The HLTCOE Evaluation team participated in TREC VQA's Answer Generation (AG) task, for which we developed a listwise learning framework that aims to improve semantic precision and ranking consistency in answer generation. Given a video-question pair, a base multimodal model first generates multiple candidate answers, which are then reranked using a model trained with a novel Masked Pointer Cross-Entropy Loss with Rank Weights. This objective integrates pointer-based candidate selection, rank-dependent weighting, and masked cross-entropy under vocabulary restriction, enabling stable and interpretable listwise optimization. By bridging generative modeling with discriminative ranking, our method produces coherent, fine-grained answer lists. Experiments reveal consistent gains in accuracy and ranking stability, especially for questions requiring temporal reasoning and semantic disambiguation.

7 pages, 1 figure

We introduce MiRAGE, an evaluation framework for retrieval-augmented generation (RAG) from multimodal sources. As audiovisual media becomes a prevalent source of information online, it is essential for RAG systems to integrate information from these sources into generation. However, existing evaluations for RAG are text-centric, limiting their applicability to multimodal, reasoning intensive settings because they don't verify information against sources. MiRAGE is a claim-centric approach to multimodal RAG evaluation, consisting of InfoF1, evaluating factuality and information coverage, and CiteF1, measuring citation support and completeness. We show that MiRAGE, when applied by humans, strongly aligns with extrinsic quality judgments. We additionally introduce automatic variants of MiRAGE and three prominent TextRAG metrics -- ACLE, ARGUE, and RAGAS -- demonstrating the limitations of text-centric work and laying the groundwork for automatic evaluation. We release open-source implementations and outline how to assess multimodal RAG.

https://github.com/alexmartin1722/mirage

Encoder-decoder models have achieved remarkable success in speech and text tasks, yet efficiently adapting these models to diverse uni/multi-modal scenarios remains an open challenge. In this paper, we propose Whisper-UT, a unified and efficient framework that leverages lightweight adapters to enable seamless adaptation across tasks, including a multi-modal machine translation (MMT) task that explicitly conditions translation on both speech and source language text inputs. By incorporating ASR hypotheses or ground-truth transcripts as prompts, this approach not only enables the system to process both modalities simultaneously but also enhances speech translation (ST) performance through a 2-stage decoding strategy. We demonstrate our methods using the Whisper model, though in principle they are general and could be applied to similar multitask models. We highlight the effectiveness of cross-modal and cross-task fine-tuning, which improves performance without requiring 3-way parallel data. Our results underscore the flexibility, efficiency, and general applicability of the proposed framework for multi-modal translation.

EMNLP 2025 Main Conference

We present the challenging task of automatically creating a high-level Wikipedia-style article that aggregates information from multiple diverse videos about real-world events, such as natural disasters or political elections. Videos are intuitive sources for retrieval-augmented generation (RAG), but most contemporary RAG workflows focus heavily on text and existing methods for video-based summarization focus on low-level scene understanding rather than high-level event semantics. To close this gap, we introduce WikiVideo, a benchmark consisting of expert-written articles and densely annotated videos that provide evidence for articles' claims, facilitating the integration of video into RAG pipelines and enabling the creation of in-depth content that is grounded in multimodal sources. We further propose Collaborative Article Generation (CAG), a novel interactive method for article creation from multiple videos. CAG leverages an iterative interaction between an r1-style reasoning model and a VideoLLM to draw higher level inferences about the target event than is possible with VideoLLMs alone, which fixate on low-level visual features. We benchmark state-of-the-art VideoLLMs and CAG in both oracle retrieval and RAG settings and find that CAG consistently outperforms alternative methods, while suggesting intriguing avenues for future work.

Repo can be found here: https://github.com/alexmartin1722/wikivideo

Videos inherently contain multiple modalities, including visual events, text overlays, sounds, and speech, all of which are important for retrieval. However, state-of-the-art multimodal language models like VAST and LanguageBind are built on vision-language models (VLMs), and thus overly prioritize visual signals. Retrieval benchmarks further reinforce this bias by focusing on visual queries and neglecting other modalities. We create a search system MMMORRF that extracts text and features from both visual and audio modalities and integrates them with a novel modality-aware weighted reciprocal rank fusion. MMMORRF is both effective and efficient, demonstrating practicality in searching videos based on users' information needs instead of visual descriptive queries. We evaluate MMMORRF on MultiVENT 2.0 and TVR, two multimodal benchmarks designed for more targeted information needs, and find that it improves nDCG@20 by 81% over leading multimodal encoders and 37% over single-modality retrieval, demonstrating the value of integrating diverse modalities.

In this work, we tackle the problem of text-to-video retrieval (T2VR). Inspired by the success of late interaction techniques in text-document, text-image, and text-video retrieval, our approach, Video-ColBERT, introduces a simple and efficient mechanism for fine-grained similarity assessment between queries and videos. Video-ColBERT is built upon 3 main components: a fine-grained spatial and temporal token-wise interaction, query and visual expansions, and a dual sigmoid loss during training. We find that this interaction and training paradigm leads to strong individual, yet compatible, representations for encoding video content. These representations lead to increases in performance on common text-to-video retrieval benchmarks compared to other bi-encoder methods.

Accepted at CVPR 2025. 13 pages, 4 figures. Approved for public release: distribution unlimited

Efficiently retrieving and synthesizing information from large-scale multimodal collections has become a critical challenge. However, existing video retrieval datasets suffer from scope limitations, primarily focusing on matching descriptive but vague queries with small collections of professionally edited, English-centric videos. To address this gap, we introduce $\textbf{MultiVENT 2.0}$, a large-scale, multilingual event-centric video retrieval benchmark featuring a collection of more than 218,000 news videos and 3,906 queries targeting specific world events. These queries specifically target information found in the visual content, audio, embedded text, and text metadata of the videos, requiring systems leverage all these sources to succeed at the task. Preliminary results show that state-of-the-art vision-language models struggle significantly with this task, and while alternative approaches show promise, they are still insufficient to adequately address this problem. These findings underscore the need for more robust multimodal retrieval systems, as effective video retrieval is a crucial step towards multimodal content understanding and generation tasks.

How are we able to learn about complex current events just from short snippets of video? While natural language enables straightforward ways to represent under-specified, partially observable events, visual data does not facilitate analogous methods and, consequently, introduces unique challenges in event understanding. With the growing prevalence of vision-capable AI agents, these systems must be able to model events from collections of unstructured video data. To tackle robust event modeling in multimodal settings, we introduce a multimodal formulation for partially-defined events and cast the extraction of these events as a three-stage span retrieval task. We propose a corresponding benchmark for this task, MultiVENT-G, that consists of 14.5 hours of densely annotated current event videos and 1,168 text documents, containing 22.8K labeled event-centric entities. We propose a collection of LLM-driven approaches to the task of multimodal event analysis, and evaluate them on MultiVENT-G. Results illustrate the challenges that abstract event understanding poses and demonstrates promise in event-centric video-language systems.

Preprint; 9 pages; 2024 EMNLP Findings

Everyday news coverage has shifted from traditional broadcasts towards a wide range of presentation formats such as first-hand, unedited video footage. Datasets that reflect the diverse array of multimodal, multilingual news sources available online could be used to teach models to benefit from this shift, but existing news video datasets focus on traditional news broadcasts produced for English-speaking audiences. We address this limitation by constructing MultiVENT, a dataset of multilingual, event-centric videos grounded in text documents across five target languages. MultiVENT includes both news broadcast videos and non-professional event footage, which we use to analyze the state of online news videos and how they can be leveraged to build robust, factually accurate models. Finally, we provide a model for complex, multilingual video retrieval to serve as a baseline for information retrieval using MultiVENT.

As information extraction (IE) systems have grown more capable at whole-document extraction, the classic task of \emph{template filling} has seen renewed interest as a benchmark for evaluating them. In this position paper, we call into question the suitability of template filling for this purpose. We argue that the task demands definitive answers to thorny questions of \emph{event individuation} -- the problem of distinguishing distinct events -- about which even human experts disagree. We show through annotation studies and error analysis that this raises concerns about the usefulness of template filling evaluation metrics, the quality of datasets for the task, and the ability of models to learn it. Finally, we consider possible solutions.