Determining how efficiently gas collapses into stars at high-redshift is key to understanding galaxy evolution in the Epoch of Reionization (EoR). Globally, this process is quantified by the gas depletion time ($t_{dep}$); on resolved scales, by the slope and normalization of the Kennicutt-Schmidt (KS) relation. This work explores the global ($\alpha_{[CII]}$) and spatially resolved ($W_{[CII]}$) [CII]-to-gas conversion factors at high-$z$ and their role in inferring reliable gas masses, surface densities, and $t_{dep}$ in the EoR. We select galaxies at 4<z<9 from the SERRA cosmological zoom-in simulation, that features on-the-fly radiative transfer and resolves interstellar medium properties down to $\approx$30 pc. The [CII] emission modelling from photodissociation regions allow us to derive global $\alpha_{ [CII]}$, and maps of $W_{[CII]}$. We study their dependence on gas metallicity (Z), density (n), Mach number (M), and burstiness parameter ($k_s$), and provide best fit relations. The $\alpha_{[CII]}$ decreases with increasing $Z$ and galaxy compactness, while the resolved $W_{[CII]}$ shows two regimes: at $Z< 0.2 Z_\odot$, it anticorrelates with n and Z, but not with $k_s$; above this threshold, it also depends on $k_s$, with more bursty regions showing lower conversion factors. This implies $W_{[CII]}\propto \Sigma_{[CII]}^{-0.5}$, as dense, metal-rich, and bursty regions exhibit higher [CII] surface brightness. Applying a constant $\alpha_{[CII]}$ overestimates $\Sigma_{gas}$ in bright $\Sigma_{[CII]}$ patches, thus flattening the KS slope and overestimating $t_{dep}$ by a factor of $\approx$4.

12 pages, 8 figures. Submitted to A&A

A variety of dust attenuation/extinction curves have been observed in high-redshift galaxies, with mixed results regarding their correlations with global galaxy properties. These variations are likely driven by factors such as intrinsic dust properties, total dust content, and the dust-star geometry. In this work, we explore how the shape of dust attenuation curves-quantified by the UV-optical slope (S) and UV bump strength (B)-correlates with galaxy properties. Our goal is to identify the key physical mechanisms shaping attenuation curves through cosmic time. We build on arXiv:2402.05996, analyzing 173 dusty galaxies at z ~ 2-11.5, with attenuation curves inferred via SED fitting of JWST data using a modified version of BAGPIPES (arXiv:2304.11178). We investigate trends between S, B, and properties inferred from SED fitting: AV, SFR, stellar mass (M*), specific SFR (sSFR), mass-weighted stellar age (a*), ionization parameter (U), and metallicity (Z). For a subset, we also consider oxygen abundance (12 + log(O/H)), derived via Te-based methods. We find that lower AV galaxies tend to have steeper slopes and stronger UV bumps, consistent with radiative transfer predictions involving dust geometry and content. S also correlates with a* and sSFR, suggesting that strong radiation fields in young, bursty galaxies may destroy small grains, flattening the slope. B correlates with 12 + log(O/H), possibly due to metallicity-driven dust composition changes. Overall, attenuation curve shapes appear most strongly linked to: (1) redshift (dust evolution), (2) AV (RT effects), (3) a* or sSFR (radiation field), and (4) oxygen abundance (dust composition). Disentangling these effects requires spatially resolved data and theoretical models including dust evolution.

19 pages (14 in main article), 17 figures (11 in main article), submitted to A&A. Comments are welcome!

We re-analysed ALMA observations of the [OIII]$\lambda$88$\mu$m emission line in JADES-GS-z14.0, so far the most distant spectroscopically confirmed galaxy at z=14.18. Our analysis shows a tentative detection of a velocity gradient of [OIII]$\lambda$88$\mu$m using three independent tests: 1) construction of moment maps; 2) extraction of integrated spectra from a grid of apertures; and 3) spectro-astrometry in both the image and uv planes. We performed kinematical fitting using the KinMS code and estimated a dynamical mass of log$_{10}$(M$_{\rm dyn}$/$\rm M_\odot$)= 9.4$^{+0.8}_{-0.4}$, with the bulk of the uncertainties due to the degeneracy between dynamical mass and inclination. We measure an upper limit on the velocity dispersion ($\sigma_{v}$) of $<40~$ km/s~which results in an estimate of V$_{\rm rot}/\sigma>$ 2.5. This result, if confirmed with higher-resolution observations, would imply that kinematically cold discs are already in place at $z\sim14$. Comparison with mock observations from the SERRA cosmological simulations confirms that even low-resolution observations are capable of detecting a velocity gradient in $z>10$ galaxies as compact as JADES-GS-z14.0. This work shows that deeper ALMA or JWST/NIRSpec IFS observations with high spatial resolution will be able to estimate an accurate dynamical mass for JADES-GS-z14.0, providing an upper limit to the stellar mass of this over-luminous galaxy.

Submitted to MNRAS

The origin of nebular HeII-emission in both local and high-redshift galaxies remains an unsolved problem. Various theories have been proposed to explain it, including HeII-ionization by high mass X-ray binaries, ultra-luminous X-ray sources, or "stripped" He stars, shock ionization, and hidden AGNs. All these theories have shortcomings, however, leaving the cause of nebular HeII emission unclear. We investigate the hypothesis that the photons responsible for driving nebular HeII emissions are produced by the evolution of single massive stars and/or WR stars. We combine models of stellar evolution with population synthesis and nebular models to identify the most favorable scenarios for producing nebular HeII via this channel. We find that, if WR winds are clumpy enough to become close to optically thin, stellar populations with a wide range of metallicities and rotation rates can produce HeII ionizing photons at rates sufficient to explain the observed nebular $I(HeII)/I(\mathrm{H}\beta)$ ratio $\sim 0.004-0.07$ found in HeII-emitting galaxies. Metal-poor, rapidly rotating stellar populations ($[\mathrm{Fe}/\mathrm{H}]=-2.0$, $v/v_\mathrm{crit}=0.4$) also reach these levels of HeII production even for partially clumpy winds. These scenarios also yield HeII, H$\beta$, and "Blue-Bump" line equivalent widths comparable to those observed in HeII emitters. Only for laminar, non-clumpy winds, do we fail to find combinations of metallicity and stellar rotation rate that yield $I(HeII)/I(\mathrm{H}\beta)$ values as high as those observed in HeII-emitters. Contrary to previous findings, we conclude that single WR stars can be a strong source for nebular HeII emission if their winds are sufficiently clumpy allowing significant escape of hard ionizing photons.

submitted to A&A, 16 pages, 16 figures

The properties of luminous, blue (a.k.a. Blue Monsters), super-early galaxies at redshift $z>10$ have been successfully explained by the attenuation-free model (AFM) in which dust is pushed to kpc-scales by radiation-driven outflows. As an alternative to AFM, here we assess whether *attenuation-free* conditions can be replaced by a *dust-free* scenario in which dust is produced in very limited amounts and/or later destroyed in the interstellar medium. To this aim we compare the predicted values of the dust-to-stellar mass ratio, $\xi_d$, with those measured in 15 galaxies at $z>10$ from JWST spectra, when outflows are not included. Our model constrains $\xi_d$ as a function of several parameters by allowing wide variations in the IMF, dust/metal production, and dust destruction for a set of SN progenitor models and explosion energies. We find $\log \xi_d \approx -2.2$ for all systems, indicative of the dominant role of SN dust production over destruction in these early galaxies. Such value is strikingly different from the data, which instead indicate $\log \xi_d < -4$. We conclude that dust destruction alone can hardly explain the transparency of Blue Monsters. Other mechanisms, such as outflows, might be required.

Submitted. Comments welcome

Galaxy evolution emerges from the balance between cosmic gas accretion, fueling star formation, and supernova (SN) feedback, regulating the metal enrichment. Hence, the stellar mass ($M_*$) - gas metallicity relation (MZR) is key to understand the physics of galaxies. High-quality JWST data enable accurate measurements of the MZR up to redshift z=10. Our aims are to understand the observed MZR, its connection with the star formation rate (SFR), the role played by SFR stochasticity, and how it is regulated by SN feedback. We compare the MZR from the JADES, CEERS, and UNCOVER surveys, which comprise about 180 galaxies at $z=3-10$ with $10^6<M_*/M_\odot<10^{10}$, with 200 galaxies from the SERRA cosmological simulations. To interpret the MZR, we develop a minimal model for galaxy evolution that includes: cosmic accretion modulated with an amplitude $A_{100}$ on 100 Myr; a time delay $t_d$ between SFR and SN; SN-driven outflows with a varying mass loading factor $\epsilon_{SN}$. Using our minimal model, we find the observed mean MZR is reproduced by weak outflows ($\epsilon_{SN}=1/4$), in line with findings from JADES. Matching the observed MZR dispersion requires $t_d=20$ Myr and a $A_{100}=1/3$ modulation of the accretion rate. Successful models have low stochasticity ($\sigma_{SFR}=0.2$), yielding a MZR dispersion of $\sigma_{Z}=0.2$. Such values are close but lower than SERRA predictions ($\sigma_{SFR}=0.24$, $\sigma_{Z}=0.3$), clarifying why SERRA show no clear MZR trend and some tension with the observations. As the MZR is very sensitive to SFR stochasticity, models predicting high r.m.s. values ($\sigma_{SFR}=0.5$) result in a ``chemical chaos'' (i.e. $\sigma_{Z}=1.4$), virtually destroying the MZR. As a consequence, invoking a highly stochastic SFR ($\sigma_{SFR}=0.8$) to explain the overabundance of bright, super-early galaxies leads to inconsistencies with the observed MZR.

11 pages and 6 figures in the main text, submitted to A&A

The study of gas-phase metallicity and its spatial distribution at high redshift is crucial to understand the processes that shaped the growth and evolution of galaxies in the early Universe. Here we study the spatially resolved metallicity in three systems at $z\sim6-8$, namely A2744-YD4, BDF-3299, and COSMOS24108, with JWST NIRSpec IFU low-resolution ($R$ $\sim$ 100) spectroscopic observations. These are among the highest-$z$ sources in which metallicity gradients have been probed so far. Each of these systems hosts several spatial components in the process of merging within a few kiloparsecs, identified from the rest-frame UV and optical stellar continuum and ionised gas emission line maps. The sources have heterogeneous properties, with stellar masses log($M_*/M_\odot) \sim 7.6-9.3$, star formation rates (SFRs) $\sim1-15$ $M_\odot$ yr$^{-1}$, and gas-phase metallicities 12+log(O/H) $\sim 7.7-8.3$, which exhibit a large scatter within each system. Their properties are generally consistent with those of the highest-redshift samples to date ($z\sim3-10$), though the sources in A2744-YD4 and COSMOS24108 are at the high end of the mass-metallicity relation (MZR) defined by the $z\sim3-10$ sources. Moreover, the targets in this work follow the predicted slope of the MZR at $z\sim 6-8$ from most cosmological simulations. The gas-phase metallicity gradients are consistent with being flat in the main sources of each system. Flat metallicity gradients are thought to arise from gas mixing processes on galaxy scales, such as mergers or galactic outflows and SN winds driven by intense stellar feedback, which wash out any gradient formed in the galaxy. The existence of flat gradients at $z\sim6-8$ sets also important constraints on cosmological simulations, whose predictions on the cosmic evolution of metallicity gradients often differ significantly, especially at high redshift.

18 pages (14 main body; 4 appendix); 15 figures (7 main body; 8 appendix); submitted to A&A

Early galaxy formation, initiated by the dark matter and gas assembly, evolves through frequent mergers and feedback processes into dynamically hot, chaotic structures. In contrast, dynamically cold, smooth rotating disks have been observed in massive evolved galaxies merely 1.4 billion years after the Big Bang, suggesting rapid morphological and dynamical evolution in the early Universe. Probing this evolution mechanism necessitates studies of young galaxies, yet efforts have been hindered by observational limitations in both sensitivity and spatial resolution. Here we report high-resolution observations of a strongly lensed and quintuply imaged, low-luminosity, young galaxy at $z=6.072$ (dubbed the Cosmic Grapes), 930 million years after the Big Bang. Magnified by gravitational lensing, the galaxy is resolved into at least 15 individual star-forming clumps with effective radii of $r_{\rm e}\simeq$ 10--60 parsec (pc), which dominate $\simeq$ 70\% of the galaxy's total flux. The cool gas emission unveils a smooth, underlying rotating disk characterized by a high rotational-to-random motion ratio and a gravitationally unstable state (Toomre $Q \simeq$ 0.2--0.3), with high surface gas densities comparable to local dusty starbursts with $\simeq10^{3-5}$ $M_{\odot}$/pc$^{2}$. These gas properties suggest that the numerous star-forming clumps are formed through disk instabilities with weak feedback effects. The clumpiness of the Cosmic Grapes significantly exceeds that of galaxies at later epochs and the predictions from current simulations for early galaxies. Our findings shed new light on internal galaxy substructures and their relation to the underlying dynamics and feedback mechanisms at play during their early formation phases, potentially explaining the high abundance of bright galaxies observed in the early Universe and the dark matter core-cusp problem.

Submitted. 44 pages, 14 figures, 5 tables. Comments are welcome! See also the companion papers on arXiv today: Valentino+2024 and Gim\'enez-Arteaga+2024

Observations at UV and optical wavelengths have revealed that galaxies at z~1-4 host star-forming regions, dubbed "clumps", which are believed to form due to the fragmentation of gravitationally unstable, gas-rich disks. However, the detection of the parent molecular clouds that give birth to such clumps is still possible only in a minority of galaxies, mostly at z~1. We investigated the [CII] and dust morphology of a z~3.4 lensed galaxy hosting four clumps detected in the UV continuum. We aimed to observe the [CII] emission of individual clumps that, unlike the UV, is not affected by dust extinction, to probe their nature and cold gas content. We conducted ALMA observations probing scales down to ~300 pc and detected three [CII] clumps. One (dubbed "NE") coincides with the brightest UV clump, while the other two ("SW" and "C") are not detected in the UV continuum. We do not detect the dust continuum. We converted the [CII] luminosity of individual clumps into molecular gas mass and found Mmol~10^8 Msun. By complementing it with the star formation rate (SFR) estimate from the UV continuum, we estimated the gas depletion time (tdep) of clumps and investigated their location in the Schmidt-Kennicutt plane. While the NE clump has a short tdep=0.16 Gyr, comparable with high-redshift starbursts, the SW and C clumps instead have longer tdep>0.65 Gyr and are likely probing the initial phases of star formation. The lack of dust continuum detection is consistent with the blue UV continuum slope estimated for this galaxy (beta~-2.5) and it indicates that dust inhomogeneities do not significantly affect the detection of UV clumps in this target. We pushed the observation of the cold gas content of individual clumps up to z~3.4 and showed that the [C II] line emission is a promising tracer of molecular clouds at high redshift, allowing the detection of clumps with a large range of depletion times.

Accepted for publication in A&A

One of the most frequently used indicators to characterize the magnetic field's influence on star formation is the relation between magnetic field strength and gas density (B-$\rho$ relation), usually expressed as $B \propto \rho^{\kappa}$. The value of $\kappa$ is an indication of the dynamical importance of the magnetic field during gas compression. Investigating the global magnetic field's impact on this relation and its evolution, we conduct MHD simulations of Milky-Way-like galaxies including gravity, star formation, and supernova feedback along with non-equilibrium chemistry up to $H_2$ formation fueling star formation. Two initial magnetic field morphologies are studied: one completely ordered (toroidal) and the other completely random. In these models, we study the dynamical importance of the magnetic field through the plasma $\beta$ and the B-$\rho$ relation. For both magnetic morphologies, low-density regions are thermally supported, while high-density regions are magnetically dominated. Equipartition is reached earlier and at lower densities in the toroidal model. However, the B-$\rho$ relation is not unique even within the same galaxy, as it consistently includes two different branches for a given density, with $\kappa$ ranging from about 0.2 to 0.8. The mean value of $\kappa$ for each model also displays significant variations over time, which supersede the differences between the two models. While our findings suggest that the magnetic field morphology does influence the galactic B-$\rho$ relation, its impact is transient, since time-averaged differences between the models fall within the large temporal scatter. The context and time-dependent nature of the B-$\rho$ relation underscore the need for comprehensive research and observations to understand the intricate role of magnetic fields in star formation processes across diverse galactic environments.

The paper has been accepted for publication at A&A