The correlation between galaxy stellar mass and gas-phase metallicity, known as the mass-metallicity relation (MZR), gives key insights into the processes that govern galaxy evolution. However, unquantified observational and selection biases can result in systematic errors in attempts to recover the intrinsic MZR, particularly at higher redshifts. We characterize the MZR at z~3-6 within a fully Bayesian framework using JWST NIRSpec spectra of 193 galaxies from the RUBIES survey. We forward model the observed mass-metallicity surface using prospector-generated spectra to account for two selection biases: the survey selection function and success in observing high signal-to-noise emission lines. We demonstrate that the RUBIES selection function, based on F444W magnitude and F150W-F444W color, has a negligible effect on our measured MZR. A correct treatment of the non-Gaussian metallicity uncertainties from strong-line calibrations lowers the derived MZR normalization by 0.2 dex and flattens the slope by ~20%; forward-modeling the effect of emission line observability steepens the slope by ~15%. Both of these biases must be taken into account in order to properly measure the intrinsic MZR. This novel forward modeling process motivates careful consideration of selection functions in future surveys, and paves the way for robust, high-redshift chemical enrichment studies that trace the evolution of the mass-metallicity relation across cosmic time.

16 pages, 8 figures, submitted to ApJ

We use the DAWN JWST Archive to construct and characterise a sample of 116 little red dots (LRDs) across 2.3<z<9.3, selecting all sources with v-shaped UV-optical continua from NIRSpec/PRISM spectra and compact morphologies in NIRCam/F444W imaging. We show that LRD continuum spectra are ubiquitously well described by modified blackbodies across ~$0.4-1.0μ$m, with typical T~5000K or $λ_{peak}$~$0.65μ$m across 2 dex in luminosity, and a tail toward T~2000K. LRDs therefore trace a locus in the Hertzsprung-Russell diagram that is directly analogous to stars on the Hayashi track, strongly supporting the picture that LRDs are AGN embedded in thermalised dense gas envelopes in approximate hydrostatic equilibrium. Hotter LRDs with $λ_{peak}<0.65μ$m typically have strong Balmer breaks, redder UV slopes and high optical luminosities; other LRDs show weak or no Balmer breaks, and wide variety in $β_{UV}$ and $L_{5100}$. Crucially, we demonstrate that the UV-optical continuum shapes and luminosities are strongly linked to the $Hα,\ Hβ$, [OIII] and OI line properties. There is a tight linear relation between the H$α$ and optical continuum luminosities, as well as H$α$ and OI$_{8446}$, indicating that Balmer, OI and optical emission must primarily be powered by the same source. The Balmer decrement increases strongly toward higher $L_{Hα}$, $L_{5100}$ and Balmer break strength, providing key evidence for luminosity-dependent effects of collisional (de-)excitation and resonant scattering in the gaseous envelopes. In contrast, we show that [OIII] emission likely originates from star-forming host galaxies, and that its strong correlation with Balmer break strength arises naturally from variation in the AGN-to-host ratio. Our work presents an empirical description of the nature and structure of LRDs, defining a new benchmark for ongoing LRD model developments.

22 pages, 18 figures, submitted to MNRAS. LRD sample and measurements are publicly available at https://doi.org/10.5281/zenodo.17665942

We report near-infrared spectral model fits to seven distant L- and T-type dwarfs observed with the JWST Near Infrared Spectrograph (NIRSpec) as part of the Red Unknowns: Bright Infrared Extragalactic Survey (RUBIES). Comparison of 0.9-2.5 $μ$m near-infrared spectra of these sources to spectral standards indicates spectral types spanning L1 to T8, and spectrophotometric distances spanning 800-3,000 pc. Fits to three grids of spectral models yield atmosphere parameters and spectrophotometric distances largely consistent with our classifications, although fits to L dwarf spectra indicate missing components to the models. Three of our sources have vertical displacements from the Galactic plane exceeding 1 kpc, and have high probabilities of membership in the Galactic thick disk population. Of these, the L dwarf RUBIES-BD-3 (RUBIES-EGS-3081) is well-matched to subdwarf standards, while the early T dwarf RUBIES-BD-5 (RUBIES-UDS-170428) is best fit by metal-poor atmosphere models; both many be a thick disk or halo brown dwarfs. We critically examine the 1-5 $μ$m spectra of the current sample of 1-2 kpc mid- and late-T dwarfs, finding that temperature, surface gravity, metallicity, and vertical mixing efficiency can all contribute to observed variations in near-infrared spectral structure and the strength of the 4.2 $μ$m CO band. This work aims to guide ongoing JWST, Euclid, and other space-based spectral surveys that are expected to uncover thousands of low-temperature stars and brown dwarfs throughout the Milky Way.

41 pages, 7 figures (AAS manuscript format); submitted to AJ

At low redshift, massive quiescent galaxies (MQGs) are most frequently found in massive, rich galaxy clusters, but at high redshift the trend is less clear. Here, we present spectroscopic evidence of the effects of environment on the formation and assembly of high-redshift MQGs. We identify 25 (5) $\log (M_*/\mathrm{M_\odot}\geq10.5$ ($10.0\leq\log (M_*/\mathrm{M_\odot}<10.5$) spectroscopically-confirmed quiescent galaxies in the UDS and EGS fields at $3<z<5$ with NIRSpec PRISM spectroscopy from RUBIES and other public JWST NIRSpec programs. We measure the density contrast in these fields by applying a Monte Carlo Voronoi Tesselation density mapping technique to photometric and spectroscopic redshifts of $m_\mathrm{F444W}<27.5$ sources. We robustly detect 12 massive overdense peaks with $\log (M_\mathrm{Peak}/\mathrm{M_\odot})\geq13$ and six extended massive protoclusters ($\log (M_\mathrm{Struct}/\mathrm{M_\odot})\geq13.85$). We observe that MQGs are preferentially found in these massive peaks and within these massive structures: $\approx50\%$ of MQGs are found in massive peaks, compared to $\approx20\%$ of massive star forming galaxies (MSFGs) and $\approx15\%$ of the overall spectroscopically-confirmed population. We also find an apparent dependence on both quiescent galaxy mass and environment, with $75\%$ of the most massive ($\log (M_*/\mathrm{M_\odot}\geq10.75$) residing inside overdense peaks. We compare the star formation histories (SFHs) of the MQGs with the high-redshift galaxy stellar mass function from observations and simulated quiescent galaxies at $z>5$, finding that the masses from the inferred MQG SFHs regularly exceed either observed or simulated high-redshift galaxies, which suggests indicates that mergers and ex-situ star formation play a key role in the mass assembly of MQGs in overdense environments.

Submitted to ApJ; 27 pages, 14 figures, 4 tables. Comments welcome! Animation and interactive figure hosted on Google Drive at https://drive.google.com/drive/folders/1LkQTPyNo83WAVEVw4-NUTvzmTtD0NVVb?usp=share_link

JWST/NIRCam slitless spectroscopy enables dynamical mass measurements for typical star-forming galaxies only a billion years after the Big Bang. We model the H$α$ morpho-kinematics of 163 galaxies at redshift $z\approx4$-6 from FRESCO and CONGRESS (with JADES imaging), using the $\texttt{geko}$ code, and infer rotational velocities and dispersions within $r_{\rm e}$. Our sample spans $\log M_{\star}\approx7$-10 and $\log M_{\rm dyn}\approx9$-11. Gas masses are estimated via scaling relations, yielding baryonic masses and dark-matter (DM) fractions $f_{\rm DM}(r<r_{\rm e})$ within the H$α$ half-light radius. We find high median fractions of $\langle f_{\rm gas}\rangle=0.77$ and $\langle f_{\rm DM}\rangle=0.73$, where $f_{\rm gas}$ is measured with respect to the baryonic mass and $f_{\rm DM}$ with respect to the DM+baryonic mass. About two-thirds of systems are DM-dominated within $r_{\rm e}\sim0.5-1$ kpc. Both $f_{\rm gas}$ and $f_{\rm DM}$ decrease with stellar mass, consistent with simulations. The stellar Tully-Fisher relation shows a tentative offset to higher $v_{\rm circ}$ at fixed $M_{\star}$ and substantial intrinsic scatter, suggesting that the relation is only beginning to emerge at $z\sim5$. We measure a negative correlation between $f_{\rm DM}$ and baryonic surface density $Σ_{\rm bar}$, weaker but broadly consistent with trends at cosmic noon and at $z\sim0$. Qualitatively comparing with modified NFW profiles coupled to an empirical stellar-to-halo mass relation suggests that the lowest $f_{\rm DM}$ ($\lesssim0.4$) require cored inner DM profiles, while the highest fractions favour cuspier profiles, potentially reflecting adiabatic contraction. Overall, the elevated $f_{\rm gas}$ and $f_{\rm DM}$ at $z\gtrsim4$ are compatible with progenitors of baryon-dominated systems at $z\sim2$ and naturally anticipate overmassive black holes at fixed $M_{\star}$.

14 pages, 7 figures, 2 tables. Submitted to MNRAS

The population of the Little Red Dots (LRDs) may represent a key phase of supermassive black hole (SMBH) growth. A cocoon of dense excited gas is emerging as key component to explain the most striking properties of LRDs, such as strong Balmer breaks and Balmer absorption, as well as the weak IR emission. To dissect the structure of LRDs, we analyze new deep JWST/NIRSpec PRISM and G395H spectra of FRESCO-GN-9771, one of the most luminous known LRDs at $z=5.5$. These reveal a strong Balmer break, broad Balmer lines and very narrow [O III] emission. We unveil a forest of optical [Fe II] lines, which we argue is emerging from a dense ($n_{\rm H}=10^{9-10}$ cm$^{-3}$) warm layer with electron temperature $T_{\rm e}\approx7000$ K. The broad wings of H$α$ and H$β$ have an exponential profile due to electron scattering in this same layer. The high $\rm Hα:Hβ:Hγ$ flux ratio of $\approx10.4:1:0.14$ is an indicator of collisional excitation and resonant scattering dominating the Balmer line emission. A narrow H$γ$ component, unseen in the other two Balmer lines due to outshining by the broad components, could trace the ISM of a normal host galaxy with a star formation rate $\sim5$ M$_{\odot}$ yr$^{-1}$. The warm layer is mostly opaque to Balmer transitions, producing a characteristic P-Cygni profile in the line centers suggesting outflowing motions. This same layer is responsible for shaping the Balmer break. The broad-band spectrum can be reasonably matched by a simple photoionized slab model that dominates the $λ>1500$ Å continuum and a low mass ($\sim10^8$ M$_{\odot}$) galaxy that could explain the narrow [O III], with only subdominant contribution to the UV continuum. Our findings indicate that Balmer lines are not directly tracing gas kinematics near the SMBH and that the BH mass scale is likely much lower than virial indicators suggest.

18 pages incl. references. Main figure: 4 ([Fe II] model). To be submitted to A&A. Comments welcome

Spatially resolved stellar populations of massive, quiescent galaxies at cosmic noon provide powerful insights into star-formation quenching and stellar mass assembly mechanisms. Previous photometric work has revealed that the cores of these galaxies are redder than their outskirts. However, spectroscopy is needed to break the age-metallicity degeneracy and uncover the driver of these colour gradients. Here, we derive age and elemental abundance gradients for 8 distant ($1.2 \lesssim z \lesssim 2.2$), massive ($10.3\lesssim\log({\rm M}_*/{\rm M}_\odot)\lesssim 11.1$), quiescent galaxies, by fitting full-spectrum models to ultra-deep NIRSpec-MSA spectroscopy from the JWST-SUSPENSE survey. We find that these galaxies have negative age, positive [Mg/H] and [Mg/Fe], and flat [Fe/H] gradients, implying that galaxy cores are older and Mg-deficient compared to galaxy outskirts. The age gradients indicate inside-out quenching, while the Mg-deficient cores suggest rapid gas expulsion as the central quenching mechanism. Thus, galaxy cores formed faster and quenched more efficiently than their outskirts. In this scenario, however, our [Fe/H] and [Mg/Fe] gradients are still puzzling. Our results contrast lower-redshift studies, which find flat age and [Mg/Fe] gradients and negative metallicity gradients. Additionally, we find a positive trend between age gradients and rotational support, and marginal trends between gradients and galaxy velocity dispersions and ages. We discuss our findings in the context of galaxy growth scenarios, including minor mergers and progenitor bias, and the possible occurrence of different quenching mechanisms across redshift. With this work, we present the first stellar population gradients from NIRSpec-MSA spectroscopy, in the largest current sample of distant, quiescent galaxies.

13 pages, 6 figures (excluding appendices); submitted to A&A

New populations of red active galactic nuclei (known as ``Little Red Dots'') discovered by JWST exhibit remarkable spectral energy distributions. Leveraging X-ray through far-infrared observations of two of the most luminous known Little Red Dots, we directly their bolometric luminosities. We find evidence that more than half of the bolometric luminosity likely emerges in the rest-frame optical, with $L_{\rm bol}/L_{5100} = 5$, roughly half the value for ``standard'' Active Galactic Nuclei. Meanwhile, the X-ray emitting corona, UV-emitting black-body, and reprocessed mid to far-infrared emission are all considerably sub-dominant, assuming that the far-infrared luminosity is well below current measured limits. We present new bolometric corrections that dramatically lower inferred bolometric luminosities by a factor of ten compared to published values in the literature. These bolometric corrections are in accord with expectations from models in which gas absorption and reprocessing are responsible for the red rest-frame optical colors of Little Red Dots. We discuss how this lowered luminosity scale suggests a lower mass scale for the population by at least an order of magnitude {\bf (e.g., $\sim 10^5-10^7~{\rm M_{\odot}}$ black holes, and $\sim 10^8~{\rm M_{\odot}}$ galaxies)}, alleviating tensions with clustering, overmassive black holes, and the integrated black hole mass density in the Universe.

11 pages, 3 figures, 1 table, posted following referee comments

The nature of Little Red Dots (LRDs) has largely been investigated through their continuum emission, with lines assumed to arise from a broad-line region. In this paper, we instead use recombination lines to infer the intrinsic properties of the central engine of LRDs. Our analysis first reveals a tension between the ionizing properties implied from H$α$ and HeII$\,λ$4686. The high H$α$ EWs require copious H-ionizing photons, more than the bluest AGN ionizing spectra can provide. In contrast, HeII emission is marginally detected, and its low EW is, at most, consistent with the softest AGN spectra. The low HeII/H$β$ ($\sim10^{-2}$, $<20\times$ local AGN median) further points to an unusually soft ionizing spectrum. We extend our analysis to dense gas environments (the ``black-hole star'' hypothesis), and find that hydrogen recombination lines become optically thick and lose diagnostic power, but HeII remains optically thin and a robust tracer. Photoionization modeling with Cloudy rules out standard AGN accretion disk spectra. Alternative explanations include: exotic AGN with red rest-optical emission; a very high {\it average} optical depth ($>10$) from gas/dust; and/or soft ionizing spectra with abundant H-ionizing photons, consistent with e.g., a cold accretion disk or a composite of AGN and stars. The latter is an intriguing scenario since high hydrogen densities are highly conducive for star formation, and nuclear star clusters are found in the immediate vicinity of local massive black holes. While previous studies have mostly focused on features dominated by the absorbing hydrogen cloud, the HeII-based diagnostic proposed here represents a crucial step toward understanding the central engine of LRDs.

Submitted to ApJ; 25 pages, 14 figures, 1 table

We present the number density of massive ($ \mathrm{ log (M_{*}/M_{\odot}) > 10.3} $) quiescent galaxies at $2<z<5$ using JWST NIRSpec PRISM spectra. This work relies on spectra from RUBIES, which provides excellent data quality and an unparalleled, well-defined targeting strategy to robustly infer physical properties and number densities. We identify quiescent galaxy candidates within RUBIES through principal component analysis and construct a final sample using star formation histories derived from spectro-photometric fitting of the NIRSpec PRISM spectra and NIRCam photometry. By inverting the RUBIES selection function, we correct for survey incompleteness and calculate the number density of massive quiescent galaxies at these redshifts, providing the most complete spectroscopic estimates prior to cosmic noon to date. We find that early massive quiescent galaxies are surprisingly common ($\gtrsim 10^{-5}$ Mpc$^{-3}$ by $4<z<5$), which is consistent with previous studies based on JWST photometry alone and/or in smaller survey areas. We compare our number densities with predictions from six state-of-the-art cosmological galaxy formation simulations. At $z>3$, most simulations fail to produce enough massive quiescent galaxies, suggesting the treatment of feedback and/or the channels for early efficient formation are incomplete in most galaxy evolution models.

27 pages, 11 figures