We present the fourth data release of JADES, the JWST Advanced Deep Extragalactic Survey, providing deep spectroscopic observations in the two GOODS fields. A companion paper presents the target selection, spectroscopic redshifts and success rates, and in this paper, we discuss the data reduction and present emission line flux measurements. The spectroscopy in this work consists of medium-depth, deep and ultradeep NIRSpec/MSA spectra of 5,190 targets, covering the spectral range $0.6\text{--}5.5$~\mum and observed with both the low-dispersion prism ($R=30\text{--}300$) and all three medium-resolution gratings ($R=500\text{--}1,500$). We describe the data reduction, analysis and description of the data products included in this data release. In total, we measured 3,297 robust redshifts out of 5,190 targets, spanning a redshift range from $z=0.5$ up to $z=14.2$, including 974 at $z>4$. This data release includes 1-d and 2-d fully reduced spectra with 3 and 5 pixel extractions, with slit-loss corrections and background subtraction optimized for point sources. Furthermore, we provide redshifts and $S/N>5$ emission-line flux catalogues for the prism and grating spectra, as well as new guidelines to use these data products. Lastly, we are launching a new JADES Online Database, designed to enable quick selection and browsing of this data release. Altogether, these data provide the largest statistical sample to date to characterise the properties of galaxy populations across Cosmic time.

Submitted to MNRAS. Data available to download at https://jades.herts.ac.uk/DR4/ with access to the JADES online database at https://jades.herts.ac.uk/search/. arXiv admin note: text overlap with arXiv:2404.06531

To improve our knowledge of nuclear emission in luminous QSOs at Cosmic Noon, we studied the X-ray emission of the WISE/SDSS-selected hyper-luminous (WISSH) QSO sample: 85 broad-line AGN with $L_{bol}>few\times 10^{47}\,erg\,s^{-1}$ at $z\sim 2-4$. Our aim is to characterise their X-ray spectra and explore relations between X-ray luminosity and other bands, comparing powerful QSOs with the general AGN population. We performed spectral analysis for about half of the sample; 16 sources were analysed via their hardness ratio; for the others we estimated their intrinsic luminosity $L_{2-10\,keV}$. Only 8 sources are undetected. We report a large dispersion in $L_{2-10\,keV}$ despite the narrow distribution of $L_{bol}$, $L_{2500\,Å}$ and $λL_{6\,μm}$ (about one-third of the sources classified as X-ray weak). This suggests differences in X-ray corona and accretion flow physics between hyper-luminous and less powerful AGN. X-ray photon index distribution is consistent with that of lower-$z$, lower-$L_{bol}$ AGN, and does not depend on the Eddington ratio ($λ_{Edd}$) or X-ray weakness. Most WISSH QSOs with intrinsic absorption estimates show little to no obscuration ($N_H \le 5\times 10^{22}\,cm^{-2}$). Among the obscured sources we find blue QSOs without broad absorption lines within the "forbidden region" of the $Log(N_H)-Log(λ_{Edd})$ plane, typically occupied by dust-reddened QSOs and associated with intense feedback. We confirm a correlation between $L_{2-10\,keV}$ and CIV line blueshift, a tracer of nuclear ionized outflows. Multi-wavelength data and complete X-ray coverage enabled the investigation of the disk-corona interplay at the highest luminosity regimes. The broad distribution of bolometric correction and X-ray - to - optical index suggest caution when using $L_{bol}$, $L_{2500\,Å}$ or $L_{6\,μm}$ as direct X-ray proxy for individual luminous QSOs.

Accepted for publication in Astronomy & Astrophysics

We present a comprehensive study of the star-forming main sequence (SFMS) and its scatter at redshifts $3 \leq z \leq 9$, using NIRCam photometry from the JADES survey in the GOODS-S and GOODS-N fields. Our analysis is based on a sample of galaxies that is stellar mass complete down to $\log \left(M_{\star}/M_{\odot}\right) \approx 8.1$. The redshift evolution of the SFMS at an averaging timescale of 10 Myr follows a relation, quantified by the specific star-formation rates (sSFR$_{10}$), of $\mathrm{sSFR}\propto(1+z)^μ$ with $μ= 2.30^{+0.03}_{-0.01}$, in good agreement with theoretical predictions and the specific mass accretion rate of dark matter halos. We find that the SFMS normalisation varies in a complex way with the SFR averaging timescale, reflecting the combined effects of bursty star formation and rising star formation histories (SFHs). We quantify the scatter of the SFMS, revealing that it decreases with longer SFR averaging timescales, from $σ_{\rm{int}} \approx 0.4-0.5~\mathrm{dex}$ at 10 Myr to $σ_{\rm{int}} \approx 0.2~\mathrm{dex}$ at 100 Myr, indicating that shorter-term fluctuations dominate the scatter, although long-term variations in star formation activity are also present. Our findings suggest that bursty SFHs are more pronounced at lower stellar masses. Furthermore, we explore the implications of our results for the observed over-abundance of UV-bright galaxies at $z > 10$, concluding that additional mechanisms, such as top-heavy initial mass functions, increased star-formation efficiencies, or increased burstiness in star formation are needed to explain these observations. Finally, we emphasize the importance of accurate stellar mass completeness limits when fitting the SFMS, especially for galaxies with bursty SFHs.

18 pages and 15 figures in main paper

Over the past few years \textit{JWST} has been a major workhorse in detecting and constraining the metal enrichment of the first galaxies in the early Universe and finding the source of the ionisation of their interstellar medium. In this work, we present new deep JWST/NIRSpec spectroscopy of GS-z11-1, a galaxy at z = 11.28, in which we report the detection of multiple rest-frame UV and optical emission lines: CIII]$λλ$1907,09, CIV]$λλ$1548,51, [OII]$λλ$3726,29, [NeIII]$λ$3869, H$γ$ and tentative evidence for HeII$λ$1640. The ionisation properties of GS-z11-1 are consistent with star formation, with potential contribution from an active galactic nucleus (AGN). We estimate a galaxy stellar mass of log(M$_{*}$/M$_{\odot}$) = 7.8$\pm$0.2 and log(SFR/(M$_{\odot}$ yr$^{-1}$))= 0.32$\pm$0.11 for the fiducial SF-only models. We measured C/O from the SED modelling of C/O = 1.20$\pm0.15 \times$ solar. This is one of the highest C/O abundances at z$>$10, and it is consistent with either PopII and PopIII enrichment paths. Despite this source being extremely compact, with a half-light radius of 73$\pm$10 pc, we see no increased equivalent width of NIV] and NIII] emission lines as seen in some other compact sources at similar redshifts, a potential signature of second-generation stars in GCs. Overall, this galaxy exhibits low metallicity and high ionisation parameter consistent with intense star-formation or AGN activity in the early Universe, possibly observed before the enrichment by the second generation of stars in proto-globular clusters in the core of the galaxy.

Submitted to MNRAS

We present a multi-phase study of the gas in the circumnuclear region (~1.1x1.0 kpc^2) of the nearby Seyfert 1.8 galaxy NGC 1365, observed in the context of the Mid-IR Activity of Circumnuclear Line Emission (MIRACLE) program. We combined spatially resolved spectroscopic observations from JWST/MIRI, VLT/MUSE, and ALMA to investigate the ionized atomic gas and the warm and cold molecular phases. MIRI data revealed over 40 mid-IR emission lines from ionized and warm molecular gas. Moment maps show that both cold and warm molecular gas follow the rotation of the stellar disk along the circumnuclear ring. The ionized gas displays flux and kinematic patterns that depend on ionization potential (IP): low-IP species (<25 eV) trace the disk, while higher-IP lines (up to ~120 eV) trace outflowing material. The [O III]5700 and [Ne V]14 lines both trace the southeast nuclear outflow cone. Additionally, [Ne V]14 detects the northwest counter-cone, obscured in the optical and thus invisible in [O III]5700. Mid-IR diagnostics, unlike optical ones, clearly reveal the AGN as the primary ionization source in the nucleus. Emission from high-IP species is spatially coincident with the ionization cones and not with star-forming regions. Using the [Ne V]24/[Ne V]14 ratio, we derive an electron density of (750+-440) cm^(-3), in agreement with values from the [S II] optical doublet. For the first time, we apply a fully self-consistent approach combining advanced photoionization and kinematic models (HOMERUN+MOKA3D) to constrain intrinsic outflow properties, overcoming the limitations of simplified classical methods. Exploiting the synergy of JWST/MIRI and VLT/MUSE, HOMERUN reproduces fluxes of over 60 emission lines from optical to mid-IR, disentangling AGN and star formation contributions and yielding robust estimates of outflow mass, geometry, and energetics.

Submitted to A&A; 26 Pages, 8 figures (plus 9 in the appendix); Abstract adapted from original

Active Galactic Nuclei (AGN) are believed to play a central role in quenching star formation by removing or destroying molecular gas from host galaxies via radiation-pressure driven outflows and/or radio jets. Some studies of cold molecular gas in galaxies at Cosmic Noon ($z\sim2$) show that AGN have less cold gas ($<$100 K) compared to mass-matched star-forming galaxies. However, cold gas could also be shock-heated to warmer phases, detectable via H$_{2}$ transitions in the rest-frame near- and mid-infrared spectra. The Medium Resolution Spectrograph (MRS) of the Mid-infrared Instrument (MIRI) aboard JWST has opened a unique window to observe these emission lines in galaxies at Cosmic Noon. We present the first detection of hot molecular gas in cid_346, an X-ray AGN at $z\sim2.2$, via the H$_{2}$ ro-vibrational transition at 2.12 $μ$m. We measure a hot molecular gas mass of $\sim 8.0 \times 10^{5}$ M$_{\odot}$, which is $\sim 10^{5}-10^{6}$ times lower than the cold molecular gas mass. cid_346 is located in an environment with extended gas structures and satellite galaxies. This is supported by detection of hot and cold molecular gas out to distances $>$10 kpc in MIRI/MRS and ALMA data, respectively and ancillary NIRCam imaging that reveals two satellite galaxies at distances of $\sim$0.4 arcsec (3.3 kpc) and $\sim$0.9 arcsec (7.4 kpc) from the AGN. Our results tentatively indicate that while the CO(3-2)-based cold gas phase dominates the molecular gas mass at Cosmic Noon, H$_{2}$ ro-vibrational transitions are effective in tracing hot molecular gas locally in regions that may lack CO emission.

Accepted for publication in MNRAS, 11 figures, 2 tables

Active Galactic Nuclei (AGN) are a key ingredient in galaxy evolution, possibly shaping galaxy growth through the generation of powerful outflows. Little is known regarding AGN-driven ionized outflows in moderate-luminosity AGN (logLbol[erg/s]<47) beyond cosmic noon (z>3). We present the first systematic analysis of the ionized outflow properties of a sample of X-ray-selected AGN (logLx[erg/s]>44) from the COSMOS-Legacy field at z~3.5 and with logLbol[erg/s]=45.2-46.7, by using JWST NIRSpec/IFU spectroscopic observations as part of the GA-NIFS program. We spectrally isolate and spatially resolve the ionized outflows, by performing a multi-component kinematic decomposition of the rest-frame optical emission lines. JWST/NIRSpec IFU data also revealed a wealth of close-by companions, of both non-AGN and AGN nature, and ionized gas streams likely tracing tidal structures and large-scale ionized gas nebulae, extending up to the circum-galactic medium. Ionized outflows are detected in all COS-AGN targets, which we compare with previous results from the literature up to z~3, opportunely (re-)computed for a coherent comparison. We normalize outflow energetics ($\dot{M}_{out}$, $\dot{E}_{out}$) to the outflow density to standardize the various assumptions that were made in the literature. Our choice is equal to assuming that each outflow has the same gas density. We find GA-NIFS AGN to show outflows consistent with literature results, within the large scatter shown by the collected measurements, suggesting no strong evolution with redshift in terms of total mass outflow rate, energy budget and outflow velocity for fixed bolometric luminosity. Moreover, we find no clear redshift evolution of the ratio of mass outflow rate and kinetic power over AGN bolometric luminosity beyond z>1. In general, our results indicate no significant evolution of the physics driving outflows beyond z~3. [abridged]

Accepted for publication in A&A, version before language review. 28 pages, 18 in the main text (9 figures, two tables) and 10 in the appendix (9 figures)

Determining how efficiently gas collapses into stars at high-redshift is key to understanding galaxy evolution in the Epoch of Reionization (EoR). Globally, this process is quantified by the gas depletion time ($t_{dep}$); on resolved scales, by the slope and normalization of the Kennicutt-Schmidt (KS) relation. This work explores the global ($\alpha_{[CII]}$) and spatially resolved ($W_{[CII]}$) [CII]-to-gas conversion factors at high-$z$ and their role in inferring reliable gas masses, surface densities, and $t_{dep}$ in the EoR. We select galaxies at 4<z<9 from the SERRA cosmological zoom-in simulation, that features on-the-fly radiative transfer and resolves interstellar medium properties down to $\approx$30 pc. The [CII] emission modelling from photodissociation regions allow us to derive global $\alpha_{ [CII]}$, and maps of $W_{[CII]}$. We study their dependence on gas metallicity (Z), density (n), Mach number (M), and burstiness parameter ($k_s$), and provide best fit relations. The $\alpha_{[CII]}$ decreases with increasing $Z$ and galaxy compactness, while the resolved $W_{[CII]}$ shows two regimes: at $Z< 0.2 Z_\odot$, it anticorrelates with n and Z, but not with $k_s$; above this threshold, it also depends on $k_s$, with more bursty regions showing lower conversion factors. This implies $W_{[CII]}\propto \Sigma_{[CII]}^{-0.5}$, as dense, metal-rich, and bursty regions exhibit higher [CII] surface brightness. Applying a constant $\alpha_{[CII]}$ overestimates $\Sigma_{gas}$ in bright $\Sigma_{[CII]}$ patches, thus flattening the KS slope and overestimating $t_{dep}$ by a factor of $\approx$4.

12 pages, 8 figures. Submitted to A&A

A variety of dust attenuation/extinction curves have been observed in high-redshift galaxies, with mixed results regarding their correlations with global galaxy properties. These variations are likely driven by factors such as intrinsic dust properties, total dust content, and the dust-star geometry. In this work, we explore how the shape of dust attenuation curves-quantified by the UV-optical slope (S) and UV bump strength (B)-correlates with galaxy properties. Our goal is to identify the key physical mechanisms shaping attenuation curves through cosmic time. We build on arXiv:2402.05996, analyzing 173 dusty galaxies at z ~ 2-11.5, with attenuation curves inferred via SED fitting of JWST data using a modified version of BAGPIPES (arXiv:2304.11178). We investigate trends between S, B, and properties inferred from SED fitting: AV, SFR, stellar mass (M*), specific SFR (sSFR), mass-weighted stellar age (a*), ionization parameter (U), and metallicity (Z). For a subset, we also consider oxygen abundance (12 + log(O/H)), derived via Te-based methods. We find that lower AV galaxies tend to have steeper slopes and stronger UV bumps, consistent with radiative transfer predictions involving dust geometry and content. S also correlates with a* and sSFR, suggesting that strong radiation fields in young, bursty galaxies may destroy small grains, flattening the slope. B correlates with 12 + log(O/H), possibly due to metallicity-driven dust composition changes. Overall, attenuation curve shapes appear most strongly linked to: (1) redshift (dust evolution), (2) AV (RT effects), (3) a* or sSFR (radiation field), and (4) oxygen abundance (dust composition). Disentangling these effects requires spatially resolved data and theoretical models including dust evolution.

19 pages (14 in main article), 17 figures (11 in main article), submitted to A&A. Comments are welcome!

We present the first results from MARTA (Measuring Abundances at high Redshift with the T$_e$ Approach), a programme leveraging ultra-deep, medium-resolution JWST/NIRSpec spectroscopy to probe the interstellar medium (ISM) of star-forming galaxies at $z \sim 2 - 3$. We report detections of one or more auroral lines, including [O III]$\lambda4363$, [O II]$\lambda\lambda7320,7330$, [S II] $\lambda4068$, and [S III] $\lambda6312$ for 16 galaxies in the sample, providing measurements of multiple ionic temperatures. We tested the validity of the T[O II]-T[O III] relation at high redshift considering a total sample of 21 objects including literature data, and obtained a shallower slope than in the low-$z$ literature. However, such a slope is consistent with low-redshift data when ultra-low metallicity objects are considered. We assessed the correlation of the T[O II]-T[O III] relationship and its scatter on different physical parameters, finding a mild correlation with the ionisation parameter and radiation field hardness, while no significant correlation with gas density. The location of high-redshift data is also consistent with the low-$z$ literature in the T[O II]-T[S II], and T[S III]-T[O III] relations, although this conclusion is limited with low-number statistics. Finally, we leveraged our sample together with a comprehensive compilation of galaxies with [O III]$\lambda4363$ detections from the literature to recalibrate classical strong-line diagnostics at high redshift. MARTA represents a key addition in this space because it provides direct metallicities at moderately high oxygen abundances (12+log(O/H) $\sim8.0-8.4$).

25 pages, 14 figures. Submitted to A&A