This paper accompanies Data Release 4 of the JWST Deep Extragalactic Survey (JADES), which presents the full NIRSpec spectroscopy of the survey. We provide spectra of 5190 targets across GOODS-North and GOODS-South (including the Hubble Ultra Deep Field), observed with the low-dispersion (R $\sim$ 30-300) prism and three medium-resolution (R $\sim$ 1000) gratings spanning 0.8 $< λ<$ 5.5 microns; 2654 were also observed with the higher-resolution (R $\sim$ 2700) G395H grating. The tiered survey design obtained more than 20 hr exposures for $\sim$ 700 galaxies in the Deep and Ultra Deep tiers, and shallower observations ($\sim$ 1-3 hr per setting) of $>$ 4400 galaxies in the Medium tiers. Targets were selected from photometric redshifts or colours, with priority given to rest-UV-selected galaxies at $z > 5.7$ and F444W-selected galaxies at $1.5 < z < 5.7$. We describe the full target selection and present spectroscopic redshifts and success rates. In total we obtain robust redshifts for 3297 galaxies, including 396 at $z > 5.7$ and 2545 at $1.5 < z < 5.7$. To facilitate uniform analyses, we define 'gold' sub-samples based on UV- and F444W-selection. Using the parent samples and redshift success rates, we construct rest-UV luminosity functions at $6 \lesssim z \lesssim 9$ from the Medium- and Deep-JWST tiers. Our number densities agree well with previous determinations from both photometric and spectroscopic samples, with modest interloper fractions confirming the reliability of photometric UV-bright galaxy selections at these redshifts.

Submitted to MNRAS. Data available to download at https://jades.herts.ac.uk/DR4/ with access to the JADES online database at https://jades.herts.ac.uk/search/

We present observational evidence for three massive, accreting black holes in the $z=5.0167$ galaxy J0148-4214 from JWST/NIRSpec-IFU spectroscopy. The black holes are revealed through broad H$α$ emission (FWHM = 430-2920 km/s) without a forbidden-line counterpart in the bright [O III] doublet. Channel maps of the asymmetric central H$α$ profile isolate two spatially distinct broad line regions (BLRs), separated by $190\pm40$ pc, while a third BLR is found in the galaxy outskirts with a projected separation of 1.7 kpc. Using single-epoch virial relations, we estimate black hole masses of $\log(M_\bullet/M_\odot)=7.9\pm0.4$ (primary central), $5.8\pm0.5$ (secondary central) and $6.3\pm0.5$ (third off-nuclear). We argue that the two central black holes will likely rapidly merge, with a simple dynamical friction time estimate of the order of 700 Myr. Assuming that also the off-nuclear black hole is in the process of sinking towards the centre, it will likely lead to a second merger, and we investigate the detection probability of such mergers with LISA. Alternatively, the third black hole may be the result of previous three-body interaction or a gravitational recoil, where our observations would provide evidence that such black holes may retain their accretion discs and BLRs even in the aftermath of such extreme dynamical interactions. The discovery of a black hole triplet at high redshift, together with other recent results on distant black hole pairs, indicates that multiple massive black hole systems were common in the early Universe. Our results highlight the importance of IFU observations for the detection of massive black hole multiplets in distant galaxies, the progenitors of massive black hole mergers that may be detected with next-generation gravitational wave observatories.

17 pages, 9 figures; submitted to A&A; comments welcome

Galaxy mergers are believed to play an important role in triggering rapid supermassive black hole (SMBH) growth. As merging nuclei approach each other, the physical properties of the participating galaxies and the associated SMBH growth are expected to evolve significantly. This study measures and characterizes these physical properties throughout the merger sequence. We constructed multiwavelength Spectral Energy Distributions (SEDs) from hard X-rays to the far-infrared (FIR) for a sample of 72 nearby Active Galactic Nuclei (AGN) host galaxies. The sample comprises 64 interacting systems, including single AGNs in mergers and dual AGNs, with nuclear separations $\leq$30 kpc, as well as eight isolated active galaxies with merging features. We carefully adapted available photometric measurements at each wavelength to account for their complex morphologies and varying spatial resolutions, to perform SED fitting using CIGALE, aimed to derive critical physical properties. Our results reveal that merging galaxies hosting AGN(s) show deviations from the star-forming main sequence, and a wide range of star formation rates (SFRs). Both AGN activity and star formation are significantly influenced by the merger process, but these effects are more prominent in major, mass ratios $<$4:1, interactions. We find that the projected nuclear separation is not a good tracer of the merger stage. Instead, morphological classification accurately assesses the merger progression. Based on this morphological analysis, late-stage mergers exhibit elevated SFRs (5.1$\times$), AGN luminosities (2.4$\times$), and nuclear obscuration (2.8$\times$) compared to earlier stages, supporting previous findings and reinforcing the link between merger-driven galaxy evolution and SMBH growth.

ApJ accepted, figuresets 2, 6 available on the online version of the Journal only

The James Webb Space Telescope (\textit{JWST}) opened a new observational window on the primordial Universe. Here we present new JWST NIRSpec integral field spectroscopy (IFS) observations of the $z=7.54$ quasar ULAS J1342+0928 obtained as part of the Galaxy Assembly with NIRSpec IFS (GA-NIFS) GTO programme. The new data-set obtained with both the prism ($R\sim100$) and the high-resolution grating ($R\sim2700$) allow for a complete description of the quasar emission from the rest-frame UV to optical bands. The low-resolution data reveal the presence of [\ion{O}{iii}] emission on $\sim$7 kpc scales, well above the typical galaxy size at this redshift, likely associated with a past outflow event. Additionally, the high-resolution observations show a more energetic ionised outflow on nuclear scales ($\lesssim 0.6$ kpc). The total ionised mass outflow rate ranges between 50 and 300 $\rm M_{\odot} \, yr^{-1}$ where the significant spread is mostly due to the lack of tight constraints on the electron density. This range overlaps in part with the star formation rate range (85--545 $\rm M_{\odot} \, yr^{-1}$), implying that the nuclear outflow could ultimately lead to an early star formation quenching. By employing an accretion disc modelling, for the first time on \textit{JWST} data, we manage to robustly estimate the black hole mass and the bolometric luminosity, $\rm \log(M_{BH}/(M_{\odot}))=9.2\pm 0.2$ and $\rm \log(L_{bol}/(erg \, s^{-1}))=46.8\pm 0.1$, respectively. We derive an Eddington ratio of $\rm λ_{Edd}\sim 0.4$, challenging the paradigm of widespread super-Eddington accretion in quasars at the epoch of reionisation.

19 pages, 13 figures, submitted to A&A

JWST has revealed a large population of active galactic nuclei (AGN) in the distant universe, which are challenging our understanding of early massive black hole seeding and growth. We expand the exploration of this population to lower luminosities by stacking $\sim 600$ NIRSpec grating spectra from the JWST Advanced Deep Extragalactic Survey (JADES) at $3<z<7$, in bins of redshift, [OIII]5007 luminosity and equivalent width, UV luminosity and stellar mass. In various stacks, we detect a broad component of H$α$ without a counterpart in [OIII], implying that it is not due to outflows but is tracing the Broad Line Region (BLR) of a large population of low-luminosity AGN not detected in individual spectra. We also consider the possible contribution from Supernovae (SNe) and Very Massive Stars and conclude that while this is very unlikely, we cannot exclude some potential contribution by SNe to some of the stacks. The detection, in some stacks, of high [OIII]4363/H$γ$, typical of AGN, further confirms that such stacks reveal a large population of AGN. We infer that the stacks probe black holes with masses of a few times $10^6~M_\odot$ accreting at rates $L/L_{Edd}\sim 0.02-0.1$, i.e. a low mass and dormant parameter space poorly explored by previous studies on individual targets. We identify populations of black holes that fall within the scatter of the local $M_{BH}-M_{*}$ scaling relation, indicating that there is a population of high-z BHs that are not overmassive relative to their host galaxies and which have been mostly missed in previous JWST observations. Yet, on average, the stacks are still overmassive relative the local relation, with some of them 1-2 dex above it. We infer that the BH mass function (BHMF) at $3<z<5$ rises steeply at low masses. The BHMF is consistent with models in which BHs evolve through short bursts of super-Eddington accretion.

Submitted, 33 pages, 25 figures, 6 tables

An element's astrophysical origin should be reflected in the spatial distribution of its abundance, yielding measurably different spatial distributions for elements with different nucleosynthetic sites. However, most extragalactic multi-element analyses of gas-phase abundances to date have been limited to small numbers of sightlines, making statistical characterization of differences in spatial distributions of elements impossible. Here we use integrated field spectroscopic data covering the full face of the nearby dwarf galaxy NGC 5253 sampled at 3.5-pc resolution to produce maps of the abundances of oxygen, nitrogen, and sulfur using independent direct methods. We find strong evidence for differences in the elements' spatial statistics that mirror their predicted nucleosynthetic origins: the spatial distributions of oxygen and sulfur, both predominantly produced in core-collapse supernovae, indicate that initial injection occurs on larger scales than for nitrogen, which is predominantly produced by asymptotic giant branch stars. All elements are well-correlated but oxygen and sulfur are much better correlated with each other than with nitrogen, consistent with recent results for stellar abundances in the Milky Way. These findings both open a new avenue to test nucleosynthetic models, and make predictions for the structure of stellar chemical abundance distributions.

13 pages, 7 figures, accepted for publication in ApJL

We present a broad-line active galactic nucleus (AGN) at z = 5.077, observed with both NIRSpec/MSA and NIRSpec/IFU by the JADES and BlackTHUNDER surveys. The target exhibits all the hallmark features of a 'Little Red Dot' (LRD) AGN. The combination of spatially resolved and high-resolution spectroscopy offers deeper insight into its nature. The H$α$ line has multiple components, including two broad Gaussians, yielding a black-hole mass of $\log(M_{\rm BH}/M_\odot) = 7.65$, while the narrow [O III]$λ$5007 gives a galaxy dynamical mass of $\log(M_{\rm dyn}/M_\odot) = 9.1$, suggesting a dynamically overmassive black hole relative to the host galaxy. The target has two satellites, and is immersed in a 7-kpc wide pool of ionized gas. A spatially detached outflow is also tentatively detected. H$α$ shows strong absorption with high equivalent width (EW), ruling out a stellar origin, and with velocity and velocity dispersion of v = -13 km s$^{-1}$ and $σ$ = 120 km s$^{-1}$. There is tentative evidence (2.6 $σ$) of temporal variability in the EW of the H$α$ absorber over two rest-frame months. If confirmed, this would suggest a highly dynamic environment. Notably, while the H$α$ absorber is clearly visible and even dominant in the high-resolution G395H observations, it is not detected in the medium-resolution G395M data of the same epoch. This implies that the current incidence rate of absorbers in LRDs - and especially of rest-frame absorbers - may be severely underestimated, because most LRDs rely on lower-resolution spectroscopy. In this context, the high incidence rate of rest-frame absorbers in LRDs may indicate a configuration that is either intrinsically stationary, such as a rotating disc, or that exhibits time-averaged stability, such as an oscillatory 'breathing mode' accretion of cyclic expansion and contraction of the gas around the SMBH.

28 pages, 21 figures, 2 tables. Submitted to MNRAS, comments are welcome

The recent discovery of a large number of massive black holes within the first two billion years after the Big Bang, as well as their peculiar properties, have been largely unexpected based on the extrapolation of the properties of luminous quasars. These findings have prompted the development of several theoretical models for the early formation and growth of black holes, which are, however, difficult to differentiate. We report the metallicity measurement around a gravitationally lensed massive black hole at redshift 7.04, hosted in a galaxy with very low dynamical mass. The weakness of the [OIII]5007 emission line relative to the narrow Hbeta emission indicates an extremely low chemical enrichment, less than 0.01 solar. We argue that such properties cannot be uncommon among accreting black holes around this early cosmic epoch. Explaining such a low chemical enrichment in a system that has developed a massive black hole is challenging for most theories. Models assuming heavy black hole seeds (such as Direct Collapse Black Holes) or super-Eddington accretion scenarios struggle to explain the observations, although they can potentially reproduce the observed properties in rare cases. Models invoking "primordial black holes" (i.e. putative black holes formed shortly after the Big Bang) may potentially explain the low chemical enrichment associated with this black hole.

Submitted, 16 pages, 9 figures, 1 table

We present a spectroscopic search for broad H$\alpha$ emitters at z~3.7-6.5 in the GOODS-N field, utilizing JWST/NIRCam slitless spectroscopy from FRESCO and CONGRESS, complemented by JADES imaging. We identify 19 broad H$\alpha$ emitters with FWHM > 1000 km/s at z~4-5.5, including 9 new sources. The black hole masses and AGN bolometric luminosities, inferred from the broad H$\alpha$ components, indicate that most sources are accreting at ~10% of the Eddington limit. We derive their host stellar masses via SED fitting and find higher $M_{BH}/M_{*}$ ratios relative to the local $M_{BH}$-$M_{*}$ relations, consistent with previous studies. We find that 42% of the sample do not satisfy the widely-used color selection criteria for Little Red Dots (LRDs), with the majority of these sources lacking the characteristic steep red slope. A comparison of the average SEDs between our sample and LRDs selected in the same field reveals that the steep red slopes observed in some LRDs are likely due to line-boosting effects as previously suggested. Furthermore, we find that 68% of color-selected LRDs with H$\alpha$ detections in the NIRCam/Grism spectra do not exhibit broad-line features. While the limited sensitivity of the grism spectra may hinder the detection of broad-line components in faint sources, our findings still highlight the enigmatic nature of the LRD population.

Submitted to ApJ. 23 pages, 16 figures, 3 tables

The population of high-redshift radio galaxies (HzRGs) is still poorly studied because only a few of these objects are currently known. We here present the results of a pilot project of spectroscopic identification of HzRG candidates. The candidates are selected by combining low-frequency radio and optical surveys that cover a total of ~2,000 squared degrees using the dropout technique, that is, the presence of a redshifted Lyman break in their photometric data. We focused on 39 g-dropout sources, which is about one-third of the selected sources, that are expected to be at 3.0 < z < 4.5. We considered single and double radio sources separately and searched for g-dropout sources at the location of the midpoint of the radio structure for the latter. The host galaxy is expected to be located there. We confirm only one out of 29 candidate HzRG associated with an extended radio source. For the compact radio sources, we instead reach a success rate of 30% by confirming 3 out of 10 HzRG targets. The four newly discovered HzRGs show a wide range of spectral radio slopes. This supports the idea that not all HzRGs are ultrasteep radio sources (USSs). The criterion for USSs is most commonly used to find HzRGs, but this method only selects a subpopulation. We discuss various contamination sources for the objects that are selected with the Lyman-break method and conclude that they are likely mainly HzRGs, but with a Ly$\alpha$ line that is underluminous with respect to expectations.

Pre-proofs version - Accepted for publication in A&A