We describe the NIRSpec component of the JWST Deep Extragalactic Survey (JADES), and provide deep spectroscopy of 253 sources targeted with the NIRSpec micro-shutter assembly in the Hubble Ultra Deep Field and surrounding GOODS-South. The multi-object spectra presented here are the deepest so far obtained with JWST, amounting to up to 28 hours in the low-dispersion ($R\sim 30-300$) prism, and up to 7 hours in each of the three medium-resolution $R\approx 1000$ gratings and one high-dispersion grating, G395H ($R\approx2700$). Our low-dispersion and medium-dispersion spectra cover the wavelength range $0.6-5.3\mu$m. We describe the selection of the spectroscopic targets, the strategy for the allocation of targets to micro-shutters, and the design of the observations. We present the public release of the reduced 2D and 1D spectra, and a description of the reduction and calibration process. We measure spectroscopic redshifts for 178 of the objects targeted extending up to $z=13.2$. We present a catalog of all emission lines detected at $S/N>5$, and our redshift determinations for the targets. Combined with the first JADES NIRCam data release, these public JADES spectroscopic and imaging datasets provide a new foundation for discoveries of the infrared universe by the worldwide scientific community.

Submitted to A&A. Data products available from https://archive.stsci.edu/hlsp/jades

We use deep NIRSpec spectroscopic data from the JADES survey to derive the star formation histories (SFHs) of a sample of 200 galaxies at 0.6$<$z$<$11 and spanning stellar masses from $\rm 10^6$ to $\rm 10^{9.5}~M_\odot$. We find that galaxies at high-redshift, galaxies above the Main Sequence (MS) and low-mass galaxies tend to host younger stellar populations than their low-redshift, massive, and below the MS counterparts. Interestingly, the correlation between age, M$_*$ and SFR existed even earlier than Cosmic Noon, out to the earliest cosmic epochs. However, these trends have a large scatter. Indeed, there are examples of young stellar populations also below the MS, indicating recent (bursty) star formation in evolved systems. We explore further the burstiness of the SFHs by using the ratio between SFR averaged over the last 10 Myr and averaged between 10 Myr and 100 Myr before the epoch of observation ($\mathrm{SFR_{cont, 10}/SFR_{cont, 90}}$). We find that high-redshift and low-mass galaxies have particularly bursty SFHs, while more massive and lower-redshift systems evolve more steadily. We also present the discovery of another (mini-)quenched galaxy at z = 4.4 (in addition to the one at z=7.3 reported by Looser et al. 2023), which might be only temporarily quiescent as a consequence of the extremely bursty evolution. Finally, we also find a steady decline of dust reddening of the stellar population approaching the earliest cosmic epochs, although some dust reddening is still observed in some of the highest redshift and most star forming systems.

We present an overview of the James Webb Space Telescope (JWST) Advanced Deep Extragalactic Survey (JADES), an ambitious program of infrared imaging and spectroscopy in the GOODS-S and GOODS-N deep fields, designed to study galaxy evolution from high redshift to cosmic noon. JADES uses about 770 hours of Cycle 1 guaranteed time largely from the Near-Infrared Camera (NIRCam) and Near-Infrared Spectrograph (NIRSpec) instrument teams. In GOODS-S, in and around the Hubble Ultra Deep Field and Chandra Deep Field South, JADES produces a deep imaging region of ~45 arcmin$^2$ with an average of 130 hrs of exposure time spread over 9 NIRCam filters. This is extended at medium depth in GOODS-S and GOODS-N with NIRCam imaging of ~175 arcmin$^2$ with an average exposure time of 20 hrs spread over 8-10 filters. In both fields, we conduct extensive NIRSpec multi-object spectroscopy, including 2 deep pointings of 55 hrs exposure time, 14 medium pointings of ~12 hrs, and 15 shallower pointings of ~4 hrs, targeting over 5000 HST and JWST-detected faint sources with 5 low, medium, and high-resolution dispersers covering 0.6-5.3 microns. Finally, JADES extends redward via coordinated parallels with the JWST Mid-Infrared Instrument (MIRI), featuring ~9 arcmin$^2$ with 43 hours of exposure at 7.7 microns and twice that area with 2-6.5 hours of exposure at 12.8 microns For nearly 30 years, the GOODS-S and GOODS-N fields have been developed as the premier deep fields on the sky; JADES is now providing a compelling start on the JWST legacy in these fields.

33 pages, submitted to ApJ Supplement. The JADES Collaboration web site is at https://jades-survey.github.io, and the initial data release is available at https://archive.stsci.edu/hlsp/jades with a viewer at http://jades.idies.jhu.edu

The physical processes that establish the morphological evolution and the structural diversity of galaxies are key unknowns in extragalactic astrophysics. Here we report the finding of the morphologically-mature galaxy JADES-GS+53.18343-27.79097, which existed within the first 700 million years of the Universe's history. This star-forming galaxy with a stellar mass of $10^{8.6}$ solar masses consists of three components, a highly-compact core with a half-light radius of 144 pc, a strongly star-forming disc with a radius of 468 pc, and a star-forming clump, which all show distinctive star-formation histories. The central stellar mass density of this galaxy is within a factor of two of the most massive present-day ellipticals, while being globally 1000 times less massive. The radial profile of the specific star-formation rate is strongly rising toward the outskirts. This evidence strongly suggests the first detection of inside-out growth of a galaxy as a proto-bulge and a star-forming disc in the Epoch of Reionization.

49 pages, 15 figures, submitted to Nature Astronomy

Finding the first generation of stars formed out of pristine gas in the early Universe, known as Population III (PopIII) stars, is one of the most important goals of modern astrophysics. Recent models suggest that PopIII stars may form in pockets of pristine gas in the halo of more evolved galaxies. Here we present NIRSpec-IFU and NIRSpec-MSA observations of the region around GN-z11, an exceptionally luminous galaxy at $z=10.6$, which reveal a $>$5$\sigma$ detection of a feature consistent with being HeII$\lambda$1640 emission at the redshift of GN-z11. The very high equivalent width of the putative HeII emission in this clump (170 A), and the lack of metal lines, can be explained in terms of photoionisation by PopIII stars, while photoionisation by PopII stars is inconsistent with the data. It would also indicate that the putative PopIII stars likely have a top-heavy initial mass function (IMF), with an upper cutoff reaching at least 500 M$_\odot$. The PopIII bolometric luminosity inferred from the HeII line would be $\sim 2\times 10^{10}~L_\odot$, which (with a top-heavy IMF) would imply a total stellar mass formed in the burst of $\sim 6\times 10^{5}~M_\odot$. We find that photoionisation by the Active Galactic Nucleus (AGN) in GN-z11 cannot account for the HeII luminosity observed in the clump, but can potentially be responsible for additional HeII emission observed closer to GN-z11. We also consider the possibility of in-situ photoionisation by an accreting Direct Collapse Black Hole (DCBH) hosted by the HeII clump; we find that this scenario is less favoured, but it remains a possible alternative interpretation. We also report the detection of a Ly$\alpha$ halo stemming out of GN-z11 and extending out to $\sim$2 kpc, as well as resolved, funnel-shaped CIII] emission, likely tracing the ionisation cone of the AGN.

Submitted to A&A, 13 pages, 8 figures; some typos corrected and some minor additional information added to match submitted version

Black holes with masses in excess of several billion solar masses have been found at redshifts 6-7.5, when the universe was less than 1 Gyr old. The existence of such supermassive black holes already in place at such early epochs has been challenging for theoretical models and distinguishing between different scenarios has prompted the search for their progenitors at earlier epochs. Here we present an extensive analysis of the JWST-NIRSpec spectrum (from the JADES survey) of GN-z11, an exceptionally luminous galaxy at z=10.6, revealing the detection of the high ionization [NeIV]$\lambda$2423 transition and semi-forbidden nebular lines tracing gas densities higher than $\rm 10^{10}~cm^{-3}$, typical of the Broad Line Region of Active Galactic Nuclei (AGN). These spectral features indicate that, in addition to star formation, GN-z11 also hosts an accreting black hole. We do not exclude a contribution from extreme stellar populations, however Wolf Rayet stars alone cannot account for many of the spectral properties. The spectrum also reveals a deep and blueshifted CIV$\lambda$1549 absorption trough, tracing an outflow with a velocity of $\sim 800-1000$ km/s, higher than typically observed in starburst galaxies, hence likely driven by the AGN. Assuming local virial scaling relations, we derive a black hole mass of $\rm \log{(M_{BH}/M_{\odot})}=6.2\pm 0.3$, accreting at about 5 times the Eddington rate. While super-Eddington accretion is probably episodic, if it has been occurring for the previous $\sim 100$ Myr, then the black hole could have potentially originated even from a stellar mass seed at z$\sim$12-15. We finally discuss that our finding naturally explains the high luminosity of GN-z11 and can also provide an explanation for its exceptionally high nitrogen abundance.

8 figures, submitted

The massive end of the gas-phase mass--metallicity relation (MZR) is a sensitive probe of active galactic nuclei (AGN) feedback that is a crucial but highly uncertain component of galaxy evolution models. In this paper, we extend the $z\sim0.7$ MZR by $\sim$0.5 dex up to log$(M_\star/\textrm{M}_\odot)\sim11.1$. We use extremely deep VLT VIMOS spectra from the Large Early Galaxy Astrophysics Census (LEGA-C) survey to measure metallicities for 145 galaxies. The LEGA-C MZR matches the normalization of the $z\sim0.8$ DEEP2 MZR where they overlap, so we combine the two to create an MZR spanning from 9.3 to 11.1 log$(M_\star/\textrm{M}_\odot)$. The LEGA-C+DEEP2 MZR at $z\sim0.7$ is offset to slightly lower metallicities (0.05-0.13 dex) than the $z\sim0$ MZR, but it otherwise mirrors the established power law rise at low/intermediate stellar masses and asymptotic flattening at high stellar masses. We compare the LEGA-C+DEEP2 MZR to the MZR from two cosmological simulations (IllustrisTNG and SIMBA), which predict qualitatively different metallicity trends for high-mass galaxies. This comparison highlights that our extended MZR provides a crucial observational constraint for galaxy evolution models in a mass regime where the MZR is very sensitive to choices about the implementation of AGN feedback.

10 pages, 4 figures, 1 table

We present the first study of spatially integrated higher-order stellar kinematics over cosmic time. We use deep rest-frame optical spectroscopy of quiescent galaxies at redshifts z=0.05, 0.3 and 0.8 from the SAMI, MAGPI and LEGA-C surveys to measure the excess kurtosis $h_4$ of the stellar velocity distribution, the latter parametrised as a Gauss-Hermite series. Conservatively using a redshift-independent cut in stellar mass ($M_\star = 10^{11}\,{\rm M}_\odot$), and matching the stellar-mass distributions of our samples, we find 7 $\sigma$ evidence of $h_4$ increasing with cosmic time, from a median value of 0.019$\pm$0.002 at z=0.8 to 0.059$\pm$0.004 at z=0.06. Alternatively, we use a physically motivated sample selection, based on the mass distribution of the progenitors of local quiescent galaxies as inferred from numerical simulations; in this case, we find 10 $\sigma$ evidence. This evolution suggests that, over the last 7 Gyr, there has been a gradual decrease in the rotation-to-dispersion ratio and an increase in the radial anisotropy of the stellar velocity distribution, qualitatively consistent with accretion of gas-poor satellites. These findings demonstrate that massive galaxies continue to accrete mass and increase their dispersion support after becoming quiescent.

19 pages, 9 figures Accepted for publication in MNRAS

We present the first statistical study of spatially integrated non-Gaussian stellar kinematics spanning 7 Gyr in cosmic time. We use deep, rest-frame optical spectroscopy of massive galaxies (stellar mass $M_\star > 10^{10.5} {\rm M}_\odot$) at redshifts z = 0.05, 0.3 and 0.8 from the SAMI, MAGPI and LEGA-C surveys, to measure the excess kurtosis $h_4$ of the stellar velocity distribution, the latter parametrised as a Gauss-Hermite series. We find that at all redshifts where we have large enough samples, $h_4$ anti-correlates with the ratio between rotation and dispersion, highlighting the physical connection between these two kinematic observables. In addition, and independently from the anti-correlation with rotation-to-dispersion ratio, we also find a correlation between $h_4$ and $M_\star$, potentially connected to the assembly history of galaxies. In contrast, after controlling for mass, we find no evidence of independent correlation between $h_4$ and aperture velocity dispersion or galaxy size. These results hold for both star-forming and quiescent galaxies. For quiescent galaxies, $h_4$ also correlates with projected shape, even after controlling for the rotation-to-dispersion ratio. At any given redshift, star-forming galaxies have lower $h_4$ compared to quiescent galaxies, highlighting the link between kinematic structure and star-forming activity.

26 pages, 15 figures Accepted for publication in MNRAS

Local galaxies are known to broadly follow a bimodal distribution: actively star forming and quiescent system (i.e. galaxies with no or negligible star formation activity at the epoch of observation). Why, when and how such bimodality was established, and whether it has been associated with different processes at different cosmic epochs, is still a key open question in extragalactic astrophysics. Directly observing early quiescent galaxies in the primordial Universe is therefore of utmost importance to constraining models of galaxy formation and transformation. Early quiescent galaxies have been identified out to redshift $z < 5$, and these are all found to be massive ($M_{*}>10^{10}~M_{\odot}$). Here we report the discovery of a quiescent galaxy at z$=$7.3, when the Universe was only 700 Myr old - about 5% of its current age. The JWST/NIRSpec spectrum of this galaxy from our JADES programme exhibits a complete absence of nebular emission lines, while the Balmer break and Ly$\alpha$ drop are unambiguously detected. We infer that this galaxy experienced a short and intense burst of star formation followed by rapid quenching, about 10-20 Myr before the epoch of observation. Particularly interesting is that the mass of this quiescent galaxy is only $\sim$4-6$\times 10^8~M_{\odot}$. This mass range is sensitive to various feedback mechanisms that can result in temporary or permanent quiescence. Therefore this galaxy represents a unique opportunity to learn more about galaxy formation and transformation in the early Universe.