Galaxy evolution emerges from the balance between cosmic gas accretion, fueling star formation, and supernova (SN) feedback, regulating the metal enrichment. Hence, the stellar mass ($M_*$) - gas metallicity relation (MZR) is key to understand the physics of galaxies. High-quality JWST data enable accurate measurements of the MZR up to redshift z=10. Our aims are to understand the observed MZR, its connection with the star formation rate (SFR), the role played by SFR stochasticity, and how it is regulated by SN feedback. We compare the MZR from the JADES, CEERS, and UNCOVER surveys, which comprise about 180 galaxies at $z=3-10$ with $10^6<M_*/M_\odot<10^{10}$, with 200 galaxies from the SERRA cosmological simulations. To interpret the MZR, we develop a minimal model for galaxy evolution that includes: cosmic accretion modulated with an amplitude $A_{100}$ on 100 Myr; a time delay $t_d$ between SFR and SN; SN-driven outflows with a varying mass loading factor $\epsilon_{SN}$. Using our minimal model, we find the observed mean MZR is reproduced by weak outflows ($\epsilon_{SN}=1/4$), in line with findings from JADES. Matching the observed MZR dispersion requires $t_d=20$ Myr and a $A_{100}=1/3$ modulation of the accretion rate. Successful models have low stochasticity ($\sigma_{SFR}=0.2$), yielding a MZR dispersion of $\sigma_{Z}=0.2$. Such values are close but lower than SERRA predictions ($\sigma_{SFR}=0.24$, $\sigma_{Z}=0.3$), clarifying why SERRA show no clear MZR trend and some tension with the observations. As the MZR is very sensitive to SFR stochasticity, models predicting high r.m.s. values ($\sigma_{SFR}=0.5$) result in a ``chemical chaos'' (i.e. $\sigma_{Z}=1.4$), virtually destroying the MZR. As a consequence, invoking a highly stochastic SFR ($\sigma_{SFR}=0.8$) to explain the overabundance of bright, super-early galaxies leads to inconsistencies with the observed MZR.

11 pages and 6 figures in the main text, submitted to A&A

We present spatially resolved VLT/SINFONI spectroscopy with adaptive optics of type-2 active galactic nuclei (AGN) from the SINFONI Survey for Unveiling the Physics and Effect of Radiative feedback (SUPER), which targeted X-ray bright ($L_{2-10 keV}\gtrsim10^{42}$ erg s$^{-1}$) AGN at Cosmic Noon ($z\sim2$). Our analysis of the rest-frame optical spectra unveils ionised outflows in all seven examined targets, as traced via [OIII]$\lambda$5007 line emission, moving at $v\gtrsim600$ km s$^{-1}$. In six objects these outflows are clearly spatially resolved and extend on 2-4 kpc scales, whereas marginally resolved in the remaining one. Interestingly, these SUPER type-2 AGN are all heavily obscured sources ($N_{H}\gtrsim10^{23}$ cm$^{-2}$) and host faster ionised outflows than their type-1 counterparts within the same range of bolometric luminosity ($L_{bol} \sim 10^{44.8-46.5}$ erg s$^{-1}$). SUPER has hence provided observational evidence that the type-1/type-2 dichotomy at $z\sim2$ might not be driven simply by projection effects, but might reflect two distinct obscuring life stages of active galaxies, as predicted by evolutionary models. Within this picture, SUPER type-2 AGN might be undergoing the 'blow-out' phase, where the large amount of obscuring material efficiently accelerates large-scale outflows via radiation pressure on dust, eventually unveiling the central active nucleus and signal the start of the bright, unobscured type-1 AGN phase. Moreover, the overall population of ionised outflows detected in SUPER has velocities comparable with the escape speed of their dark matter halos, and in general high enough to reach 30-50 kpc distances from the centre. These outflows are hence likely to sweep away the gas (at least) out of the baryonic disk and/or to heat the host gas reservoir, thus reducing and possibly quenching star formation.

21 pages, 13 figures. Key figure is 8. Accepted for publication in A&A

PDS 456 is the most luminous RQQ at z<0.3 and can be regarded as a local counterpart of the powerful QSOs shining at Cosmic Noon. It hosts a strong nuclear X-ray ultra-fast outflow, and a massive and clumpy CO(3-2) molecular outflow extending up to 5 kpc from the nucleus. We analyzed the first MUSE WFM and AO-NFM optical integral field spectroscopic observations of PDS456. The AO-NFM observations provide an unprecedented spatial resolution, reaching up to 280 pc. Our findings reveal a complex circumgalactic medium around PDS 456, extending up to a maximum projected size of ~46 kpc. This includes a reservoir of gas with a mass of ~1e7-1e8 Modot, along with eight companion galaxies, and a multi-phase outflow. WFM and NFM MUSE data reveal an outflow on a large scale (~12 kpc from the quasar) in [OIII], and on smaller scales (within 3 kpc) with higher resolution (about 280 pc) in Halpha, respectively. The [OIII] outflow mass rate is 2.3 +/- 0.2 Modot/yr which is significantly lower than those typically found in other luminous quasars. Remarkably, the Ha outflow shows a similar scale, morphology, and kinematics to the CO(3-2) molecular outflow, with the latter dominating in terms of kinetic energy and mass outflow rate by two and one orders of magnitude, respectively. Our results therefore indicate that mergers, powerful AGN activity, and feedback through AGN-driven winds will collectively contribute to shaping the host galaxy evolution of PDS 456, and likely, that of similar objects at the brightest end of the AGN luminosity function across all redshifts. Moreover, the finding that the momentum boost of the total outflow deviates from the expected energy-conserving expansion for large-scale outflows highlights the need of novel AGN-driven outflow models to comprehensively interpret these phenomena.

15 pages, 13 figures accepted for publication in Astronomy & Astrophysics

The study of gas-phase metallicity and its spatial distribution at high redshift is crucial to understand the processes that shaped the growth and evolution of galaxies in the early Universe. Here we study the spatially resolved metallicity in three systems at $z\sim6-8$, namely A2744-YD4, BDF-3299, and COSMOS24108, with JWST NIRSpec IFU low-resolution ($R$ $\sim$ 100) spectroscopic observations. These are among the highest-$z$ sources in which metallicity gradients have been probed so far. Each of these systems hosts several spatial components in the process of merging within a few kiloparsecs, identified from the rest-frame UV and optical stellar continuum and ionised gas emission line maps. The sources have heterogeneous properties, with stellar masses log($M_*/M_\odot) \sim 7.6-9.3$, star formation rates (SFRs) $\sim1-15$ $M_\odot$ yr$^{-1}$, and gas-phase metallicities 12+log(O/H) $\sim 7.7-8.3$, which exhibit a large scatter within each system. Their properties are generally consistent with those of the highest-redshift samples to date ($z\sim3-10$), though the sources in A2744-YD4 and COSMOS24108 are at the high end of the mass-metallicity relation (MZR) defined by the $z\sim3-10$ sources. Moreover, the targets in this work follow the predicted slope of the MZR at $z\sim 6-8$ from most cosmological simulations. The gas-phase metallicity gradients are consistent with being flat in the main sources of each system. Flat metallicity gradients are thought to arise from gas mixing processes on galaxy scales, such as mergers or galactic outflows and SN winds driven by intense stellar feedback, which wash out any gradient formed in the galaxy. The existence of flat gradients at $z\sim6-8$ sets also important constraints on cosmological simulations, whose predictions on the cosmic evolution of metallicity gradients often differ significantly, especially at high redshift.

18 pages (14 main body; 4 appendix); 15 figures (7 main body; 8 appendix); submitted to A&A

An increasing number of observations and simulations suggests that low-power (<10$^{44}$ erg s$^{-1}$) jets may be a significant channel of feedback produced by active galactic nuclei (AGN), but little is known about their actual effect on their host galaxies from the observational point of view. We targeted four luminous type 2 AGN hosting moderately powerful radio emission ($\sim$10$^{44}$ erg s$^{-1}$), two of which and possibly a third are associated with jets, with optical integral field spectroscopy observations from the Multi Unit Spectroscopic Explorer (MUSE) at the Very Large Telescope (VLT) to analyze the properties of their ionized gas as well as the properties and effects of ionized outflows. We combined these observations with Very Large Array (VLA) and e-MERLIN data to investigate the relations and interactions between the radio jets and host galaxies. We detected ionized outflows as traced by the fast bulk motion of the gas. The outflows extended over kiloparsec scales in the direction of the jet, when present. In the two sources with resolved radio jets, we detected a strong enhancement in the emission-line velocity dispersion (up to 1000 km s$^{-1}$) perpendicular to the direction of the radio jets. We also found a correlation between the mass and the energetics of this high-velocity dispersion gas and the radio power, which supports the idea that the radio emission may cause the enhanced turbulence. This phenomenon, which is now being observed in an increasing number of objects, might represent an important channel for AGN feedback on galaxies.

18 pages, 17 figures

We present HOMERUN (Highly Optimized Multi-cloud Emission-line Ratios Using photo-ionizatioN), a new approach to modelling emission lines from photoionized gas that can simultaneously reproduce all observed line intensities from a wide range of ionization levels and with high accuracy. Our approach is based on the weighted combination of multiple single-cloud photoionization models and, contrary to previous works, the novelty of our approach consists in using the weights as free parameters of the fit and constraining them with the observed data. One of the main applications of HOMERUN is the accurate determination of gas-phase metallicities and we show that a critical point is to allow for a variation of the N/O and S/O abundance ratios which can significantly improve the quality of the fit and the accuracy of the results. Moreover, our approach provides a major improvement compared to the single-cloud, constant-pressure models commonly used in the literature. By using high-quality literature spectra of H ii regions where 10 to 20 emission lines (including several auroral lines) are detected with high signal-to-noise ratio, we show that all lines are reproduced by the model with an accuracy better than 10%. In particular, the model is able to simultaneously reproduce [O i], [O ii], [O iii], [S ii], and [S iii] emission lines which, to our knowledge, is an unprecedented result. Finally, we show that the gas metallicities estimated with our models for HII regions in the Milky Way are in agreement with the stellar metallicities than the estimates based on the Te-method. Overall, our method provides a new accurate tool to estimate the metallicity and the physical conditions of the ionized gas. It can be applied to many different science cases from HII regions to AGN and wherever there are emission lines from photoionized gas.

Submitted to A&A, comments welcome

We leveraged low to high frequency ALMA observations to investigate the cold gas and dust in 10 QSOs at $z\gtrsim 6$. Our analysis of the CO(6-5) and CO(7-6) emission lines in the selected QSOs provided insights into their molecular gas masses, averaging around $10^{10}\ \rm M_\odot$, consistent with typical values for high-redshift QSOs. Proprietary and archival ALMA observations in bands 8 and 9 enabled, for the first time, precise constraints on the dust properties and SFR of 4 QSOs in our sample. Examination of the redshift distribution of dust temperatures revealed a general trend of increasing $T_{\rm dust}$ with redshift, which is in agreement with theoretical expectations. On the contrary, investigation of the dust emissivity index indicated a generally constant value with redshift, suggesting shared dust properties among sources. We computed a mean cold dust SED considering all 10 QSOs that offers a comprehensive view of high-$z$ QSO's dust properties. The QSOs marked by more intense supermassive black hole growth (HYPERION QSOs) showed -- on average -- smaller dust masses and higher gas-to-dust ratios, while having $\rm H_2$ gas reservoirs consistent with other QSOs at the same redshift. Beyond supporting the paradigm that high-$z$ QSOs reside in highly star-forming galaxies, our findings portrayed an interesting evolutionary path at $z>6$. Our study suggested that QSOs at $z\gtrsim 6$ are undergoing rapid galaxy growth, potentially regulated by strong outflows. In the $M_{\rm BH}-M_{\rm dyn}$ plane, our high-$z$ QSOs lie above the relation measured locally. Their inferred evolutionary path portends a convergence towards the massive end of the local relation, supporting their candidacy as progenitors of local massive galaxies. The observed pathway involves intense BH growth followed by substantial galaxy growth, in contrast with a symbiotic growth scenario.

28 pages; 6 tables; 16 figures. Submitted to A&A

We present NIRSpec IFS observations of a galaxy group around the massive GS_4891 galaxy at z=3.7 in GOODS-South that includes two other two systems, GS_4891_n to the north and GS_28356 to the east. These observations, obtained as part of the GTO GA-NIFS program, allow for the first time to study the spatially resolved properties of the interstellar medium (ISM) and ionized gas kinematics of a galaxy at this redshift. Leveraging the wide wavelength range spanned with the high-dispersion grating (with resolving power R=2700) observations, covering from [OII]$\lambda$$\lambda$3726,29 to [SII]$\lambda$$\lambda$6716,31, we explore the spatial distribution of star-formation rate, nebular attenuation and gas metallicity, together with the mechanisms responsible for the excitation of the ionized gas. GS_4891 presents a clear gradient of gas metallicity (as traced by 12 + log(O/H)) by more than 0.2dex from the south-east (where a star-forming clump is identified) to the north-west. The gas metallicity in the less-massive northern system, GS_4891_n, is also higher by 0.2 dex than at the center of GS_4891, suggesting that inflows of lower-metallicity gas might be favoured in higher-mass systems. The kinematic analysis shows that GS_4891 presents velocity gradients in the ionized gas consistent with rotation. The region between GS_4891 and GS_4891_n does not present high gas turbulence which, together with the difference in gas metallicities, suggests that these two systems might be in a pre-merger stage. Finally, GS_4891 hosts an ionized outflow that extends out to r_out=1.2 kpc from the nucleus and reaches maximum velocities v_out of approximately 400 km/s. Despite entraining an outflowing mass rate of M_out$\sim$2Msun/yr, the low associated mass-loading factor, $\eta$=0.05, implies that the outflow does not have a significant impact on the star-formation activity of the galaxy.

Submitted to Astronomy & Astrophysics on September 25th, 2023

Massive, starbursting galaxies in the early Universe represent some of the most extreme objects in the study of galaxy evolution. One such source is HFLS3 (z~6.34), which was originally identified as an extreme starburst galaxy with mild gravitational magnification. Here, we present new observations of HFLS3 with the JWST/NIRSpec IFU in both low (PRISM/CLEAR; R~100) and high spectral resolution (G395H/290LP; R~2700), with high spatial resolution (~0.1") and sensitivity. Thanks to the combination of the NIRSpec data and a new lensing model with accurate spectroscopic redshifts, we find that the 3"x3" field is crowded, with a lensed arc (C, z=6.3425+/-0.0002), two galaxies to the south (S1 and S2, z=6.3592+/-0.0001), two galaxies to the west (W1, z=6.3550+/-0.0001; W2, z=6.3628+/-0.0001), and two low-redshift interlopers (G1, z=3.4806+/-0.0001; G2, z=2.00+/-0.01). We present spectral fits and morpho-kinematic maps for each bright emission line (e.g., [OIII]5007, Halpha, [NII]6584) from the R2700 data for all sources except G2. From a line ratio analysis, the galaxies in C are likely powered by star formation, while we cannot rule out or confirm the presence of AGN in the other high-redshift sources. We perform gravitational lens modelling, finding evidence for a two-source composition of the lensed central object and a comparable magnification factor (mu=2.1-2.4) to previous work. The projected distances and velocity offsets of each galaxy suggest that they will merge within the next ~1Gyr. Finally, we examine the dust extinction-corrected SFR of each z>6 source, finding that the total star formation (460+/-90 Msol/yr, magnification-corrected) is distributed across the six z~6.34-6.36 objects over a region of diameter ~11kpc. Altogether, this suggests that HFLS3 is not a single starburst galaxy, but instead is a merging system of star-forming galaxies in the Epoch of Reionization.

23 pages, 14 figures, submitted to A&A

Studying the feedback process of Active Galactic Nuclei (AGN) requires characterising multiple kinematical components, such as rotating gas and stellar disks, outflows, inflows, and jets. To compare the observed properties with theoretical predictions of galaxy evolution and feedback models and to assess the mutual interaction and energy injection rate into the interstellar medium (ISM), one usually relies on simplified kinematic models. These models have several limitations, as they often do not take into account projection effects, beam smearing and the surface brightness distribution of the emitting medium. Here, we present MOKA3D, an innovative approach to model the 3D gas kinematics from integral field spectroscopy observations. In this first paper, we discuss its application to the case of AGN ionised outflows, whose observed clumpy emission and apparently irregular kinematics are only marginally accounted for by existing kinematical models. Unlike previous works, our model does not assume the surface brightness distribution of the gas, but exploits a novel procedure to derive it from the observations by reconstructing the 3D distribution of emitting clouds and providing accurate estimates of the spatially resolved outflow physical properties (e.g. mass rate, kinetic energy). As an example, we demonstrate the capabilities of our method by applying it to three nearby Seyfert-II galaxies observed with MUSE at the VLT and selected from the MAGNUM survey, showing that the complex kinematic features observed can be described by a conical outflow with a constant radial velocity field and a clumpy distribution of clouds.

17 pages, 14 figures