Ethical reasoning is a crucial skill for Large Language Models (LLMs). However, moral values are not universal, but rather influenced by language and culture. This paper explores how three prominent LLMs -- GPT-4, ChatGPT, and Llama2-70B-Chat -- perform ethical reasoning in different languages and if their moral judgement depend on the language in which they are prompted. We extend the study of ethical reasoning of LLMs by Rao et al. (2023) to a multilingual setup following their framework of probing LLMs with ethical dilemmas and policies from three branches of normative ethics: deontology, virtue, and consequentialism. We experiment with six languages: English, Spanish, Russian, Chinese, Hindi, and Swahili. We find that GPT-4 is the most consistent and unbiased ethical reasoner across languages, while ChatGPT and Llama2-70B-Chat show significant moral value bias when we move to languages other than English. Interestingly, the nature of this bias significantly vary across languages for all LLMs, including GPT-4.
arXiv:2404.18460We present a survey of 39 recent papers that aim to study cultural representation and inclusion in large language models. We observe that none of the studies define "culture," which is a complex, multifaceted concept; instead, they probe the models on some specially designed datasets which represent certain aspects of "culture." We call these aspects the proxies of cultures, and organize them across three dimensions of demographic, semantic and linguistic-cultural interaction proxies. We also categorize the probing methods employed. Our analysis indicates that only certain aspects of "culture," such as values and objectives, have been studied, leaving several other interesting and important facets, especially the multitude of semantic domains (Thompson et al., 2020) and aboutness (Hershcovich et al., 2022), unexplored. Two other crucial gaps are the lack of robustness and situatedness of the current methods. Based on these observations, we provide several recommendations for a holistic and practically useful research agenda for furthering cultural inclusion in LLMs and LLM-based applications.
arXiv:2403.15412This paper explores the moral judgment and moral reasoning abilities exhibited by Large Language Models (LLMs) across languages through the Defining Issues Test. It is a well known fact that moral judgment depends on the language in which the question is asked. We extend the work of beyond English, to 5 new languages (Chinese, Hindi, Russian, Spanish and Swahili), and probe three LLMs -- ChatGPT, GPT-4 and Llama2Chat-70B -- that shows substantial multilingual text processing and generation abilities. Our study shows that the moral reasoning ability for all models, as indicated by the post-conventional score, is substantially inferior for Hindi and Swahili, compared to Spanish, Russian, Chinese and English, while there is no clear trend for the performance of the latter four languages. The moral judgments too vary considerably by the language.
Accepted to EACL 2024 (main)
arXiv:2402.02135As corporations rush to integrate large language models (LLMs) to their search offerings, it is critical that they provide factually accurate information that is robust to any presuppositions that a user may express. In this work, we introduce UPHILL, a dataset consisting of health-related queries with varying degrees of presuppositions. Using UPHILL, we evaluate the factual accuracy and consistency of InstructGPT, ChatGPT, and BingChat models. We find that while model responses rarely disagree with true health claims (posed as questions), they often fail to challenge false claims: responses from InstructGPT agree with 32% of the false claims, ChatGPT 26% and BingChat 23%. As we increase the extent of presupposition in input queries, the responses from InstructGPT and ChatGPT agree with the claim considerably more often, regardless of its veracity. Responses from BingChat, which rely on retrieved webpages, are not as susceptible. Given the moderate factual accuracy, and the inability of models to consistently correct false assumptions, our work calls for a careful assessment of current LLMs for use in high-stakes scenarios.
Preprint
arXiv:2312.08800In this position paper, we argue that instead of morally aligning LLMs to specific set of ethical principles, we should infuse generic ethical reasoning capabilities into them so that they can handle value pluralism at a global scale. When provided with an ethical policy, an LLM should be capable of making decisions that are ethically consistent to the policy. We develop a framework that integrates moral dilemmas with moral principles pertaining to different foramlisms of normative ethics, and at different levels of abstractions. Initial experiments with GPT-x models shows that while GPT-4 is a nearly perfect ethical reasoner, the models still have bias towards the moral values of Western and English speaking societies.
arXiv:2310.07251The development of large language models has instilled widespread interest among the researchers to understand their inherent reasoning and problem-solving capabilities. Despite good amount of research going on to elucidate these capabilities, there is a still an appreciable gap in understanding moral development and judgments of these models. The current approaches of evaluating the ethical reasoning abilities of these models as a classification task pose numerous inaccuracies because of over-simplification. In this study, we built a psychological connection by bridging two disparate fields-human psychology and AI. We proposed an effective evaluation framework which can help to delineate the model's ethical reasoning ability in terms of moral consistency and Kohlberg's moral development stages with the help of Psychometric Assessment Tool-Defining Issues Test.
arXiv:2309.13356Large Language Models (LLMs) have demonstrated impressive performance on Natural Language Processing (NLP) tasks, such as Question Answering, Summarization, and Classification. The use of LLMs as evaluators, that can rank or score the output of other models (usually LLMs) has become increasingly popular, due to the limitations of current evaluation techniques including the lack of appropriate benchmarks, metrics, cost, and access to human annotators. While LLMs are capable of handling approximately 100 languages, the majority of languages beyond the top 20 lack systematic evaluation across various tasks, metrics, and benchmarks. This creates an urgent need to scale up multilingual evaluation to ensure a precise understanding of LLM performance across diverse languages. LLM-based evaluators seem like the perfect solution to this problem, as they do not require human annotators, human-created references, or benchmarks and can theoretically be used to evaluate any language covered by the LLM. In this paper, we investigate whether LLM-based evaluators can help scale up multilingual evaluation. Specifically, we calibrate LLM-based evaluation against 20k human judgments of five metrics across three text-generation tasks in eight languages. Our findings indicate that LLM-based evaluators may exhibit bias towards higher scores and should be used with caution and should always be calibrated with a dataset of native speaker judgments, particularly in low-resource and non-Latin script languages.
arXiv:2309.07462Task-oriented dialogue research has mainly focused on a few popular languages like English and Chinese, due to the high dataset creation cost for a new language. To reduce the cost, we apply manual editing to automatically translated data. We create a new multilingual benchmark, X-RiSAWOZ, by translating the Chinese RiSAWOZ to 4 languages: English, French, Hindi, Korean; and a code-mixed English-Hindi language. X-RiSAWOZ has more than 18,000 human-verified dialogue utterances for each language, and unlike most multilingual prior work, is an end-to-end dataset for building fully-functioning agents. The many difficulties we encountered in creating X-RiSAWOZ led us to develop a toolset to accelerate the post-editing of a new language dataset after translation. This toolset improves machine translation with a hybrid entity alignment technique that combines neural with dictionary-based methods, along with many automated and semi-automated validation checks. We establish strong baselines for X-RiSAWOZ by training dialogue agents in the zero- and few-shot settings where limited gold data is available in the target language. Our results suggest that our translation and post-editing methodology and toolset can be used to create new high-quality multilingual dialogue agents cost-effectively. Our dataset, code, and toolkit are released open-source.
Accepted by ACL 2023 Findings
arXiv:2306.17674Recent explorations with commercial Large Language Models (LLMs) have shown that non-expert users can jailbreak LLMs by simply manipulating the prompts; resulting in degenerate output behavior, privacy and security breaches, offensive outputs, and violations of content regulator policies. Limited formal studies have been carried out to formalize and analyze these attacks and their mitigations. We bridge this gap by proposing a formalism and a taxonomy of known (and possible) jailbreaks. We perform a survey of existing jailbreak methods and their effectiveness on open-source and commercial LLMs (such as GPT 3.5, OPT, BLOOM, and FLAN-T5-xxl). We further propose a limited set of prompt guards and discuss their effectiveness against known attack types.
arXiv:2305.14965This paper aims to explore the potential of leveraging Large Language Models (LLMs) for data augmentation in crosslingual commonsense reasoning datasets, where the available training data is extremely limited. To achieve this, we employ several LLMs including Dolly-v2, StableVicuna, ChatGPT, and GPT-4 to augment three datasets: XCOPA, XWinograd, and XStoryCloze. Subsequently, we assess the effectiveness of fine-tuning smaller crosslingual models, mBERT and XLMR, using the synthesised data. We compare the performance of training with data generated in English and target languages, as well as translating the English-generated data into the target languages. Our experiments reveal the overall advantages of incorporating data generated by LLMs. Training on synthetic data generated by GPT-4, whether English or multilingual, improves performance consistently compared to the baseline. Other models also exhibit an overall increase in performance, however, their effectiveness decreases in some settings. We also ask native speakers to evaluate the naturalness and logical soundness of the generated examples for different languages. Human evaluation reveals that LLMs like ChatGPT and GPT-4 excel at generating natural text in most languages, except a few such as Tamil. Moreover, ChatGPT trails behind in generating plausible alternatives in comparison to the original dataset, while GPT-4 demonstrates competitive logic consistency in the synthesised data.
arXiv:2305.14288