We demonstrate the potential of Euclid's slitless spectroscopy to discover high-redshift (z>5) quasars and their main photometric contaminant, ultracool dwarfs. Sensitive infrared spectroscopy from space is able to efficiently identify both populations, as demonstrated by Euclid Near-Infrared Spectrometer and Photometer Red Grism (NISP RGE) spectra of the newly discovered z=5.404 quasar EUCL J181530.01+652054.0, as well as several ultracool dwarfs in the Euclid Deep Field North and the Euclid Early Release Observation field Abell 2764. The ultracool dwarfs were identified by cross-correlating their spectra with templates. The quasar was identified by its strong and broad CIII] and MgII emission lines in the NISP RGE 1206-1892 nm spectrum, and confirmed through optical spectroscopy from the Large Binocular Telescope. The NISP Blue Grism (NISP BGE) 926-1366 nm spectrum confirms CIV and CIII] emission. NISP RGE can find bright quasars at z~5.5 and z>7, redshift ranges that are challenging for photometric selection due to contamination from ultracool dwarfs. EUCL J181530.01+652054.0 is a high-excitation, broad absorption line quasar detected at 144 MHz by the LOw-Frequency Array (L144=4e25 W/Hz). The quasar has a bolometric luminosity of 3e12 Lsun and is powered by a 3.4e9 Msun black hole. The discovery of this bright quasar is noteworthy as fewer than one such object was expected in the ~20 deg2 surveyed. This finding highlights the potential and effectiveness of NISP spectroscopy in identifying rare, luminous high-redshift quasars, previewing the census of these sources that Euclid's slitless spectroscopy will deliver over about 14,000 deg2 of the sky.

Euclid NISP RGE quasar spectrum in Fig. 5 and NISP BGE spectrum in Appendix Fig. C1. Submitted

Ultracool dwarfs (UCDs) encompass the lowest mass stars and brown dwarfs, defining the stellar substellar boundary. They have significant potential for advancing the understanding of substellar physics; however, these objects are challenging to detect due to their low luminosity. The wide coverage and deep sensitivity of the Euclid survey will increase the number of confirmed and well characterised UCDs by several orders of magnitude. In this study, we take advantage of the Euclid Quick Data Release (Q1) and in particular we look in detail at the known and new UCDs in the Euclid Deep Field North (22.9 deg2 down to JE = 24.5 mag), to understand the advantages of using the slitless Euclid spectroscopy. We compile a comparison sample of known UCDs and use their spectra to demonstrate the capability of Euclid to derive spectral types using a template matching method. This method is then applied to the spectra of the newly identified candidates. We confirm that 33 of these candidates are new UCDs, with spectral types ranging from M7 to T1 and JE = 17 to 21 mag. We look at their locus in colour colour diagrams and compare them with the expected colours of QSOs. A machine readable catalogue is provided for further study, containing both the comparison sample and the newly identified UCDs, along with their spectral classifications where the Q1 spectra quality allows for confident determination

14 pages, 9 figures, 2 tables

We provide an early assessment of the imaging capabilities of the Euclid space mission to probe deeply into nearby star-forming regions and associated very young open clusters, and in particular to check to what extent it can shed light on the new-born free-floating planet population. This paper focuses on a low-reddening region observed in just one Euclid pointing where the dust and gas has been cleared out by the hot sigma Orionis star. One late-M and six known spectroscopically confirmed L-type substellar members in the sigma Orionis cluster are used as benchmarks to provide a high-purity procedure to select new candidate members with Euclid. The exquisite angular resolution and depth delivered by the Euclid instruments allow us to focus on bona-fide point sources. A cleaned sample of sigma Orionis cluster substellar members has been produced and the initial mass function (IMF) has been estimated by combining Euclid and Gaia data. Our sigma Orionis substellar IMF is consistent with a power-law distribution with no significant steepening at the planetary-mass end. No evidence of a low-mass cutoff is found down to about 4 Jupiter masses at the young age (3 Myr) of the sigma Orionis open cluster.

13 pages, 10 figures, submitted to the A&A special issue on "Euclid on the sky"

Sigma Orionis is an open cluster in the nearest giant star formation site - Orion. Its youth (3-5 Myr), low reddening, and relative vicinity make it an important benchmark cluster to study stellar and substellar formation and evolution. Young star-forming sites are complex and hierarchical. Precision astrometry from Gaia DR3 enables the exploration of their fine structure. We used the modified convergent point technique to kinematically re-evaluate the members in the Sigma Orionis cluster and its vicinity. We present clear evidence for three kinematically distinct groups in the Sigma Orionis region. The second group, the RV Orionis association, is adjacent to the Sigma Orionis cluster and is composed only of low-mass stars. The third group, the Flame association, whose age is comparable to that of Sigma Orionis, overlaps with the younger NGC 2024 in the Flame Nebula. In total, we have discovered 105 members of this complex not previously found in the literature (82 in Sigma Orionis, 19 in the Flame association, and 4 in the RV Orionis association).

Accepted to Astronomy & Astrophysics. 14 pages, 11 figures

Context. Open clusters are groups of coeval stars sharing properties such as distance and metallicity, and they are key to understanding stellar evolution. Aims. Our main goal is to study the evolution of open clusters with a special focus on the universality of the luminosity function. Methods. We applied an upgraded version of the convergent point technique on about 50 open clusters. The selection of cluster members was based purely on the exquisite astrometry of the Gaia DR3 and Hipparcos catalogues in the five-dimensional or full six-dimensional space. Results. We present updated lists of bona fide members of ~50 open clusters within 500 pc and younger than 1 Gyr, exploiting the full depth of the third Gaia data release complemented by Hipparcos at the bright end, excluding regions in the Galactic plane. Our catalogues also are complemented by optical and infrared photometry from the major large-scale public surveys. All the data will be made available on a dedicated webpage with interactive plots and a direct link to Aladin and Vizier hosted at the Centre de Donn\'ees de Strasbourg. We derived luminosity functions for all bound clusters and compared them in three age groups of ~50 Myr, ~150 Myr, and ~600 Myr, discussing similarities and differences to constrain their dynamical evolution. Conclusions. Luminosity functions of clusters at 50 Myr are more likely similar to each other and show a greater degree of similarity than older clusters. We explain this observation with the universal luminosity function within the volume of our sample (500 pc). Luminosity functions of clusters with ages similar to the Pleiades or Hyades are more diverse, perhaps due to internal dynamical evolution, but more work is needed to provide additional evidence.

29 pages, 9 figures, accepted for publication in Astronomy & Astrophysics

We demonstrate that the previously identified L/T transition brown dwarf SDSS J213154.43-011939.3 (SDSS 2131-0119) is a widely separated (82.3'', $\sim$3830 au) common proper motion companion to the low-mass star NLTT 51469, which we reveal to be a close binary itself, separated by 0.64''$\pm$0.01'' ($\sim$30 au). We find the proper motion of SDSS 2131-0119 of $\mu_{\alpha}\cos\delta=-100\pm20$, $\mu_{\delta}=-230\pm20$ mas/yr consistent with the proper motion of the primary provided by Gaia DR2: $\mu_{\alpha}\cos\delta=-95.49\pm0.96$, $\mu_{\delta}=-239.38\pm0.96$ mas/yr. Based on optical and near-infrared spectroscopy we classify NLTT 51469A as a M3$\pm$1 dwarf, estimate photometrically the spectral type of its close companion NLTT 51469B at $\sim$M6 and confirm the spectral type of the brown dwarf to be L9$\pm$1. Using radial velocity, proper motion and parallax we derived the $UVW$ space velocities of NLTT 51469A, showing that the system does not belong to any known young stellar moving group. The high $V, W$ velocities, lack of 670.8 nm Li I absorption line, and absence of H$\alpha$ emission, detected X-rays or UV excess, indicate that the system is likely a member of the thin disk population and is older than 1 Gyr. For the parallactic distance of $46.6\pm1.6$ pc from Gaia DR2 we determined luminosities of $-1.50^{+0.02}_{-0.04}$ and $-4.4\pm0.1$ dex of the M3 and L9, respectively. Considering the spectrophotometric estimation which yields a slightly lower distance of $34^{+10}_{-13}$ pc the obtained luminosities are $-1.78^{+0.02}_{-0.04}$ and $-4.7^{+0.3}_{-0.5}$ dex. We also estimated their effective temperatures and masses, and obtained 3410$^{+140}_{-210}$ K and $0.42\pm0.02 M_{\odot}$ for the primary, and 1400-1650 K and $0.05-0.07 M_{\odot}$ for the wide companion. For the $\sim$M6 component we estimated $T_{eff}=2850\pm200 K$ and $m=0.10^{+0.06}_{-0.01} M_{\odot}$.

12 pages, 8 figures, accepted for publication in MNRAS

Our aim is to identify substellar members of the nearby Hyades open star cluster to determine the photometric and spectroscopic properties of brown dwarfs at moderately old ages and extend our knowledge of the substellar mass function of the cluster. We cross-matched the 2MASS and WISE public catalogues and measured proper motions to identify low-mass stars and brown dwarf member candidates in an area of a radius of ten degrees around the central region of the Hyades cluster. We employed astrometric and photometric criteria, Gaia data, and a maximum likelihood method developed by our group to estimate distances. We selected 36 objects that are candidate Hyades members, 21 of which have not been reported previously. We have identified 21 new Hyades member candidates that are placed at the lower end of the main sequence. The photometry of 9 candidates places them in the substellar regime, and 2 are at the L/T transition. We also recovered a number of L dwarfs from earlier surveys. Finally, we calculated the mass function for the low-mass population of the cluster and found that the Hyades cluster might have lost 60\%\ to 80\% of its substellar members.

We report on the discovery of a fourth component in the HD 221356 star system, previously known to be formed by an F8V, slightly metal-poor primary ([Fe/H]=-0.26), and a distant M8V+L3V pair. In our ongoing common proper motion search based on VISTA Hemisphere Survey (VHS) and 2MASS catalogues, we have detected a faint (J=13.76+/-0.04 mag) co-moving companion of the F8 star located at angular separation of 12.13+/-0.18 arcsec (position angle of 221.8+/-1.7), corresponding to a projected distance of ~312 AU at 26 pc. Near-infrared spectroscopy of the new companion, covering the 1.5-2.4 micron wavelength range with a resolving power of R~600, indicates an L1+/-1 spectral type. Using evolutionary models the mass of the new companion is estimated at ~0.08 solar masses, which places the object close to the stellar-substellar borderline. This multiple system provides an interesting example of objects with masses slightly above and below the hydrogen burning mass limit. The low mass companions of HD 221356 have slightly bluer colours than field dwarfs with similar spectral type, which is likely a consequence of the sub-solar metallicity of the system.

7 pages, 4 figures, accepted for publication in MNRAS

The potential of combining Adaptive Optics (AO) and Lucky Imaging (LI) to achieve high precision astrometry and differential photometry in the optical is investigated by conducting observations of the close 0\farcs1 brown dwarf binary GJ569Bab. We took 50000 $I$-band images with our LI instrument FastCam attached to NAOMI, the 4.2-m William Herschel Telescope (WHT) AO facility. In order to extract the most of the astrometry and photometry of the GJ569Bab system we have resorted to a PSF fitting technique using the primary star GJ569A as a suitable PSF reference which exhibits an $I$-band magnitude of $7.78\pm0.03$. The AO+LI observations at WHT were able to resolve the binary system GJ569Bab located at $4\farcs 92 \pm 0\farcs05$ from GJ569A. We measure a separation of $98.4 \pm 1.1$ mas and $I$-band magnitudes of $13.86 \pm 0.03$ and $14.48 \pm 0.03$ and $I-J$ colors of 2.72$\pm$0.08 and 2.83$\pm$0.08 for the Ba and Bb components, respectively. Our study rules out the presence of any other companion to GJ569A down to magnitude I$\sim$ 17 at distances larger than 1\arcsec. The $I-J$ colors measured are consistent with M8.5-M9 spectral types for the Ba and Bb components. The available dynamical, photometric and spectroscopic data are consistent with a binary system with Ba being slightly (10-20%) more massive than Bb. We obtain new orbital parameters which are in good agreement with those in the literature.

13 pages, 9 figures, 7 tables, in press in MNRAS

Free-floating substellar candidates with estimated theoretical masses of as low as ~5 Jupiter masses have been found in the ~3 Myr old sigma Orionis open cluster. As the overlap with the planetary mass domain increases, the question of how these objects form becomes important. The determination of their number density and whether a mass cut-off limit exists is crucial to understanding their formation. We propose to search for objects of yet lower masses in the cluster and determine the shape of the mass function at low mass. Using new- and (re-analysed) published IZJHKs[3.6]-[8.0]-band data of an area of 840 arcmin2, we performed a search for LT-type cluster member candidates in the magnitude range J=19.5-21.5 mag, based on their expected magnitudes and colours. Besides recovering the T type object S Ori 70 and two other known objects, we find three new cluster member candidates, S Ori 72-74, with J=21 mag and within 12 arcmin of the cluster centre. They have theoretical masses of 4 (-2,+3) M_Jup and are among the least massive free-floating objects detected by direct imaging outside the Solar System. The photometry in archival Spitzer [3.6]-[5.8]-band images infers that S Ori 72 is an L/T transition candidate and S Ori 73 a T-type candidate, following the expected cluster sequence in the mid-infrared. Finally, the L-type candidate S Ori 74 with lower quality photometry is located at 11.8 arcsec (~4250 AU) of a stellar member of sigma Orionis and could be a companion. After contaminant correction in the area complete to J=21.1 mag, we estimate that there remain between zero and two cluster members in the mass interval 6-4 M_Jup. Our result suggests a possible turnover in the substellar mass spectrum below ~6 Jupiter masses, which could be investigated further by wider and deeper photometric surveys.

15 pages, 13 figures, 5 tables, and appendix containing 5 figures; accepted for publication in AA; v2: 2 minor corrections, in abstract and sect. 2.2