As part of the Euclid Early Release Observations (ERO) programme, we analyse deep, wide-field imaging from the VIS and NISP instruments of two Milky Way globular clusters (GCs), namely NGC 6254 (M10) and NGC 6397, to look for observational evidence of their dynamical interaction with the Milky Way. We search for such an interaction in the form of structural and morphological features in the clusters' outermost regions, which are suggestive of the development of tidal tails on scales larger than those sampled by the ERO programme. Our multi-band photometric analysis results in deep and well-behaved colour-magnitude diagrams that, in turn, enable an accurate membership selection. The surface brightness profiles built from these samples of member stars are the deepest ever obtained for these two Milky Way GCs, reaching down to $\sim30.0$ mag~arcsec$^{-2}$, which is about $1.5$ mag arcsec$^{-2}$ below the current limit. The investigation of the two-dimensional density map of NGC 6254 reveals an elongated morphology of the cluster peripheries in the direction and with the amplitude predicted by $N$-body simulations of the cluster's dynamical evolution, at high statistical significance. We interpret this as strong evidence for the first detection of tidally induced morphological distortion around this cluster. The density map of NGC 6397 reveals a slightly elliptical morphology, in agreement with previous studies, which requires further investigation on larger scales to be properly interpreted. This ERO project thus demonstrates the power of Euclid in studying the outer regions of GCs at an unprecedented level of detail, thanks to the combination of large field of view, high spatial resolution, and depth enabled by the telescope. Our results highlight the future Euclid survey as the ideal data set to investigate GC tidal tails and stellar streams.

15 pages, 18 figures. Paper accepted as part of the A&A special issue `Euclid on Sky', which contains Euclid key reference papers and first results from the Euclid Early Release Observations

We make use of the unprecedented depth, spatial resolution, and field of view of the Euclid Early Release Observations of the Perseus galaxy cluster to detect and characterise the dwarf galaxy population in this massive system. The Euclid high resolution VIS and combined VIS+NIR colour images were visually inspected and dwarf galaxy candidates were identified. Their morphologies, the presence of nuclei, and their globular cluster (GC) richness were visually assessed, complementing an automatic detection of the GC candidates. Structural and photometric parameters, including Euclid filter colours, were extracted from 2-dimensional fitting. Based on this analysis, a total of 1100 dwarf candidates were found across the image, with 638 appearing to be new identifications. The majority (96%) are classified as dwarf ellipticals, 53% are nucleated, 26% are GC-rich, and 6% show disturbed morphologies. A relatively high fraction of galaxies, 8%, are categorised as ultra-diffuse galaxies. The majority of the dwarfs follow the expected scaling relations. Globally, the GC specific frequency, S_N, of the Perseus dwarfs is intermediate between those measured in the Virgo and Coma clusters. While the dwarfs with the largest GC counts are found throughout the Euclid field of view, those located around the east-west strip, where most of the brightest cluster members are found, exhibit larger S_N values, on average. The spatial distribution of the dwarfs, GCs, and intracluster light show a main iso-density/isophotal centre displaced to the west of the bright galaxy light distribution. The ERO imaging of the Perseus cluster demonstrates the unique capability of Euclid to concurrently detect and characterise large samples of dwarfs, their nuclei, and their GC systems, allowing us to construct a detailed picture of the formation and evolution of galaxies over a wide range of mass scales and environments.

44 pages, 24 figures, 5 tables, paper submitted to A&A as part of the A&A special issue `Euclid on Sky', which contains Euclid key reference papers and first results from the Euclid Early Release Observations

We provide an early assessment of the imaging capabilities of the Euclid space mission to probe deeply into nearby star-forming regions and associated very young open clusters, and in particular to check to what extent it can shed light on the new-born free-floating planet population. This paper focuses on a low-reddening region observed in just one Euclid pointing where the dust and gas has been cleared out by the hot sigma Orionis star. One late-M and six known spectroscopically confirmed L-type substellar members in the sigma Orionis cluster are used as benchmarks to provide a high-purity procedure to select new candidate members with Euclid. The exquisite angular resolution and depth delivered by the Euclid instruments allow us to focus on bona-fide point sources. A cleaned sample of sigma Orionis cluster substellar members has been produced and the initial mass function (IMF) has been estimated by combining Euclid and Gaia data. Our sigma Orionis substellar IMF is consistent with a power-law distribution with no significant steepening at the planetary-mass end. No evidence of a low-mass cutoff is found down to about 4 Jupiter masses at the young age (3 Myr) of the sigma Orionis open cluster.

13 pages, 10 figures, submitted to the A&A special issue on "Euclid on the sky"

Euclid is poised to make significant advances in the study of nearby galaxies in the local Universe. Here we present a first look at 6 galaxies observed for the Nearby Galaxy Showcase as part of the Euclid Early Release Observations acquired between August and November, 2023. These targets, 3 dwarf galaxies (HolmbergII, IC10, NGC6822) and 3 spirals (IC342, NGC2403, NGC6744), range in distance from about 0.5 Mpc to 8.8 Mpc. Our assessment of the surface brightness depths in the stacked Euclid images confirms previous estimates in 100 arcsec^2 regions of 1sigma=30.5 mag/arcsec^2 for VIS, but slightly deeper than previous estimates for NISP with 1sigma=29.2-29.4 mag/arcsec^2. By combining Euclid HE, YE, and IE into RGB images, we illustrate the large field-of-view covered by a single Reference Observing Sequence, together with exquisite detail on parsec scales in these nearby galaxies. Radial surface brightness and color profiles demonstrate galaxy colors in agreement with stellar population synthesis models. Standard stellar photometry selection techniques find approximately 1.3 million stars across the 6 galaxy fields. Euclid's resolved stellar photometry allows us to constrain the star-formation histories of these galaxies, by disentangling the distributions of young stars, as well as asymptotic giant branch and red giant branch stellar populations. We finally examine 2 galaxies individually for surrounding satellite systems. Our analysis of the ensemble of dwarf satellites around NGC6744 reveals a new galaxy, EDwC1, a nucleated dwarf spheroidal at the end of a spiral arm. Our new census of the globular clusters around NGC2403 yields 9 new star-cluster candidates, 8 of which with colors indicative of evolved stellar populations. In summary, our investigation of the 6 Showcase galaxies demonstrates that Euclid is a powerful probe of the anatomy of nearby galaxies [abridged].

36 pages; 20 figures in main text; 4 Appendices. Submitted to A&A, as part of the A&A special issue `Euclid on Sky', which contains Euclid key reference papers and first results from the Euclid Early Release Observations

We study the intracluster light (ICL) and intracluster globular clusters (ICGCs) in the nearby Perseus galaxy cluster using Euclid's EROs. By modelling the isophotal and iso-density contours, we map the distributions and properties of the ICL and ICGCs out to a radius of 600 kpc (~1/3 of the virial radius) from the brightest cluster galaxy (BCG). We find that the central 500 kpc of the Perseus cluster hosts 70000$\pm$2800 GCs and $1.6\times10^{12}$ L$_\odot$ of diffuse light from the BCG+ICL in the near-infrared H$_E$. This accounts for 37$\pm$6% of the cluster's total stellar luminosity within this radius. The ICL and ICGCs share a coherent spatial distribution, suggesting a common origin or that a common potential governs their distribution. Their contours on the largest scales (>200 kpc) are offset from the BCG's core westwards by 60 kpc towards several luminous cluster galaxies. This offset is opposite to the displacement observed in the gaseous intracluster medium. The radial surface brightness profile of the BCG+ICL is best described by a double S\'ersic model, with 68$\pm$4% of the H$_E$ light in the extended, outer component. The transition between these components occurs at ~50 kpc, beyond which the isophotes become increasingly elliptical and off-centred. The radial ICGC number density profile closely follows the BCG+ICL profile only beyond this 50 kpc radius, where we find an average of 60 GCs per $10^9$ M$_\odot$ of diffuse stellar mass. The BCG+ICL colour becomes increasingly blue with radius, consistent with the stellar populations in the ICL having subsolar metallicities [Fe/H]~-0.6. The colour of the ICL, and the specific frequency and luminosity function of the ICGCs suggest that the ICL+ICGCs were tidally stripped from the outskirts of massive satellites with masses of a few $\times10^{10}$ M$_\odot$, with an increasing contribution from dwarf galaxies at large radii.

Paper submitted as part of the A&A special issue `Euclid on Sky', which contains Euclid key reference papers and first results from the Euclid Early Release Observations. 24 pages, 17 figures, 5 tables. Submitted to A&A

Multi-object spectroscopic galaxy surveys typically make use of photometric and colour criteria to select targets. Conversely, the Euclid NISP slitless spectrograph will record spectra for every source over its field of view. Slitless spectroscopy has the advantage of avoiding defining a priori a galaxy sample, but at the price of making the selection function harder to quantify. The Euclid Wide Survey aims at building robust statistical samples of emission-line galaxies with fluxes in the Halpha-NII complex brighter than 2e-16 erg/s/cm^2 and within 0.9<z<1.8. At faint fluxes, we expect significant contamination by wrongly measured redshifts, either due to emission-line misidentification or noise fluctuations, with the consequence of reducing the purity of the final samples. This can be significantly improved by exploiting Euclid photometric information to identify emission-line galaxies over the redshifts of interest. To this goal, we compare and quantify the performance of six machine-learning classification algorithms. We consider the case when only Euclid photometric and morphological measurements are used and when these are supplemented by ground-based photometric data. We train and test the classifiers on two mock galaxy samples, the EL-COSMOS and Euclid Flagship2 catalogues. Dense neural networks and support vector classifiers obtain the best performance, with comparable results in terms of the adopted metrics. When training on Euclid photometry alone, these can remove 87% of the sources that are fainter than the nominal flux limit or lie outside the range 0.9<z<1.8, a figure that increases to 97% when ground-based photometry is included. These results show how by using the photometric information available to Euclid it will be possible to efficiently identify and discard spurious interlopers, allowing us to build robust spectroscopic samples for cosmological investigations.

19 pages, 12+3 figures, submitted to A&A

The number of super-Earth and mini-Neptune planet discoveries has increased significantly in the last two decades thanks to transit and radial velocity surveys. When it is possible to apply both techniques, we can characterise the internal composition of exoplanets, which in turn provides unique insights on their architecture, formation and evolution. We performed a combined photometric and radial velocity analysis of TOI-238 (TYC 6398-132-1), which has one short-orbit super-Earth planet candidate announced by NASA's TESS team. We aim to confirm its planetary nature using radial velocities taken with the ESPRESSO and HARPS spectrographs, to measure its mass and to detect the presence of other possible planetary companions. We carried out a joint analysis by including Gaussian processes and Keplerian orbits to account for the stellar activity and planetary signals simultaneously. We detected the signal induced by TOI-238 b in the radial velocity time-series, and the presence of a second transiting planet, TOI-238 c, whose signal appears in RV and TESS data. TOI-238 b is a planet with a radius of 1.402$^{+0.084}_{-0.086}$ R$_{\oplus}$ and a mass of 3.40$^{+0.46}_{-0.45}$ M$_{\oplus}$. It orbits at a separation of 0.02118 $\pm$ 0.00038 AU of its host star, with an orbital period of 1.2730988 $\pm$ 0.0000029 days, and has an equilibrium temperature of 1311 $\pm$ 28 K. TOI-238 c has a radius of 2.18$\pm$ 0.18 R$_{\oplus}$ and a mass of 6.7 $\pm$ 1.1 M$_{\oplus}$. It orbits at a separation of 0.0749 $\pm$ 0.0013 AU of its host star, with an orbital period of 8.465652 $\pm$ 0.000031 days, and has an equilibrium temperature of 696 $\pm$ 15 K. The mass and radius of planet b are fully consistent with an Earth-like composition, making it likely a rocky super-Earth. Planet c could be a water-rich planet or a rocky planet with a small H-He atmosphere.

33 pages, 31 figures, 5 tables. Accepted for publication at A&A

GJ 9827 is a bright, nearby K7V star orbited by two super-Earths and one mini-Neptune on close-in orbits. The system was first discovered using K2 data and then further characterized by other spectroscopic and photometric instruments. Previous literature studies provide several mass measurements for the three planets, however, with large variations and uncertainties. To better constrain the planetary masses, we added high-precision radial velocity measurements from ESPRESSO to published datasets from HARPS, HARPS-N, and HIRES and we performed a Gaussian process analysis combining radial velocity and photometric datasets from K2 and TESS. This method allowed us to model the stellar activity signal and derive precise planetary parameters. We determined planetary masses of $M_b = 4.28_{-0.33}^{+0.35}$ M${_\oplus}$, $M_c = 1.86_{-0.39}^{+0.37}$ M${_\oplus}$, and $M_d = 3.02_{-0.57}^{+0.58}$ M${_\oplus}$, and orbital periods of $1.208974 \pm 0.000001$ days for planet b, $3.648103_{-0.000010}^{+0.000013}$ days for planet c, and $6.201812 \pm 0.000009$ days for planet d. We compared our results to literature values and found that our derived uncertainties for the planetary mass, period, and radial velocity amplitude are smaller than the previously determined uncertainties. We modeled the interior composition of the three planets using the machine-learning-based tool ExoMDN and conclude that GJ 9827 b and c have an Earth-like composition, whereas GJ 9827 d has an hydrogen envelope, which, together with its density, places it in the mini-Neptune regime.

accepted in A&A

The known Mega and Hyper Metal-Poor (MMP-HMP) stars with [Fe/H]<-6.0 and <-5.0, respectively, likely belong to the CEMP-no class, i.e. carbon-enhanced stars with low or absent second peak neutron capture elements. They are likely second generation stars and the few elements measurable in their atmospheres are used to infer the properties of single or very few progenitors. The high carbon abundance in the CEMP-no stars offers a unique opportunity to measure the carbon isotopic ratio, which directly monitors the presence of mixing between the He and H-burning layers either within the star or in the progenitor(s). By means of high-resolution spectra acquired with the ESPRESSO spectrograph at the VLT we aim to derive values for the 12C/13C ratio at the lowest metallicities. A spectral synthesis technique based on the SYNTHE code and on ATLAS models is used within a Markov-chain Monte Carlo methodology to derive 12C/13C in the stellar atmospheres of five of the most metal poor stars. These are the Mega Metal-Poor giant SMS J0313-6708 ([Fe/H]<-7.1), the Hyper Metal-Poor dwarf HE1327-2326 ([Fe/H]=-5.8),the Hyper Metal-Poor giant SDSS J1313-0019 ([Fe/H] = -5.0) and the Ultra Metal-Poor subgiant HE0233-0343 ([Fe/H]=-4.7). We also revise a previous value for the Mega Metal-Poor giant SMSS J1605-1443 with ([Fe/H] = -6.2). In four stars we derive an isotopic value while for HE1327-2326 we provide a lower limit. All Measurements are in the range 39<12C/13C<100 showing that the He- and H-burning layers underwent partial mixing either in the stars or, more likely, in their progenitors. This provides evidence of a primary production of 13C at the dawn of chemical evolution. [abridged]

10 pages, 6 figure, accepted A&A

We followed-up with ESPRESSO the K0V star HIP 29442 (TOI-469), already known to host a validated sub-Neptune companion TOI-469.01. We aim to verify the planetary nature of TOI-469.01. We modelled radial velocity and photometric time series to measure the dynamical mass, radius, and ephemeris, and to characterise the internal structure and composition of TOI-469.01. We confirmed the planetary nature of TOI-469.01. Thanks to ESPRESSO we discovered two additional close-in companions. We also detected their low signal-to-noise transit signals in the TESS light curve. HIP 29442 is a compact multi-planet system, and the three planets have orbital periods $P_{\rm orb, b}=13.63083\pm0.00003$, $P_{\rm orb, c}=3.53796\pm0.00003$, and $P_{\rm orb, d}=6.42975^{+0.00009}_{-0.00010}$ days, and we measured their masses with high precision: $m_{\rm p, b}=9.6\pm0.8~M_{\oplus}$, $m_{\rm p, c}=4.5\pm0.3~M_{\oplus}$, and $m_{\rm p, d}=5.1\pm0.4~M_{\oplus}$. We measured radii and bulk densities of all the planets (the 3$\sigma$ confidence intervals are shown in parenthesis): $R_{\rm p, b}=3.48^{+0.07 (+0.19)}_{-0.08 (-0.28)} ~R_{\oplus}$ and $\rho_{\rm p, b}=1.3\pm0.2 (0.3) g~cm^{-3}$; $R_{\rm p, c}=1.58^{+0.10 (+0.30)}_{-0.11 (-0.34)}~R_{\oplus}$ and $\rho_{\rm p, c}=6.3^{+1.7 (+6.0)}_{-1.3 (-2.7)} g~cm^{-3}$; $R_{\rm p, d}=1.37\pm0.11^{(+0.32)}_{(-0.43)}~R_{\oplus}$ and $\rho_{\rm p, d}=11.0^{+3.4 (+21.0)}_{-2.4 (-6.3)} g~cm^{-3}$. We used the more conservative 3$\sigma$ confidence intervals for the radii as input to the interior structure modelling. We find that HIP 29442 $b$ appears as a typical sub-Neptune, likely surrounded by a gas layer of pure H-He with a mass of $0.27^{+0.24}_{-0.17} M_{\oplus}$ and a thickness of $1.4\pm0.5 R_{\oplus}$. For the innermost companions HIP 29442 $c$ HIP 29442 $d$, the model supports an Earth-like composition.

Accepted for publication on A&A