We present the third data release of JADES, the JWST Advanced Deep Extragalactic Survey, providing both imaging and spectroscopy in the two GOODS fields. Spectroscopy consists of medium-depth and deep NIRSpec/MSA spectra of 4,000 targets, covering the spectral range 0.6-5.3 $\mu$m and observed with both the low-dispersion prism (R=30-300) and all three medium-resolution gratings (R=500-1,500). We describe the observations, data reduction, sample selection, and target allocation. We measured 2,375 redshifts (2,053 from multiple emission lines); our targets span the range from z=0.5 up to z=13, including 404 at z>5. The data release includes 2-d and 1-d fully reduced spectra, with slit-loss corrections and background subtraction optimized for point sources. We also provide redshifts and S/N>5 emission-line flux catalogs for the prism and grating spectra, and concise guidelines on how to use these data products. Alongside spectroscopy, we are also publishing fully calibrated NIRCam imaging, which enables studying the JADES sample with the combined power of imaging and spectroscopy. Together, these data provide the largest statistical sample to date to characterize the properties of galaxy populations in the first billion years after the Big Bang.

41 pages, 26 figures, 10 tables. Submitted to ApJS

Understanding the sources that power nebular emission in high-redshift galaxies is fundamentally important not only for shedding light onto the drivers of reionisation, but to constrain stellar populations and the growth of black holes. Here we focus on an individual object, GS9422, a galaxy at $z_{\rm spec}=5.943$ with exquisite data from the JADES and JEMS surveys, including 14-band JWST/NIRCam photometry and deep NIRSpec prism and grating spectroscopy. We map the continuum emission and nebular emission lines across the galaxy on 0.2-kpc scales. GS9422 has been claimed to have nebular-dominated continuum and an extreme stellar population with top-heavy initial mass function. We find clear evidence for different morphologies in the emission lines, the rest-UV and rest-optical continuum emission, demonstrating that the full continuum cannot be dominated by nebular emission. While multiple models reproduce the spectrum reasonably well, our preferred model with a type-2 active galactic nucleus (AGN) and local damped Ly-$\alpha$ (DLA) clouds can explain both the spectrum and the wavelength-dependent morphology. The AGN powers the off-planar nebular emission, giving rise to the Balmer jump and the emission lines, including Ly-$\alpha$, which therefore does not suffer DLA absorption. A central, young stellar component dominates the rest-UV emission and -- together with the DLA clouds -- leads to a spectral turn-over. A disc-like, older stellar component explains the flattened morphology in the rest-optical continuum. We conclude that GS9422 is consistent with being a normal galaxy with an obscured, type-2 AGN -- a simple scenario, without the need for exotic stellar populations.

19 pages, 13 figures, submitted to MNRAS. Comments welcome

We summarize the properties and initial data release of the JADES Origins Field (JOF), which will soon be the deepest imaging field yet observed with the James Webb Space Telescope (JWST). This field falls within the GOODS-S region about 8' south-west of the Hubble Ultra Deep Field (HUDF), where it was formed initially in Cycle 1 as a parallel field of HUDF spectroscopic observations within the JWST Advanced Deep Extragalactic Survey (JADES). This imaging will be greatly extended in Cycle 2 program 3215, which will observe the JOF for 5 days in six medium-band filters, seeking robust candidates for z>15 galaxies. This program will also include ultra-deep parallel NIRSpec spectroscopy (up to 104 hours on-source, summing over the dispersion modes) on the HUDF. Cycle 3 observations from program 4540 will add 20 hours of NIRCam slitless spectroscopy to the JOF. With these three campaigns, the JOF will be observed for 380 open-shutter hours with NIRCam using 15 imaging filters and 2 grism bandpasses. Further, parts of the JOF have deep 43 hr MIRI observations in F770W. Taken together, the JOF will soon be one of the most compelling deep fields available with JWST and a powerful window into the early Universe. This paper presents the second data release from JADES, featuring the imaging and catalogs from the year 1 JOF observations.

Submitted to ApJ Supplement. Images and catalogs are available at https://archive.stsci.edu/hlsp/jades . A FITSmap portal to view the images is at https://jades.idies.jhu.edu

We investigate the incidence and properties of ionized gas outflows in a sample of 52 galaxies with stellar mass between $10^7$ M$_{\odot}$ and $10^9$ M$_{\odot}$ observed with ultra-deep JWST/NIRSpec MSA spectroscopy as part of the JWST Advanced Deep Extragalactic Survey (JADES). The high-spectral resolution (R2700) NIRSpec observations allowed us to identify for the first time the signature of outflows in the rest-frame optical nebular lines in low-mass galaxies at $z>3$. The incidence fraction of ionized outflows, traced by broad components, is about 25-40$\%$ depending on the intensity of the emission lines. The low incidence fraction might be due to both the sensitivity limit and the fact that outflows are not isotropic but have a limited opening angle which results in a detection only when this is directed toward our line of sight. Evidence for outflows increases slightly with stellar mass and star-formation rate. The median velocity and mass loading factor (i.e., the ratio between mass outflow rate and star formation rate) of the outflowing ionized gas are 500 km s$^{-1}$ and $\eta=2.1^{+2.5}_{-1.6}$, respectively. These are two and 100 times higher, respectively than the typical values observed in local dwarf galaxies. These outflows are able to escape the gravitational potential of the galaxy and enrich the circum-galactic medium and, potentially, the inter-galactic medium. Our results indicate that outflows can significantly impact the star formation activity in low-mass galaxies within the first 2 Gyr of the Universe.

16 pages, 3 tables, Submitted to A&A

Recent observations with the \textit{James Webb} Space Telescope (JWST) have further refined the spectroscopic redshift of GN-z11, one of the most distant galaxies identified with the \textit{Hubble} Space Telescope (HST) at $z=10.603$. The presence of extremely dense gas ($>10^{10}$ cm$^{-3}$), the detection of high-ionisation lines and of CII*1335 emission, as well as the presence of an ionisation cone, indicate that GN-z11 also hosts an Active Galactic Nucleus (AGN). Further photometric and spectroscopic follow-up demonstrates that it lies in a large-scale, overdense structure with possible signatures of Population III (PopIII) stars in its halo. Surprisingly, Ly$\alpha$ has also been detected despite the expected largely neutral inter-galactic medium at such a redshift. We exploit recent JWST/NIRSpec IFU observations to demonstrate that the Ly$\alpha$ emission in GN-z11 is part of an extended halo with a minimum size of 0.8--3.2 kpc, depending on the definition used to derive the halo size. The surface brightness of the Ly$\alpha$ halo around GN-z11 appears consistent with Ly$\alpha$ halos observed around $z\sim6$ quasars. At the wavelength of Ly$\alpha$ at $z\sim$10.6, we identify three other emission line candidates within the IFU Field-of-View with no UV rest-frame counterpart visible in deep images from the JWST/NIRCam. If confirmed, this could be the first evidence that the local region of GN-z11 represents a candidate protocluster core, forming just 400 Myr after the Big Bang. We give a first estimate of the dark matter halo mass of this structure ($M_h$=2.96$^{+0.44}_{-0.39} \times$10$^{10}$ M$_{\odot}$), consistent with a Coma-like cluster progenitor.

Submitted to A&A. 8 pages, 5 figures

Reionization is thought to be driven by faint star-forming galaxies, but characterizing this population in detail has long remained very challenging. Here we utilize deep nine-band NIRCam imaging from JADES to study the star-forming and ionizing properties of 756 $z\sim6-9$ galaxies, including hundreds of very UV-faint objects ($M_\mathrm{UV}>-18$). The faintest ($m\sim30$) galaxies in our sample typically have stellar masses of $M_\ast\sim(1-3)\times10^7$ $M_\odot$ and young light-weighted ages ($\sim$50 Myr), though some show strong Balmer breaks implying much older ages ($\sim$500 Myr). We find no evidence for extremely massive galaxies ($>3\times10^{10}$ $M_\odot$) in our sample. We infer a strong (factor $>$2) decline in the typical [OIII]$+$H$\beta$ EWs towards very faint $z\sim6-9$ galaxies, yet a weak UV luminosity dependence on the H$\alpha$ EWs at $z\sim6$. We demonstrate that these EW trends can be explained if fainter galaxies have systematically lower metallicities as well as more recently-declining star formation histories relative to the most UV-luminous galaxies in our sample. Our data provide evidence that the brightest galaxies are frequently experiencing a recent strong upturn in SFR. We also discuss how the EW trends may be influenced by a strong correlation between $M_\mathrm{UV}$ and Lyman continuum escape fraction. This alternative explanation has dramatically different implications for the contribution of galaxies along the luminosity function to cosmic reionization, highlighting the need for deep spectroscopic follow-up. Finally, we quantify the photometric overdensities around two $z>7$ strong Ly$\alpha$ emitters in the JADES footprint. One Ly$\alpha$ emitter lies close to a strong photometric overdensity while the other shows no significant nearby overdensity, perhaps implying that not all strong $z>7$ Ly$\alpha$ emitters reside in large ionized bubbles.

Minor updates to references and typo corrections. 29 pages, 16 figures. Submitted to MNRAS. Comments welcome

We present the properties of 16 faint Lyman-$\alpha$ emitting galaxies (LAEs) at $z>5.8$ from the JWST Advanced Deep Extragalactic Survey (JADES) spectroscopic data in the Hubble Ultra Deep Field/GOODS-S. These LAEs span a redshift range $z\approx5.8-8.0$ and UV magnitude range $M_{\textrm{UV}} \approx -17$ to $-20.6$, with Ly$\alpha$ equivalent width (EW) in the range $\approx 25-350$ \AA. The detection of other rest-optical emission lines in the spectra of these LAEs enables the determination of accurate systemic redshifts and Ly$\alpha$ velocity offsets, as well as the physical and chemical composition of their stars and interstellar media. These faint LAEs are consistent with metal-poor systems with high ionization parameters, similar to the general galaxy population at $z>6$. We measure an average ionizing photon production efficiency, log($\xi_{\textrm{ion}}$/erg$^{-1}$ Hz) $\approx 25.56$ across our LAEs, which does not evolve strongly with redshift. We report an anti-correlation between Ly$\alpha$ escape fraction and velocity offset from systemic, consistent with model expectations. We further find that the strength and velocity offset of Ly$\alpha$ are not correlated with galaxy spectroscopic properties nor with $\xi_{\textrm{ion}}$. We find a decrease in Ly$\alpha$ escape fractions with redshift, indicative of decreasing sizes of ionized bubbles around LAEs at high redshifts. We use a range of galaxy properties to predict Lyman continuum escape fractions for our LAEs, finding that the ionizing photon output into the intergalactic medium from our LAEs remains roughly constant across the observed UV magnitude and Ly$\alpha$ equivalent width, showing a mild increase with redshift. We derive correlations between the ionizing photon output from LAEs and UV magnitude Ly$\alpha$ strengths and redshift, which can be used to build realistic reionization models.

Submitted to A&A. 22 pages, 13 figures, spectra presented in the appendix

We present a study of the environments of 16 Lyman-$\alpha$ emitting galaxies (LAEs) in the reionisation era ($5.8 < z < 8$) identified by $\mathit{JWST}$/NIRSpec as part of the $\mathit{JWST}$ Advanced Deep Extragalactic Survey (JADES). Unless situated in sufficiently (re)ionised regions, Lyman-$\alpha$ emission from these galaxies would be strongly absorbed by neutral gas in the intergalactic medium (IGM). We conservatively estimate sizes of the ionised regions required to reconcile the relatively low Lyman-$\alpha$ velocity offsets ($\Delta v_\mathrm{Ly\alpha} < 300 \, \mathrm{km \, s^{-1}}$) with moderately high Lyman-$\alpha$ escape fractions ($f_\mathrm{esc, \, Ly\alpha} > 5\%$) observed in our sample of LAEs, indicating the presence of ionised "bubbles" with physical sizes of the order of $0.1 \, \mathrm{pMpc} \lesssim R_\text{ion} \lesssim 1 \, \mathrm{pMpc}$ in a patchy reionisation scenario where the bubbles are embedded in a fully neutral IGM. Around half of the LAEs in our sample are found to coincide with large-scale galaxy overdensities seen in FRESCO at $z \sim 5.8$-$5.9$ and $z \sim 7.3$, suggesting Lyman-$\alpha$ transmission is strongly enhanced in such overdense regions, and underlining the importance of LAEs as tracers of the first large-scale ionised bubbles. Considering only spectroscopically confirmed galaxies, we find our sample of UV-faint LAEs ($M_\text{UV} \gtrsim -20 \, \mathrm{mag}$) and their direct neighbours are generally not able to produce the required ionised regions based on the Lyman-$\alpha$ transmission properties, suggesting lower-luminosity sources likely play an important role in carving out these bubbles. These observations demonstrate the combined power of $\mathit{JWST}$ multi-object and slitless spectroscopy in acquiring a unique view of the early stages of Cosmic Reionisation via the most distant LAEs.

12 pages, 6 figures. Submitted to A&A

We present an overview of the James Webb Space Telescope (JWST) Advanced Deep Extragalactic Survey (JADES), an ambitious program of infrared imaging and spectroscopy in the GOODS-S and GOODS-N deep fields, designed to study galaxy evolution from high redshift to cosmic noon. JADES uses about 770 hours of Cycle 1 guaranteed time largely from the Near-Infrared Camera (NIRCam) and Near-Infrared Spectrograph (NIRSpec) instrument teams. In GOODS-S, in and around the Hubble Ultra Deep Field and Chandra Deep Field South, JADES produces a deep imaging region of ~45 arcmin$^2$ with an average of 130 hrs of exposure time spread over 9 NIRCam filters. This is extended at medium depth in GOODS-S and GOODS-N with NIRCam imaging of ~175 arcmin$^2$ with an average exposure time of 20 hrs spread over 8-10 filters. In both fields, we conduct extensive NIRSpec multi-object spectroscopy, including 2 deep pointings of 55 hrs exposure time, 14 medium pointings of ~12 hrs, and 15 shallower pointings of ~4 hrs, targeting over 5000 HST and JWST-detected faint sources with 5 low, medium, and high-resolution dispersers covering 0.6-5.3 microns. Finally, JADES extends redward via coordinated parallels with the JWST Mid-Infrared Instrument (MIRI), featuring ~9 arcmin$^2$ with 43 hours of exposure at 7.7 microns and twice that area with 2-6.5 hours of exposure at 12.8 microns For nearly 30 years, the GOODS-S and GOODS-N fields have been developed as the premier deep fields on the sky; JADES is now providing a compelling start on the JWST legacy in these fields.

33 pages, submitted to ApJ Supplement. The JADES Collaboration web site is at https://jades-survey.github.io, and the initial data release is available at https://archive.stsci.edu/hlsp/jades with a viewer at http://jades.idies.jhu.edu

We present a catalog of 717 candidate galaxies at $z > 8$ selected from 125 square arcminutes of NIRCam imaging as part of the JWST Advanced Deep Extragalactic Survey (JADES). We combine the full JADES imaging dataset with data from the JEMS and FRESCO JWST surveys along with extremely deep existing observations from HST/ACS for a final filter set that includes fifteen JWST/NIRCam filters and five HST/ACS filters. The high-redshift galaxy candidates were selected from their estimated photometric redshifts calculated using a template fitting approach, followed by visual inspection from seven independent reviewers. We explore these candidates in detail, highlighting interesting resolved or extended sources, sources with very red long-wavelength slopes, and our highest redshift candidates, which extend to $z_{phot} = 18$. We also investigate potential contamination by stellar objects, and do not find strong evidence from SED fitting that these faint high-redshift galaxy candidates are low-mass stars. Over 93\% of the sources are newly identified from our deep JADES imaging, including 31 new galaxy candidates at $z_{phot} > 12$. Using 42 sources in our sample with measured spectroscopic redshifts from NIRSpec and FRESCO, we find excellent agreement to our photometric redshift estimates, with no catastrophic outliers and an average difference of $\langle \Delta z = z_{phot}- z_{spec} \rangle= 0.26$. These sources comprise one of the most robust samples for probing the early buildup of galaxies within the first few hundred million years of the Universe's history.

v2: 40 pages, 18 figures, submitted to AAS Journals, online data catalog (JADES Deep only) found at https://doi.org/10.5281/zenodo.8092529