In the local universe, galaxies in clusters show different properties compared to more isolated systems. Understanding how this difference originates and whether it is already in place at high redshift is still a matter of debate. Thanks to uniquely deep optical spectra from the VANDELS survey, we investigate environmental effects on the stellar mass-metallicity relation (MZR) for a sample of ~1000 star-forming galaxies at 2<z<4. We complement our dataset with MOSFIRE follow-up of 21 galaxies to study the environmental dependence of the gas-phase MZR. Robust stellar and gas metallicities are derived, respectively, from well-calibrated photospheric absorptions features at 1501 and 1719 \AA in the stacked spectra, and from optical emission lines ([OII]3726-3729, [OIII]5007, and Hbeta) in individual systems. We characterize the environment through multiple criteria by using the local galaxy density maps previously derived in VANDELS. We find that environmental effects are weak at these redshifts, and more important around the densest overdensity structures, where galaxies have a lower stellar Z (by 0.2 dex) and a lower gas-phase Z (by 0.1 dex) compared to the field, with a significance of 1 and 2 sigma, respectively. Crucially, this offset cannot be explained by a selection effect due to a higher SFR, a fainter UV continuum, or different dust attenuations and stellar ages. Despite the still low S/N of our results, we propose a combination of increased mergers and high-speed encounters, more efficient AGN feedback in dense cores, and cold gas inflows as viable mechanisms diluting the metal content of overdense galaxies or expelling their metals to the IGM. Finally, some tensions remain with semi-analytic models and hydrodynamical simulations, which predict no significant offset as a function of host halo mass, suggesting that an explicit implementation of environmental processes is needed.

Accepted for publication in A&A ; 22 pages, 15 figures, 2 tables, and 1 Appendix

We present a study designed to measure the average LyC escape fraction ($\langle f_{\rm esc}\rangle$) of star-forming galaxies at z=3.5. We assemble a sample of 148 galaxies from the VANDELS survey at $3.35\leq z_{\rm spec}\leq3.95$, selected to minimize line-of-sight contamination of their photometry. For this sample, we use ultra-deep, ground-based, $U-$band imaging and HST $V-$band imaging to robustly measure the distribution of $\mathcal{R_{\rm obs}}$ $=(L_{\rm LyC}/L_{\rm UV})_{\rm obs}$. We then model the distribution as a function of $\langle f_{\rm esc}\rangle$, carefully accounting for attenuation by dust, and the IGM (and CGM). A maximum likelihood fit to the $\mathcal{R_{\rm obs}}$ distribution returns a best-fitting value of $\langle f_{\rm esc}\rangle =0.07\pm0.02$, a result confirmed using an alternative Bayesian inference technique (both exclude $\langle f_{\rm esc}\rangle=0.0$ at $> 3\sigma$). By splitting our sample in two, we find evidence that $\langle f_{\rm esc}\rangle$ is positively correlated with Ly$\alpha$ equivalent width, with high and low sub-samples returning best fits of $\langle f_{\rm esc}\rangle=0.12^{+0.06}_{-0.04}$ and $\langle f_{\rm esc} \rangle=0.02^{+0.02}_{-0.01}$, respectively. In contrast, we find evidence that $\langle f_{\rm esc}\rangle$ is anti-correlated with intrinsic UV luminosity and UV dust attenuation; with low UV luminosity and dust attenuation sub-samples returning best fits in the range $0.10 \leq \langle f_{\rm esc}\rangle \leq 0.22$. We do not find evidence for a clear correlation between $f_{\rm esc}$ and galaxy stellar mass, suggesting it is not a primary indicator of leakage. Although larger samples are needed to robustly confirm these trends, they suggest that it is entirely plausible that the low dust and metallicity galaxies found at z > 6 will display the $\langle f_{\rm esc}\rangle\geq0.1$ required to drive reionization.

15 pages (+ appendix), 12 figures, 1 table, MNRAS submitted

We study the relationships between stellar mass, size and age within the quiescent population, using two mass-complete spectroscopic samples with $\mathrm{log_{10}}(M_{\star}/\mathrm{M_{\odot}})>10.3$, taken from VANDELS at $1.0<z<1.3$, and LEGA-C at $0.6<z<0.8$. Using robust D$_{n}$4000 values, we demonstrate that the well-known 'downsizing' signature is already in place by $z\simeq1.1$, with D$_{n}$4000 increasing by $\simeq0.1$ across a $\simeq$ 1 dex mass interval for both VANDELS and LEGA-C. We then proceed to investigate the evolution of the quiescent galaxy stellar mass-size relation from $z\simeq1.1$ to $z\simeq0.7$. We find the median size increases by a factor of $1.9\pm{0.1}$ at $\mathrm{log_{10}}(M_{\star}/\mathrm{M_{\odot}})=10.5$, and see tentative evidence for flattening of the relation, finding slopes of $\alpha=0.72\pm0.06$ and $\alpha=$ $0.56\pm0.04$ for VANDELS and LEGA-C respectively. We finally split our sample into galaxies above and below our fitted mass-size relations, to investigate how size and D$_{n}$4000 correlate. For LEGA-C, we see a clear difference, with larger galaxies found to have smaller D$_{n}$4000 at fixed stellar mass. Due to the faintness and smaller numbers of the VANDELS sample, we cannot confirm whether a similar relation exists at $z\simeq1.1$. We consider whether differences in stellar age or metallicity are most likely to drive this size-D$_{n}$4000 relation, finding that any metallicity differences are unlikely to fully explain the observed offset, meaning smaller galaxies must be older than their larger counterparts. We find the observed evolution in size, mass and D$_{n}$4000 across the $\simeq2$ Gyr from $z\sim1.1$ to $z\sim0.7$ can be explained by a simple toy model in which VANDELS galaxies evolve passively, whilst experiencing a series of minor mergers.

14 pages, 9 figures, submitted to MNRAS

We present deep ALMA dust continuum observations for a sample of luminous ($M_{\rm UV} < -22$) star-forming galaxies at $z \simeq 7$. We detect five of the six sources in the far-infrared (FIR), providing key constraints on the obscured star-formation rate (SFR) and the infrared-excess-$\beta$ (IRX-$\beta$) relation without the need for stacking. Despite the galaxies showing blue rest-frame UV slopes ($\beta \simeq -2$) we find that 35-75 percent of the total SFR is obscured. We find the IRX-$\beta$ relation derived for these $z \simeq 7$ sources is consistent with that found for local star-burst galaxies. Using our relatively high-resolution (FWHM $\simeq 0.7\,{\rm arcsec}$) observations we identify a diversity of dust morphologies in the sample. We find both compact emission that appears offset relative to the unobscured components and extended dust emission that is co-spatial with the rest-frame UV light. In the majority of the sources we detect strong rest-frame UV colour gradients (with up to $\Delta \beta \simeq 0.7$-$1.4$) as probed by the multi-band UltraVISTA ground-based data. The observed redder colours are spatially correlated with the location of the FIR detection. Our results show that, even in bright Lyman-break galaxies at $z \simeq 7$, the majority of the star-formation is actually occurring within the faintest components in the rest-frame UV, which have an obscured fraction of $f_{\rm obs} \ge 0.8$. As well as demonstrating the importance of dust obscured star-formation within the Epoch of Reionization, these observations provide an exciting taster of the rich spatially resolved datasets that will be obtained from JWST and high-resolution ALMA follow-up at these redshifts.

13 pages, 6 figures, 3 tables. Submitted to MNRAS. Comments welcome

We present a rest-frame UV-optical stacked spectrum representative of quiescent galaxies at $1.0 < z < 1.3$ with log$(M_*/\rm{M_\odot}) > 10.8$. The stack is constructed using VANDELS survey data, combined with new KMOS observations. We apply two independent full-spectral-fitting approaches, obtaining consistent stellar ages and metallicities. We measure a total metallicity, [Z/H] = $-0.13\pm0.08$, and an iron abundance, [Fe/H] = $-0.18\pm0.08$, representing falls of $\sim0.3$ dex and $\sim0.15$ dex respectively compared with the local Universe. We also measure the alpha enhancement via the magnesium abundance, obtaining [Mg/Fe] = 0.23$\pm$0.12, consistent with similar-mass galaxies in the local Universe, indicating no evolution in the average alpha enhancement of log$(M_*/\rm{M_\odot}) \sim 11$ quiescent galaxies over the last 8 Gyr. This suggests the very high alpha enhancements recently reported for several very bright $z\sim1-2$ quiescent galaxies are due to their extreme masses, in accordance with the well-known downsizing trend, rather than being typical of the $z\gtrsim1$ population. The metallicity evolution we observe with redshift (falling [Z/H], [Fe/H], but constant [Mg/Fe]) is consistent with recent studies. We recover a mean stellar age of $2.5^{+0.6}_{-0.4}$ Gyr, corresponding to a formation redshift, $z_\rm{form} = 2.4^{+0.6}_{-0.3}$. Recent studies have obtained varying average formation redshifts for $z\gtrsim1$ massive quiescent galaxies, and, as these studies report consistent metallicities, we identify different star-formation-history models as the most likely cause. Larger spectroscopic samples from upcoming ground-based instruments will provide precise constraints on ages and metallicities at $z\gtrsim1$. Combining these with precise $z>2$ quiescent-galaxy stellar-mass functions from JWST will provide an independent test of formation redshifts from spectral fitting.

11 pages, 3 figures, submitted to MNRAS

We study the mean properties of a large representative sample of 217 galaxies showing CIII] emission at $2<z<4$, selected from a parent sample of $\sim$750 main-sequence star-forming galaxies in the VANDELS survey. These CIII] emitters have a broad range of UV luminosities, thus allowing a detailed stacking analysis to characterize their stellar mass, star formation rate (SFR) and stellar metallicity, as a function of the UV emission line ratios, EWs, and the carbon-to-oxygen (C/O) abundance ratio. Reliable CIII] detections represent $\sim$30% of the parent sample. Extreme CIII] emitters (EW(CIII])$\gtrsim$8\r{A}) are exceedingly rare ($\sim$3%) in VANDELS. The UV line ratios of the sample suggest no ionization source other than massive stars. Stacks with larger EW(CIII]) show larger EW(Ly$\alpha$) and lower metallicity, but not all CIII] emitters are Ly$\alpha$ emitters. The stellar metallicities of CIII] emitters are not significantly different from that of the parent sample, increasing from $\sim$10% to $\sim$40% solar for stellar masses $\log$(M$_{\star}$/M$_{\odot})\sim$9-10.5. The stellar mass-metallicity relation of the CIII] emitters is consistent with previous works showing strong evolution from $z=0$ to $z\sim3$. The C/O abundances of the sample range 35%-150% solar, with a noticeable increase with FUV luminosity and a smooth decrease with the CIII] and Ly$\alpha$ EWs. We discuss the CIII] emitters in the C/O-Fe/H and the C/O-O/H planes and find they follow stellar and nebular abundance trends consistent with those of Milky Way halo and thick disc stars and local HII galaxies, respectively. A qualitative agreement is also found with chemical evolution models, which suggests that CIII] emitters at $z\sim$3 are experiencing an active phase of chemical enrichment.

Submitted to A&A. Comments are welcome

We use VANDELS spectroscopic data overlapping with the $\simeq$7 Ms Chandra Deep Field South survey to extend studies of high-mass X-ray binary systems (XRBs) in 301 normal star-forming galaxies in the redshift range $3 < z < 5.5$. Our analysis evaluates correlations between X-ray luminosities ($L_X$), star formation rates (SFR) and stellar metallicities ($Z_\star$) to higher redshifts and over a wider range in galaxy properties than hitherto. Using a stacking analysis performed in bins of both redshift and SFR for sources with robust spectroscopic redshifts without AGN signatures, we find convincing evolutionary trends in the ratio $L_X$/SFR to the highest redshifts probed, with a stronger trend for galaxies with lower SFRs. Combining our data with published samples at lower redshift, the evolution of $L_X$/SFR to $z\simeq5$ proceeds as $(1 + z)^{1.03 \pm 0.02}$. Using stellar metallicities derived from photospheric absorption features in our spectroscopic data, we confirm indications at lower redshifts that $L_X$/SFR is stronger for metal-poor galaxies. We use semi-analytic models to show that metallicity dependence of $L_X$/SFR alone may not be sufficient to fully explain the observed redshift evolution of X-ray emission from high-mass XRBs, particularly for galaxies with SFR $<30$ $M_\odot$ yr$^{-1}$. We speculate that the discrepancy may arise due to reduced overall stellar ages in the early Universe leading to higher $L_X$/SFR for the same metallicity. We use our data to define the redshift-dependent contribution of XRBs to the integrated X-ray luminosity density and, in comparison with models, find that the contribution of high-mass XRBs to the cosmic X-ray background at $z>6$ may be $\gtrsim 0.25$ dex higher than previously estimated.

15 pages, 10 figures, submitted to MNRAS, comments welcome!

We present results from the NIRVANDELS survey investigating the gas-phase metallicity ($\mathrm{Z}_{\mathrm{gas}}$, tracing O/H) and stellar metallicity ($Z_{\star}$, tracing Fe/H) of 33 star-forming galaxies at redshifts $2.95 < z < 3.80$. Based on a combined analysis of deep optical and near-IR spectra, tracing the rest-frame far ultraviolet and rest-frame optical respectively, we present the first simultaneous determination of the stellar and gas-phase mass-metallicity relationships (MZRs) at $z\simeq3.4$. In both cases, we find that metallicity increases with increasing stellar mass ($M_{\star}$), and that the power-law slope at $M_{\star} \lesssim 10^{10} \mathrm{M}_{\odot}$ of both MZRs scales as $Z \propto M_{\star}^{0.3}$. Comparing the stellar and gas-phase MZRs, we present the first direct evidence for super-solar O/Fe ratios (i.e., $\alpha$-enhancement) at $z>3$, finding $\mathrm{(O/Fe)}\simeq (2.54 \pm 0.38) \times \mathrm{(O/Fe)}_{\odot}$, with no clear dependence on $M_{\star}$.

18 pages, 11 figures, submitted to MNRAS

VANDELS is an ESO Public Spectroscopic Survey designed to build a sample of high signal to noise, medium resolution spectra of galaxies at redshift between 1 and 6.5. Here we present the final Public Data Release of the VANDELS Survey, comprising 2087 redshift measurements. We give a detailed description of sample selection, observations and data reduction procedures. The final catalogue reaches a target selection completeness of 40% at iAB = 25. The high Signal to Noise ratio of the spectra (above 7 in 80% of the spectra) and the dispersion of 2.5{\AA} allowed us to measure redshifts with high precision, the redshift measurement success rate reaching almost 100%. Together with the redshift catalogue and the reduced spectra, we also provide optical mid-IR photometry and physical parameters derived through SED fitting. The observed galaxy sample comprises both passive and star forming galaxies covering a stellar mass range 8.3< Log(M*/Msolar)<11.7. All catalogues and spectra are accessible through the survey database (http://vandels.inaf.it) where all information can be queried interactively, and via the ESO Archive (https://www.eso.org/qi/).

16 pages, 13 figures, accepted for publication in Astronomy & Astrophysics

The estimate of stellar metallicities (Z*) of high-z galaxies are of paramount importance in order to understand the complexity of dust effects and the reciprocal interrelations among stellar mass, dust attenuation, stellar age, and metallicity. Benefiting from uniquely deep FUV spectra of >500 star-forming galaxies at redshifts 2<z<5 extracted from the VANDELS survey and stacked in bins of stellar mass (M*) and UV continuum slope (beta), we estimate their stellar metallicities Z* from stellar photospheric absorption features at 1501 and 1719 Angstrom, which are calibrated with Starburst99 models and are largely unaffected by stellar age, dust, IMF, nebular continuum or interstellar absorption. Comparing them to photometric based spectral slopes in the range 1250-1750 Angstrom, we find that the stellar metallicity increases by ~0.5 dex from beta ~ -2 to beta ~ -1 (1 < A(1600) < 3.2), and a dependence with beta holds at fixed UV absolute luminosity M(UV) and stellar mass up to 10^(9.65) Msun. As a result, the metallicity is a fundamental ingredient for properly rescaling dust corrections based on M(UV) and M*. Using the same absorption features, we analyze the mass-metallicity relation (MZR) and find it is consistent with the previous VANDELS estimation based on a global fit of the FUV spectra. Similarly, we do not find a significant evolution between z=2 and z=3.5. Finally, the slopes of our MZR and Z*-beta relation are in agreement with the predictions of well-studied semi-analytic models of galaxy formation (SAM), while some tensions with observations remain as to the absolute metallicity normalization. The relation between UV slope and stellar metallicity is fundamental for the exploitation of large volume surveys with next-generation telescopes and for the physical characterization of galaxies in the first billion years of our Universe.

25 pages, 4 tables, 16 figures, and 5 Appendix subsections; accepted for publication in A&A