(Abridged) The bimodality between star-forming discs and quiescent spheroids requires the existence of two main processes: the galaxy quenching and the morphological transformation. In this paper, we aim to understand the link between these processes and their relation with the stellar mass of galaxies and their local environment. Taking advantage of the first data released by the Euclid Collaboration, covering more than 60 deg2 with space-based imaging and photometry, we analyse a mass-complete sample of nearly one million galaxies in the range 0.25<z<1 with $M_\ast>10^{9.5} M_\odot$. We divide the sample into four sub-populations of galaxies, based on their star-formation activity and morphology. We then analyse the physical properties of these populations and their relative abundances in the stellar mass vs. local density plane. Together with confirming the passivity-density relation and the morphology-density relation, we find that quiescent discy galaxies are more abundant in the low-mass regime of high-density environment. At the same time, star-forming bulge-dominated galaxies are more common in field regions, preferentially at high masses. Building on these results and interpreting them through comparison with simulations, we propose a scenario where the evolution of galaxies in the field significantly differs from that in higher-density environments. The morphological transformation in the majority of field galaxies takes place before the onset of quenching and is mainly driven by secular processes taking place within the main sequence, leading to the formation of star-forming bulge-dominated galaxies as intermediate-stage galaxies. Conversely, quenching of star formation precedes morphological transformation for most galaxies in higher-density environments. This causes the formation of quiescent disc-dominated galaxies before their transition into bulge-dominated ones.

Paper submitted as part of the A&A Special Issue `Euclid Quick Data Release (Q1)', 16 pages, 7 figures

We compare the performance of the flat-sky approximation and Limber approximation for the clustering analysis of the photometric galaxy catalogue of Euclid. We study a 6 bin configuration representing the first data release (DR1) and a 13 bin configuration representative of the third and final data release (DR3). We find that the Limber approximation is sufficiently accurate for the analysis of the wide bins of DR1. Contrarily, the 13 bins of DR3 cannot be modelled accurately with the Limber approximation. Instead, the flat-sky approximation is accurate to below $5\%$ in recovering the angular power spectra of galaxy number counts in both cases and can be used to simplify the computation of the full power spectrum in harmonic space for the data analysis of DR3.

13 pages, 7 figures

We investigate the accuracy and range of validity of the perturbative model for the 2-point (2PCF) and 3-point (3PCF) correlation functions in real space in view of the forthcoming analysis of the Euclid mission spectroscopic sample. We take advantage of clustering measurements from four snapshots of the Flagship I N-body simulations at z = {0.9, 1.2, 1.5, 1.8}, which mimic the expected galaxy population in the ideal case of absence of observational effects such as purity and completeness. For the 3PCF we consider all available triangle configurations given a minimal separation. First, we assess the model performance by fixing the cosmological parameters and evaluating the goodness-of-fit provided by the perturbative bias expansion in the joint analysis of the two statistics, finding overall agreement with the data down to separations of 20 Mpc/h. Subsequently, we build on the state-of-the-art and extend the analysis to include the dependence on three cosmological parameters: the amplitude of scalar perturbations As, the matter density ωcdm and the Hubble parameter h. To achieve this goal, we develop an emulator capable of generating fast and robust modelling predictions for the two summary statistics, allowing efficient sampling of the joint likelihood function. We therefore present the first joint full-shape analysis of the real-space 2PCF and 3PCF, testing the consistency and constraining power of the perturbative model across both probes, and assessing its performance in a combined likelihood framework. We explore possible systematic uncertainties induced by the perturbative model at small scales finding an optimal scale cut of rmin = 30 Mpc/h for the 3PCF, when imposing an additional limitation on nearly isosceles triangular configurations included in the data vector. This work is part of a Euclid Preparation series validating theoretical models for galaxy clustering.

21 pages, 11 figures

The Euclid survey aims to measure the spectroscopic redshift of emission-line galaxies by identifying the H$\,{\alpha}$ line in their slitless spectra. This method is sensitive to the signal-to-noise ratio of the line, as noise fluctuations or other strong emission lines can be misidentified as H$\,{\alpha}$, depending on redshift. These effects lead to catastrophic redshift errors and the inclusion of interlopers in the sample. We forecast the impact of such redshift errors on galaxy clustering measurements. In particular, we study the effect of interloper contamination on the two-point correlation function (2PCF), the growth rate of structures, and the Alcock-Paczynski (AP) parameters. We analyze 1000 synthetic spectroscopic catalogues, the EuclidLargeMocks, designed to match the area and selection function of the Data Release 1 (DR1) sample. We estimate the 2PCF of the contaminated catalogues, isolating contributions from correctly identified galaxies and from interlopers. We explore different models with increasing complexity to describe the measured 2PCF at fixed cosmology. Finally, we perform a cosmological inference and evaluate the systematic error on the inferred $f\sigma_8$, $\alpha_{\parallel}$ and $\alpha_{\perp}$ values associated with different models. Our results demonstrate that a minimal modelling approach, which only accounts for an attenuation of the clustering signal regardless of the type of contaminants, is sufficient to recover the correct values of $f\sigma_8$, $\alpha_{\parallel}$, and $\alpha_{\perp}$ at DR1. The accuracy and precision of the estimated AP parameters are largely insensitive to the presence of interlopers. The adoption of a minimal model induces a 1%-3% systematic error on the growth rate of structure estimation, depending on the redshift. However, this error remains smaller than the statistical error expected for the Euclid DR1 analysis.

27 pages, 22 figures, submitted to A&A

Modern astronomical surveys, such as the Euclid mission, produce high-dimensional, multi-modal data sets that include imaging and spectroscopic information for millions of galaxies. These data serve as an ideal benchmark for large, pre-trained multi-modal models, which can leverage vast amounts of unlabelled data. In this work, we present the first exploration of Euclid data with AstroPT, an autoregressive multi-modal foundation model trained on approximately 300 000 optical and infrared Euclid images and spectral energy distributions (SEDs) from the first Euclid Quick Data Release. We compare self-supervised pre-training with baseline fully supervised training across several tasks: galaxy morphology classification; redshift estimation; similarity searches; and outlier detection. Our results show that: (a) AstroPT embeddings are highly informative, correlating with morphology and effectively isolating outliers; (b) including infrared data helps to isolate stars, but degrades the identification of edge-on galaxies, which are better captured by optical images; (c) simple fine-tuning of these embeddings for photometric redshift and stellar mass estimation outperforms a fully supervised approach, even when using only 1% of the training labels; and (d) incorporating SED data into AstroPT via a straightforward multi-modal token-chaining method improves photo-z predictions, and allow us to identify potentially more interesting anomalies (such as ringed or interacting galaxies) compared to a model pre-trained solely on imaging data.

Paper submitted as part of the A&A Special Issue `Euclid Quick Data Release (Q1)', 31 pages, 17 figures

Light emission from galaxies exhibit diverse brightness profiles, influenced by factors such as galaxy type, structural features and interactions with other galaxies. Elliptical galaxies feature more uniform light distributions, while spiral and irregular galaxies have complex, varied light profiles due to their structural heterogeneity and star-forming activity. In addition, galaxies with an active galactic nucleus (AGN) feature intense, concentrated emission from gas accretion around supermassive black holes, superimposed on regular galactic light, while quasi-stellar objects (QSO) are the extreme case of the AGN emission dominating the galaxy. The challenge of identifying AGN and QSO has been discussed many times in the literature, often requiring multi-wavelength observations. This paper introduces a novel approach to identify AGN and QSO from a single image. Diffusion models have been recently developed in the machine-learning literature to generate realistic-looking images of everyday objects. Utilising the spatial resolving power of the Euclid VIS images, we created a diffusion model trained on one million sources, without using any source pre-selection or labels. The model learns to reconstruct light distributions of normal galaxies, since the population is dominated by them. We condition the prediction of the central light distribution by masking the central few pixels of each source and reconstruct the light according to the diffusion model. We further use this prediction to identify sources that deviate from this profile by examining the reconstruction error of the few central pixels regenerated in each source's core. Our approach, solely using VIS imaging, features high completeness compared to traditional methods of AGN and QSO selection, including optical, near-infrared, mid-infrared, and X-rays. [abridged]

Paper submitted as part of the A&A Special Issue `Euclid Quick Data Release (Q1)', 32 pages, 26 figures

The first Euclid Quick Data Release, Q1, comprises 63.1 sq deg of the Euclid Deep Fields (EDFs) to nominal wide-survey depth. It encompasses visible and near-infrared space-based imaging and spectroscopic data, ground-based photometry in the u, g, r, i and z bands, as well as corresponding masks. Overall, Q1 contains about 30 million objects in three areas near the ecliptic poles around the EDF-North and EDF-South, as well as the EDF-Fornax field in the constellation of the same name. The purpose of this data release -- and its associated technical papers -- is twofold. First, it is meant to inform the community of the enormous potential of the Euclid survey data, to describe what is contained in these data, and to help prepare expectations for the forthcoming first major data release DR1. Second, it enables a wide range of initial scientific projects with wide-survey Euclid data, ranging from the early Universe to the Solar System. The Q1 data were processed with early versions of the processing pipelines, which already demonstrate good performance, with numerous improvements in implementation compared to pre-launch development. In this paper, we describe the sky areas released in Q1, the observations, a top-level view of the data processing of Euclid and associated external data, the Q1 photometric masks, and how to access the data. We also give an overview of initial scientific results obtained using the Q1 data set by Euclid Consortium scientists, and conclude with important caveats when using the data. As a complementary product, Q1 also contains observations of a star-forming area in Lynd's Dark Nebula 1641 in the Orion~A Cloud, observed for technical purposes during Euclid's performance-verification phase. This is a unique target, of a type not commonly found in Euclid's nominal sky survey.

27 pages, 12 figures, data release at https://www.cosmos.esa.int/en/web/euclid/euclid-q1-data-release paper submitted to the special A&A issue

We present the results of the single-component S\'ersic profile fitting for the magnitude-limited sample of \IE$<23$ galaxies within the 63.1 deg$^2$ area of the Euclid Quick Data Release (Q1). The associated morphological catalogue includes two sets of structural parameters fitted using \texttt{SourceXtractor++}: one for VIS \IE images and one for a combination of three NISP images in \YE, \JE and \HE bands. We compare the resulting S\'ersic parameters to other morphological measurements provided in the Q1 data release, and to the equivalent parameters based on higher-resolution \HST imaging. These comparisons confirm the consistency and the reliability of the fits to Q1 data. Our analysis of colour gradients shows that NISP profiles have systematically smaller effective radii ($R_{\rm e}$) and larger S\'ersic indices ($n$) than in VIS. In addition, we highlight trends in NISP-to-VIS parameter ratios with both magnitude and $n_{\rm VIS}$. From the 2D bimodality of the $(u-r)$ colour-$\log(n)$ plane, we define a $(u-r)_{\rm lim}(n)$ that separates early- and late-type galaxies (ETGs and LTGs). We use the two subpopulations to examine the variations of $n$ across well-known scaling relations at $z<1$. ETGs display a steeper size--stellar mass relation than LTGs, indicating a difference in the main drivers of their mass assembly. Similarly, LTGs and ETGs occupy different parts of the stellar mass--star-formation rate plane, with ETGs at higher masses than LTGs, and further down below the Main Sequence of star-forming galaxies. This clear separation highlights the link known between the shutdown of star formation and morphological transformations in the Euclid imaging data set. In conclusion, our analysis demonstrates both the robustness of the S\'ersic fits available in the Q1 morphological catalogue and the wealth of information they provide for studies of galaxy evolution with Euclid.

Paper submitted as part of the A&A Special Issue `Euclid Quick Data Release (Q1)', 23 pages, 16 figures

Red quasars constitute an important but elusive phase in the evolution of supermassive black holes, where dust obscuration can significantly alter their observed properties. They have broad emission lines, like other quasars, but their optical continuum emission is significantly reddened, which is why they were traditionally identified based on near- and mid-infrared selection criteria. This work showcases the capability of the \Euclid space telescope to find a large sample of red quasars, using \Euclid near infrared (NIR) photometry. We first conduct a forecast analysis, comparing a synthetic catalogue of red QSOs with COSMOS2020. Using template fitting, we reconstruct \Euclid-like photometry for the COSMOS sources and identify a sample of candidates in a multidimensional colour-colour space achieving $98\%$ completeness for mock red QSOs with $30\%$ contaminants. To refine our selection function, we implement a probabilistic Random Forest classifier, and use UMAP visualisation to disentangle non-linear features in colour-space, reaching $98\%$ completeness and $88\%$ purity. A preliminary analysis of the candidates in the \Euclid Deep Field Fornax (EDF-F) shows that, compared to VISTA+DECAm-based colour selection criteria, \Euclid's superior depth, resolution and optical-to-NIR coverage improves the identification of the reddest, most obscured sources. Notably, the \Euclid exquisite resolution in the $I_E$ filter unveils the presence of a candidate dual quasar system, highlighting the potential for this mission to contribute to future studies on the population of dual AGN. The resulting catalogue of candidates, including more the 150 000 sources, provides a first census of red quasars in \Euclid Q1 and sets the groundwork for future studies in the Euclid Wide Survey (EWS), including spectral follow-up analyses and host morphology characterisation.

Paper submitted as part of the A&A Special Issue 'Euclid Quick Data Release (Q1)', 17 pages, 18 figures

We present a catalogue of 497 galaxy-galaxy strong lenses in the Euclid Quick Release 1 data (63 deg$^2$). In the initial 0.45\% of Euclid's surveys, we double the total number of known lens candidates with space-based imaging. Our catalogue includes 250 grade A candidates, the vast majority of which (243) were previously unpublished. Euclid's resolution reveals rare lens configurations of scientific value including double-source-plane lenses, edge-on lenses, complete Einstein rings, and quadruply-imaged lenses. We resolve lenses with small Einstein radii ($\theta_{\rm E} < 1''$) in large numbers for the first time. These lenses are found through an initial sweep by deep learning models, followed by Space Warps citizen scientist inspection, expert vetting, and system-by-system modelling. Our search approach scales straightforwardly to Euclid Data Release 1 and, without changes, would yield approximately 7000 high-confidence (grade A or B) lens candidates by late 2026. Further extrapolating to the complete Euclid Wide Survey implies a likely yield of over 100000 high-confidence candidates, transforming strong lensing science.

Data: https://doi.org/10.5281/zenodo.15003116. Paper submitted as part of the A&A Special Issue `Euclid Quick Data Release (Q1)'. 20 pages, 11 figures, plus appendices