Measurements of the size of dust continuum emission are an important tool for constraining the spatial extent of star formation and hence the build-up of stellar mass. Compact dust emission has generally been observed at Cosmic Noon (z~2-3). However, at earlier epochs, toward the end of the Reionization (z~4-6), only the sizes of a handful of IR-bright galaxies have been measured. In this work, we derive the dust emission sizes of main-sequence galaxies at z~5 from the ALPINE survey. We measure the dust effective radius r_e,FIR in the uv-plane in Band 7 of ALMA for seven ALPINE galaxies with resolved emission and we compare it with rest-frame UV and [CII]158$\mu$m measurements. We study the r_e,FIR-L_IR scaling relation by considering our dust size measurements and all the data in literature at z~4-6. Finally, we compare our size measurements with predictions from simulations. The dust emission in the selected ALPINE galaxies is rather extended (r_e,FIR~1.5-3 kpc), similar to [CII]158 um but a factor of ~2 larger than the rest-frame UV emission. Putting together all the measurements at z~5, spanning 2 decades in luminosity from L_IR ~ 10^11 L_sun to L_IR ~ 10^13 L_sun, the data highlight a steeply increasing trend of the r_e,FIR-L_IR relation at L_IR< 10^12 L_sun, followed by a downturn and a decreasing trend at brighter luminosities. Finally, simulations that extend up to the stellar masses of the ALPINE galaxies considered in the present work predict a sub-set of galaxies (~25% at 10^10 M_sun < M_star < 10^11 M_sun) with sizes as large as those measured.

8 pages, Accepted by A&A

The study of gas-phase metallicity and its spatial distribution at high redshift is crucial to understand the processes that shaped the growth and evolution of galaxies in the early Universe. Here we study the spatially resolved metallicity in three systems at $z\sim6-8$, namely A2744-YD4, BDF-3299, and COSMOS24108, with JWST NIRSpec IFU low-resolution ($R$ $\sim$ 100) spectroscopic observations. These are among the highest-$z$ sources in which metallicity gradients have been probed so far. Each of these systems hosts several spatial components in the process of merging within a few kiloparsecs, identified from the rest-frame UV and optical stellar continuum and ionised gas emission line maps. The sources have heterogeneous properties, with stellar masses log($M_*/M_\odot) \sim 7.6-9.3$, star formation rates (SFRs) $\sim1-15$ $M_\odot$ yr$^{-1}$, and gas-phase metallicities 12+log(O/H) $\sim 7.7-8.3$, which exhibit a large scatter within each system. Their properties are generally consistent with those of the highest-redshift samples to date ($z\sim3-10$), though the sources in A2744-YD4 and COSMOS24108 are at the high end of the mass-metallicity relation (MZR) defined by the $z\sim3-10$ sources. Moreover, the targets in this work follow the predicted slope of the MZR at $z\sim 6-8$ from most cosmological simulations. The gas-phase metallicity gradients are consistent with being flat in the main sources of each system. Flat metallicity gradients are thought to arise from gas mixing processes on galaxy scales, such as mergers or galactic outflows and SN winds driven by intense stellar feedback, which wash out any gradient formed in the galaxy. The existence of flat gradients at $z\sim6-8$ sets also important constraints on cosmological simulations, whose predictions on the cosmic evolution of metallicity gradients often differ significantly, especially at high redshift.

18 pages (14 main body; 4 appendix); 15 figures (7 main body; 8 appendix); submitted to A&A

Observations at UV and optical wavelengths have revealed that galaxies at z~1-4 host star-forming regions, dubbed "clumps", which are believed to form due to the fragmentation of gravitationally unstable, gas-rich disks. However, the detection of the parent molecular clouds that give birth to such clumps is still possible only in a minority of galaxies, mostly at z~1. We investigated the [CII] and dust morphology of a z~3.4 lensed galaxy hosting four clumps detected in the UV continuum. We aimed to observe the [CII] emission of individual clumps that, unlike the UV, is not affected by dust extinction, to probe their nature and cold gas content. We conducted ALMA observations probing scales down to ~300 pc and detected three [CII] clumps. One (dubbed "NE") coincides with the brightest UV clump, while the other two ("SW" and "C") are not detected in the UV continuum. We do not detect the dust continuum. We converted the [CII] luminosity of individual clumps into molecular gas mass and found Mmol~10^8 Msun. By complementing it with the star formation rate (SFR) estimate from the UV continuum, we estimated the gas depletion time (tdep) of clumps and investigated their location in the Schmidt-Kennicutt plane. While the NE clump has a short tdep=0.16 Gyr, comparable with high-redshift starbursts, the SW and C clumps instead have longer tdep>0.65 Gyr and are likely probing the initial phases of star formation. The lack of dust continuum detection is consistent with the blue UV continuum slope estimated for this galaxy (beta~-2.5) and it indicates that dust inhomogeneities do not significantly affect the detection of UV clumps in this target. We pushed the observation of the cold gas content of individual clumps up to z~3.4 and showed that the [C II] line emission is a promising tracer of molecular clouds at high redshift, allowing the detection of clumps with a large range of depletion times.

Accepted for publication in A&A

The Kennicutt-Schmidt (KS) relation between the gas and the star formation rate (SFR) surface density ($\Sigma_{\rm gas}$-$\Sigma_{\rm SFR}$) is essential to understand star formation processes in galaxies. So far, it has been measured up to z~2.5 in main-sequence galaxies. In this letter, we aim to put constraints at z~4.5 using a sample of four massive main-sequence galaxies observed by ALMA at high resolution. We obtained ~0.3"-resolution [CII] and continuum maps of our objects, which we then converted into gas and obscured SFR surface density maps. In addition, we produced unobscured SFR surface density maps by convolving Hubble ancillary data in the rest-frame UV. We then derived the average $\Sigma_{\rm SFR}$ in various $\Sigma_{\rm gas}$ bins, and estimated the uncertainties using a Monte Carlo sampling. Our galaxy sample follows the KS relation measured in main-sequence galaxies at lower redshift and is slightly lower than predictions from simulations. Our data points probe the high end both in terms of $\Sigma_{\rm gas}$ and $\Sigma_{\rm gas}$, and gas depletion timescales (285-843 Myr) remain similar to z~2 objects. However, three of our objects are clearly morphologically disturbed, and we could have expected shorter gas depletion timescales (~100 Myr) similar to merger-driven starbursts at lower redshifts. This suggests that the mechanisms triggering starbursts at high redshift may be different than in the low- and intermediate-z Universe.

9 pages, 7 figures, 2 tables, accepted by A&A (letter)

The existence of luminous quasars (QSO) at the Epoch of Reionization (EoR; i.e. z>6) powered by supermassive black holes (SMBH) with masses $\gtrsim10^9~M_\odot$ challenges models of early SMBH formation. To shed light on the nature of these sources we started a multiwavelength programme based on a sample of 18 HYPerluminous quasars at the Epoch of ReionizatION (HYPERION). These are the luminous QSOs whose SMBH must have had the most rapid mass growth during the Universe first Gyr. In this paper we present the HYPERION sample and report on the first of the 3 years planned observations of the 2.4 Ms XMM-Newton Multi-Year Heritage programme on which HYPERION is based. The goal of this programme is to accurately characterise the X-ray nuclear properties of QSOs at the EoR. Through a joint X-ray spectral analysis of 10 sources, covering the rest-frame $\sim2-50$ keV range, we report a steep average photon index ($\Gamma\sim2.4\pm0.1$) which is inconsistent at $\geq4\sigma$ level with the value measured in QSO at z<6. This spectral slope is also significantly steeper than that reported in lower-z QSOs with similar luminosity or accretion rate, thus suggesting a genuine redshift evolution. Alternatively, we can interpret this result as the presence of an unusually low-energy cutoff $E_{cut}\sim20$ keV on a standard $\Gamma=1.9$ power-law. We also report on mild indications that HYPERION QSOs show higher soft X-ray emission at 2 keV compared to the UV one at 2500A than expected by lower-z luminous AGN. We speculate that a redshift-dependent coupling between the X-ray corona and accretion disc or intrinsically different coronal properties may account for the steep spectral slopes, especially in the presence of powerful winds. The reported slopes, if confirmed at lower luminosities, may have an important impact on the design of future X-ray facilities and surveys aimed at the early Universe.

21 pages (including appendix), 12 figures, 4 tables. Submitted to A&A

Line ratio diagnostics provide valuable clues on the source of ionizing radiation in galaxies with intense black hole accretion and starbursting events, like local Seyfert or galaxies at the peak of the star-formation history. We aim at providing a reference joint optical and mid-IR analysis for studying AGN identification via line ratios and test predictions from photoionization models. We obtained homogenous optical spectra with the Southern Africa Large Telescope for 42 Seyfert galaxies with IRS/Spitzer spectroscopy and X-ray to mid-IR multi-band data available. After confirming the power of main optical ([OIII]) and mid-IR ([NeV], [OIV], [NeIII]) emission lines tracing AGN activity, we explore diagrams based on ratios of optical and mid-IR lines by exploiting photoionization models of different ionizing sources (AGN, star formation and shocks). We find that pure AGN photoionization models reproduce well observations of Seyfert galaxies with an AGN fractional contribution to the mid-IR (5-40 micron) emission larger than 50 per cent. For targets with lower AGN contribution these same models do not fully reproduce the observed mid-IR line ratios. Mid-IR ratios like [NeV]/[NeII], [OIV]/[NeII] and [NeIII]/[NeII] show a dependence on the AGN fractional contribution to the mid-IR unlike optical line ratios. An additional source of ionization, either from star formation or radiative shocks, can help explain the observations in the mid-IR. Among combinations of optical and mid-IR diagnostics in line ratio diagrams, only those involving the [OI]/Halpha ratio are promising diagnostics to unravel simultaneously the relative role of AGN, star formation and shocks. A proper identification of the dominant ionizing source would require the exploitation of analysis tools based on advanced statistical techniques as well as spatially resolved data.

30 pages, 14 figures, 2 tables. Submitted to A&A. Comments welcome

Recent attempts to detect [OIII] 88$\mu$m emission from super-early ($z>10$) galaxy candidates observed by JWST have been unsuccessful. By using zoom-in simulations, we show that these galaxies are faint, and mostly fall below the local metal-poor $\rm [OIII]-SFR$ relation as a result of their low ionization parameter, $U_{\rm ion}\lesssim 10^{-3}$. Such low $U_{\rm ion}$ values are found in galaxies that are in an early assembly stage, and whose stars are still embedded in high-density natal clouds. However, the most luminous galaxy in our sample ($\rm{log}[L_{\rm{[OIII]}}/L_\odot] = 8.4$, $U_{\rm ion} \approx 0.1$) could be detected by ALMA in only $2.8$ hrs.

6 pages, 3 figures, Submitted to MNRAS (comments are welcome)

In the submm regime, spectral line scans and line intensity mapping (LIM) are new promising probes for the cold gas content and star formation rate of galaxies across cosmic time. However, both of these two measurements suffer from field-to-field variance. We study the effect of field-to-field variance on the predicted CO and [CII] power spectra from future LIM experiments such as CONCERTO, as well as on the line luminosity functions (LFs) and the cosmic molecular gas mass density that are currently derived from spectral line scans. We combined a 117 $\rm deg^2$ dark matter lightcone from the Uchuu cosmological simulation with the simulated infrared dusty extragalactic sky (SIDES) approach. We find that in order to constrain the CO LF with an uncertainty below 20%, we need survey sizes of at least 0.1 $\rm deg^2$. Furthermore, accounting for the field-to-field variance using only the Poisson variance can underestimate the total variance by up to 80%. The lower the luminosity is and the larger the survey size is, the higher the level of underestimate. At $z$<3, the impact of field-to-field variance on the cosmic molecular gas density can be as high as 40% for the 4.6 arcmin$^2$ field, but drops below 10% for areas larger than 0.2 deg$^2$. However, at $z>3$ the variance decreases more slowly with survey size and for example drops below 10% for 1 deg$^2$ fields. Finally, we find that the CO and [CII] LIM power spectra can vary by up to 50% in $\rm 1 deg^2$ fields. This limits the accuracy of the constraints provided by the first 1 deg$^2$ surveys. The level of the shot noise power is always dominated by the sources that are just below the detection thresholds. We provide an analytical formula to estimate the field-to-field variance of current or future LIM experiments. The code and the full SIDES-Uchuu products (catalogs, cubes, and maps) are publicly available.

GDS J033218.92-275302.7 (here GS-14) is a $z\sim5.5$ galaxy detected in [CII] as part of the ALPINE survey with unusual UV spectral features that have been interpreted as signatures of either a double stellar population or of an active galactic nucleus (AGN). We exploited the multi-wavelength coverage of GS-14 to investigate the properties and the origin of its emission. We performed UV-to-NIR SED-fitting, with single/double stellar population and/or AGN component. We analyzed the VIMOS spectrum, which shows highly-ionized emission lines (Ovi, Nv, and Niv). The line properties have been compared with those observed in galaxies and AGN, and with the predictions from radiation transfer models for star-forming galaxies, AGN, and shocks. The SED-fitting provides a total stellar mass of $M_*=(4 \pm 1) \times 10^{10} M_\odot$, an age of the main stellar population of $\sim670 Myr$ and a recent short (8 Myr) burst of star formation (SF) of $\sim 90 M_\odot yr^{-1}$. The Nv line has a characteristic P-Cygni profile, which suggests a $\sim 3 Myr$ old population of stars with a mass of $\sim 5 \times10^{7} M_\odot$. The Nv profile also shows evidence for an additional component of nebular emission. The comparison of the line ratios with theoretical models allows us to associate the emission with SF or AGN, but the strong radiation field required to ionize the Ovi is more commonly related to AGN activity. We found evidence for an old and already evolved stellar population at $z\sim 5.5$ and show that the galaxy is experiencing a second short burst of SF. In addition, GS-14 carries signatures of obscured AGN activity. The AGN could be responsible for the short depletion time of this galaxy, thus making GS-14 one of the two ALPINE sources with hints of an active nucleus and an interesting target for future follow-ups.

Accepted in A&A, 10 pages, 4 figures

We present a new prediction of the luminosity functions of the [CII] line at 158 $\mu$m, of the CO lines from J=0 to J=24, and of the molecular gas mass density up to z=10, using the Spectro-Photometric Realisations of Infrared-selected Targets at all-z (SPRITZ) simulation (Bisigello et al. 2021). We update the state-of-the-art phenomenological simulation SPRITZ to include both the CO ($J\leq24$) and [CII] line luminosities. This has been performed using different empirical and theoretical relations to convert the total infrared luminosity (or star formation rate) to [CII] or CO luminosity. The resulting line luminosity functions have been compared for validation with a large set of observations available in the literature. We then used the derived CO and [CII] line luminosities to estimate the molecular gas mass density and compare it with available observations. The CO and [CII] luminosity functions presented here are well in agreement with all the available observations. In particular, the best results for [CII] are obtained deriving the [CII] luminosity directly from the star formation rate, but considering a dependence of this relation on the gas metallicity. For all the CO luminosity functions, the estimates favoured by the data are derived considering different relations, depending on the ionisation mechanism dominating each galaxy, i.e. star formation or active galactic nuclei, and, moreover, deriving the $J\geq4$ CO lines directly from the [CII] luminosity. However, further data are necessary to fully discriminate between models. Finally, the best agreement with observations of the molecular gas mass density are derived by converting the [CII] luminosity to H2 mass, using a [CII]-to-H2 conversion ~130 $\rm M_{\odot}/{\rm L}_{\odot}$. All the line luminosity functions, useful for planning and interpreting future observations, are made publicly available.

18 pages, 16 figures, 8 tables, accepted for publication in A&A