We present VLT/MUSE and VLT/X-Shooter spectra of two faint (m_uv ~ 30.6), young (< 100 Myr), low-mass (<10^(7) Msun), low-metallicity (12+Log(O/H)~7.7, or 1/10 solar) and compact (30 pc effective radius) stellar systems separated by ~300 pc at z=3.2222, after correcting from the strong lensing effect. Six multiple images have been identified in the Hubble Frontier Field images of the galaxy cluster MACS-J0416, with magnifications \mu~40-70 for the brightest ones. We measured CIV1548-1550, HeII1640, OIII]1661-1666, CIII]1907-1909, Hbeta and [OIII]4959-5007 emission lines with velocity dispersion \sigma_v < 25 km/s measured with X-Shooter and (de-lensed) line fluxes as faint as 10^(-19) erg/s/cm2. This suggests hot stars are present in star-clusters whose mass is dominated by the stellar mass. Remarkably, the ultraviolet metal lines are not accompanied by Lya emission (e.g., CIV / Lya > 12), despite the Lya line flux is expected to be 150 times brighter (inferred from the Hbeta flux) arising in a mostly photo-ionized medium ([OIII]5007 / [OII]3727 >10). The detection at the same redshift of a spatially-offset and strongly-magnified (\mu >50) Lya emission at ~2 kpc, with a de-lensed spatial extension < 7.6 kpc^2, suggests a transverse leakage of ionizing radiation from the star-clusters that induces Lya fluorescence. The offset emission could also originate from another extremely faint source with m_uv >34 (de-lensed) and EW(Lya) > 450\AA\ rest-frame. This is the first confirmed metal-line emitter at such low-luminosity and redshift without Lya emission, suggesting that a highly fluctuating Lya visibility might be in place also in these regimes and small sizes.

7 pages, 4 figures. Submitted to ApJL. Comments welcome

The reionization of the Universe is one of the most important topics of present day astrophysical research. The most plausible candidates for the reionization process are star-forming galaxies, which according to the predictions of the majority of the theoretical and semi-analytical models should dominate the HI ionizing background at z~3. We aim at measuring the Lyman continuum escape fraction, which is one of the key parameters to compute the contribution of star-forming galaxies to the UV background. We have used ultra-deep U-band imaging (U=30.2mag at 1sigma) by LBC/LBT in the CANDELS/GOODS-North field, as well as deep imaging in COSMOS and EGS fields, in order to estimate the Lyman continuum escape fraction of 69 star-forming galaxies with secure spectroscopic redshifts at 3.27<z<3.40 to faint magnitude limits (L=0.2L*, or equivalently M1500~-19). We have measured through stacks a stringent upper limit (<1.7% at 1sigma) for the relative escape fraction of HI ionizing photons from bright galaxies (L>L*), while for the faint population (L=0.2L*) the limit to the escape fraction is ~10%. We have computed the contribution of star-forming galaxies to the observed UV background at z~3 and we have found that it is not enough to keep the Universe ionized at these redshifts, unless their escape fraction increases significantly (>10%) at low luminosities (M1500>-19). We compare our results on the Lyman continuum escape fraction of high-z galaxies with recent estimates in the literature and discuss future prospects to shed light on the end of the Dark Ages. In the future, strong gravitational lensing will be fundamental to measure the Lyman continuum escape fraction down to faint magnitudes (M1500~-16) which are inaccessible with the present instrumentation on blank fields.

Accepted for publication in A&A, 16 pages, 6 figures

Deep observations are revealing a growing number of young galaxies in the first billion year of cosmic time. Compared to typical galaxies at later times, they show more extreme emission-line properties, higher star formation rates, lower masses, and smaller sizes. However, their faintness precludes studies of their chemical abundances and ionization conditions, strongly limiting our understanding of the physics driving early galaxy build-up and metal enrichment. Here we study a rare population of UV-selected, sub$-L^{*}$(z=3) galaxies at redshift 2.4$<z<$3.5 that exhibit all the rest-frame properties expected from primeval galaxies. These low-mass, highly-compact systems are rapidly-forming galaxies able to double their stellar mass in only few tens million years. They are characterized by very blue UV spectra with weak absorption features and bright nebular emission lines, which imply hard radiation fields from young hot massive stars. Their highly-ionized gas phase has strongly sub-solar carbon and oxygen abundances, with metallicities more than a factor of two lower than that found in typical galaxies of similar mass and star formation rate at $z\lesssim$2.5. These young galaxies reveal an early and short stage in the assembly of their galactic structures and their chemical evolution, a vigorous phase which is likely to be dominated by the effects of gas-rich mergers, accretion of metal-poor gas and strong outflows.

25 pages, 8 figs, 2 tables. Accepted for publication

We report of five compact, extremely young (<10Myr) and blue (\beta<-2.5, F\lambda=\lambda^\beta) objects observed with VLT/MUSE at z=3.1169, 3.235, plus three additional objects at z=6.145. These sources are magnified by the Hubble Frontier Field galaxy clusters MACS~J0416 and AS1063. Their intrinsic half light radii (Re) are in the range between 14 to 140pc. We estimate de-lensed stellar masses ~1-20x10^6 Msun and magnitudes m_UV=28.8-31.4 (i.e., -17<M_UV<-15). Multiple images of these systems are widely separated in the sky (up to 50 arcsec) and individually magnified by factors 3-40. Remarkably, the inferred physical properties of two objects are similar to those expected in some globular cluster formation scenarios, representing the best candidate proto-globular clusters (proto-GC) discovered so far. Interestingly, one of them at z=3.1169, with de-lensed Re~43pc and available rest-frame optical spectroscopy, shows a velocity dispersion \sigma_v~20 km\s, implying a dynamical mass dominated by the stellar mass. Another object at z=6.145, with de-lensed M_UV ~ -15.3 (m_UV~31.4), shows a stellar mass and a star-formation rate surface density compatible with the values expected in the most popular GC formation scenarios. An additional star-forming region at z=6.145, with de-lensed m_UV~32 and stellar mass and star formation rate estimates of 0.5 x 10^6 Musn and 0.06 Msun/yr, is also identified. These objects currently represent the faintest spectroscopically confirmed star-forming systems at z>3, elusive even in the deepest blank fields. We consider the possibility that proto-GCs might contribute to the ionization budget of the universe and augment the Lya visibility during reionization. This work underlines the crucial role of JWST in characterizing the rest-frame optical and near-infrared properties of such low-luminosity high-z objects.

19 pages, 9 figures, 2 tables. Submitted to MNRAS. Comments welcome

We present the serendipitous ALMA detection of a faint submillimeter galaxy (SMG) lensed by a foreground z~1 galaxy. By optimizing the source detection to deblend the system, we accurately build the full spectral energy distribution of the distant galaxy from the I814 band to radio wavelengths. It is extremely red, with a I-K colour larger than 2.5. We estimate a photometric redshift of 3.28 and determine the physical parameters. The distant galaxy turns out to be magnified by the foreground lens by a factor of ~1.5, which implies an intrinsic Ks-band magnitude of ~24.5, a submillimeter flux at 870um of ~2.5 mJy and a SFR of ~150-300Msun/yr, depending on the adopted tracer. These values place our source towards the faint end of the distribution of observed SMGs, and in particular among the still few faint SMGs with a fully characterized spectral energy distribution, which allows us not only to accurately estimate its redshift but also to measure its stellar mass and other physical properties. The galaxy studied in this work is a representative of the population of faint SMGs, of which only few objects are known to date, that are undetected in optical and therefore are not typically accounted for when measuring the cosmic star formation history (SFH). This faint galaxy population thus likely represents an important and missing piece in our understanding of the cosmic SFH. Its observation and characterization is of major importance to achieve a solid picture of galaxy evolution.

Accepted for publication in A&A

We present the new release v2.0 of T-PHOT, a publicly available software package developed to perform PSF-matched, prior-based, multiwavelength deconfusion photometry of extragalactic fields. New features included in the code are presented and discussed: background estimation, fitting using position dependent kernels, flux prioring, diagnostical statistics on the residual image, exclusion of selected sources from the model and residual images, individual registration of fitted objects. These new options improve on the performance of the code, allowing for more accurate results and providing useful aids for diagnostics.

7 pages, 8 figures

We present a new exploration of the cosmic star-formation history and dust obscuration in massive galaxies at redshifts $0.5< z<6$. We utilize the deepest 450 and 850$\mu$m imaging from SCUBA-2 CLS, covering 230arcmin$^2$ in the AEGIS, COSMOS and UDS fields, together with 100-250$\mu$m imaging from Herschel. We demonstrate the capability of the T-PHOT deconfusion code to reach below the confusion limit, using multi-wavelength prior catalogues from CANDELS/3D-HST. By combining IR and UV data, we measure the relationship between total star-formation rate (SFR) and stellar mass up to $z\sim5$, indicating that UV-derived dust corrections underestimate the SFR in massive galaxies. We investigate the relationship between obscuration and the UV slope (the IRX-$\beta$ relation) in our sample, which is similar to that of low-redshift starburst galaxies, although it deviates at high stellar masses. Our data provide new measurements of the total SFR density (SFRD) in $M_\ast>10^{10}M_\odot$ galaxies at $0.5<z<6$. This is dominated by obscured star formation by a factor of $>10$. One third of this is accounted for by 450$\mu$m-detected sources, while one fifth is attributed to UV-luminous sources (brighter than $L^\ast_{UV}$), although even these are largely obscured. By extrapolating our results to include all stellar masses, we estimate a total SFRD that is in good agreement with previous results from IR and UV data at $z\lesssim3$, and from UV-only data at $z\sim5$. The cosmic star-formation history undergoes a transition at $z\sim3-4$, as predominantly unobscured growth in the early Universe is overtaken by obscured star formation, driven by the build-up of the most massive galaxies during the peak of cosmic assembly.

Submitted to MNRAS. Comments welcome

This paper introduces EGG, the Empirical Galaxy Generator, a tool designed within the ASTRODEEP collaboration to generate arbitrarily large mock galaxy catalogs with realistic fluxes and morphologies. The simulation procedure is based exclusively on empirical prescriptions -- rather than first principles -- to provide the most accurate match with the observations. In particular, we consider that galaxies can be either quiescent or star-forming, and use their stellar mass (M*) and redshift (z) as the fundamental properties from which all the other observables can be statistically derived. Drawing z and M* from the observed galaxy stellar mass functions, we then associate a star formation rate (SFR) to each galaxy from the tight SFR-M* main sequence, while dust attenuation, optical colors and morphologies (including bulge-to-total ratios, sizes and aspect ratios) are obtained from empirical relations that we establish from the high quality Hubble and Herschel observations available in the CANDELS fields. Random scatter is introduced in each step to reproduce the observed distributions of each parameter. Based on these observables, an adequate panchromatic spectral energy distribution (SED) is selected for each galaxy and synthetic photometry is produced by integrating the redshifted SED in common broad-band filters. Finally, the mock galaxies are placed on the sky at random positions with a fixed angular two-point correlation function to implement basic clustering. The resulting flux catalogs reproduce accurately the observed number counts in all broad bands from the ultraviolet up to the sub-millimeter, and can be directly fed to image simulators such as Skymaker. The images can then be used to test source extraction softwares and image-based techniques such as stacking. EGG is open-source, and is made available to the community together with a set of pre-generated catalogs and images.

19 pages, 15 figures, submitted to A&A

We exploit a sample of ultra-faint high-redshift galaxies (demagnified HST $H_{160}$ magnitude $>30$) in the Frontier Fields clusters A2744 and M0416 to constrain a theoretical model for the UV luminosity function (LF) in the presence of photoionization feedback. The objects have been selected on the basis of accurate photometric redshifts computed from multi-band photometry including 7 HST bands and deep $K_s$ and IRAC observations. Magnification is computed on an object-by-object basis from all available lensing models of the two clusters. We take into account source detection completeness as a function of luminosity and size, magnification effects and systematics in the lens modeling of the clusters under investigation. We find that our sample of high-$z$ galaxies constrain the cut-off halo circular velocity below which star-formation is suppressed by photo-ionization feedback to $v_c^{\rm cut} < 50$ km s$^{-1}$. This circular velocity corresponds to a halo mass of $\approx5.6\times10^9~M_\odot$ and $\approx2.3\times10^9~M_\odot$ at $z=5$ and 10 respectively: higher mass halos can thus sustain continuous star formation activity without being quenched by external ionizing flux. More stringent constraints are prevented by the uncertainty in the modeling of the cluster lens, as embodied by systematic differences among the lens models available.

6 pages, 5 figures; accepted for publication in The Astrophysical Journal Letters

We present the first public release of photometric redshifts, galaxy rest-frame properties and associated magnification values in the cluster and parallel pointings of the first two Frontier Fields, Abell-2744 and MACS-J0416. We exploit a multi-wavelength catalogue ranging from HST to ground-based K and Spitzer IRAC which is specifically designed to enable detection and measurement of accurate fluxes in crowded cluster regions. The multi-band information is used to derive photometric redshifts and physical properties of sources detected either in the H-band image alone or from a stack of four WFC3 bands. To minimize systematics median photometric redshifts are assembled from six different approaches to photo-z estimates. Their reliability is assessed through a comparison with available spectroscopic samples. State of the art lensing models are used to derive magnification values on an object-by-object basis by taking into account sources positions and redshifts. We show that photometric redshifts reach a remarkable ~3-5% accuracy. After accounting for magnification the H band number counts are found in agreement at bright magnitudes with number counts from the CANDELS fields, while extending the presently available samples to galaxies intrinsically as faint as H160~32-33 thanks to strong gravitational lensing. The Frontier Fields allow to probe the galaxy stellar mass distribution at 0.5-1.5 dex lower masses, depending on magnification, with respect to extragalactic wide fields, including sources at Mstar~ 10^7-10^8 Msun at z>5. Similarly, they allow the detection of objects with intrinsic SFRs>1dex lower than in the CANDELS fields reaching 0.1-1 Msun/yr at z~6-10. [abridged]

10 pages, 9 figures, resubmitted to A&A after first revision. CDS images and catalogues interface at http://astrodeep.u-strasbg.fr/ff/ . Full catalogues available for download from the ASTRODEEP website at http://www.astrodeep.eu/frontier-fields/