Recent JWST/NIRSpec observations have revealed high-$z$ star-forming galaxies depart from the Fundamental Metallicity Relation (FMR), yet the $z = 0$ FMR has not been well-characterized in the low-mass regime ($\rm log(M_{\star}/M_{\odot}) \lesssim 9$) for an appropriate comparison of low- and high-$z$ systems. We attempt to rectify this limitation through a meta-analysis, providing a local, observational comparison for future high-$z$ FMR studies. We analyzed common FMR fitting methods for $\sim 700$ [OIII]$λ4363$ emitters with $\rm log(M_{\star}/M_{\odot}) \lesssim 9$ at $z \sim 0$. We find no evidence of the FMR below $\rm log(M_{\star}/M_{\odot}) \lesssim 9$ through any method, suggesting that slowly-evolving, quasi-steady state gas reservoirs are not yet established. We simultaneously find a weak positive correlation between metallicity and star formation, and that these systems are gas-rich with substantial diversity in effective yields ($y_{\rm eff}$) spanning $\rm \sim 3~dex$. We demonstrate increasing $y_{\rm eff}$ correlates with decreasing FMR offsets, which in the context of the analytical and non-equilibrium gas models of Dalcanton et al. (2007), indicates a scenario where star formation bursts rapidly return and eject metals from the ISM before subsequent gas-balancing. Pristine infall diluting the ISM metal-content cannot lead to the $y_{\rm eff}$ diversity we measure, and thus is not the primary process behind FMR deviations. Our results suggest low-$\rm M_{\star}$ systems, regardless of redshift, depart from a steady-state gas reservoir shaping the canonical FMR, in which metallicity variations are primarily driven by star formation and enriched outflows. With this characterization, we demonstrate $z \gtrsim 3$ [OIII]$λ4363$ systems are indeed more metal-poor than $z \sim 0$ counterparts ($\rm Δ12+log(O/H) = 0.3~dex$) at fixed $\rm M_{\star}$.

20 pages, 7 figures, submitted to the Astrophysical Journal

The discovery of high-redshift galaxies exhibiting a steep spectral UV downturn potentially indicative of two-photon continuum emission marks a turning point in our search for signatures of top-heavy star formation in the early Universe. We develop a photometric search method for identifying further nebular-dominated galaxy candidates, whose nebular continuum dominates over the starlight, due to the high ionising photon production efficiencies $ξ_\mathrm{ion}$ associated with massive star formation. We utilise the extensive medium-band imaging from JADES, which enables the identification of Balmer jumps across a wide range of redshifts ($1.5 < z < 8.5$), through the deficit in rest-frame optical continuum level. As Balmer jumps are a general recombination feature of young starbursts ($\lesssim 3$~Myr), we further demand a high observed $\log\, (ξ_\mathrm{ion, obs}/\mathrm{(Hz\ erg^{-1})}) > 25.60$ to power the strong nebular continuum, together with a relatively non-blue UV slope indicating a lack of stellar continuum emission. Our nebular-dominated candidates, constituting ${\sim}$10% of galaxies at $z \sim 6$ (decreasing to ${\sim}$3% at $z \sim 2$, not completeness-corrected) are faint in the rest-frame optical (median $M_\mathrm{opt} = -17.95$) with extreme line emission (median $\mathrm{EW}_\mathrm{Hα,rest} = 1567$ Å, $\mathrm{EW}_\mathrm{[O\ III] + Hβ,rest} = 2244$ Å). However, hot H II region temperatures, collisionally-enhanced two-photon continuum emission, and strong UV lines are expected to accompany top-heavy star formation. Thus nebular-dominated galaxies do not necessarily exhibit the biggest Balmer jumps, nor the largest $ξ_\mathrm{ion, obs}$ or reddest UV slopes. Hence continuum spectroscopy is ultimately required to establish the presence of a two-photon downturn in our candidates, thus advancing our understanding of primordial star formation and AGN.

26 pages, 17 figures, 1 table

We present JWST/NIRSpec dense-shutter spectroscopy (DSS). This novel observing strategy with the NIRSpec micro-shutter assembly (MSA) deliberately permits a high number of controlled spectral overlaps to reach extreme multiplex while retaining the low background of slit spectroscopy. In a single configuration over the JADES Origins Field we opened shutters on all faint (F444W<30 mag) z$_{\rm phot}$>3 candidates in the MSA, prioritising emission-line science and rejecting only bright continuum sources. Using 33.6 and 35.8 ks on-source in G235M and G395M, we observed a single mask with ~850 sources, obtaining secure spectroscopic redshifts for ~540 galaxies over 2.5<z<8.9. The per-configuration target density in DSS mode is 4-5x higher than standard no- and low-overlap MSA strategies (<200 sources), with no loss in redshift precision or accuracy. Line-flux sensitivities are 30 percent lower at fixed exposure time, matching the expected increase in background noise, but the gain in survey speed is 5x in our setup, more than justifying the penalty. The measured line sensitivity exceeds NIRCam WFSS by a minimum factor of ~5 (i.e. ~25 in exposure time) at $λ$~4 $μ$m, demonstrating that controlled overlap is a compelling method to gain deep, wide-band spectra for large samples. Crucially, we envisage the MSA could deliver even higher target allocation densities than what used here. We derive Balmer-line based SFRs, gas-phase metallicities (including a large sample suitable for strong-line calibrations), and identify rare sources (mini-quenched systems and broad-line AGN). This approach is immediately applicable wherever deep imaging enables robust pre-selection and astrometry, providing an efficient method to obtain large samples of faint emission-line galaxies, a compelling middle ground between the completeness of slitless surveys and the sensitivity and bandwidth of NIRSpec/MSA.

22 pages, 21 figures, 2 tables. Submitted to MNRAS

Now detected out to redshifts of $z\sim 14.5$, the rest-frame ultraviolet and optical spectra of galaxies encode numerous physical properties of the interstellar medium (ISM). Accurately extracting these properties from spectra remains a key challenge that numerical simulations are uniquely suited to address. We present a study of the observed ISM of galaxies in MEGATRON: a suite of cosmological radiation hydrodynamics simulations coupled to on-the-fly non-equilibrium thermochemistry, with multiple prescriptions for star formation/feedback and parsec-scale resolution; capable of directly predicting spectroscopic properties of early galaxies. We find that irrespective of feedback physics used, the ISM of high-redshift galaxies is denser, less metal enriched, and subject to higher ionization parameters and radiation fields compared to similar mass galaxies in the local Universe -- in agreement with interpretations of JWST observations. Using common observational techniques to infer bulk galaxy properties, we find that ISM gas density controls the slope of the mass-metallicity relation. Similarly, at the densities reached in some high-redshift galaxies, O32 becomes a density tracer rather than one of ionization parameter. This motivates the use of other line ratios like C43 and N43 to infer the ionization state of the gas. Finally, various feedback models populate different regions of strong-line diagnostic diagrams as the line ratios are sensitive to the feedback-modulated density-temperature structure of the ISM. Therefore, observed strong-line diagnostics can provide a strong constraint on the underlying physics of star formation and feedback in the high-redshift Universe.

23 pages, 14 figures, 1 table. Submitted to the Open Journal of Astrophysics. Comments are welcome!

We present three cosmological radiation-hydrodynamic zoom simulations of the progenitor of a Milky Way-mass galaxy from the MEGATRON suite. The simulations combine on-the-fly radiative transfer with a detailed non-equilibrium thermochemical network (81 ions and molecules), resolving the cold and warm gas in the circumgalactic medium (CGM) on spatial scales down to 20 pc and on average 200 pc at cosmic noon. Comparing our full non-equilibrium calculation with local radiation to traditional post-processed photoionization equilibrium (PIE) models assuming a uniform UV background (UVB), we find that non-equilibrium physics and local radiation fields fundamentally impact the thermochemistry of the CGM. Recombination lags and local radiation anisotropy shift ions away from their PIE+UVB values and modify covering fractions (for example, HI damped Ly$α$ absorbers differ by up to 40%). In addition, a resolution study with cooling-length refinement allows us to double the resolution in the cold and warm CGM gas, reaching 120 pc on average. When refining on cooling length, the mass of the lightest cold clumps decreases tenfold to $\approx 10^4\,M_\odot$, their boundary layers develop sharper ion stratification, and the warm gas is better resolved, boosting the abundance of warm gas tracers such as CIV and OIII. Together, these results demonstrate that non-equilibrium thermochemistry coupled to radiative transfer, combined with physically motivated resolution criteria, is essential to predict circumgalactic absorption and emission signatures and to guide the design of targeted observations with existing and upcoming facilities.

27 pages; 23 figures; to be submitted to the Open Journal of Astrophysics

We present the MEGATRON suite of cosmological radiation hydrodynamics simulations following the formation of Milky Way-mass galaxies from the earliest cosmic epochs when Population III stars form to Cosmic Noon. The suite represents the first set of cosmological simulations that couples a vast non-equilibrium thermochemistry network of primordial species, metals, and molecules to multifrequency, on-the-fly radiation transport, allowing us to directly predict the spectral properties of early galaxies. By initializing the simulations at zero metallicity, resolving haloes well below the atomic cooling threshold, reaching parsec-scale resolution, and modeling a Milky Way-mass environment, we aim to address four key science themes: 1) Star formation at cosmic dawn, 2) Galaxy formation and the interstellar medium in the epoch of reionization, 3) The circumgalactic medium towards cosmic noon, and 4) Reionization in a local volume environment and near-field cosmology. In this introductory work, we present an overview of the physical characteristics of high-redshift MEGATRON galaxies and their environment at $z>8$. We present a library of $>175,000$ simulated galaxy spectra and demonstrate how the diversity of galaxy spectra seen by JWST is naturally reproduced in the context of a $Λ$CDM cosmology. This project represents a step towards making more direct comparisons between simulations and observations and will enable future work to both optimize methods for inferring galaxy properties from observations and to elucidate the physics that governs galaxy formation in the early Universe.

26 pages, 20 figures, to be submitted to The Open Journal of Astrophysics

We study the stellar mass-iron metallicity relation of dwarf galaxies in the new high-resolution MEGATRON cosmological radiation-hydrodynamics simulations. These simulations model galaxy formation up to $z\approx8$ in a region that will collapse into a Milky-Way-like galaxy at $z=0$, while self-consistently tracking Population III and II (Pop.~III, Pop.~II) star formation, feedback and chemical enrichment. MEGATRON dwarf galaxies are in excellent agreement with the observed stellar mass-metallicity relation at $z=0$, including an over-abundance of dwarfs along a flat plateau in metallicity ($\langle [\rm{Fe}/\rm{H}] \rangle \approx -2.5$) at low stellar masses ($M_{\star} \leq 10^5 \, \rm{M}_{\odot}$). We tie this feature to the chemical enrichment of dwarf galaxies by Pop.~III pair-instability supernova (PISN) explosions. The strong Lyman-Werner background (LW) from the protogalaxy ensures that PISNe occur in haloes massive enough ($\approx 10^7\, \rm{M}_{\odot}$) to retain their ejecta. We also predict a tail of $\approx 20\%$ of iron-deficient ($\langle [\rm{Fe}/\rm{H}] \rangle \leq - 3$) dwarf galaxies. We show that both plateau and tail (i) are robust to large variations in Pop.~II feedback assumptions, and (ii) survive in bound satellites surrounding the central galaxy at $z=0$.

Main text 13 pages, part of the Megatron initial paper release. Submitted to the Open Journal of Astrophysics, comments welcome!

This paper accompanies Data Release 4 of the JWST Deep Extragalactic Survey (JADES), which presents the full NIRSpec spectroscopy of the survey. We provide spectra of 5190 targets across GOODS-North and GOODS-South (including the Hubble Ultra Deep Field), observed with the low-dispersion (R $\sim$ 30-300) prism and three medium-resolution (R $\sim$ 1000) gratings spanning 0.8 $< λ<$ 5.5 microns; 2654 were also observed with the higher-resolution (R $\sim$ 2700) G395H grating. The tiered survey design obtained more than 20 hr exposures for $\sim$ 700 galaxies in the Deep and Ultra Deep tiers, and shallower observations ($\sim$ 1-3 hr per setting) of $>$ 4400 galaxies in the Medium tiers. Targets were selected from photometric redshifts or colours, with priority given to rest-UV-selected galaxies at $z > 5.7$ and F444W-selected galaxies at $1.5 < z < 5.7$. We describe the full target selection and present spectroscopic redshifts and success rates. In total we obtain robust redshifts for 3297 galaxies, including 396 at $z > 5.7$ and 2545 at $1.5 < z < 5.7$. To facilitate uniform analyses, we define 'gold' sub-samples based on UV- and F444W-selection. Using the parent samples and redshift success rates, we construct rest-UV luminosity functions at $6 \lesssim z \lesssim 9$ from the Medium- and Deep-JWST tiers. Our number densities agree well with previous determinations from both photometric and spectroscopic samples, with modest interloper fractions confirming the reliability of photometric UV-bright galaxy selections at these redshifts.

Submitted to MNRAS. Data available to download at https://jades.herts.ac.uk/DR4/ with access to the JADES online database at https://jades.herts.ac.uk/search/

In this work, we test the validity of $T_e$ - $T_e$ relations in resolved (10-200~pc) measurements of four nearby, low-metallicity (7.25 $\leq$ 12+log(O/H) $\leq$ 8.33), low-mass (10$^{6.78}$ $\leq$ M$_*$/M$_\odot$ $\leq$ 10$^{8.7}$), starburst (10$^{-4.5}$ $\leq$ sSFR $\leq$ 10$^{-0.3}$) galaxies. We obtain VLT/X-Shooter spectra of NGC~5253, NGC~0625, SBS~0335-052E and IC~2828, targeting regions within these galaxies with bright point-like sources and diffuse gas. Our observations are designed to extend from the galaxy midplane into extraplanar gas likely belonging to galactic winds. We measure electron temperatures from five different auroral lines: [NII]~$λ$5755, [OII]~$λλ$7319,30, [SII]~$λλ$4069,76, [SIII]~$λ$6312, and [OIII]~$λ$4363. We compare the resulting $T_e$ - $T_e$ relations with previous studies of HII regions in nearby spiral galaxies. Our results show that $T_e$ - $T_e$ relations in low-metallicity starburst galaxies do not significantly deviate from $T_e$ - $T_e$ relations in HII regions of local spiral galaxies. We do not find significant differences in the diffuse, extraplanar gas. These results suggest that auroral lines provide a reliable metallicity diagnostic not only for high-redshift galaxies but also for the extended diffuse gas in extreme environments like outflows.

18 pages, 8 figures

Early JWST photometric studies discovered a population of UV faint ($\rm <L^{*}_{UV}$) $z \sim 6.5-8$ Lyman break galaxies with spectral energy distributions implying young ages ($\sim10$ Myr) yet relatively weak H$\beta$+[OIII] equivalent widths ($\rm EW_{H\beta+[OIII]} \approx 400$\r{A}). These galaxies seemingly contradict the implicit understanding that young star-forming galaxies are ubiquitously strong H$\beta$+[OIII] emitters, i.e., extreme emission line galaxies (EW $\rm \gtrsim 750$\r{A}). Low metallicities, high Lyman continuum escape fractions, and rapidly declining star-formation histories have been proposed as primary drivers behind low H$\beta$+[OIII] equivalent widths, but the blend of H$\beta$+[OIII] in photometric studies makes proving one of these scenarios difficult. We aim to characterize this peculiar population with deep spectroscopy from the JWST Advanced Deep Extragalactic Survey (JADES). We find that a significant subset of these galaxies at $z\gtrsim2$ with modest H$\beta$+[OIII] equivalent widths ($\rm \approx 300-600$\r{A}) have high ionization efficiencies ($\rm \log \xi_{ion} \gtrsim 25.5~[Hz~erg^{-1}]$). Suppressed [OIII] EW values yet elevated H$\alpha$ and H$\beta$ EW values imply that the level of chemical enrichment is the primary culprit, supported by spectroscopic measurements of metallicities below 12+log(O/H)$\rm \approx 7.70~(10\%Z_{\odot})$. We demonstrate that integrated H$\beta$+[OIII] selections (e.g., H$\beta$+[OIII] EW $> 700$\r{A}) exclude the most metal-poor efficient ionizers and favor 1) more chemically enriched systems with comparable extreme radiation fields and 2) older starbursting systems. In contrast, metallicity degeneracies are reduced in H$\alpha$ space, enabling the identification of these metal-poor efficient ionizers by their specific star-formation rate.

16+4 pages, 7 figures