified and we show that NIRSpec will be able to observe typically fifty to two hundred objects simultaneously with the pattern of close to a quarter of a million shutters provided by the MSA. This pattern is fixed and regular, and we identify the specific constraints that it yields for NIRSpec observation planning. We also present the data processing and calibration steps planned for the NIRSpec MOS data. The significant variation in size of the mostly diffraction-limited instrument point spread function over the large wavelength range of 0.6-5.3 $\mu$m covered by the instrument, combined with the fact that most targets observed with the MSA cannot be expected to be perfectly centred within their respective slits, makes the spectrophotometric and wavelength calibration of the obtained spectra particularly complex. These challenges notwithstanding, the sensitivity and multiplexing capabilities anticipated of NIRSpec in MOS mode are unprecedented, and should enable significant progress to be made in addressing a wide range of outstanding astrophysical problems.

Accepted for publication in A&A. 16 pages, 14 figure

The Near-Inrared Spectrograph (NIRSpec) on the James Webb Space Telescope (JWST) is a very versatile instrument, offering multiobject and integral field spectroscopy with varying spectral resolution ($\sim$30 to $\sim$3000) over a wide wavelength range from 0.6 to 5.3 micron, enabling scientists to study many science themes ranging from the first galaxies to bodies in our own Solar System. In addition to its integral field unit and support for multiobject spectroscopy, NIRSpec features several fixed slits and a wide aperture specifically designed to enable high precision time-series and transit as well as eclipse observations of exoplanets. In this paper we present its capabilities regarding time-series observations, in general, and transit and eclipse spectroscopy of exoplanets in particular. Due to JWST's large collecting area and NIRSpec's excellent throughput, spectral coverage, and detector performance, this mode will allow scientists to characterize the atmosphere of exoplanets with unprecedented sensitivity.

Accepted for publication in A&A. 15 pages, 15 figures

To compute the SFR of galaxies from the rest-frame UV it is essential to take into account the obscuration by dust. To do so, one of the most popular methods consists in combining the UV with the emission from the dust itself in the IR. Yet, different studies have derived different estimators, showing that no such hybrid estimator is truly universal. In this paper we aim at understanding and quantifying what physical processes drive the variations between different hybrid estimators. Doing so, we aim at deriving new universal UV+IR hybrid estimators to correct the UV for dust attenuation, taking into account the intrinsic physical properties of galaxies. We use the CIGALE code to model the spatially-resolved FUV to FIR SED of eight nearby star-forming galaxies drawn from the KINGFISH sample. This allows us to determine their local physical properties, and in particular their UV attenuation, average SFR, average specific SFR (sSFR), and their stellar mass. We then examine how hybrid estimators depend on said properties. We find that hybrid UV+IR estimators strongly depend on the stellar mass surface density (in particular at 70 and 100 micron) and on the sSFR (in particular at 24 micron and the TIR). Consequently, the IR scaling coefficients for UV obscuration can vary by almost an order of magnitude. This result contrasts with other groups who found relatively constant coefficients with small deviations. We exploit these variations to construct a new class of hybrid estimators based on observed UV to near-IR colours and near-IR luminosity densities per unit area. We find that they can reliably be extended to entire galaxies. The new estimators provide better estimates of attenuation-corrected UV emission than classical hybrid estimators. Naturally taking into account the variable impact of dust heated by old stellar populations, they constitute a step towards universal estimators.

25 pages, 12 figures, 8 tables. Accepted for publication in A&A