HDF850.1 is the brightest submillimeter galaxy (SMG) in the Hubble Deep Field. It is known as a heavily dust-obscured star-forming galaxy embedded in an overdense environment at $z = 5.18$. With nine-band NIRCam images at 0.8-5.0 $\mu$m obtained through the JWST Advanced Deep Extragalactic Survey (JADES), we detect and resolve the rest-frame UV-optical counterpart of HDF850.1, which splits into two components because of heavy dust obscuration in the center. The southern component leaks UV and H$\alpha$ photons, bringing the galaxy $\sim$100 times above the empirical relation between infrared excess and UV continuum slope (IRX-$\beta_\mathrm{UV}$). The northern component is higher in dust attenuation and thus fainter in UV and H$\alpha$ surface brightness. We construct a spatially resolved dust attenuation map from the NIRCam images, well matched with the dust continuum emission obtained through millimeter interferometry. The whole system hosts a stellar mass of $10^{11.0\pm0.1}\,\mathrm{M}_\odot$ and star-formation rate of $10^{3.0\pm0.2}\,\mathrm{M}_\odot\,\mathrm{yr}^{-1}$, placing the galaxy at the massive end of the star-forming main sequence at this epoch. We further confirm that HDF850.1 resides in a complex overdense environment at $z=5.17-5.30$, which hosts another luminous SMG at $z=5.30$ (GN10). The filamentary structures of the overdensity are characterized by 109 H$\alpha$-emitting galaxies confirmed through NIRCam slitless spectroscopy at 3.9-5 $\mu$m, of which only eight were known before the JWST observations. Given the existence of a similar galaxy overdensity in the GOODS-S field, our results suggest that $50\pm20$% of the cosmic star formation at $z=5.1-5.5$ occur in protocluster environments.

44 pages, 16 figures, 2 tables. Resubmitted to ApJ after including the first-round referee's comments

One of the most important questions in astrophysics is what causes galaxies to stop forming stars. Previous studies have shown a tight link between quiescence and black hole mass. Other studies have revealed that quiescence is also associated with 'starvation', the halting of gas inflows, which results in the remaining gas being used up rapidly by star formation and in rapid chemical enrichment. In this work we find the final missing link between these two findings. Using a large sample of galaxies, we uncover the intrinsic dependencies of the stellar metallicity on galaxy properties. In the case of the star-forming galaxies, the stellar metallicity is driven by stellar mass. However, for passive galaxies the stellar metallicity is primarily driven by the black hole mass, as traced by velocity dispersion. This result finally reveals the connection between previous studies, where the integrated effect of black hole feedback prevents gas inflows, starving the galaxy, which is seen by the rapid increase in the stellar metallicity, leading to the galaxy becoming passive.

20 pages, 6 figures, submitted to Nature Astronomy

JWST is revolutionizing our understanding of the high-z Universe by expanding the black hole horizon, looking farther and to smaller masses, and revealing the stellar light of their hosts. New detections of high-z systems offer unprecedented insights into the formation of the first black holes and their early co-evolution with galaxies. By examining JWST galaxies at z=4-7 that host H$\alpha$-detected black holes, we investigate (i) the high-z $M_\bullet-M_\star$ relation and (ii) the black hole mass distribution, especially in its low-mass range ($M_\bullet\lesssim10^{6.5} M_\odot$). With a detailed statistical analysis, our findings conclusively reveal a high-z $M_\bullet-M_\star$ relation that deviates at $>3\sigma$ confidence level from the local relation: $\log(M_\bullet/M_\odot) = -2.38^{+0.82}_{-0.83}+1.06^{+0.09}_{-0.09}\log(M_\star/M_\odot)$. Black holes are overmassive by $\sim10-100\times$ compared to their local counterparts in similar galactic hosts. This fact is not due to a selection effect in surveys. Moreover, our analysis predicts the possibility of detecting in high-z JWST surveys $5-18\times$ more black holes with $M_\bullet\lesssim10^{6.5} M_\odot$, and $10-30\times$ more with $M_\bullet \lesssim 10^{8.5} M_\odot$, compared to local relation's predictions. The lighter black holes preferentially occupy galaxies with a stellar mass of $\sim 10^{7.5}-10^8 M_\odot$. We have yet to detect these sources because (i) they may be inactive (duty cycles 1%-10%), (ii) the host overshines the AGN, or (iii) the AGN is obscured and not immediately recognizable by line diagnostics. A search of low-mass black holes in existing JWST surveys will further test the $M_\bullet-M_\star$ relation. Current JWST fields represent a treasure trove of black hole systems at z=4-7; their detection will provide crucial insights into their early evolution and co-evolution with their galactic hosts.

Submitted for publication in The Astrophysical Journal Letters. 13 pages, 5 figures

We explore the kinematic gas properties of six $5.5<z<7.4$ galaxies in the JWST Advanced Deep Extragalactic Survey (JADES), using high-resolution JWST/NIRSpec multi-object spectroscopy of the rest-frame optical emission lines [OIII] and H$\alpha$. The objects are small and of low stellar mass ($\sim 1\,$kpc; $M_*\sim10^{7-9}\,{\rm M_\odot}$), less massive than any galaxy studied kinematically at $z>1$ thus far. The cold gas masses implied by the observed star formation rates are $\sim 10\times$ larger than the stellar masses. We find that their ionised gas is spatially resolved by JWST, with evidence for broadened lines and spatial velocity gradients. Using a simple thin-disc model, we fit these data with a novel forward modelling software that accounts for the complex geometry, point spread function, and pixellation of the NIRSpec instrument. We find the sample to include both rotation- and dispersion-dominated structures, as we detect velocity gradients of $v(r_{\rm e})\approx100-150\,{\rm km\,s^{-1}}$, and find velocity dispersions of $\sigma_0\approx 30-70\,{\rm km\,s^{-1}}$ that are comparable to those at cosmic noon. The dynamical masses implied by these models ($M_{\rm dyn}\sim10^{9-10}\,{\rm M_\odot}$) are larger than the stellar masses by up to a factor 40, and larger than the total baryonic mass (gas + stars) by a factor of $\sim 3$. Qualitatively, this result is robust even if the observed velocity gradients reflect ongoing mergers rather than rotating discs. Unless the observed emission line kinematics is dominated by outflows, this implies that the centres of these galaxies are dark-matter dominated or that star formation is $3\times$ less efficient, leading to higher inferred gas masses.

Software for JWST/NIRSpec MSA modelling (slit losses, 1D LSFs and 2D model fitting) publicly available at https://github.com/annadeg/jwst-msafit

There is compelling evidence that the most massive galaxies in the Universe stopped forming stars due to the time-integrated feedback from their central super-massive black holes (SMBHs). However, the exact quenching mechanism is not yet understood, because local massive galaxies were quenched billions of years ago. We present JWST/NIRSpec integral-field spectroscopy observations of GS-10578, a massive, quiescent galaxy at redshift z=3.064. From the spectrum we infer that the galaxy has a stellar mass of $M_*=1.6\pm0.2 \times 10^{11}$ MSun and a dynamical mass $M_{\rm dyn}=2.0\pm0.5 \times 10^{11}$ MSun. Half of its stellar mass formed at z=3.7-4.6, and the system is now quiescent, with the current star-formation rate SFR<9 MSun/yr. We detect ionised- and neutral-gas outflows traced by [OIII] emission and NaI absorption. Outflow velocities reach $v_{\rm out}\approx$1,000 km/s, comparable to the galaxy escape velocity and too high to be explained by star formation alone. GS-10578 hosts an Active Galactic Nucleus (AGN), evidence that these outflows are due to SMBH feedback. The outflow rates are 0.14-2.9 and 30-300 MSun/yr for the ionised and neutral phases, respectively. The neutral outflow rate is ten times higher than the SFR, hence this is direct evidence for ejective SMBH feedback, with mass-loading capable of interrupting star formation by rapidly removing its fuel. Stellar kinematics show ordered rotation, with spin parameter $\lambda_{Re}=0.62\pm0.07$, meaning GS-10578 is rotation supported. This study shows direct evidence for ejective AGN feedback in a massive, recently quenched galaxy, thus clarifying how SMBHs quench their hosts. Quenching can occur without destroying the stellar disc.

40 pages, 9 figures, submitted to Nat. Ast., comments welcome!

We present 12 new AGN at 4<z<7 in the JADES survey (in addition to the previously identified AGN in GN-z11 at z=10.6) revealed through the detection of a Broad Line Region as seen in the Balmer emission lines. The depth of JADES, together with the use of three different spectral resolutions, enables us to probe a lower mass regime relative to previous studies. In a few cases we find evidence for two broad components of Halpha which suggests that these could be candidate merging black holes (BHs). The inferred BH masses range between 8 x 10^7 Msun down to 4 x 10^5 Msun, interestingly probing the regime expected for Direct Collapse Black Holes. The inferred AGN bolometric luminosities (~10^44-10^45 erg/s) imply accretion rates that are < 0.5 times the Eddington rate in most cases. However, small BH, with M_BH ~ 10^6 Msun, tend to accrete at Eddington or super-Eddington rates. These BH at z~4-11 are over-massive relative to their host galaxies stellar masses when compared to the local M_BH-Mstar relation. However, we find that these early BH tend to be more consistent with the local relation between M_BH and velocity dispersion, as well as between M_BH and dynamical mass, suggesting that these are more fundamental and universal relations. On the BPT excitation-diagnostic diagram these AGN are located in the region that is that is locally occupied by star-forming galaxies, implying that they would be missed by the standard classification techniques if they did not display broad lines. Their location on the diagram is consistent with what expected for AGN hosted in metal poor galaxies (Z ~ 0.1-0.2 Zsun). The fraction of broad line AGN with L_AGN > 10^44 erg/s, among galaxies in the redshift range 4<z<6, is about 10%, suggesting that the contribution of AGN and their hosts to the reionization of the Universe is > 10%.

Submitted to A&A, 25 pages, 13 figures, 4 tables

Minor mergers are thought to drive the structural evolution of massive quiescent galaxies; however, existing HST imaging is primarily sensitive to stellar mass ratios >1:10. Here, we report the discovery of a large population of low-mass companions within 35 kpc of known logM*/Msun > 10.5 quiescent galaxies at 0.5 < z < 3. While massive companions like those identified by HST are rare, JWST imaging from JADES reveals that the average massive quiescent galaxy hosts ~5 nearby companions with stellar mass ratios <1:10. Despite a median stellar mass ratio of just 1:900, these tiny companions are so numerous that they represent at least 30\% of the total mass being added to quiescent galaxies via minor mergers. While relatively massive companions have colors similar to their hosts, companions with mass ratios <1:10 typically have bluer colors and lower mass-to-light ratios than their host galaxies at similar radii. The accretion of these tiny companions is likely to drive evolution in the color gradients and stellar population properties of the host galaxies. Our results suggest that the well-established ``minor merger growth" model for quiescent galaxies extends down to very low mass ratios of <1:100, and demonstrates the power of JWST to constrain both the spatially-resolved properties of massive galaxies and the properties of low-mass companions beyond the local universe.

10 pages, 5 figures, submitted to ApJL. Comments welcome

We report the discovery of a quiescent galaxy at $z=2.34$ with a stellar mass of only $M_\star = 9.5^{+1.8}_{-1.2} \times 10^{8} \mathrm{M}_\odot$, based on deep JWST/NIRSpec spectroscopy. This is the least massive quiescent galaxy found so far at high redshift. We use a Bayesian approach to model the spectrum and photometry, and find the target to have been quiescent for 0.6 Gyr with a mass-weighted average stellar age of 0.8-1.7 Gyr (dominated by systematics). The galaxy displays an inverse colour gradient with radius, consistent with environment-driven quenching. Based on a combination of spectroscopic and robust (medium- and broad-band) photometric redshifts, we identify a galaxy overdensity near the location of the target (5-$\sigma$ above the background level at this redshift). We stress that had we been specifically targetting galaxies within overdensities, the main target would not have been selected on photometry alone; therefore, environment studies based on photometric redshifts are biased against low-mass quiescent galaxies. The overdensity contains three spectroscopically confirmed, massive, old galaxies ($M_\star = 8-17 \times 10^{10} \mathrm{M}_\odot$). The presence of these evolved systems points to accelerated galaxy evolution in overdensities at redshifts z > 2, in agreement with previous works. In projection, our target lies only 35 pkpc away from the most massive galaxy in this overdensity (spectroscopic redshift z = 2.349) which is located close to overdensity's centre. This suggests the low-mass galaxy was quenched by environment, making it possibly the earliest evidence for environment-driven quenching to date.

Submitted to A&A

The power-law slope of the rest-UV continuum ($f_{\lambda}\propto\lambda^{\beta}$) is a key metric of early star forming galaxies, providing one of our only windows into the stellar populations and physical conditions of $z>10$ galaxies. Expanding upon previous studies with limited sample sizes, we leverage deep imaging from JADES to investigate the UV slopes of 179 $z>9$ galaxies with apparent magnitudes of $m_{\rm F200W}=26-31$, which display a median UV slope of $\beta=-2.4$. We compare to a statistical sample of $z=5-9$ galaxies, finding a shift toward bluer rest-UV colors at all $\rm~M_{UV}$. The most UV-luminous $z>9$ galaxies are significantly bluer than their lower-redshift counterparts, representing a dearth of moderately-red galaxies in the first $500~$Myr. At yet earlier times, the $z>11$ galaxy population exhibits very blue UV slopes, implying very low attenuation from dust. We identify a robust sample of 44 galaxies with $\beta<-2.8$, which have SEDs requiring models of density-bounded HII regions and median ionizing photon escape fractions of $0.51$ to reproduce. Their rest-optical colors imply that this sample has weaker emission lines (median $m_{\rm F356W}-m_{\rm F444W}=0.19$ mag) than typical galaxies (median $m_{\rm F356W}-m_{\rm F444W}=0.39$ mag), consistent with the inferred escape fractions. This sample has relatively low stellar masses (median $\log(M/M_{\odot})=7.5$), and specific star-formation rates (median$=79\rm/Gyr$) nearly twice that of our full sample (median$=44\rm/Gyr$), suggesting they are more common among systems experiencing a recent upturn in star formation. We demonstrate that the shutoff of star formation provides an alternative solution for modelling of extremely blue UV colors, making distinct predictions for the rest-optical emission of these galaxies. Future spectroscopy will be required to distinguish between these physical pictures.

17 pages, 13 figures; submitted to MNRAS

We investigate the incidence and properties of ionized gas outflows in a sample of 52 galaxies with stellar mass between $10^7$ M$_{\odot}$ and $10^9$ M$_{\odot}$ observed with ultra-deep JWST/NIRSpec MSA spectroscopy as part of the JWST Advanced Deep Extragalactic Survey (JADES). The high-spectral resolution (R2700) NIRSpec observations allowed us to identify for the first time the signature of outflows in the rest-frame optical nebular lines in low-mass galaxies at $z>3$. The incidence fraction of ionized outflows, traced by broad components, is about 25-40$\%$ depending on the intensity of the emission lines. The low incidence fraction might be due to both the sensitivity limit and the fact that outflows are not isotropic but have a limited opening angle which results in a detection only when this is directed toward our line of sight. Evidence for outflows increases slightly with stellar mass and star-formation rate. The median velocity and mass loading factor (i.e., the ratio between mass outflow rate and star formation rate) of the outflowing ionized gas are 500 km s$^{-1}$ and $\eta=2.1^{+2.5}_{-1.6}$, respectively. These are two and 100 times higher, respectively than the typical values observed in local dwarf galaxies. These outflows are able to escape the gravitational potential of the galaxy and enrich the circum-galactic medium and, potentially, the inter-galactic medium. Our results indicate that outflows can significantly impact the star formation activity in low-mass galaxies within the first 2 Gyr of the Universe.

16 pages, 3 tables, Submitted to A&A