Our comprehension of the history of star formation at $z>3$ relies on rest-frame UV observations, yet this selection misses the most dusty and massive sources, yielding an incomplete census at early times. Infrared facilities such as Spitzer and the James Webb Space Telescope have revealed a hidden population at $z=3$-$6$ with extreme red colours, named HIEROs (HST-to-IRAC extremely red objects), identified by the criterion $H_{\mathrm{E}}-\mathrm{ch2}>2.25$. Recently, Euclid Early Release Observations (ERO) have made it possible to further study such objects by comparing Euclid data with ancillary Spitzer/IRAC imaging. We investigate a $232$ arcmin$^2$ area in the Perseus field using VIS and NISP photometry, complemented by the four Spitzer channels and ground-based MegaCam bands ($u$, $g$, $r$, ${\rm H}α$, $i$, $z$). Applying the colour cut yields $121$ HIEROs; after removing globular clusters, brown dwarfs, and unreliable cases through visual inspection of multiband cutouts, we obtain a final sample of $42$ robust HIEROs. Photometric redshifts and physical properties are estimated with the SED-fitting code Bagpipes. From the resulting $z_{\mathrm{phot}}$ and $M_*$ values, we compute the galaxy stellar mass function at $3.5<z<5.5$. Even after excluding possible AGN hosts or systems where the stellar mass may be overestimated, the high-mass end remains comparable to previous determinations, suggesting the true abundance could be higher. These results highlight the importance of further study of this obscured population to assess its role in the cosmic star-formation rate density and its consistency with galaxy-formation models, demonstrating Euclid's capability to advance our understanding of dust-hidden star formation across early epochs.

23 pages, 8 figures. Accepted for publication in A\&A

The Euclid space telescope of the European Space Agency (ESA) is designed to provide sensitive and accurate measurements of weak gravitational lensing distortions over wide areas on the sky. Here we present a weak gravitational lensing analysis of early Euclid observations obtained for the field around the massive galaxy cluster Abell 2390 as part of the Euclid Early Release Observations programme. We conduct galaxy shape measurements using three independent algorithms (LensMC, KSB+, and SourceXtractor++). Incorporating multi-band photometry from Euclid and Subaru/Suprime-Cam, we estimate photometric redshifts to preferentially select background sources from tomographic redshift bins, for which we calibrate the redshift distributions using the self-organising map approach and data from the Cosmic Evolution Survey (COSMOS). We quantify the residual cluster member contamination and correct for it in bins of photometric redshift and magnitude using their source density profiles, including corrections for source obscuration and magnification. We reconstruct the cluster mass distribution and jointly fit the tangential reduced shear profiles of the different tomographic bins with spherical Navarro--Frenk--White profile predictions to constrain the cluster mass, finding consistent results for the three shape catalogues and good agreement with earlier measurements. As an important validation test we compare these joint constraints to mass measurements obtained individually for the different tomographic bins, finding good consistency. More detailed constraints on the cluster properties are presented in a companion paper that additionally incorporates strong lensing measurements. Our analysis provides a first demonstration of the outstanding capabilities of Euclid for tomographic weak lensing measurements.

This paper is published on behalf of the Euclid Consortium. 28 pages, 27 figures, 7 tables. Submitted to A&A

Galaxy clusters detected through their X-ray emission or Sunyaev--Zeldovich effect (SZE), both produced by the intra-cluster medium (ICM), are key probes in cosmological and astrophysical studies. To maximise the scientific return of such surveys, complementary data are required for cluster confirmation and redshift estimation. This is typically provided by wide-field optical and infrared surveys, which are increasingly challenged by ongoing and future ICM-selected samples. In particular, at high redshifts ($z>1$) probed by upcoming SZE-selected samples, current large surveys may be insufficient for reliable confirmation. Deep, high-resolution infrared surveys like Euclid will thus be essential for confirming most high-redshift clusters. We present an analysis of the first sizeable Euclid dataset (Q1), overlapping with several ICM-selected cluster samples. We apply an adaptation of the MCMF cluster confirmation tool to estimate key properties, including redshift and richness, and to predict Euclid's capabilities for high-redshift cluster confirmation. We find promising performance, particularly at high redshifts, while richness estimates at low redshifts ($z<0.4$) are currently limited by Q1 data quality but should improve with future releases. Using MCMF runs on random lines of sight, we predict that Euclid will confirm clusters at $1<z<2$ as effectively as current optical surveys at $z<0.6$, significantly enhancing high-redshift confirmation. SZE-selected samples will thus greatly benefit from Euclid overlap. Among five known high-$z$ SZE clusters in Q1, we identify the highest-redshift jellyfish galaxy candidate to date, EUCLJ035330.86$-$504347.6 in SPT-CLJ0353$-$5043 ($z=1.32$), two massive star-forming galaxies near ACT-CLJ0350.0$-$4819 ($z=1.46$), and strong lensing features in SPT-CLJ0353$-$5043 and SPT-CLJ0421$-$4845.

11 pages, 10 figures

Euclid is delivering optical and near-infrared imaging data over 14,000 deg$^2$ on the sky at spatial resolution and surface brightness levels that can be used to understand the morphological transformation of galaxies within groups and clusters. Using the Early Release Observations (ERO) of the Perseus cluster, we demonstrate the capability offered by Euclid in studying the nature of perturbations for galaxies in clusters. Filamentary structures are observed along the discs of two spiral galaxies with no extended diffuse emission expected from tidal interactions at surface brightness levels of $\sim$ $30\,{\rm mag}\,{\rm arcsec}^{-2}$. The detected features exhibit a good correspondence in morphology between optical and near-infrared wavelengths, with a surface brightness of $\sim$ $25\,{\rm mag}\,{\rm arcsec}^{-2}$, and the knots within the features have sizes of $\sim$ 100 pc, as observed through $I_E$ imaging. Using the Euclid, CFHT, UVIT, and LOFAR $144\,{\rm MHz}$ radio continuum observations, we conduct a detailed analysis to understand the origin of the detected features. We constructed the \textit{Euclid} $I_E-Y_E$, $Y_E-H_E$, and CFHT $u - r$, $g - i$ colour-colour plane and showed that these features contain recent star formation events, which are also indicated by their H$\alpha$ and NUV emissions. Euclid colours alone are insufficient for studying stellar population ages in unresolved star-forming regions, which require multi-wavelength optical imaging data. The morphological shape, orientation, and mean age of the stellar population, combined with the presence of extended radio continuum cometary tails can be consistently explained if these features have been formed during a recent ram-pressure stripping event. This result further confirms the exceptional qualities of Euclid in the study of galaxy evolution in dense environments.

Accepted for publication in A&A

We present an analysis of globular clusters (GCs) of dwarf galaxies in the Perseus galaxy cluster to explore the relationship between dwarf galaxy properties and their GCs. Our focus is on GC numbers ($N_{\rm GC}$) and GC half-number radii ($R_{\rm GC}$) around dwarf galaxies, and their relations with host galaxy stellar masses ($M_*$), central surface brightnesses ($\mu_0$), and effective radii ($R_{\rm e}$). Interestingly, we find that at a given stellar mass, $R_{\rm GC}$ is almost independent of the host galaxy $\mu_0$ and $R_{\rm e}$, while $R_{\rm GC}/R_{\rm e}$ depends on $\mu_0$ and $R_{\rm e}$; lower surface brightness and diffuse dwarf galaxies show $R_{\rm GC}/R_{\rm e}\approx 1$ while higher surface brightness and compact dwarf galaxies show $R_{\rm GC}/R_{\rm e}\approx 1.5$-$2$. This means that for dwarf galaxies of similar stellar mass, the GCs have a similar median extent; however, their distribution is different from the field stars of their host. Additionally, low surface brightness and diffuse dwarf galaxies on average have a higher $N_{\rm GC}$ than high surface brightness and compact dwarf galaxies at any given stellar mass. We also find that UDGs (ultra-diffuse galaxies) and non-UDGs have similar $R_{\rm GC}$, while UDGs have smaller $R_{\rm GC}/R_{\rm e}$ (typically less than 1) and 3-4 times higher $N_{\rm GC}$ than non-UDGs. Examining nucleated and not-nucleated dwarf galaxies, we find that for $M_*>10^8M_{\odot}$, nucleated dwarf galaxies seem to have smaller $R_{\rm GC}$ and $R_{\rm GC}/R_{\rm e}$, with no significant differences between their $N_{\rm GC}$, except at $M_*<10^8M_{\odot}$ where the nucleated dwarf galaxies tend to have a higher $N_{\rm GC}$. Lastly, we explore the stellar-to-halo mass ratio (SHMR) of dwarf galaxies and conclude that the Perseus cluster dwarf galaxies follow the expected SHMR at $z=0$ extrapolated down to $M_*=10^6M_{\odot}$.

23 pages, 17 figures, Submitted to A&A

The star-forming main sequence (SFMS) is a tight relation observed between stellar masses and star-formation rates (SFR) in a population of galaxies. The relation holds for different redshift, morphological, and environmental domains, and is a key to understanding the underlying relations between a galaxy budget of cold gas and its stellar content. \Euclid Quick Data Release 1 (Q1) gives the opportunity to investigate this fundamental relation in galaxy formation and evolution. We complement the \Euclid release with public IRAC observations of the \Euclid Deep Fields (EDFs), improving the quality of recovered photometric redshifts, stellar masses, and star-formation rates, as shown both from simulations and comparison with available spectroscopic redshifts. From Q1 data alone, we recover more than $\sim 30\,\mathrm{k}$ galaxies with $\log_{10}(M_\ast/M_\odot) > 11$, giving a precise constraint of the SFMS at the high-mass end. We investigated SFMS, in a redshift interval between $0.2$ and $3.0$, comparing our results with the existing literature and fitting them with a parameterisation taking into account the presence of a bending of the relation at the high-mass end, depending on the bending mass $M_0$. We find good agreement with previous results in terms of $M_0$ values. We also investigate the distribution of physical (e.g., dust absorption $A_V$ and formation age) and morphological properties (e.g., S\'ersic index and radius) in the SFR--stellar mass plane, and their relation with the SFMS. These results highlight the potential of \Euclid in studying the fundamental scaling relations that regulate galaxy formation and evolution in anticipation of the forthcoming Data Release 1.

Paper submitted as part of the A&A Special Issue `Euclid Quick Data Release (Q1)', 17 pages, 11 figures

The Euclid Q1 fields were selected for calibration purposes in cosmology and are therefore relatively devoid of nearby galaxies. However, this is precisely what makes them interesting fields in which to search for dwarf galaxies in local density environments. We take advantage of the unprecedented depth, spatial resolution, and field of view of the Euclid Quick Release (Q1) to build a census of dwarf galaxies in these regions. We have identified dwarfs in a representative sample of 25 contiguous tiles in the Euclid Deep Field North (EDF-N), covering an area of 14.25 sq. deg. The dwarf candidates were identified using a semi-automatic detection method, based on properties measured by the Euclid pipeline and listed in the MER catalogue. A selection cut in surface brightness and magnitude was used to produce an initial dwarf candidate catalogue, followed by a cut in morphology and colour. This catalogue was visually classified to produce a final sample of dwarf candidates, including their morphology, number of nuclei, globular cluster (GC) richness, and presence of a blue compact centre. We identified 2674 dwarf candidates, corresponding to 188 dwarfs per sq. deg. The visual classification of the dwarfs reveals a slightly uneven morphological mix of 58% ellipticals and 42% irregulars, with very few potentially GC-rich (1.0%) and nucleated (4.0%) candidates but a noticeable fraction (6.9%) of dwarfs with blue compact centres. The distance distribution of 388 (15%) of the dwarfs with spectroscopic redshifts peaks at about 400 Mpc. Their stellar mass distribution confirms that our selection effectively identifies dwarfs while minimising contamination. The most prominent dwarf overdensities are dominated by dEs, while dIs are more evenly distributed. This work highlights Euclid's remarkable ability to detect and characterise dwarf galaxies across diverse masses, distances, and environments.

Paper submitted as part of the A&A Special Issue `Euclid Quick Data Release (Q1)', 27 pages, 19 figures, 5 tables

Intracluster light (ICL) provides a record of the dynamical interactions undergone by clusters, giving clues on cluster formation and evolution. Here, we analyse the properties of ICL in the massive cluster Abell 2390 at redshift z=0.228. Our analysis is based on the deep images obtained by the Euclid mission as part of the Early Release Observations in the near-infrared (Y, J, H bands), using the NISP instrument in a 0.75 deg$^2$ field. We subtracted a point--spread function (PSF) model and removed the Galactic cirrus contribution in each band after modelling it with the DAWIS software. We then applied three methods to detect, characterise, and model the ICL and the brightest cluster galaxy (BCG): the CICLE 2D multi-galaxy fitting; the DAWIS wavelet-based multiscale software; and a mask-based 1D profile fitting. We detect ICL out to 600 kpc. The ICL fractions derived by our three methods range between 18% and 36% (average of 24%), while the BCG+ICL fractions are between 21% and 41% (average of 29%), depending on the band and method. A galaxy density map based on 219 selected cluster members shows a strong cluster substructure to the south-east and a smaller feature to the north-west. Based on colours, the ICL (out to about 400 kpc) seems to be built by the accretion of small systems (M ~ $10^{9.5}$ solar mass), or from stars coming from the outskirts of Milky Way-type galaxies (M ~ $10^{10}$ solar mass). Though Abell 2390 does not seem to be undergoing a merger, it is not yet fully relaxed, since it has accreted two groups that have not fully merged with the cluster core. We estimate that the contributions to the inner 300 kpc of the ICL of the north-west and south-east subgroups are 21% and 9% respectively.

23 pages, 20 figures, 2 tables submitted to A\&A

The Cosmic Dawn Survey (DAWN survey) provides multiwavelength (UV/optical to mid-IR) data across the combined 59 deg$^{2}$ of the Euclid Deep and Auxiliary fields (EDFs and EAFs). Here, the first public data release (DR1) from the DAWN survey is presented. DR1 catalogues are made available for a subset of the full DAWN survey that consists of two Euclid Deep fields: Euclid Deep Field North (EDF-N) and Euclid Deep Field Fornax (EDF-F). The DAWN survey DR1 catalogues do not include $Euclid$ data as they are not yet public for these fields. Nonetheless, each field has been covered by the ongoing Hawaii Twenty Square Degree Survey (H20), which includes imaging from CFHT MegaCam in the new $u$ filter and from Subaru Hyper Suprime-Cam (HSC) in the $griz$ filters. Each field is further covered by $Spitzer$/IRAC 3.6-4.5$\mu$m imaging spanning 10 deg$^{2}$ and reaching $\sim$25 mag AB (5$\sigma$). All present H20 imaging and all publicly available imaging from the aforementioned facilities are combined with the deep $Spitzer$/IRAC data to create source catalogues spanning a total area of 16.87 deg$^{2}$ in EDF-N and 2.85 deg$^{2}$ in EDF-F for this first release. Photometry is measured using The Farmer, a well-validated model-based photometry code. Photometric redshifts and stellar masses are computed using two independent codes for modeling spectral energy distributions: EAZY and LePhare. Photometric redshifts show good agreement with spectroscopic redshifts ($\sigma_{\rm NMAD} \sim 0.5, \eta < 8\%$ at $i < 25$). Number counts, photometric redshifts, and stellar masses are further validated in comparison to the COSMOS2020 catalogue. The DAWN survey DR1 catalogues are designed to be of immediate use in these two EDFs and will be continuously updated. Future data releases will provide catalogues of all EDFs and EAFs and include $Euclid$ data.

We make use of the unprecedented depth, spatial resolution, and field of view of the Euclid Early Release Observations of the Perseus galaxy cluster to detect and characterise the dwarf galaxy population in this massive system. The Euclid high resolution VIS and combined VIS+NIR colour images were visually inspected and dwarf galaxy candidates were identified. Their morphologies, the presence of nuclei, and their globular cluster (GC) richness were visually assessed, complementing an automatic detection of the GC candidates. Structural and photometric parameters, including Euclid filter colours, were extracted from 2-dimensional fitting. Based on this analysis, a total of 1100 dwarf candidates were found across the image, with 638 appearing to be new identifications. The majority (96%) are classified as dwarf ellipticals, 53% are nucleated, 26% are GC-rich, and 6% show disturbed morphologies. A relatively high fraction of galaxies, 8%, are categorised as ultra-diffuse galaxies. The majority of the dwarfs follow the expected scaling relations. Globally, the GC specific frequency, S_N, of the Perseus dwarfs is intermediate between those measured in the Virgo and Coma clusters. While the dwarfs with the largest GC counts are found throughout the Euclid field of view, those located around the east-west strip, where most of the brightest cluster members are found, exhibit larger S_N values, on average. The spatial distribution of the dwarfs, GCs, and intracluster light show a main iso-density/isophotal centre displaced to the west of the bright galaxy light distribution. The ERO imaging of the Perseus cluster demonstrates the unique capability of Euclid to concurrently detect and characterise large samples of dwarfs, their nuclei, and their GC systems, allowing us to construct a detailed picture of the formation and evolution of galaxies over a wide range of mass scales and environments.

44 pages, 24 figures, 5 tables, paper submitted to A&A as part of the A&A special issue `Euclid on Sky', which contains Euclid key reference papers and first results from the Euclid Early Release Observations