The Euclid satellite, to be launched by ESA in 2022, will be a major instrument for cosmology for the next decades. \Euclid\ is composed of two instruments: the Visible (VIS) instrument and the Near Infrared Spectromete and Photometer (NISP). In this work we estimate the implications of correlated readout noise in the NISP detectors for the final in-flight flux measurements. Considering the multiple accumulated (MACC) readout mode, for which the UTR (Up The Ramp) exposure frames are averaged in groups, we derive an analytical expression for the noise covariance matrix between groups in the presence of correlated noise. We also characterize the correlated readout noise properties in the NISP engineering grade detectors using long dark integrations. For this purpose, we assume a $(1/f)^{\, \alpha}$-like noise model and fit the model parameters to the data, obtaining typical values of $\sigma = 19.7^{+1.1}_{-0.8}$ e$^{-} \rm{Hz}^{-0.5}$, $f_{\rm{knee}} = (5.2^{+1.8}_{-1.3}) \times 10^{-3} \, \rm{Hz}$ and $\alpha = 1.24 ^{+0.26}_{-0.21}$. Furthermore, via realistic simulations and using a maximum likelihood flux estimator we derive the bias between the input flux and the recovered one. We find that using our analytical expression for the covariance matrix of the correlated readout noise we diminish this bias by up to a factor of four with respect to the white noise approximation for the covariance matrix. Finally, we conclude that the final bias on the in-flight NISP flux measurements should still be negligible even in the white noise approximation, which is taken as a baseline for the Euclid\on-board processing

Over the past decades, the kinematics of galaxies in the local Universe and at intermediate redshift (i.e., z~1-3) have been characterized in great detail, but only a handful of galaxies at high redshift (z>4) have been examined in such a way. The Atacama Large Millimeter/submillimeter Array (ALMA) Large Program to INvestigate [CII] at Early times (ALPINE) survey observed 118 star-forming main sequence galaxies at z=4.4-5.9 in [CII]158um emission, increasing the number of such observations by nearly an order of magnitude. To characterize the morpho-kinematics of this sample, we apply a well-tested tilted ring model fitting code (3DBarolo), a quantitative morphological classification (Gini-M20), and a set of disk identification criteria to the ALPINE data. By exploring the G-M20 of z>4 rest-frame FIR and [CII] data for the first time, we find that our 1"~6kpc resolution is insufficient to separate galaxy types based solely on these data. Of the 75 [CII]-detected ALPINE galaxies, 29 are detected at high enough significance and with sufficient spatial resolution to allow for tilted ring model fitting and the derivation of morpho-kinematic parameters. By combining these results with disk identification criteria, we are able to robustly classify 14 of the 29 fit sources (six rotators, five mergers, and three dispersion-dominated systems), with the remaining sources showing complex behaviour. We then compare the rotation curves and dynamical mass profiles of the six ALPINE rotators to the two previously detected z~4-6 unlensed main sequence rotators, finding high rotational velocities (~50-250km/s) and a range of rotation curve shapes.

25 pages, 15 figures. Submitted to MNRAS

We use VANDELS spectroscopic data overlapping with the $\simeq$7 Ms Chandra Deep Field South survey to extend studies of high-mass X-ray binary systems (XRBs) in 301 normal star-forming galaxies in the redshift range $3 < z < 5.5$. Our analysis evaluates correlations between X-ray luminosities ($L_X$), star formation rates (SFR) and stellar metallicities ($Z_\star$) to higher redshifts and over a wider range in galaxy properties than hitherto. Using a stacking analysis performed in bins of both redshift and SFR for sources with robust spectroscopic redshifts without AGN signatures, we find convincing evolutionary trends in the ratio $L_X$/SFR to the highest redshifts probed, with a stronger trend for galaxies with lower SFRs. Combining our data with published samples at lower redshift, the evolution of $L_X$/SFR to $z\simeq5$ proceeds as $(1 + z)^{1.03 \pm 0.02}$. Using stellar metallicities derived from photospheric absorption features in our spectroscopic data, we confirm indications at lower redshifts that $L_X$/SFR is stronger for metal-poor galaxies. We use semi-analytic models to show that metallicity dependence of $L_X$/SFR alone may not be sufficient to fully explain the observed redshift evolution of X-ray emission from high-mass XRBs, particularly for galaxies with SFR $<30$ $M_\odot$ yr$^{-1}$. We speculate that the discrepancy may arise due to reduced overall stellar ages in the early Universe leading to higher $L_X$/SFR for the same metallicity. We use our data to define the redshift-dependent contribution of XRBs to the integrated X-ray luminosity density and, in comparison with models, find that the contribution of high-mass XRBs to the cosmic X-ray background at $z>6$ may be $\gtrsim 0.25$ dex higher than previously estimated.

15 pages, 10 figures, submitted to MNRAS, comments welcome!

We present results from the NIRVANDELS survey investigating the gas-phase metallicity ($\mathrm{Z}_{\mathrm{gas}}$, tracing O/H) and stellar metallicity ($Z_{\star}$, tracing Fe/H) of 33 star-forming galaxies at redshifts $2.95 < z < 3.80$. Based on a combined analysis of deep optical and near-IR spectra, tracing the rest-frame far ultraviolet and rest-frame optical respectively, we present the first simultaneous determination of the stellar and gas-phase mass-metallicity relationships (MZRs) at $z\simeq3.4$. In both cases, we find that metallicity increases with increasing stellar mass ($M_{\star}$), and that the power-law slope at $M_{\star} \lesssim 10^{10} \mathrm{M}_{\odot}$ of both MZRs scales as $Z \propto M_{\star}^{0.3}$. Comparing the stellar and gas-phase MZRs, we present the first direct evidence for super-solar O/Fe ratios (i.e., $\alpha$-enhancement) at $z>3$, finding $\mathrm{(O/Fe)}\simeq (2.54 \pm 0.38) \times \mathrm{(O/Fe)}_{\odot}$, with no clear dependence on $M_{\star}$.

18 pages, 11 figures, submitted to MNRAS

Aim. Our aim is to analyse the variance of the Inter-Galactic Medium transmission (IGM) by studying this parameter in the rest-frame UV spectra of a large sample of high redshift galaxies. Method. We make use of the VIMOS Ultra Deep Survey and the VANDELS public survey to have an insight into the far UV spectrum of $2.7<z<6$ galaxies. Using the SPARTAN fitting software, we estimate the IGM towards individual galaxies and then divide them in two sub-samples characterized by a transmission above or below the theoretical prescription. We create average spectra of combined VUDS and VANDELS data for each set of galaxies in seven redshift bins. Results. The resulting spectra clearly exhibit the variance of the IGM transmission that can be seen directly from high redshift galaxy observations. Computing the optical depth based on the IGM transmission, we find an excellent agreement with QSOs results. In addition, our measurements seem to suggest that there is a large dispersion of redshift where complete Gunn-Peterson Trough happens, depending on the line of sight.

Accepted for publication on A&A

Aims. We investigate the contribution of shot-noise and sample variance to the uncertainty of cosmological parameter constraints inferred from cluster number counts in the context of the Euclid survey. Methods. By analysing 1000 Euclid-like light-cones, produced with the PINOCCHIO approximate method, we validate the analytical model of Hu & Kravtsov 2003 for the covariance matrix, which takes into account both sources of statistical error. Then, we use such covariance to define the likelihood function that better extracts cosmological information from cluster number counts at the level of precision that will be reached by the future Euclid photometric catalogs of galaxy clusters. We also study the impact of the cosmology dependence of the covariance matrix on the parameter constraints. Results. The analytical covariance matrix reproduces the variance measured from simulations within the 10 per cent level; such difference has no sizeable effect on the error of cosmological parameter constraints at this level of statistics. Also, we find that the Gaussian likelihood with cosmology-dependent covariance is the only model that provides an unbiased inference of cosmological parameters without underestimating the errors.

15 pages, 16 figures

VANDELS is an ESO Public Spectroscopic Survey designed to build a sample of high signal to noise, medium resolution spectra of galaxies at redshift between 1 and 6.5. Here we present the final Public Data Release of the VANDELS Survey, comprising 2087 redshift measurements. We give a detailed description of sample selection, observations and data reduction procedures. The final catalogue reaches a target selection completeness of 40% at iAB = 25. The high Signal to Noise ratio of the spectra (above 7 in 80% of the spectra) and the dispersion of 2.5{\AA} allowed us to measure redshifts with high precision, the redshift measurement success rate reaching almost 100%. Together with the redshift catalogue and the reduced spectra, we also provide optical mid-IR photometry and physical parameters derived through SED fitting. The observed galaxy sample comprises both passive and star forming galaxies covering a stellar mass range 8.3< Log(M*/Msolar)<11.7. All catalogues and spectra are accessible through the survey database (http://vandels.inaf.it) where all information can be queried interactively, and via the ESO Archive (https://www.eso.org/qi/).

16 pages, 13 figures, accepted for publication in Astronomy & Astrophysics

We present a new mass function of galaxy clusters and groups using optical/near-infrared wavelength spectroscopic and photometric data from the Observations of Redshift Evolution in Large-Scale Environments (ORELSE) survey. At $z\sim1$, cluster mass function studies are rare regardless of wavelength and have never been attempted from an optical/near-infrared perspective. This work serves as a proof of concept that $z\sim1$ cluster mass functions are achievable without supplemental X-ray or Sunyaev-Zel'dovich (SZ) data. Measurements of the cluster mass function provide important contraints on cosmological parameters and are complementary to other probes. With ORELSE, a new cluster finding technique based on Voronoi tessellation Monte-Carlo (VMC) mapping, and rigorous purity and completeness testing, we have obtained $\sim$240 galaxy overdensity candidates in the redshift range $0.55<z<1.37$ at a mass range of $13.6<\log(M/M_{\odot})<14.8$. This mass range is comparable to existing optical cluster mass function studies for the local universe. Our candidate numbers vary based on the choice of multiple input parameters related to detection and characterization in our cluster finding algorithm, which we incorporated into the mass function analysis through a Monte-Carlo scheme. We find cosmological constraints on the matter density of $\Omega_{m} = 0.250^{+0.104}_{-0.099}$ and on the amplitude of fluctuations of $\sigma_{8} = 1.150^{+0.260}_{-0.163}$. While our $\Omega_{m}$ value is close to concordance, our $\sigma_{8}$ value is $\sim2\sigma$ higher because of the inflated observed number densities compared to theoretical mass function models owing to how our survey targeted overdense regions. With Euclid and several other large, unbiased optical surveys on the horizon, VMC mapping will enable optical/NIR cluster cosmology at redshifts much higher than what has been possible before.

13 pages, 8 figures, submitted to MNRAS

The estimate of stellar metallicities (Z*) of high-z galaxies are of paramount importance in order to understand the complexity of dust effects and the reciprocal interrelations among stellar mass, dust attenuation, stellar age, and metallicity. Benefiting from uniquely deep FUV spectra of >500 star-forming galaxies at redshifts 2<z<5 extracted from the VANDELS survey and stacked in bins of stellar mass (M*) and UV continuum slope (beta), we estimate their stellar metallicities Z* from stellar photospheric absorption features at 1501 and 1719 Angstrom, which are calibrated with Starburst99 models and are largely unaffected by stellar age, dust, IMF, nebular continuum or interstellar absorption. Comparing them to photometric based spectral slopes in the range 1250-1750 Angstrom, we find that the stellar metallicity increases by ~0.5 dex from beta ~ -2 to beta ~ -1 (1 < A(1600) < 3.2), and a dependence with beta holds at fixed UV absolute luminosity M(UV) and stellar mass up to 10^(9.65) Msun. As a result, the metallicity is a fundamental ingredient for properly rescaling dust corrections based on M(UV) and M*. Using the same absorption features, we analyze the mass-metallicity relation (MZR) and find it is consistent with the previous VANDELS estimation based on a global fit of the FUV spectra. Similarly, we do not find a significant evolution between z=2 and z=3.5. Finally, the slopes of our MZR and Z*-beta relation are in agreement with the predictions of well-studied semi-analytic models of galaxy formation (SAM), while some tensions with observations remain as to the absolute metallicity normalization. The relation between UV slope and stellar metallicity is fundamental for the exploitation of large volume surveys with next-generation telescopes and for the physical characterization of galaxies in the first billion years of our Universe.

25 pages, 4 tables, 16 figures, and 5 Appendix subsections; accepted for publication in A&A

The SINFONI survey for Unveiling the Physics and Effect of Radiative feedback (SUPER) was designed to conduct a blind search for AGN-driven outflows on X-ray selected AGN at redshift z$\sim$2 with high ($\sim$2 kpc) spatial resolution, and correlate them to the properties of the host galaxy and central black hole. The main aims of this paper are: a) to derive reliable estimates for the BH mass and accretion rates for the Type-1 AGN in this survey; b) to characterize the properties of the AGN driven winds in the BLR. We analyzed rest-frame optical and UV spectra of 21 Type-1 AGN. We found that the BH masses estimated from H$\alpha$ and H$\beta$ lines are in agreement. We estimate BH masses in the range Log(M$\rm_{BH}/M_{\odot}$)=8.4-10.8 and Eddington ratios $\rm\lambda_{Edd}$ =0.04-1.3. We confirm that the CIV line width does not correlate with the Balmer lines and the peak of the line profile is blue-shifted with respect to the [OIII]-based systemic redshift. These findings support the idea that the CIV line is tracing outflowing gas in the BLR, with velocities up to $\sim$4700 km/s. We confirm the strong dependence of the BLR wind velocity with the UV-to-Xray continuum slope, L$\rm_{Bol}$ and $\rm\lambda_{Edd}$. We inferred BLR mass outflow rates in the range 0.005-3 M$_{\odot}$/yr, showing a correlation with the bolometric luminosity consistent with that observed for ionized winds in the NLR and X-ray winds detected in local AGN, and kinetic power $\sim$10$^{[-7:-4]}\times$ L$\rm_{Bol}$. Finally, we found an anti-correlation between the equivalent width of the [OIII] line with respect to the CIV shift, and a positive correlation with [OIII] outflow velocity. These findings, for the first time in an unbiased sample of AGN at z$\sim$2, support a scenario where BLR winds are connected to galaxy scale detected outflows, and are capable of affecting the gas in the NLR located at kpc scale.

Accepted for publication in A&A