To date, there exist almost no culturally-specific evaluation benchmarks for large language models (LLMs) that cover a large number of languages and cultures. In this paper, we present Global PIQA, a participatory commonsense reasoning benchmark for over 100 languages, constructed by hand by 335 researchers from 65 countries around the world. The 116 language varieties in Global PIQA cover five continents, 14 language families, and 23 writing systems. In the non-parallel split of Global PIQA, over 50% of examples reference local foods, customs, traditions, or other culturally-specific elements. We find that state-of-the-art LLMs perform well on Global PIQA in aggregate, but they exhibit weaker performance in lower-resource languages (up to a 37% accuracy gap, despite random chance at 50%). Open models generally perform worse than proprietary models. Global PIQA highlights that in many languages and cultures, everyday knowledge remains an area for improvement, alongside more widely-discussed capabilities such as complex reasoning and expert knowledge. Beyond its uses for LLM evaluation, we hope that Global PIQA provides a glimpse into the wide diversity of cultures in which human language is embedded.
Preprint
arXiv:2510.24081Providing constructive feedback to paper authors is a core component of peer review. With reviewers increasingly having less time to perform reviews, automated support systems are required to ensure high reviewing quality, thus making the feedback in reviews useful for authors. To this end, we identify four key aspects of review comments (individual points in weakness sections of reviews) that drive the utility for authors: Actionability, Grounding & Specificity, Verifiability, and Helpfulness. To enable evaluation and development of models assessing review comments, we introduce the RevUtil dataset. We collect 1,430 human-labeled review comments and scale our data with 10k synthetically labeled comments for training purposes. The synthetic data additionally contains rationales, i.e., explanations for the aspect score of a review comment. Employing the RevUtil dataset, we benchmark fine-tuned models for assessing review comments on these aspects and generating rationales. Our experiments demonstrate that these fine-tuned models achieve agreement levels with humans comparable to, and in some cases exceeding, those of powerful closed models like GPT-4o. Our analysis further reveals that machine-generated reviews generally underperform human reviews on our four aspects.
EMNLP 2025 Main
arXiv:2509.04484Despite progress in Arabic large language models, such as Jais and AceGPT, their evaluation on commonsense reasoning has largely relied on machine-translated datasets, which lack cultural depth and may introduce Anglocentric biases. Commonsense reasoning is shaped by geographical and cultural contexts, and existing English datasets fail to capture the diversity of the Arab world. To address this, we introduce \datasetname, a commonsense reasoning dataset in Modern Standard Arabic (MSA), covering cultures of 13 countries across the Gulf, Levant, North Africa, and the Nile Valley. The dataset was built from scratch by engaging native speakers to write and validate culturally relevant questions for their respective countries. \datasetname spans 12 daily life domains with 54 fine-grained subtopics, reflecting various aspects of social norms, traditions, and everyday experiences. Zero-shot evaluations show that open-weight language models with up to 32B parameters struggle to comprehend diverse Arab cultures, with performance varying across regions. These findings highlight the need for more culturally aware models and datasets tailored to the Arabic-speaking world.
arXiv:2502.12788Cryptic crosswords are puzzles that rely on general knowledge and the solver's ability to manipulate language on different levels, dealing with various types of wordplay. Previous research suggests that solving such puzzles is challenging even for modern NLP models, including Large Language Models (LLMs). However, there is little to no research on the reasons for their poor performance on this task. In this paper, we establish the benchmark results for three popular LLMs: Gemma2, LLaMA3 and ChatGPT, showing that their performance on this task is still significantly below that of humans. We also investigate why these models struggle to achieve superior performance. We release our code and introduced datasets at https://github.com/bodasadallah/decrypting-crosswords.
COLING 2025
arXiv:2412.09012 - COLING 2025