Euclid preparation. Spatially resolved stellar populations of local galaxies with Euclid: a proof of concept using synthetic images with the TNG50 simulation
C. Euclid Collaboration, M. Abdurro'uf, A. Tortora, I. Baes, M. Nersesian, A. Kovačić, L. Bolzonella, F. Lançon, M. N. Bisigello, D. Annibali, C. J. Bremer, A. Carollo, A. M. N. Conselice, A. Enia, L. K. Ferguson, E. Ferré-Mateu, J. H. Hunt, A. Iodice, F. R. Knapen, R. F. Iovino, R. Marleau, M. Peletier, A. S. G. Ragusa, J. Rejkuba, T. Robotham, P. Román, M. Saifollahi, M. Salucci, A. Scodeggio, K. Siudek, B. van der Wel, S. Voggel, C. Altieri, M. Andreon, S. Baccigalupi, A. Baldi, A. Bardelli, D. Biviano, E. Bonchi, M. Bonino, J. Branchini, A. Brescia, S. Brinchmann, G. Caillat, V. Camera, C. Cañas-Herrera, J. Capobianco, S. Carbone, M. Carretero, G. Casas, S. Castellano, K. C. Castignani, A. Cavuoti, C. Chambers, G. Cimatti, L. Colodro-Conde, Y. Congedo, F. Conversi, H. M. Copin, M. Courbin, A. Courtois, H. Cropper, G. Da Silva, A. M. Degaudenzi, J. De Lucia, H. Di Giorgio, F. Dinis, X. Dole, S. Dubath, S. Dupac, M. Dusini, R. Escoffier, S. Farina, F. Farinelli, S. Farrens, F. Faustini, S. Ferriol, M. Finelli, E. Fotopoulou, M. Frailis, S. Franceschi, B. Fumana, C. Galeotta, P. Gillis, J. Giocoli, A. Gómez-Alvarez, F. Gracia-Carpio, W. Grazian, F. Grupp, A. Holmes, P. Hormuth, K. Hornstrup, M. Hudelot, E. Jahnke, S. Jhabvala, A. Keihänen, M. Kermiche, B. Kiessling, M. Kilbinger, M. Kubik, H. Kümmel, A. M. C. Le Kunz, S. Kurki-Suonio, P. B. Brun, V. Ligori, I. Lilje, G. Lindholm, D. Lloro, E. Mainetti, O. Maino, O. Maiorano, K. Mansutti, M. Marggraf, N. Markovic, F. Martinelli, R. Martinet, E. Marulli, S. Massey, M. Medinaceli, Y. Mei, M. Melchior, E. Mellier, G. Meneghetti, A. Merlin, M. Meylan, L. Mora, S. -M. Moresco, J. W. Moscardini, C. Niemi, S. Nightingale, F. Padilla, K. Paltani, V. Pasian, G. Pedersen, M. Pettorino, L. A. Polenta, L. Poncet, F. Popa, A. Pozzetti, J. Raison, G. Renzi, E. Rhodes, M. Riccio, E. Romelli, R. Roncarelli, Z. Rossetti, D. Saglia, B. Sakr, M. Sapone, P. Sartoris, T. Schirmer, A. Schneider, E. Schrabback, G. Secroun, S. Sefusatti, P. Seidel, C. Serrano, G. Simon, L. Sirignano, J. Sirri, P. Stanco, A. N. Steinwagner, I. Tallada-Crespí, S. Taylor, R. Tereno, F. Toft, I. Toledo-Moreo, L. Torradeflot, J. Tutusaus, T. Valenziano, G. Verdoes Valiviita, A. Vassallo, Y. Kleijn, J. Veropalumbo, G. Wang, E. Weller, E. Zamorani, C. Zucca, M. Bozzo, D. Burigana, J. A. Escartin Calabrese, S. Di Ferdinando, N. Vigo, M. Matthew, C. Mauri, V. Pöntinen, M. Porciani, M. Scottez, M. Tenti, Y. Viel, V. Wiesmann, S. Akrami, M. Allevato, F. Anselmi, M. Archidiacono, D. Atrio-Barandela, A. Ballardini, L. Bertacca, S. Blanchard, M. L. Blot, S. Borgani, R. Brown, A. Bruton, A. Cabanac, F. Calabro, C. S. Cappi, T. Caro, F. Carvalho, T. Castro, A. R. Cogato, O. Contini, G. Cooray, A. Cucciati, S. Desprez, A. G. Díaz-Sánchez, I. Di Domizio, A. Ferrari, A. Ferrero, F. Finoguenov, K. Fontana, J. Fornari, T. Ganga, E. García-Bellido, F. Gasparetto, F. Gaztanaga, G. Giacomini, A. Gianotti, M. Gozaliasl, C. M. Gregorio, A. Guidi, S. Gutierrez, H. Hall, J. Hemmati, M. Hildebrandt, A. Jimenez Hjorth, J. J. E. Huertas-Company, Y. Muñoz, V. Kajava, D. Kang, C. C. Kansal, S. Karagiannis, M. Kirkpatrick, S. Kruk, J. Le Lattanzi, L. Lee, M. Graet, J. Legrand, T. I. Lembo, A. Lesgourgues, J. Liaudat, M. Loureiro, F. Macias-Perez, R. Magliocchetti, J. Mannucci, C. J. A. P. Maoli, L. Martín-Fleitas, R. B. Martins, M. Maurin, P. Metcalf, C. Miluzio, G. Monaco, K. Moretti, Nicholas A. Morgante, K. Naidoo, L. Walton, A. Paterson, V. Patrizii, D. Pisani, I. Popa, P. -F. Potter, M. Risso, E. Rocci, A. Sahlén, D. Sarpa, E. Schneider, M. Sciotti, K. Sellentin, C. Sereno, G. Tanidis, R. Tao, S. Testera, A. Teyssier, M. Tosi, C. Troja, D. Tucci, G. Valieri, P. Vergani

The European Space Agency's Euclid mission will observe approximately 14,000 $\rm{deg}^{2}$ of the extragalactic sky and deliver high-quality imaging for many galaxies. The depth and high spatial resolution of the data will enable a detailed analysis of stellar population properties of local galaxies. In this study, we test our pipeline for spatially resolved SED fitting using synthetic images of Euclid, LSST, and GALEX generated from the TNG50 simulation. We apply our pipeline to 25 local simulated galaxies to recover their resolved stellar population properties. We produce 3 types of data cubes: GALEX + LSST + Euclid, LSST + Euclid, and Euclid-only. We perform the SED fitting tests with two SPS models in a Bayesian framework. Because the age, metallicity, and dust attenuation estimates are biased when applying only classical formulations of flat priors, we examine the effects of additional priors in the forms of mass-age-$Z$ relations, constructed using a combination of empirical and simulated data. Stellar-mass surface densities can be recovered well using any of the 3 data cubes, regardless of the SPS model and prior variations. The new priors then significantly improve the measurements of mass-weighted age and $Z$ compared to results obtained without priors, but they may play an excessive role compared to the data in determining the outcome when no UV data is available. The spatially resolved SED fitting method is powerful for mapping the stellar populations of galaxies with the current abundance of high-quality imaging data. Our study re-emphasizes the gain added by including multiwavelength data from ancillary surveys and the roles of priors in Bayesian SED fitting. With the Euclid data alone, we will be able to generate complete and deep stellar mass maps of galaxies in the local Universe, thus exploiting the telescope's wide field, NIR sensitivity, and high spatial resolution.

31 pages, 18 figures, submitted to A&A

arXiv:2503.15635
Created: 2025-03-19

Euclid preparation. 3-dimensional galaxy clustering in configuration space. Part I. 2-point correlation function estimation
S. Euclid Collaboration, F. de la Torre, E. Marulli, A. Keihänen, M. Viitanen, A. Viel, E. Veropalumbo, D. Branchini, F. Tavagnacco, J. Rizzo, V. Valiviita, V. Lindholm, G. Allevato, E. Parimbelli, Z. Sarpa, A. Ghaffari, S. Amara, N. Andreon, C. Auricchio, M. Baccigalupi, S. Baldi, A. Bardelli, D. Basset, M. Bonino, J. Brescia, A. Brinchmann, S. Caillat, V. Camera, C. Capobianco, J. Carbone, S. Carretero, F. J. Casas, M. Castander, G. Castellano, S. Castignani, A. Cavuoti, C. Cimatti, G. Colodro-Conde, C. J. Congedo, L. Conselice, Y. Conversi, F. Copin, H. M. Courbin, M. Courtois, A. Crocce, H. Da Silva, G. Degaudenzi, A. M. De Lucia, J. Di Giorgio, F. Dinis, C. A. J. Dubath, X. Duncan, S. Dupac, M. Dusini, S. Farina, F. Farrens, S. Faustini, N. Ferriol, M. Fourmanoit, E. Frailis, P. Franceschi, M. Franzetti, S. Fumana, K. Galeotta, W. George, B. Gillard, C. Gillis, P. Giocoli, B. R. Gómez-Alvarez, A. Granett, F. Grazian, L. Grupp, S. V. H. Guzzo, W. Haugan, F. Holmes, A. Hormuth, S. Hornstrup, K. Ilić, M. Jahnke, B. Jhabvala, S. Joachimi, A. Kermiche, M. Kiessling, B. Kilbinger, M. Kubik, H. Kunz, S. Kurki-Suonio, P. B. Ligori, I. Lilje, G. Lloro, D. Mainetti, E. Maino, O. Maiorano, O. Mansutti, K. Marggraf, M. Markovic, N. Martinelli, R. Martinet, S. Massey, E. Maurogordato, S. Medinaceli, M. Mei, Y. Melchior, M. Mellier, E. Meneghetti, G. Merlin, M. Meylan, B. Moresco, L. Morin, E. Moscardini, C. Munari, S. -M. Neissner, C. Niemi, S. Padilla, F. Paltani, K. Pasian, W. J. Pedersen, V. Percival, S. Pettorino, G. Pires, M. Polenta, L. Poncet, F. Pozzetti, A. Raison, J. Renzi, G. Rhodes, E. Riccio, M. Romelli, E. Roncarelli, R. Rossetti, Z. Saglia, A. G. Sakr, D. Sánchez, B. Sapone, P. Sartoris, T. Schneider, M. Schrabback, A. Scodeggio, E. Secroun, G. Sefusatti, M. Seidel, S. Seiffert, C. Serrano, G. Sirignano, L. Sirri, J. Stanco, C. Steinwagner, P. Surace, A. N. Tallada-Crespí, I. Taylor, R. Tereno, F. Toledo-Moreo, A. Torradeflot, I. Tsyganov, L. Tutusaus, T. Valenziano, Y. Vassallo, J. Wang, A. Weller, G. Zacchei, E. Zamorani, A. Zucca, M. Biviano, E. Bolzonella, C. Bozzo, M. Burigana, D. Calabrese, J. A. Escartin Di Ferdinando, R. Vigo, F. Farinelli, L. Finelli, J. Gabarra, S. Gracia-Carpio, N. Matthew, A. Mauri, A. Mora, M. Pezzotta, V. Pöntinen, P. Scottez, A. Spurio Simon, M. Mancini, M. Tenti, Y. Wiesmann, I. T. Akrami, S. Andika, M. Anselmi, F. Archidiacono, A. Atrio-Barandela, D. Balaguera-Antolinez, M. Bertacca, A. Bethermin, L. Blanchard, H. Blot, S. Böhringer, M. L. Borgani, S. Brown, R. Bruton, A. Cabanac, B. Camacho Calabro, G. Quevedo, A. Cañas-Herrera, F. Cappi, C. S. Caro, T. Carvalho, K. C. Castro, F. Chambers, S. Cogato, A. R. Contarini, O. Cooray, S. Cucciati, F. Davini, G. De Paolis, A. Desprez, S. Díaz-Sánchez, H. Di Domizio, S. Dole, A. G. Escoffier, P. G. Ferrari, A. Ferreira, A. Finoguenov, K. Fontana, J. Ganga, T. García-Bellido, V. Gasparetto, E. Gautard, F. Gaztanaga, F. Giacomini, G. Gianotti, A. Gozaliasl, M. Gregorio, C. M. Guidi, A. Gutierrez, S. Hall, H. Hemmati, J. Hildebrandt, A. Jimenez Hjorth, S. Muñoz, J. J. E. Joudaki, Y. Kajava, V. Kang, D. Kansal, C. C. Karagiannis, S. Kirkpatrick, M. Kruk, A. M. C. Le Lattanzi, S. Brun, J. Le Lee, L. Graet, M. Legrand, J. Lembo, T. I. Lesgourgues, A. Liaudat, J. Loureiro, M. Macias-Perez, F. Magliocchetti, R. Mannucci, J. Maoli, C. J. A. P. Martín-Fleitas, L. Martins, R. B. Maurin, M. Metcalf, P. Miluzio, C. Monaco, G. Moretti, C. Morgante, S. Murray, K. Nadathur, A. Naidoo, S. Navarro-Alsina, K. Nesseris, L. Paterson, A. Patrizii, V. Pisani, D. Popa, P. Potter, I. Reimberg, P. -F. Risso, M. Rocci, A. Sahlén, M. Schneider, D. Schultheis, E. Sciotti, M. Sellentin, A. Sereno, L. C. Silvestri, K. Smith, C. Tanidis, N. Tao, G. Tessore, R. Testera, S. Teyssier, S. Toft, A. Tosi, M. Troja, C. Tucci, D. Valieri, G. Vergani, P. Verza, N. A. Vielzeuf

The 2-point correlation function of the galaxy spatial distribution is a major cosmological observable that enables constraints on the dynamics and geometry of the Universe. The Euclid mission aims at performing an extensive spectroscopic survey of approximately 20--30 million H$\alpha$-emitting galaxies up to about redshift two. This ambitious project seeks to elucidate the nature of dark energy by mapping the 3-dimensional clustering of galaxies over a significant portion of the sky. This paper presents the methodology and software developed for estimating the 3-dimensional 2-point correlation function within the Euclid Science Ground Segment. The software is designed to overcome the significant challenges posed by the large and complex Euclid data set, which involves millions of galaxies. Key challenges include efficient pair counting, managing computational resources, and ensuring the accuracy of the correlation function estimation. The software leverages advanced algorithms, including kd-tree, octree, and linked-list data partitioning strategies, to optimise the pair-counting process. The implementation also includes parallel processing capabilities using shared-memory open multi-processing to further enhance performance and reduce computation times. Extensive validation and performance testing of the software are presented. The results indicate that the software is robust and can reliably estimate the 2-point correlation function, which is essential for deriving cosmological parameters with high precision. Furthermore, the paper discusses the expected performance of the software during different stages of the Euclid Wide Survey observations and forecasts how the precision of the correlation function measurements will improve over the mission's timeline, highlighting the software's capability to handle large data sets efficiently.

17 pages, 13 figures, submitted to A&A

arXiv:2501.16555
Created: 2025-01-27

Euclid preparation: Extracting physical parameters from galaxies with machine learning
I. Euclid Collaboration, M. Kovačić, A. Baes, N. Nersesian, L. Andreadis, L. Nemani, M. Abdurro'uf, C. Bisigello, A. Bolzonella, S. Tortora, C. J. van der Wel, A. Cavuoti, L. K. Conselice, P. Enia, E. Hunt, J. H. Iglesias-Navarro, F. R. Iodice, O. Knapen, R. F. Marleau, J. Müller, P. Peletier, T. Román, M. Salucci, M. Saifollahi, T. Scodeggio, A. Siudek, S. De Waele, N. Amara, C. Andreon, M. Auricchio, S. Baccigalupi, P. Baldi, R. Bardelli, C. Battaglia, D. Bender, W. Bodendorf, E. Bonino, M. Bon, J. Branchini, S. Brescia, V. Brinchmann, C. Camera, J. Capobianco, S. Carbone, F. J. Carretero, M. Casas, G. Castander, A. Castellano, C. Castignani, G. Cimatti, L. Colodro-Conde, Y. Congedo, F. Conversi, H. M. Copin, A. Courbin, H. Courtois, G. Da Silva, A. M. Degaudenzi, J. De Lucia, M. Di Giorgio, F. Dinis, X. Douspis, S. Dubath, A. Dupac, M. Dusini, S. Ealet, F. Farina, S. Farrens, P. Faustini, M. Ferriol, E. Fosalba, S. Frailis, B. Franceschi, C. Galeotta, A. Gillis, F. Giocoli, L. Grazian, S. V. H. Grupp, W. Guzzo, I. Haugan, F. Holmes, A. Hook, K. Hormuth, M. Hornstrup, B. Jahnke, E. Jhabvala, S. Joachimi, A. Keihänen, M. Kermiche, B. Kiessling, K. Kilbinger, M. Kubik, M. Kuijken, H. Kümmel, S. Kunz, P. B. Kurki-Suonio, V. Ligori, I. Lilje, D. Lindholm, E. Lloro, O. Maino, S. Maiorano, O. Mansutti, K. Marcin, M. Marggraf, N. Markovic, F. Martinelli, R. Martinet, E. Marulli, S. Massey, M. Medinaceli, Y. Mei, M. Melchior, E. Mellier, G. Meneghetti, M. Merlin, L. Meylan, S. -M. Moresco, J. W. Moscardini, C. Niemi, S. Nightingale, F. Padilla, K. Paltani, V. Pasian, S. Pedersen, G. Pettorino, M. Pires, L. A. Polenta, L. Poncet, F. Popa, R. Pozzetti, A. Raison, J. Rebolo, G. Renzi, E. Rhodes, M. Riccio, E. Romelli, R. Roncarelli, Z. Rossetti, A. G. Saglia, D. Sakr, B. Sánchez, M. Sapone, P. Sartoris, T. Schirmer, A. Schneider, G. Schrabback, S. Secroun, C. Seidel, G. Serrano, L. Sirignano, J. Sirri, P. Stanco, D. Steinwagner, A. N. Tallada-Crespí, H. I. Tavagnacco, I. Taylor, R. Teplitz, F. Tereno, I. Toledo-Moreo, L. Torradeflot, T. Tutusaus, G. Verdoes Valenziano, A. Vassallo, Y. Kleijn, J. Veropalumbo, A. Wang, G. Weller, E. Zacchei, A. Zamorani, E. Zucca, C. Biviano, M. Bozzo, D. Burigana, J. A. Escartin Calabrese, F. Di Ferdinando, J. Vigo, S. Finelli, N. Gracia-Carpio, M. Matthew, V. Mauri, M. Pöntinen, M. Scottez, M. Tenti, Y. Viel, V. Wiesmann, S. Akrami, S. Allevato, M. Alvi, F. Anselmi, M. Archidiacono, M. Atrio-Barandela, L. Ballardini, S. Bethermin, S. Blot, R. Borgani, A. Bruton, B. Camacho Cabanac, G. Calabro, A. Quevedo, F. Cañas-Herrera, C. S. Cappi, T. Caro, K. C. Carvalho, T. Castro, A. R. Chambers, O. Contini, G. Cooray, A. Cucciati, J. J. Desprez, S. Díaz-Sánchez, H. Diaz, S. Di Domizio, A. G. Dole, P. G. Escoffier, I. Ferrari, A. Ferreira, A. Ferrero, F. Finoguenov, L. Fontana, K. Fornari, J. Gabarra, T. Ganga, V. García-Bellido, E. Gasparetto, F. Gautard, F. Gaztanaga, G. Giacomini, C. M. Gianotti, A. Gozaliasl, S. Gutierrez, H. Hall, J. Hemmati, A. Jimenez Hildebrandt, J. J. E. Hjorth, V. Muñoz, D. Kajava, C. C. Kansal, A. M. C. Le Karagiannis, J. Le Kirkpatrick, J. Brun, T. I. Graet, A. Lesgourgues, J. Liaudat, G. Loureiro, M. Macias-Perez, F. Maggio, R. Magliocchetti, J. Mannucci, C. J. A. P. Maoli, L. Martín-Fleitas, R. B. Martins, M. Maurin, P. Metcalf, A. Miluzio, A. Monaco, C. Montoro, G. Mora, Nicholas A. Moretti, L. Morgante, V. Walton, D. Patrizii, I. Popa, P. -F. Potter, M. Risso, E. Rocci, C. Sahlén, A. Sarpa, M. Scarlata, F. Schneider, P. Sereno, A. Spurio Shankar, J. Simon, S. A. Mancini, K. Stadel, C. Stanford, G. Tanidis, R. Tao, S. Testera, S. Teyssier, A. Toft, M. Tosi, C. Troja, J. Tucci, D. Valieri, G. Valiviita, P. Vergani

The Euclid mission is generating a vast amount of imaging data in four broadband filters at high angular resolution. This will allow the detailed study of mass, metallicity, and stellar populations across galaxies, which will constrain their formation and evolutionary pathways. Transforming the Euclid imaging for large samples of galaxies into maps of physical parameters in an efficient and reliable manner is an outstanding challenge. We investigate the power and reliability of machine learning techniques to extract the distribution of physical parameters within well-resolved galaxies. We focus on estimating stellar mass surface density, mass-averaged stellar metallicity and age. We generate noise-free, synthetic high-resolution imaging data in the Euclid photometric bands for a set of 1154 galaxies from the TNG50 cosmological simulation. The images are generated with the SKIRT radiative transfer code, taking into account the complex 3D distribution of stellar populations and interstellar dust attenuation. We use a machine learning framework to map the idealised mock observational data to the physical parameters on a pixel-by-pixel basis. We find that stellar mass surface density can be accurately recovered with a $\leq 0.130 {\rm \,dex}$ scatter. Conversely, stellar metallicity and age estimates are, as expected, less robust, but still contain significant information which originates from underlying correlations at a sub-kpc scale between stellar mass surface density and stellar population properties.

arXiv:2501.14408
Created: 2025-01-24

Euclid preparation LX. The use of HST images as input for weak-lensing image simulations
D. Euclid Collaboration, T. Scognamiglio, M. Schrabback, B. Tewes, H. Gillis, E. M. Hoekstra, O. Huff, T. Marggraf, R. Kitching, I. Massey, C. S. Tereno, A. Carvalho, G. Robertson, N. Congedo, B. Aghanim, A. Altieri, S. Amara, N. Andreon, C. Auricchio, M. Baccigalupi, S. Baldi, P. Bardelli, C. Battaglia, D. Bodendorf, E. Bonino, M. Branchini, J. Brescia, S. Brinchmann, V. Camera, C. Capobianco, V. F. Carbone, J. Cardone, S. Carretero, F. J. Casas, M. Castander, G. Castellano, S. Castignani, A. Cavuoti, C. Cimatti, C. J. Colodro-Conde, L. Conselice, Y. Conversi, F. Copin, H. M. Courbin, M. Courtois, A. Cropper, H. Da Silva, G. Degaudenzi, A. M. De Lucia, J. Di Giorgio, F. Dinis, C. A. J. Dubath, X. Duncan, S. Dupac, M. Dusini, S. Farina, S. Farrens, P. Ferriol, M. Fosalba, E. Frailis, S. Franceschi, C. Galeotta, P. Giocoli, A. Gómez-Alvarez, F. Grazian, L. Grupp, S. V. H. Guzzo, W. Haugan, F. Holmes, A. Hormuth, P. Hornstrup, K. Hudelot, B. Jahnke, E. Joachimi, S. Keihänen, A. Kermiche, M. Kiessling, B. Kilbinger, M. Kubik, M. Kümmel, H. Kunz, S. Kurki-Suonio, P. B. Ligori, V. Lilje, I. Lindholm, G. Lloro, E. Mainetti, O. Maiorano, K. Mansutti, M. Markovic, N. Martinelli, F. Martinet, E. Marulli, S. Medinaceli, Y. Mei, M. Mellier, G. Meneghetti, M. Meylan, L. Moresco, R. Moscardini, S. -M. Nakajima, J. W. Niemi, C. Nightingale, S. Padilla, F. Paltani, K. Pasian, S. Pedersen, G. Pires, M. Polenta, L. A. Poncet, L. Popa, F. Pozzetti, R. Raison, A. Rebolo, J. Renzi, G. Rhodes, E. Riccio, M. Romelli, E. Roncarelli, R. Rossetti, Z. Saglia, A. G. Sakr, D. Sánchez, B. Sapone, R. Sartoris, M. Scaramella, P. Schirmer, A. Schneider, G. Secroun, S. Seidel, C. Serrano, G. Sirignano, J. Sirri, L. Skottfelt, J. -L. Stanco, J. Starck, P. Steinwagner, A. N. Tallada-Crespí, H. I. Taylor, R. Teplitz, F. Toledo-Moreo, I. Torradeflot, L. Tutusaus, T. Valenziano, G. Verdoes Vassallo, A. Kleijn, Y. Veropalumbo, J. Wang, M. Weller, G. Wetzstein, E. Zamorani, A. Zucca, M. Biviano, A. Bolzonella, E. Boucaud, C. Bozzo, M. Burigana, J. A. Escartin Calabrese, J. Vigo, N. Gracia-Carpio, A. Mauri, M. Pezzotta, C. Pöntinen, V. Porciani, M. Scottez, M. Tenti, M. Viel, Y. Wiesmann, V. Akrami, S. Allevato, M. Anselmi, L. Ballardini, S. Blot, S. Borgani, R. Bruton, A. Cabanac, A. Calabro, T. Cappi, K. C. Castro, S. Chambers, A. R. Contarini, S. Cooray, B. Davini, G. De Caro, A. Desprez, S. Díaz-Sánchez, H. Di Domizio, S. Dole, A. G. Escoffier, I. Ferrari, F. Ferrero, L. Fornari, K. Gabarra, J. Ganga, E. García-Bellido, F. Gaztanaga, F. Giacomini, G. Gianotti, A. Gozaliasl, S. Hall, H. Hemmati, J. Hildebrandt, A. Jimenez Hjorth, J. J. E. Muñoz, V. Kajava, D. Kansal, C. C. Karagiannis, J. Le Kirkpatrick, L. Graet, A. Legrand, J. Loureiro, G. Macias-Perez, M. Maggio, F. Magliocchetti, R. Mannucci, C. J. A. P. Maoli, S. Martins, L. Matthew, R. B. Maurin, P. Metcalf, C. Monaco, G. Moretti, Nicholas A. Morgante, L. Walton, V. Patrizii, D. Popa, P. Potter, I. Reimberg, P. -F. Risso, R. P. Rocci, M. Rollins, A. Sahlén, M. Schneider, P. Sereno, A. Spurio Simon, K. Mancini, C. Tanidis, G. Tao, R. Testera, S. Teyssier, S. Toft, A. Tosi, M. Troja, C. Tucci, J. Valieri, D. Valiviita, G. Vergani

Data from the Euclid space telescope will enable cosmic shear measurements with very small statistical errors, requiring corresponding systematic error control level. A common approach to correct for shear biases involves calibrating shape measurement methods using image simulations with known input shear. Given their high resolution, Hubble Space Telescope (HST) galaxies can, in principle, be utilised to emulate Euclid observations. In this work, we employ a GalSim-based testing environment to investigate whether uncertainties in the HST point spread function (PSF) model or in data processing techniques introduce significant biases in weak-lensing (WL) shear calibration. We used single S\'ersic galaxy models to simulate both HST and Euclid observations. We then `Euclidised' our HST simulations and compared the results with the directly simulated Euclid-like images. For this comparison, we utilised a moment-based shape measurement algorithm and galaxy model fits. Through the Euclidisation procedure, we effectively reduced the residual multiplicative biases in shear measurements to sub-percent levels. This achievement was made possible by employing either the native pixel scales of the instruments, utilising the Lanczos15 interpolation kernel, correcting for noise correlations, and ensuring consistent galaxy signal-to-noise ratios between simulation branches. However, the Euclidisation procedure requires further analysis on the impact of the correlated noise, to estimate calibration bias. Additionally, we conducted an in-depth analysis of the accuracy of TinyTim HST PSF models using star fields observed in the F606W and F814W filters. We observe that F606W images exhibit a broader scatter in the recovered best-fit focus, compared to those in the F814W filter.

Accepted by A&A. 23 pages, 20 figures, Euclid pre-launch key paper

arXiv:2501.08372
Created: 2025-01-14