Reward models (RMs) play a critical role in aligning large language models (LLMs) with human preferences. Yet in the domain of tool learning, the lack of RMs specifically designed for function-calling tasks has limited progress toward more capable agentic AI. We introduce ToolRM, a family of lightweight generative RMs tailored for general tool-use scenarios. To build these models, we propose a novel pipeline that constructs pairwise preference data using rule-based scoring and multidimensional sampling. This yields ToolPref-Pairwise-30K, a diverse, balanced, and challenging dataset of critique tasks that supports reinforcement learning with verifiable feedback. To evaluate tool-use RMs, we also introduce TRBench$_{BFCL}$, a benchmark built on the agentic evaluation suite BFCL. Trained on our constructed data, models from the Qwen3-4B/8B series achieve up to 14.28% higher accuracy, substantially outperforming frontier models such as Claude 4 and OpenAI o3 in pairwise reward judgments. Beyond training objectives, ToolRM generalizes to broader critique tasks, including Best-of-N sampling and self-correction. Experiments on ACEBench highlight its effectiveness and efficiency, enabling inference-time scaling and reducing output token usage by over 66%. We release data and model checkpoints to facilitate future research.

arXiv:2510.26167
Created: 2025-10-30 Updated: 2025-10-31

Recent advancements in large reasoning models (LRMs) have introduced an intermediate "thinking" process prior to generating final answers, improving their reasoning capabilities on complex downstream tasks. However, the potential of LRMs as evaluators for machine translation (MT) quality remains underexplored. We provides the first systematic analysis of LRM-as-a-judge in MT evaluation. We identify key challenges, revealing LRMs require tailored evaluation materials, tend to "overthink" simpler instances and have issues with scoring mechanisms leading to overestimation. To address these, we propose to calibrate LRM thinking by training them on synthetic, human-like thinking trajectories. Our experiments on WMT24 Metrics benchmarks demonstrate that this approach largely reduces thinking budgets by ~35x while concurrently improving evaluation performance across different LRM scales from 7B to 32B (e.g., R1-Distill-Qwen-7B achieves a +8.7 correlation point improvement). These findings highlight the potential of efficiently calibrated LRMs to advance fine-grained automatic MT evaluation.

NeurIPS 2025

arXiv:2510.20780
Created: 2025-10-23 Updated: 2025-10-24

As large language models (LLMs) are increasingly deployed for complex reasoning tasks, Long Chain-of-Thought (Long-CoT) prompting has emerged as a key paradigm for structured inference. Despite early-stage safeguards enabled by alignment techniques such as RLHF, we identify a previously underexplored vulnerability: reasoning trajectories in Long-CoT models can drift from aligned paths, resulting in content that violates safety constraints. We term this phenomenon Path Drift. Through empirical analysis, we uncover three behavioral triggers of Path Drift: (1) first-person commitments that induce goal-driven reasoning that delays refusal signals; (2) ethical evaporation, where surface-level disclaimers bypass alignment checkpoints; (3) condition chain escalation, where layered cues progressively steer models toward unsafe completions. Building on these insights, we introduce a three-stage Path Drift Induction Framework comprising cognitive load amplification, self-role priming, and condition chain hijacking. Each stage independently reduces refusal rates, while their combination further compounds the effect. To mitigate these risks, we propose a path-level defense strategy incorporating role attribution correction and metacognitive reflection (reflective safety cues). Our findings highlight the need for trajectory-level alignment oversight in long-form reasoning beyond token-level alignment.

arXiv:2510.10013
Created: 2025-10-11 Updated: 2025-10-14

Metaphor analysis is a complex linguistic phenomenon shaped by context and external factors. While Large Language Models (LLMs) demonstrate advanced capabilities in knowledge integration, contextual reasoning, and creative generation, their mechanisms for metaphor comprehension remain insufficiently explored. This study examines LLMs' metaphor-processing abilities from three perspectives: (1) Concept Mapping: using embedding space projections to evaluate how LLMs map concepts in target domains (e.g., misinterpreting "fall in love" as "drop down from love"); (2) Metaphor-Literal Repository: analyzing metaphorical words and their literal counterparts to identify inherent metaphorical knowledge; and (3) Syntactic Sensitivity: assessing how metaphorical syntactic structures influence LLMs' performance. Our findings reveal that LLMs generate 15\%-25\% conceptually irrelevant interpretations, depend on metaphorical indicators in training data rather than contextual cues, and are more sensitive to syntactic irregularities than to structural comprehension. These insights underline the limitations of LLMs in metaphor analysis and call for more robust computational approaches.

arXiv:2510.04120
Created: 2025-10-05 Updated: 2025-10-07

Reinforcement learning from verifiable rewards (RLVR) is an emerging paradigm for improving the reasoning ability of large language models. However, standard on-policy training discards rollout experiences after a single update, leading to computational inefficiency and instability. While prior work on RL has highlighted the benefits of reusing past experience, the role of experience characteristics in shaping learning dynamics of large reasoning models remains underexplored. In this paper, we are the first to investigate what makes a reasoning experience valuable and identify rollout correctness and entropy as effective indicators of experience value. Based on these insights, we propose ExGRPO (Experiential Group Relative Policy Optimization), a framework that organizes and prioritizes valuable experiences, and employs a mixed-policy objective to balance exploration with experience exploitation. Experiments on five backbone models (1.5B-8B parameters) show that ExGRPO consistently improves reasoning performance on mathematical/general benchmarks, with an average gain of +3.5/7.6 points over on-policy RLVR. Moreover, ExGRPO stabilizes training on both stronger and weaker models where on-policy methods fail. These results highlight principled experience management as a key ingredient for efficient and scalable RLVR.

arXiv:2510.02245
Created: 2025-10-02 Updated: 2025-10-03

Multimodal sentiment analysis (MSA) leverages information fusion from diverse modalities (e.g., text, audio, visual) to enhance sentiment prediction. However, simple fusion techniques often fail to account for variations in modality quality, such as those that are noisy, missing, or semantically conflicting. This oversight leads to suboptimal performance, especially in discerning subtle emotional nuances. To mitigate this limitation, we introduce a simple yet efficient \textbf{A}daptive \textbf{G}ated \textbf{F}usion \textbf{N}etwork that adaptively adjusts feature weights via a dual gate fusion mechanism based on information entropy and modality importance. This mechanism mitigates the influence of noisy modalities and prioritizes informative cues following unimodal encoding and cross-modal interaction. Experiments on CMU-MOSI and CMU-MOSEI show that AGFN significantly outperforms strong baselines in accuracy, effectively discerning subtle emotions with robust performance. Visualization analysis of feature representations demonstrates that AGFN enhances generalization by learning from a broader feature distribution, achieved by reducing the correlation between feature location and prediction error, thereby decreasing reliance on specific locations and creating more robust multimodal feature representations.

arXiv:2510.01677
Created: 2025-10-02 Updated: 2025-10-03

\textbf{RE}trieval-\textbf{A}ugmented \textbf{L}LM-based \textbf{M}achine \textbf{T}ranslation (REAL-MT) shows promise for knowledge-intensive tasks like idiomatic translation, but its reliability under noisy retrieval contexts remains poorly understood despite this being a common challenge in real-world deployment. To address this gap, we propose a noise synthesis framework and new metrics to evaluate the robustness of REAL-MT systematically. Using this framework, we instantiate REAL-MT with Qwen-series models, including standard LLMs and large reasoning models (LRMs) with enhanced reasoning, and evaluate their performance on idiomatic translation across high-, medium-, and low-resource language pairs under synthesized noise. Our results show that low-resource language pairs, which rely more heavily on retrieved context, degrade more severely under noise than high-resource ones and often produce nonsensical translations. Although LRMs possess enhanced reasoning capabilities, they show no improvement in error correction and are even more susceptible to noise, tending to rationalize incorrect contexts. We find that this stems from an attention shift away from the source idiom to noisy content, while confidence increases despite declining accuracy, indicating poor calibration. To mitigate these issues, we investigate training-free and fine-tuning strategies, which improve robustness at the cost of performance in clean contexts, revealing a fundamental trade-off. Our findings highlight the limitations of current approaches, underscoring the need for self-verifying integration mechanisms.

arXiv:2510.00829
Created: 2025-10-01 Updated: 2025-10-02

Recent advances in Large Language Models (LLMs) have significantly enhanced their capabilities, highlighting the need for comprehensive evaluation frameworks that extend beyond task-specific benchmarks. However, existing benchmarks often focus on isolated abilities, lacking a holistic framework for assessing LLM capabilities. To address this gap, we propose the Cognition-Domain-Task (CDT) framework, which comprehensively measures a model's capabilities across three dimensions. We expand the scope of model capability definitions at the cognitive level by incorporating the Cattell-Horn-Carroll cognitive theory, refining the categorization of model capabilities. We apply CDT in two directions: dataset capability evaluation and data selection. Experiments show that our capability metrics correlate well with downstream performance and can support effective dataset analysis and construction. The experiments on data selection also show significant improvements in both general and specific benchmarks, achieving scores of 44.3 and 45.4, with an increase of 1.6 and 2.2 points over the baselines, respectively. These results validate the effectiveness and practicality of CDT. Source code and models are available at https://github.com/Alessa-mo/CDT.

20 pages, 5 figures, EMNLP2025 Findings

arXiv:2509.24422
Created: 2025-09-29 Updated: 2025-09-30

Large language models (LLMs) have expanded from text to speech, giving rise to Speech Large Models (SLMs) that support recognition, translation, and synthesis. A key challenge is aligning speech and text representations, which becomes harder in multilingual settings. Existing methods often freeze LLM parameters and train encoders on multilingual data, but this forces cross-language convergence and limits performance. We introduce Progressive Alignment Representation Training (PART), a multi-stage and multi-task framework that separates within-language from cross-language alignment. During cross-language training, LLM parameters are dynamically activated, and text-based tasks are later introduced to enhance multilingual understanding. Experiments on CommonVoice 15, Fleurs, Wenetspeech, and CoVoST2 show that PART surpasses conventional approaches, with analysis confirming its ability to balance language-specific distinctions and cross-language generalization. These results demonstrate PART's effectiveness and generality for multilingual speech modality alignment.

arXiv:2509.19745
Created: 2025-09-24 Updated: 2025-09-25

Simultaneous speech-to-text translation (Simul-S2TT) aims to translate speech into target text in real time, outputting translations while receiving source speech input, rather than waiting for the entire utterance to be spoken. Simul-S2TT research often modifies model architectures to implement read-write strategies. However, with the rise of large audio-language models (LALMs), a key challenge is how to directly activate Simul-S2TT capabilities in base models without additional architectural changes. In this paper, we introduce {\bf Simul}taneous {\bf S}elf-{\bf A}ugmentation ({\bf SimulSA}), a strategy that utilizes LALMs' inherent capabilities to obtain simultaneous data by randomly truncating speech and constructing partially aligned translation. By incorporating them into offline SFT data, SimulSA effectively bridges the distribution gap between offline translation during pretraining and simultaneous translation during inference. Experimental results demonstrate that augmenting only about {\bf 1\%} of the simultaneous data, compared to the full offline SFT data, can significantly activate LALMs' Simul-S2TT capabilities without modifications to model architecture or decoding strategy.

arXiv:2509.15692
Created: 2025-09-19 Updated: 2025-09-22