Euclid preparation. Methodology for validating the Euclid Catalogue of Galaxy Clusters using external data
J. -B. Euclid Collaboration, S. A. Melin, A. Stanford, P. Widmer, J. G. Tarrío, T. Bartlett, G. W. Sadibekova, M. Pratt, F. Arnaud, T. H. Pacaud, A. Reiprich, S. Biviano, S. Bardelli, P. -S. Borgani, S. Corasaniti, A. Ettori, Z. Finoguenov, P. A. Ghaffari, M. Giles, J. B. Girardi, A. H. Golden-Marx, M. Gonzalez, G. F. Klein, M. Lesci, B. J. Maturi, L. Maughan, M. Moscardini, M. Pierre, P. Radovich, J. G. Rosati, E. Sorce, B. Tsaprazi, A. Altieri, S. Amara, N. Andreon, C. Auricchio, M. Baccigalupi, E. Baldi, M. Branchini, S. Brescia, G. Camera, V. Cañas-Herrera, C. Capobianco, J. Carbone, M. Carretero, G. Castellano, S. Castignani, K. C. Cavuoti, A. Chambers, C. Cimatti, G. Colodro-Conde, C. J. Congedo, L. Conselice, Y. Conversi, F. Copin, H. M. Courbin, A. Courtois, H. Da Silva, G. Degaudenzi, H. De Lucia, M. Dole, F. Douspis, C. A. J. Dubath, X. Duncan, S. Dupac, S. Dusini, M. Escoffier, M. Fabricius, S. Farina, F. Farrens, S. Faustini, F. Ferriol, P. Finelli, M. Fosalba, E. Frailis, M. Franceschi, S. Fumana, K. Galeotta, B. George, C. Gillis, J. Giocoli, A. Gracia-Carpio, F. Grazian, S. V. H. Grupp, W. Haugan, F. Holmes, A. Hormuth, K. Hornstrup, M. Jahnke, E. Jhabvala, S. Keihänen, A. Kermiche, M. Kiessling, B. Kilbinger, M. Kubik, M. Kümmel, H. Kunz, A. M. C. Le Kurki-Suonio, S. Brun, P. B. Ligori, V. Lilje, I. Lindholm, G. Lloro, D. Mainetti, E. Maino, O. Maiorano, O. Mansutti, M. Marggraf, N. Martinelli, F. Martinet, R. J. Marulli, S. Massey, E. Maurogordato, S. Medinaceli, M. Mei, Y. Melchior, M. Mellier, E. Meneghetti, G. Merlin, A. Meylan, M. Mora, E. Moresco, R. Munari, C. Nakajima, S. -M. Neissner, C. Niemi, S. Padilla, F. Paltani, K. Pasian, V. Pedersen, G. Pettorino, M. Polenta, L. A. Poncet, L. Popa, F. Pozzetti, R. Raison, A. Rebolo, J. Renzi, G. Rhodes, E. Riccio, M. Romelli, E. Roncarelli, R. Rossetti, Z. Saglia, A. G. Sakr, D. Sánchez, B. Sapone, P. Sartoris, T. Schneider, A. Schrabback, E. Secroun, G. Sefusatti, M. Seidel, S. Seiffert, P. Serrano, C. Simon, G. Sirignano, L. Sirri, J. Stanco, P. Steinwagner, D. Tallada-Crespí, A. N. Tavagnacco, I. Taylor, N. Tereno, S. Tessore, R. Toft, F. Toledo-Moreo, I. Torradeflot, L. Tutusaus, J. Valenziano, T. Valiviita, G. Verdoes Vassallo, A. Kleijn, Y. Veropalumbo, J. Wang, G. Weller, F. M. Zamorani, E. Zerbi, V. Zucca, M. Allevato, M. Ballardini, E. Bolzonella, C. Bozzo, R. Burigana, A. Cabanac, D. Cappi, J. A. Escartin Di Ferdinando, L. Vigo, J. Gabarra, S. Martín-Fleitas, N. Matthew, R. B. Mauri, A. Metcalf, M. Pezzotta, C. Pöntinen, I. Porciani, V. Risso, M. Scottez, M. Sereno, M. Tenti, M. Viel, Y. Wiesmann, S. Akrami, I. T. Alvi, S. Andika, M. Anselmi, F. Archidiacono, C. Atrio-Barandela, P. Benoist, D. Bergamini, M. Bertacca, A. Bethermin, L. Blanchard, H. Blot, M. L. Böhringer, S. Brown, A. Bruton, B. Camacho Calabro, F. Quevedo, C. S. Caro, T. Carvalho, F. Castro, S. Cogato, A. R. Conseil, M. Cooray, O. Costanzi, S. Cucciati, G. Davini, A. Desprez, J. J. Díaz-Sánchez, S. Diaz, J. M. Di Domizio, P. Diego, A. Dimauro, Y. Enia, A. G. Fang, A. Ferrari, A. Fontana, K. Franco, J. Ganga, T. García-Bellido, V. Gasparetto, R. Gautard, E. Gavazzi, F. Gaztanaga, F. Giacomini, G. Gianotti, M. Gozaliasl, C. M. Guidi, A. Gutierrez, S. Hall, C. Hemmati, H. Hernández-Monteagudo, J. Hildebrandt, J. J. E. Hjorth, Y. Kajava, V. Kang, D. Kansal, K. Karagiannis, C. C. Kiiveri, S. Kirkpatrick, J. Le Kruk, L. Graet, M. Legrand, F. Lembo, G. Lepori, J. Leroy, L. Lesgourgues, T. I. Leuzzi, S. J. Liaudat, A. Liu, J. Loureiro, G. Macias-Perez, M. Maggio, G. A. Magliocchetti, F. Mamon, R. Mannucci, C. J. A. P. Maoli, L. Martins, M. Maurin, P. Miluzio, A. Monaco, C. Montoro, G. Moretti, C. Morgante, K. Murray, A. Naidoo, S. Navarro-Alsina, F. Nesseris, K. Passalacqua, A. Paterson, D. Pisani, S. Potter, P. -F. Quai, G. Rocci, S. Rodighiero, M. Sacquegna, D. B. Sahlén, E. Sanders, A. Sarpa, M. Schneider, D. Schultheis, E. Sciotti, L. C. Sellentin, K. Smith, C. Tanidis, G. Tao, R. Testera, S. Teyssier, A. Tosi, M. Troja, C. Tucci, A. Valieri, D. Venhola, G. Vergani, P. Verza, N. A. Vielzeuf

We present our methodology for identifying known clusters as counterparts to objects in the Euclid Catalogue of Galaxy Clusters (ECGC). Euclid is expected to detect a large number of optically-selected galaxy clusters over the approximately 14000 square degrees of its extragalactic sky survey. Extending out well beyond redshift unity, the catalogue will contain many new high-redshift clusters, while at lower redshifts a fraction of the clusters will have been observed in other surveys. Identifying these known clusters as counterparts to the Euclid-detected clusters is an important step in the validation and construction of the ECGC to augment information with external observables. We present a set of catalogues and meta-catalogues of known clusters that we have assembled for this step, and we illustrate their application and our methodology using the Dark Energy Survey Year 1 RedMaPPer cluster catalogue in lieu of the future ECGC. In the process of this work, we have constructed and deliver an updated EC-RedMaPPer catalogue with multi-wavelength counterparts.

22 pages, 17 figures, submitted to A&A

arXiv:2509.06805
Created: 2025-09-08 Updated: 2025-09-09

Euclid. I. Overview of the Euclid mission
Y. Euclid Collaboration, J. A. Acevedo Mellier, A. Abdurro'uf, J. Barroso, R. Achúcarro, G. E. Adamek, N. Adam, M. Addison, V. Aghanim, Y. Aguena, A. Ajani, A. Akrami, I. S. Al-Bahlawan, G. Alavi, G. Albuquerque, A. Alestas, S. W. Alguero, V. Allaoui, A. V. Allen, B. Allevato, A. Alonso-Tetilla, A. Altieri, L. Alvarez-Candal, J. Amara, I. T. Amendola, S. Amiaux, A. Andika, G. Andreon, R. E. Andrews, F. Angora, A. Angulo, S. Annibali, S. Anselmi, M. Anselmi, G. Arcari, M. Archidiacono, S. Aricò, M. Arnaud, J. Arnouts, L. Asgari, H. Asorey, F. Atayde, M. Atek, E. Atrio-Barandela, T. Aubert, N. Aubourg, B. Auphan, H. Auricchio, P. P. Aussel, A. Aussel, S. Avelino, S. Avgoustidis, R. Avila, C. Awan, E. Azzollini, D. Baccigalupi, M. Bachelet, M. B. Bacon, B. Baes, A. Bagley, E. Bahr-Kalus, M. Balaguera-Antolinez, M. Balbinot, I. Balcells, A. Baldi, M. Baldry, O. Balestra, M. Ballardini, E. Ballester, R. Balogh, S. Bañados, T. Barbier, J. -C. Bardelli, B. J. Barreiro, A. Barriere, N. Barros, A. Barthelemy, P. Bartolo, A. J. Basset, C. M. Battaglia, L. Battisti, L. Baugh, J. -P. Baumont, V. Bazzanini, A. N. Beaulieu, J. Beckmann, F. Belikov, M. Bel, E. Bellagamba, K. Bella, R. Bellini, G. Benabed, C. L. Bender, K. Benevento, P. Bennett, J. R. Benson, F. Bergamini, D. Bermejo-Climent, M. Bernardeau, J. Bertacca, M. Berthe, F. Berthier, C. Bethermin, S. Beutler, R. Bevillon, L. Bhargava, A. Bhatawdekar, R. P. Bisigello, A. Biviano, J. Blake, L. Blanchard, A. Blazek, C. Blot, T. Bosco, H. Bodendorf, M. Boenke, A. Böhringer, M. Bolzonella, D. Bonchi, L. Bonici, C. Bonino, W. Bonino, J. T. Bonvin, S. Bon, A. S. Booth, E. Borgani, A. Borlaff, B. Borsato, M. T. Bosco, A. Bose, F. Botticella, J. S. Boucaud, D. Bouche, T. Boucher, H. Boutigny, R. A. A. Bouvard, V. Bouy, E. Bowler, E. Bozza, S. Bozzo, P. Branchini, M. N. Brau-Nogue, M. Brekke, M. -A. Bremer, J. Brescia, T. Breton, C. Brinchmann, M. Brinckmann, L. Brockley-Blatt, M. L. Brodwin, S. Brouard, J. Brown, H. Bruton, G. Bucko, F. Buddelmeijer, P. Buenadicha, C. Buitrago, V. Burger, D. Burigana, R. Busillo, L. Busonero, M. S. Cabanac, A. Cabayol-Garcia, L. Cagliari, M. Caillat, A. Caillat, G. Calabrese, F. Calabro, B. Camacho Calderone, S. Calura, L. Quevedo, G. Camera, G. P. Campos, M. Canas-Herrera, V. Candini, E. Cantiello, N. Capobianco, A. Cappellaro, K. I. Cappelluti, C. Cappi, C. Caputi, V. F. Cara, E. Carbone, R. G. Cardone, M. Carella, L. Carlberg, F. Carle, J. M. Carminati, J. Caro, P. Carrasco, J. Carron Carretero, B. Carrilho, A. Duque, C. S. Carry, R. Carvalho, S. Carvalho, P. Casas, C. M. Casas, P. Casenove, F. J. Casey, D. Cassata, M. Castander, L. Castelao, G. Castellano, T. Castiblanco, C. Castignani, S. Castro, P. -Y. Cavet, K. C. Cavuoti, Y. Chabaud, S. Chambers, N. Charles, R. Charlot, F. Chartab, H. Chary, G. Chaumeil, E. Cho, P. Chon, A. Ciancetta, M. Ciliegi, M. -R. L. Cimatti, R. Cimino, C. Cioni, B. Claydon, D. L. Cleland, N. Clément, S. Clements, S. Clerc, F. Clesse, J. Codis, R. E. Cogato, P. Colbert, T. E. Cole, R. S. Coles, C. Collett, C. Collins, F. Colodro-Conde, V. Colombo, G. Combes, S. Conforti, C. J. Congedo, S. Conseil, T. Conselice, L. Contarini, A. R. Contini, Y. Conversi, P. -S. Cooray, P. Copin, L. Corasaniti, O. Corcho-Caballero, O. Corcione, M. Cordes, M. Corpace, A. Correnti, F. Costanzi, L. Courcoult Costille, H. M. Courbin, M. -C. Mifsud, G. Courtois, T. Cousinou, C. Covone, G. Cowell, S. Cragg, M. Cresci, M. Cristiani, P. E Crocce, B. Cropper, J. -G. Crouzet, E. Csizi, O. Cuby, J. -C. Cucchetti, P. A. C. Cucciati, V. Cuillandre, E. Cunha, M. Cuozzo, C. Daddi, N. D'Addona, E. Dafonte, G. B. Dagoneau, G. Dalessandro, H. Dalton, P. D'Amico, I. Dannerbauer, A. Danto, R. Das, G. Da Silva, J. E. da Silva, S. Daste, T. Davies, R. Davini, B. de Boer, H. Decarli, G. De Caro, J. T. A. Degaudenzi, L. F. Degni, S. de Jong, F. de la Bella, D. de la Torre, G. Delhaise, G. Delley, J. Delucchi, F. De Lucia, M. Denniston, A. De Paolis, S. De Petris, V. Derosa, G. Desai, G. Desjacques, J. Despali, Y. Desprez, J. D. F. De Vicente-Albendea, A. Deville, J. J. Dias, S. Díaz-Sánchez, J. M. Diaz, D. Di Domizio, A. M. Diego, P. Di Ferdinando, J. Di Giorgio, K. Dimauro, C. Dinis, H. Dolag, H. Domínguez Dolding, O. Dole, F. Sánchez, M. Doré, H. Dournac, B. Douspis, B. Dreihahn, F. Droge, P. -A. Dryer, F. Dubath, C. Duc, F. Ducret, C. A. J. Duffy, X. Dufresne, V. Duncan, R. Dupac, F. Duret, S. Durrer, A. Durret, A. Dusini, P. R. M. Ealet, D. Eggemeier, M. Y. Eisenhardt, A. Elbaz, J. Elkhashab, A. Ellien, T. Endicott, J. A. Escartin Enia, S. Erben, I. Escudero Vigo, J. Escoffier, S. Sanz, M. Essert, G. Ettori, M. Ezziati, Y. Fabbian, A. Fabricius, M. Fang, R. Farina, S. Farina, F. Farinelli, A. Farrens, A. M. N. Faustini, P. Feltre, A. G. Ferguson, A. Ferrando, P. G. Ferrari, I. Ferré-Mateu, I. Ferreira, S. Ferreras, P. Ferrero, D. Ferriol, F. Ferruit, S. L. Filleul, A. Finelli, B. Finkelstein, F. Finoguenov, P. Fiorini, J. Flentge, A. Focardi, F. Fonseca, F. Fontana, P. Fontanot, M. Fornari, S. Fosalba, D. Fossati, N. Fotopoulou, M. Fouchez, D. Fourmanoit, E. Frailis, A. Fraix-Burnet, P. Franceschi, J. Franco, G. Franzetti, P. -A. Freihoefer, N. Frittoli, A. Frugier, M. Frusciante, M. Fumagalli, Y. Fumagalli, L. Fumana, S. Fu, L. Gabarra, K. Galeotta, H. Galluccio, J. Ganga, K. Gao, J. P. García-Bellido, B. Garcia, L. -M. Gardner, T. Garilli, V. Gaspar-Venancio, R. Gasparetto, E. Gautard, L. Gavazzi, R. Genova Gaztanaga, F. Genolet, K. Santos, Z. Gentile, F. George, F. Ghaffari, G. P. S. Giacomini, W. Gianotti, B. Gibb, M. Gillard, C. Gillis, M. Ginolfi, S. K. Giocoli, L. W. K. Girardi, P. Giri, A. H. Goh, E. J. Gómez-Alvarez, J. C. Gonzalez, S. Gouyou Gonzalez, G. Gonzalez, J. Beauchamps, S. Gozaliasl, B. R. Gracia-Carpio, M. Grandis, A. Granett, A. Granvik, C. Grazian, C. Gregorio, F. Grenet, C. Grillo, A. Grupp, C. Gruppioni, S. Gruppuso, M. Guerbuez, P. Guerrini, C. M. Guidi, P. Guillard, L. Gutierrez, S. Guttridge, J. Guzzo, J. Gwyn, C. R. Haapala, M. Haase, A. Haddow, D. Hailey, N. Hall, B. S. Hall, J. Hamaus, C. Haridasu, W. G. Harnois-Déraps, G. Harper, F. Hartley, N. A. Hasinger, S. V. H. Hassani, B. Hatch, A. Haugan, L. Häußler, A. Heavens, G. Heisenberg, S. Helmi, K. Helou, O. Hemmati, C. Henares, T. Herent, P. C. Hernández-Monteagudo, S. Heuberger, H. Hewett, M. Heydenreich, J. Hildebrandt, J. Hirschmann, H. Hjorth, A. D. Hoar, M. S. Hoekstra, W. Holland, I. Holliman, B. Holmes, F. Hook, A. Horeau, S. Hormuth, D. Hornstrup, P. Hosseini, M. J. Hu, M. Hudelot, E. M. Hudson, A. C. N. Huertas-Company, A. Huff, L. K. Hughes, D. D. Humphrey, R. Hunt, K. Huynh, S. Ibata, O. Ichikawa, S. Iglesias-Groth, L. Ilbert, E. Ilić, H. Ingoglia, U. E. Iodice, L. Israel, P. Israelsson, N. Izzo, J. Jablonka, M. Jackson, K. Jacobson, H. Jafariyazani, M. J. Jahnke, J. Jansen, M. Jarvis, N. Jasche, M. Jauzac, Y. Jeffrey, A. Jimenez Jhabvala, B. Jimenez-Teja, P. H. Muñoz, S. Joachimi, E. Johansson, J. J. E. Joudaki, Y. Jullo, A. Kajava, V. Kang, D. Kannawadi, M. Kansal, A. Karagiannis, M. V. Kärcher, F. Kashlinsky, E. Kazandjian, E. Keck, S. Keihänen, A. Kerins, A. Kermiche, K. Khalil, M. Kiessling, J. Kiiveri, R. Kilbinger, C. C. Kim, T. King, M. Kirkpatrick, M. Kitching, J. H. Kluge, A. Knabenhans, J. -P. Knapen, R. Knebe, L. V. E. Kneib, H. Kohley, E. Koopmans, R. Koskinen, A. Koulouridis, I. Kou, A. Kovács, K. Kova{č}ić, K. Kowalczyk, O. Koyama, S. Kraljic, B. Krause, U. Kruk, K. Kubik, M. Kuchner, M. Kuijken, H. Kümmel, F. Kunz, C. G. Kurki-Suonio, F. Lacasa, N. Lacey, O. La Franca, C. Lagarde, A. Lahav, O. Laigle, B. La Marca, M. C. La Marle, A. Lamine, H. Lam, M. Lançon, A. Landt, C. Langer, S. S. Lapi, M. Larcheveque, F. Larsen, D. Lattanzi, R. Laudisio, G. Laugier, A. Laureijs, A. Lavaux, T. Lawrenson, Q. Le Lazanu, A. M. C. Le Lazeyras, V. Le Boulc'h, F. Brun, S. Brun, J. Le Leclercq, L. Lee, K. N. Graet, M. Le Legrand, M. Leirvik, D. Le Jeune, M. D. Lembo, F. Mignant, G. F. Lepinzan, J. Lepori, L. Lesci, M. E. Lesgourgues, T. I. Leuzzi, G. Levi, P. Liaudat, S. Libet, P. B. Liebing, C. -C. Ligori, D. Lilje, E. Lin, V. Linde, L. Linder, S. -S. Lindholm, S. J. Linke, I. Li, F. S. N. Liu, N. Lloro, M. Lobo, L. Lodieu, P. Lombardi, G. Lombriser, M. Lonare, X. Lopez Longo, J. Lorenzo López-Caniego, A. Lopez, J. Alvarez, E. Loureiro, J. Loveday, T. Lusso, M. Macias-Perez, F. Maciaszek, E. A. Magliocchetti, A. Magnard, G. Magnier, G. Magro, D. Mahler, E. Mainetti, E. Maino, N. Maiorano, G. A. Maiorano, C. Malavasi, R. Mamon, M. Mancini, A. Mandelbaum, F. Manera, O. Manjón-García, M. Manteiga Mannucci, R. Mansutti, C. Outeiro, S. Maoli, P. Maraston, B. Marcin, O. Marcos-Arenal, D. Margalef-Bentabol, M. Marggraf, K. Marinucci, F. R. Marinucci, J. Markovic, J. Marleau, J. Marpaud, P. Martignac, E. L. Martín-Fleitas, M. Martin-Moruno, N. Martin, H. Martinelli, C. J. A. P. Martinet, F. Martin, D. Martins, R. Marulli, D. C. Massari, S. Massey, Y. Masters, S. Matarrese, B. J. Matsuoka, N. Matthew, L. Maughan, S. Mauri, K. Maurin, A. W. Maurogordato, H. J. McCarthy, I. McConnachie, J. D. McCracken, C. J. R. McDonald, E. McEwen, V. McPartland, S. Medinaceli, M. Mehta, J. -B. Mei, B. Melchior, J. Melin, J. Ménard, M. Mendes, A. Mendez-Abreu, E. Meneghetti, R. B. Mercurio, G. Merlin, M. Metcalf, M. Meylan, L. Migliaccio, M. Mignoli, B. Miller, J. P. Miluzio, R. Milvang-Jensen, H. Mimoso, B. Miquel, J. J. Miyatake, P. Mobasher, M. Mohr, A. Monaco, A. Monguió, A. Moradinezhad Montoro, M. Mora, C. Dizgah, G. Moresco, N. Moretti, T. J. Morgante, P. W. Morisset, D. J. Moriya, L. Morris, D. F. Mortlock, L. A. Moscardini, T. Mota, T. Moustakas, E. Moutard, G. Müller, C. Munari, N. Murphree, P. Murray, S. Murray, B. C. Musi, T. Nadathur, K. Nagam, R. Nagao, C. Naidoo, P. Nakajima, A. Nally, D. Navarro Natoli, C. Navarro-Alsina, A. Girones, S. Neissner, H. N. Nersesian, L. Nesseris, R. C. Nguyen-Kim, M. Nicastro, S. -M. Nichol, S. Nielbock, K. Niemi, J. Nieto, P. Nilsson, A. Noller, P. Norberg, A. A. Nourizonoz, P. Ntelis, N. J. Nucita, T. Nugent, I. Nunes, J. Nutma, P. A. Ocampo, M. Odier, D. Magalhaes Oesch, M. Oguri, T. Oliveira, F. Onoue, C. Oosterbroek, K. Oppizzi, F. Ordenovic, F. Osato, C. Pacaud, K. Pace, L. Padilla, M. J. Paech, E. Pagano, S. Page, S. Palazzi, S. Paltani, D. Pamuk, M. Pandolfi, P. Paoletti, K. Paolillo, G. Papaderos, A. Pardede, C. Parimbelli, F. Parmar, F. Partmann, K. Pasian, L. Passalacqua, C. Paterson, A. Patrizii, R. Pattison, J. A. Paulino-Afonso, F. R. Paviot, K. Peacock, A. Pearce, R. F. Pedersen, M. Pellejero Peel, R. Peletier, M. T. Ibanez, W. J. Pello, A. Penny, L. Percival, V. Perez-Garrido, A. Perotto, S. Pettorino, A. Pezzotta, O. Pezzuto, M. Philippon, L. Piersanti, L. Pietroni, S. Piga, A. Pilo, A. Pires, L. Pisani, C. Pizzella, G. Pizzuti, J. E. Plana, M. Polenta, M. Pollack, P. Poncet, L. A. Pöntinen, V. Pool, J. Popa, C. Popa, L. Popp, D. Porciani, M. Porth, A. Potter, L. Poulain, I. Pourtsidou, G. W. Pozzetti, S. Prandoni, E. Pratt, A. Prezelus, S. Prieto, L. Pugno, G. D. Quai, A. Quilley, G. Racca, S. Raccanelli, M. Rácz, A. Radinović, U. Radovich, F. Ragagnin, N. Ragnit, C. Raison, N. Ramos-Chernenko, R. Ranc, A. Raylet, P. Rebolo, T. H. Refregier, F. Reimberg, A. Reiprich, J. Renk, Y. Renzi, C. Retre, L. Revaz, J. Reylé, F. Reynolds, M. Rhodes, G. Ricci, S. O. Ricci, S. Riccio, I. Ricken, H. -W. Rissanen, A. C. Risso, B. Rix, P. -F. Robin, M. Rocca-Volmerange, G. Rocci, M. Rodriguez Rodenhuis, R. P. Rodighiero, M. Monroy, J. Rollins, E. Romanello, M. Roman, M. Romelli, P. Romero-Gomez, C. Roncarelli, E. Rosati, W. Rosset, H. J. A. Rossetti, A. Roster, K. Rottgering, J. A. Rozas-Fernández, A. Ruane, F. Rubino-Martin, B. Rudolph, S. Ruppin, I. Rusholme, S. Sacquegna, R. Sáez-Casares, M. Saga, T. Saglia, Z. Sahlén, J. Saifollahi, R. Sakr, L. Salvalaggio, M. Salvaterra, J. -C. Salvati, A. G. Salvato, E. Salvignol, D. B. Sánchez, D. Sanchez, M. Sanders, E. Sapone, F. Saponara, S. Sarpa, B. Sarron, L. Sartori, M. Sassolas, M. Sauniere, R. Sauvage, C. Sawicki, L. Scaramella, J. Scarlata, J. A. Scharré, J. -T. Schaye, E. Schewtschenko, M. Schindler, F. Schinnerer, F. Schirmer, M. Schmidt, A. Schmidt, P. Schneider, N. Schneider, T. Schneider, M. Schöneberg, S. Schrabback, J. Schultheis, D. Schulz, M. Schwartz, D. Sciotti, D. Scodeggio, V. Scognamiglio, A. Scott, E. Scottez, G. Secroun, M. Sefusatti, E. Seidel, M. Seiffert, E. Sellentin, M. Selwood, S. Semboloni, S. Sereno, F. Serjeant, R. M. Serrano, A. Shankar, A. Sharples, M. Short, M. Shulevski, G. Shuntov, A. Sias, P. Sikkema, C. Silvestri, G. Simon, J. Sirignano, E. Sirri, D. Skottfelt, G. P. Slezak, L. C. Sluse, R. E. Smith, S. J. A. Smith, F. Smith, B. G. B. Smit, J. G. Soldano, F. Solheim, E. Sorce, L. Sorrenti, A. Spurio Soubrie, J. Spinoglio, L. Mancini, L. Stadel, S. A. Stagnaro, J. -L. Stanco, P. Stanford, J. Starck, D. Stassi, C. Steinwagner, P. Stern, F. Stone, D. Strada, C. Strafella, F. Stramaccioni, S. H. Surace, I. Sureau, M. Suyu, I. Swindells, S. Szafraniec, M. Szapudi, P. Taamoli, K. Talia, C. Tallada-Crespí, P. Tanidis, D. Tao, A. N. Tarrío, J. E. Tavagnacco, P. L. Taylor, E. M. Taylor, M. Taylor, P. Teodoro Teixeira, H. I. Tenti, I. Idiago, N. Teplitz, V. Tereno, G. Tessore, M. Testa, R. Testera, N. Tewes, C. Teyssier, P. D. Theret, Y. Thizy, S. Thomas, R. Toba, E. Toft, E. Toledo-Moreo, O. Tolstoy, F. Tommasi, C. Torbaniuk, S. Torradeflot, S. Tortora, M. Tosi, A. Tosti, T. Trifoglio, A. Troja, M. Trombetti, A. Tronconi, M. Tsedrik, I. Tsyganov, C. Tucci, L. Tutusaus, M. Uhlemann, L. Ulivi, L. Urbano, I. Vacher, E. A. Vaillon, L. Valdes, C. Valentijn, J. Valenziano, M. Van den Valieri, T. Valiviita, R. Broeck, B. Vassallo, A. Vavrek, S. Venemans, G. Verdoes Venhola, D. Ventura, A. Kleijn, F. Vergani, A. Verma, G. Vernizzi, C. Veropalumbo, D. Verza, M. Vescovi, P. Vibert, C. Viel, A. Vielzeuf, F. Viglione, S. Viitanen, F. Villaescusa-Navarro, K. Vinciguerra, M. Visticot, W. J. Voggel, S. von Wietersheim-Kramsta, M. Vriend, G. Wachter, D. M. Walmsley, N. A. Walth, M. Walton, L. Walton, Y. Wander, J. R. Wang, J. Wang, D. J. Weaver, M. Weller, J. Whalen, O. R. Wiesmann, H. -A. Wilde, A. Williams, J. H. W. Winther, A. H. Wittje, V. Wong, H. W. Wright, S. Yankelevich, L. Y. A. Yeung, A. Youles, L. Yung, G. Zacchei, A. Zamorano Zalesky, M. Zanoni Zamorani, M. Vitorelli, F. M. Marc, I. A. Zennaro, J. Zerbi, E. Zinchenko, M. Zoubian

The current standard model of cosmology successfully describes a variety of measurements, but the nature of its main ingredients, dark matter and dark energy, remains unknown. Euclid is a medium-class mission in the Cosmic Vision 2015-2025 programme of the European Space Agency (ESA) that will provide high-resolution optical imaging, as well as near-infrared imaging and spectroscopy, over about 14,000 deg^2 of extragalactic sky. In addition to accurate weak lensing and clustering measurements that probe structure formation over half of the age of the Universe, its primary probes for cosmology, these exquisite data will enable a wide range of science. This paper provides a high-level overview of the mission, summarising the survey characteristics, the various data-processing steps, and data products. We also highlight the main science objectives and expected performance.

Paper submitted as part of the A&A special issue`Euclid on Sky'

arXiv:2405.13491
Created: 2024-05-22