The recent discovery of five massive stellar clusters at z=9.625 in the Cosmic Gems has raised the question about the formation mechanism of star clusters in the first half Gyr after the Big-Bang. We infer the total stellar mass in clusters by normalizing and integrating the stellar cluster mass function (SCMF, dn(M)/dM ~ (n$_0$) $M^β$), assuming three different slopes $β$ = -1.5, -2.0 and -2.5 and different lower-mass limits between $10^2$ and $10^5$ Msun. The total integrated cluster stellar mass is compared to the stellar mass inferred from the counter-image of the Cosmic Gems, which provides the best, modestly magnified ($μ$ = 1.84$\pm$0.05) representation of the entire galaxy. The delensed stellar mass of the Cosmic Gems galaxy is estimated as 3.5$_{-1.8}^{+3.3}$ x$10^7$ Msun, with an effective radius of Reff = 103$_{-15}^{+13}$ parsec and a stellar surface mass density of $Σ$mass = 520$_{-225}^{+340}$ Msun pc$^{-2}$. Accounting for normalization uncertainties - including different lensing magnification scenarios for the arc - a modified SCMF, combined with a significantly high star cluster formation efficiency (approaching 100%), appears to be a necessary condition to explain the relatively short formation timescale of both the star clusters and the counter-image, without exceeding the galaxy's stellar mass. By extrapolating the physical properties at the peak of the burst we find that in its recent past (<~ 30 Myr) the Cosmic Gems galaxy has likely experienced a specific star formation rate (sSFR) exceeding 25 Gyr$^{-1}$ and luminosity approaching the ``blue monster'' regime (M$_{UV}$ < -20). Our study provides insights into the extreme clustered nature of star formation in early galaxies and shed light into the formation of bound star clusters that might survive to z = 0 as globular clusters, older than 13 Gyr.

12 pages, 8 figures, A&A submitted; see also the companion work Messa et al. 2025b. Comments welcome

We present JWST/NIRSpec integral field spectroscopy of the Cosmic Gems arc, strongly magnified by the galaxy cluster SPT-CL J0615$-$5746. Six-hour integration using NIRSpec prism spectroscopy (resolution $\rm R\simeq 30-300$), covering the spectral range $0.8-5.3~μm$, reveals a pronounced $\rm Lyα$-continuum break at $λ\simeq 1.3~μm$, and weak optical $\rm Hβ$ and $\rm [OIII]\lambda4959$ emission lines at $z=9.625\pm0.002$, located in the reddest part of the spectrum ($λ> 5.1~μm$). No additional ultraviolet or optical emission lines are reliably detected. A weak Balmer break is measured alongside a very blue ultraviolet slope ($β\leq-2.5$, $\rm F_λ \sim λ^β$). Spectral fitting with $\tt Bagpipes$ suggests the Cosmic Gems galaxy is in a post-starburst phase, making it the highest-redshift system currently observed in a mini-quenched state. Spatially resolved spectroscopy at tens pc scales shows relatively uniform features across subcomponents of the arc. These findings align well with physical properties previously derived from JWST/NIRCam photometry of the stellar clusters, now corroborated by spectroscopic evidence. In particular, five observed star clusters exhibit ages of $\rm 7-30~Myr$. An updated lens model constrains the intrinsic sizes and masses of these clusters, confirming they are extremely compact and denser than typical star clusters in local star-forming galaxies. Additionally, four compact stellar systems consistent with star clusters ($\lesssim10$ pc) are identified along the extended tail of the arc. A sub-parsec line-emitting HII region straddling the critical line, lacking a NIRCam counterpart, is also serendipitously detected.

21 pages (15 figures, 3 tables). Submitted to A&A; see also the companion work Vanzella et al. 2025. Comments are welcome

[Abridged] We analyse the dark matter (DM) halo properties of 127 0.3<z<1.5 star-forming galaxies (SFGs) down to low stellar masses (7<log(Mstar/Msun)<11), using data from the MUSE Hubble Ultra Deep Field Survey and photometry from HST and JWST. We employ a 3D forward modelling approach to analyse the morpho-kinematics of our sample, enabling measurement of individual rotation curves out to 2-3 times the effective radius. We perform a disk-halo decomposition with a 3D parametric model that includes stellar, gas, and DM components, with pressure support corrections. We validate our methodology on mock data cubes generated from idealised disk simulations. We select the best-fitting DM model among six density profiles, including the Navarro-Frenk-White and the generalised alpha-beta-gamma profile of Di Cintio et al. (2014, DC14). Our Bayesian analysis shows that DC14 performs as well as or better than the other profiles in >65% of the sample. We find that the kinematically inferred stellar masses agree with values from SED fitting. We find that 89% of galaxies have DM fractions >50%. For 70% of SFGs, we infer a DM inner slope, gamma < 0.5, indicating cored DM profiles, but no correlation is found between gamma and star formation rate of the sample. The stellar- and concentration-mass relations agree with theoretical expectations, but with larger scatter. We confirm the anticorrelation between halo scale radius and DM density. The halo scale radii and DM surface densities increase with Mstar, while DM densities stay constant. We find tentative evidence of an evolution of the DM density with z, which suggests that the DM halos of intermediate-z systems are denser than those of local galaxies. In contrast, the halo scale radii are z-invariant.

Submitted to A&A

The Hydrogen Lyman-alpha (Lya) line shows a large variety of shapes which is caused by factors at different scales, from the interstellar medium to the intergalactic medium. This work aims to provide a systematic inventory and classification of the spectral shapes of Lya emission lines to understand the general population of high-redshift Lya emitting galaxies (LAEs). Using the data from the MUSE eXtremely Deep Field, we select 477 galaxies at z=2.8-6.6. We develop a method to classify Lya emission lines in four spectral and three spatial categories, by combining a spectral analysis with a narrow-band image analysis. We measure spectral properties, such as the peak separation and the blue-to-total flux ratio. To ensure a robust sample for statistical analysis, we define a final unbiased sample of 206 galaxies by applying thresholds for signal-to-noise ratio, peak separation, and Lya luminosity. Our analysis reveals that between 32% and 51% of the galaxies exhibit double-peaked profiles. This fraction seems to evolve dependently with the Lya luminosity, while we don't notice a severe decrease of this fraction with redshift. A large amount of these double-peaked profiles shows blue-dominated spectra, suggesting unique gas dynamics and inflow characteristics in some high-redshift galaxies. Among the double-peaked galaxies, 4% are spurious detections. Around 20% out of the 477 sources of the parent sample lie in a complex environment, meaning there are other clumps or galaxies at the same redshift within a distance of 30kpc. Our results suggest that the Lya double-peak fraction may trace the evolution of IGM attenuation, but faintest galaxies are needed to be observed at high redshift. In addition, it is crucial to obtain secure systemic redshifts for LAEs to better constrain the nature of the double-peaks.

36 pages, 29 figures, 9 tables, accepted for publication in A&A

We present the design, rationale, properties and catalogs of the MusE Gas FLOw and Wind survey (MEGAFLOW), a survey of the cool gaseous halos of $z\sim1$ galaxies using low-ionization MgII absorption systems. The survey consists of 22 quasar fields selected from the Sloan Digital Sky Survey (SDSS) having multiple ($\geq3$) strong MgII absorption lines over the redshift range $0.3<z<1.5$. Each quasar was observed with the Multi-Unit Spectroscopic Explorer (MUSE) and the Ultraviolet and Visual Echelle Spectrograph (UVES), for a total of 85~hr and 63~hr, respectively. The UVES data resulted in 127 MgII absorption lines over $0.25<z<1.6$, with a median rest-frame equivalent width (REW) $3\sigma$ limit of $\approx 0.05$~\AA. The MUSE data resulted in $\sim$2400 galaxies of which 1403 with redshift confidence ZCONF$>1$, i.e. more than 60 galaxies per arcmin$^{2}$. They were identified using a dual detection algorithm based on both continuum and emission line objects. The achieved [OII] 50\%\ completeness is 3.7$\times 10^{-18}$ erg/s/cm$^2$ (corresponding to SFR$>0.01$ M$_\odot$ yr$^{-1}$ at $z=1$) using realistic mock [OII] emitters and the 50\%\ completeness is $m_{F775W}\approx26$ AB magnitudes for continuum sources. We find that (i) the fraction of [OII] emitting galaxies which have no continuum is $\sim15$\%; (ii) the success rate in identifying at least one galaxy within 500 km/s and 100 kpc is $\approx90$\%\ for MgII absorptions with $W_r^{2796}\gtrsim0.5$~\AA; (iii) the mean number of galaxies per MgII absorption is $2.9\pm1.6$ within the MUSE field-of-view; (iv) of the 80 MgII systems at $0.3<z<1.5$, 40 (20) have 1 (2) galaxies within 100 kpc, respectively; (v) all but two host galaxies have stellar masses $M_\star>10^9$ M$_\odot$, and star-formation rates $>1$ M$_\odot$ yr$^{-1}$.

23 pages; 16 figures; accepted for publication in A&A

Parametric strong lensing studies of galaxy clusters often display "misleading features". This is the case in the galaxy cluster Abell 370. Using strong lensing techniques, it has been described parametrically by a four dark matter clumps model and galaxy scale perturbers, as well as a significant external shear component, which physical origin remains a challenge. The dark matter distribution features a mass clump with no stellar counterpart and a significant offset between one of the dark matter clumps and its associated stellar counterpart. In this paper, based on BUFFALO data, we begin by revisiting this mass model. We find a four dark matter clumps solution which does not require any external shear and provides a slightly better RMS compared to previous models. Investigating further this new solution, we present a class of models which can accurately reproduce the strong lensing data, but whose parameters for the dark matter component are poorly constrained. We then develop a model where each large scale dark matter component must be associated with a stellar counterpart. This model is unable to reproduce the observational constraints with an RMS smaller than 2.3", and the parameters describing this dark matter component remain poorly constrained. Examining the total projected mass maps, we find a good agreement between the total mass and the stellar distribution, both being bimodal. We interpret the "misleading features" of the four dark matter clumps mass model and the failure of the three dark matter clumps mass model as being symptomatic of the lack of realism of a parametric description of the dark matter distribution, and encourage caution and criticism on the outputs of parametric strong lensing modelling. We briefly discuss the implications of our results for using Abell 370 as a gravitational telescope.

Abstract largely abridged - Submitted, comments welcome

We present the first analysis of the Euclid Early Release Observations (ERO) program that targets fields around two lensing clusters, Abell 2390 and Abell 2764. We use VIS and NISP imaging to produce photometric catalogs for a total of $\sim 500\,000$ objects. The imaging data reach a $5\,\sigma$ typical depth in the range 25.1-25.4 AB in the NISP bands, and 27.1-27.3 AB in the VIS band. Using the Lyman-break method in combination with photometric redshifts, we identify $30$ Lyman-break galaxy (LBG) candidates at $z>6$ and 139 extremely red sources (ERSs), most likely at lower redshift. The deeper VIS imaging compared to NISP means we can routinely identify high-redshift Lyman breaks of the order of $3$ magnitudes, which reduces contamination by brown dwarf stars and low-redshift galaxies. Spectroscopic follow-up campaigns of such bright sources will help constrain both the bright end of the ultraviolet galaxy luminosity function and the quasar luminosity function at $z>6$, and constrain the physical nature of these objects. Additionally, we have performed a combined strong lensing and weak lensing analysis of A2390, and demonstrate how Euclid will contribute to better constraining the virial mass of galaxy clusters. From these data, we also identify optical and near-infrared counterparts of known $z>0.6$ clusters, which exhibit strong lensing features, establishing the ability of Euclid to characterize high-redshift clusters. Finally, we provide a glimpse of Euclid's ability to map the intracluster light out to larger radii than current facilities, enabling a better understanding of the cluster assembly history and mapping of the dark matter distribution. This initial dataset illustrates the diverse spectrum of legacy science that will be enabled by the Euclid survey.

Paper submitted as part of the A&A special issue `Euclid on Sky', which contains Euclid key reference papers and first results from the Euclid Early Release Observations. 17 pages, 12 figures

We present a sample of over 100 highly X-ray luminous galaxy clusters at $z\sim$ 0.5-0.9, discovered by the extended Massive Cluster Survey (eMACS) in ROSAT All-Sky Survey (RASS) data. Follow-up observations of a subset at higher resolution and greater depth with the Chandra X-ray Observatory are used to map the gaseous intra-cluster medium, while strong-gravitational-lensing features identified in Hubble Space Telescope imaging allow us to constrain the total mass distribution. We present evidence of the exceptional gravitational-lensing power of these massive systems, search for substructure along the line of sight by mapping the radial velocities of cluster members obtained through extensive ground-based spectroscopy, and identify dramatic cases of galaxy evolution in high-density cluster environments. The available observations of the eMACS sample presented here provide a wealth of insights into the properties of very massive clusters ($\gtrsim 10^{15} M_\odot$) at $z > 0.5$, which act as powerful lenses to study galaxies in the very distant Universe. We also discuss the evolutionary state, galaxy population, and large-scale environment of eMACS clusters and release to the community all data and science products to further the understanding of the first generation of truly massive clusters to have formed in the Universe.

Submitted to MNRAS, comments welcome! A version including the complete appendices is available at http://www.astro.dur.ac.uk/~ace/eMACS.pdf

Early galaxy formation, initiated by the dark matter and gas assembly, evolves through frequent mergers and feedback processes into dynamically hot, chaotic structures. In contrast, dynamically cold, smooth rotating disks have been observed in massive evolved galaxies merely 1.4 billion years after the Big Bang, suggesting rapid morphological and dynamical evolution in the early Universe. Probing this evolution mechanism necessitates studies of young galaxies, yet efforts have been hindered by observational limitations in both sensitivity and spatial resolution. Here we report high-resolution observations of a strongly lensed and quintuply imaged, low-luminosity, young galaxy at $z=6.072$ (dubbed the Cosmic Grapes), 930 million years after the Big Bang. Magnified by gravitational lensing, the galaxy is resolved into at least 15 individual star-forming clumps with effective radii of $r_{\rm e}\simeq$ 10--60 parsec (pc), which dominate $\simeq$ 70\% of the galaxy's total flux. The cool gas emission unveils a smooth, underlying rotating disk characterized by a high rotational-to-random motion ratio and a gravitationally unstable state (Toomre $Q \simeq$ 0.2--0.3), with high surface gas densities comparable to local dusty starbursts with $\simeq10^{3-5}$ $M_{\odot}$/pc$^{2}$. These gas properties suggest that the numerous star-forming clumps are formed through disk instabilities with weak feedback effects. The clumpiness of the Cosmic Grapes significantly exceeds that of galaxies at later epochs and the predictions from current simulations for early galaxies. Our findings shed new light on internal galaxy substructures and their relation to the underlying dynamics and feedback mechanisms at play during their early formation phases, potentially explaining the high abundance of bright galaxies observed in the early Universe and the dark matter core-cusp problem.

Submitted. 44 pages, 14 figures, 5 tables. Comments are welcome! See also the companion papers on arXiv today: Valentino+2024 and Gim\'enez-Arteaga+2024

Observations at UV and optical wavelengths have revealed that galaxies at z~1-4 host star-forming regions, dubbed "clumps", which are believed to form due to the fragmentation of gravitationally unstable, gas-rich disks. However, the detection of the parent molecular clouds that give birth to such clumps is still possible only in a minority of galaxies, mostly at z~1. We investigated the [CII] and dust morphology of a z~3.4 lensed galaxy hosting four clumps detected in the UV continuum. We aimed to observe the [CII] emission of individual clumps that, unlike the UV, is not affected by dust extinction, to probe their nature and cold gas content. We conducted ALMA observations probing scales down to ~300 pc and detected three [CII] clumps. One (dubbed "NE") coincides with the brightest UV clump, while the other two ("SW" and "C") are not detected in the UV continuum. We do not detect the dust continuum. We converted the [CII] luminosity of individual clumps into molecular gas mass and found Mmol~10^8 Msun. By complementing it with the star formation rate (SFR) estimate from the UV continuum, we estimated the gas depletion time (tdep) of clumps and investigated their location in the Schmidt-Kennicutt plane. While the NE clump has a short tdep=0.16 Gyr, comparable with high-redshift starbursts, the SW and C clumps instead have longer tdep>0.65 Gyr and are likely probing the initial phases of star formation. The lack of dust continuum detection is consistent with the blue UV continuum slope estimated for this galaxy (beta~-2.5) and it indicates that dust inhomogeneities do not significantly affect the detection of UV clumps in this target. We pushed the observation of the cold gas content of individual clumps up to z~3.4 and showed that the [C II] line emission is a promising tracer of molecular clouds at high redshift, allowing the detection of clumps with a large range of depletion times.

Accepted for publication in A&A