New, deep HST photometry allowed us to identify and study eight compact and bright (M_V< -5.8) star clusters in the outskirts of the star-forming isolated dwarf galaxy NGC5238 (M_*= 10^8 M_sun). Five of these clusters are new discoveries, and six appear projected onto, and/or aligned with the tidal tails recently discovered around this galaxy. The clusters are partially resolved into stars and their colour magnitude diagrams reveal a well developed red giant branch, implying ages older than 1-2~Gyr. Their integrated luminosity and structural parameters are typical of classical globular clusters and one of them has M_V=-10.56 +/- 0.07, as bright as Omega Cen, the brightest globular cluster of the Milky Way. Since the properties of this cluster are in the range spanned by those of nuclear star clusters we suggest that it may be the nuclear remnant of the disrupted satellite of NGC5238 that produced the observed tidal tails.

Accepted for publication by A&A Letters. Latex, 10 pages, 6 figures, 5 appendices

We present preliminary findings from the photometric survey "Yes, Magellanic Clouds Again" (YMCA, PI: V. Ripepi), covering 110 square degrees in the outer regions of the Magellanic Clouds (MCs), a pair of interacting galaxies and the most massive dwarf satellites of the Milky Way. %The survey achieves a notable photometric depth, allowing us to resolve faint, old stellar populations. Among the key results, we discovered four star clusters (SCs) within the Large Magellanic Cloud (LMC) exhibiting ages within the so-called "age gap", a period deemed so far devoid of SCs. Additionally, we unveiled an ancient stellar system associated with the LMC, featuring structural properties in between the globular clusters and the ultra-faint dwarf galaxies of the Local Group. These discoveries significantly contribute to our understanding of the MCs' evolution and their complex interaction history.

5 Pages, 1 figure, accepted for publication in "Il Nuovo Cimento - Colloquia and Communications in Physics."

We present a thorough study of the Changing-Look Active Galactic Nucleus (CL-AGN) Mrk 1018, utilizing an extensive dataset spanning optical, UV, and X-ray spectro-photometric data from 2005 to 2019. We analysed X-ray spectra and broad-band photometry, and performed optical-to-X-ray spectral energy distribution (SED) fitting to comprehend the observed changing-look behaviour. We found that over the 14 years in analysis, significant changes in X-ray spectra occurred, as the hardness ratio increases by a factor of ~2. We validated also the broad-band dimming, with optical, UV, and X-ray luminosities decreasing by factors of >7, >24 and ~9, respectively. These dims are attributed to the declining UV emission. We described the X-ray spectra with a two-Comptonization model, revealing a consistent hot comptonizing medium but a cooling warm component. This cooling, linked to the weakening of the magnetic fields in the accretion disk, explains the UV dimming. We propose that the weakening is caused by the formation of a jet, in turn originated from the change of state of the inner accretion flow. Our optical-to-X-ray SED fitting supports this conclusion, as the normalised accretion rate is super-critical ($\mu=$0.06>0.02) in the bright state and sub-critical ($\mu=$0.01<0.02) in the faint state. Instabilities arising at the interface of the state-transition are able to reduce the viscous timescale to the observed ~10 years of Mrk 1018 variability. We explored a possible triggering mechanism for this state transition, involving gaseous clouds pushed onto the AGN sub-pc regions by a recent merging event or by cold chaotic accretion. This scenario, if validated by future simulations, could enhance our understanding of CL-AGN and raises questions about an accretion rate of ~0.02, coupled with minor disturbances in the accretion disk, being the primary factor in the changing-look phenomenon.

18 pages, 8 figures

We study the resolved stellar populations and derive the star formation history of NGC 5474, a peculiar star-forming dwarf galaxy at a distance of $\sim 7$ Mpc, using Hubble Space Telescope Advanced Camera for Surveys data from the Legacy Extragalactic UV Survey (LEGUS) program. We apply an improved colour-magnitude diagram fitting technique based on the code SFERA and use the latest PARSEC-COLIBRI stellar models. Our results are the following. The off-centre bulge-like structure, suggested to constitute the bulge of the galaxy, is dominated by star formation (SF) activity initiated $14$ Gyr ago and lasted at least up to $1$ Gyr ago. Nevertheless, this component shows clear evidence of prolonged SF activity (lasting until $\sim 10$ Myr ago). We estimate the total stellar mass of the bulge-like structure to be $(5.0 \pm 0.3) \times 10^{8}$ \MSUN. Such a mass is consistent with published suggestions that this structure is in fact an independent system orbiting around and not within NGC 5474's disc. The stellar over-density located to the South-West of the bulge-like structure shows a significant SF event older than $1$ Gyr, while it is characterised by two recent peaks of SF, around $\sim10$ and $\sim100$ Myr ago. In the last Gyr, the behavior of the stellar disc is consistent with what is known in the literature as `gasping'. The synchronised burst at $10-35$ Myr in all components might hint to the recent gravitational interaction between the stellar bulge-like structure and the disc of NGC 5474.

18 pages, 12 figures, accepted for publication in Monthly Notices of the Royal Astronomical Society

The factor relating CO emission to molecular hydrogen column density, XCO, is still subject to uncertainty, in particular at low metallicity. Here, to quantify XCO at two different spatial resolutions, we exploit a dust-based method together with ALMA 12-m and ACA data and HI maps of three nearby metal-poor starbursts, NGC625, NGC1705, and NGC5253. Dust opacity at 250pc resolution is derived based on dust temperatures estimated by fitting two-temperature modified blackbodies to Herschel PACS data. By using the HI maps, we are then able to estimate dust-to-gas ratios in the atomic-gas dominated regions, and infer total gas column densities and H2 column densities as the difference with HI. Finally, from the ACA CO(1-0) maps, we derive XCO. We use a similar technique with 40 pc ALMA 12-m data for the three galaxies, but instead derive dust attenuation at 40 pc resolution from reddening maps based on VLT/MUSE data. At 250 pc resolution, XCO $\sim$ 10^22 - 10^23 cm^-2 / K.km/s, 5-1000 times the Milky Way value, with much larger values than would be expected from a simple metallicity dependence. Instead at 40 pc resolution, XCO again shows large variation, but is roughly consistent with a power-law metallicity dependence, given the Z $\sim$ 1/3 Zsun metal abundances of our targets. The large scatter in both estimations could imply additional parameter dependence, that we have investigated by comparing XCO with the observed velocity-integrated brightness temperatures, ICO, as predicted by recent simulations. Indeed, larger XCO is significantly correlated with smaller ICO, but with slightly different slopes and normalizations than predicted by theory. Such behavior can be attributed to the increasing fraction of CO-faint H2 gas with lower spatial resolution. This confirms the idea the XCO is multi-variate, depending not only on metallicity but also on CO brightness temperature and beam size.

A&A, submitted, revision after referee report: 16 figures, 1 appendix

High-redshift galaxies are expected to be more turbulent than local galaxies because of their smaller size and higher star formation and thus stronger feedback from star formation, frequent mergers events, and gravitational instabilities. However, this scenario has recently been questioned by the observational evidence of a few galaxies at z~4-5 with a gas velocity dispersion similar to what is observed in the local population. Our goal is to determine whether galaxies in the first Gyrs of the Universe have already formed a dynamically cold rotating disk similar to the local counterparts. We studied the gas kinematic of 22 main-sequence star-forming galaxies at z > 5 and determined their dynamical state by estimating the ratio of the rotational velocity and of the gas velocity dispersion. We mined the ALMA archive and exploited the [CII] and [OIII] observations to perform a kinematic analysis of the cold and warm gas of z>5 main-sequence galaxies. The gas kinematics of the high-z galaxies is consistent within the errors with rotating but turbulent disks. We infer a velocity dispersion that is systematically higher by 4 times than the local galaxy population and the z~5 dust-obscured galaxies reported in the literature. The difference between our results and those reported at similar redshift can be ascribed to the systematic difference in the galaxy properties in the two samples: the disks of massive dusty galaxies are dynamically colder than the disks of dust-poor galaxies. The comparison with the theoretical predictions suggests that the main driver of the velocity dispersion in high-z galaxies is the gravitational energy that is released by the transport of mass within the disk. Finally, we stress that future deeper ALMA high-angular resolution observations are crucial to constrain the kinematic properties of high-z galaxies and to distinguish rotating disks from kpc-scale mergers.

14 pages, 11 figures, 1 tables, accepted for publication in A&A

We study the young star cluster populations in 23 dwarf and irregular galaxies observed by the HST Legacy ExtraGalactic Ultraviolet Survey (LEGUS), and examine relationships between the ensemble properties of the cluster populations and those of their host galaxies: star formation rate (SFR) density ($\Sigma_{\rm SFR}$). A strength of this analysis is the availability of SFRs measured from temporally resolved star formation histories which provide the means to match cluster and host-galaxy properties on several timescales (1-10, 1-100, and 10-100~Myr). Nevertheless, studies of this kind are challenging for dwarf galaxies due to the small numbers of clusters in each system. We mitigate these issues by combining the clusters across different galaxies with similar $\Sigma_{\rm SFR}$ properties. We find good agreement with a well-established relationship ($M_{V}^{brightest}$-SFR), but find no significant correlations between $\Sigma_{\rm SFR}$ and the slopes of the cluster luminosity function, mass function, nor the age distribution. We also find no significant trend between the the fraction of stars in bound clusters at different age ranges ($\Gamma_{1-10}$, $\Gamma_{10-100}$, and $\Gamma_{1-100}$) and $\Sigma_{\rm SFR}$ of the host galaxy. Our data show a decrease in $\Gamma$ over time (from 1-10 to 10-100~Myr) suggesting early cluster dissolution, though the presence of unbound clusters in the youngest time bin makes it difficult to quantify the degree of dissolution. While our data do not exhibit strong correlations between $\Sigma_{\rm SFR}$ and ensemble cluster properties, we cannot rule out that a weak trend might exist given the relatively large uncertainties due to low number statistics and the limited $\Sigma_{\rm SFR}$ range probed.

30 pages, 15 figures, 7 tables, Accepted for publication in MNRAS

Liller 1 and Terzan 5 are two massive systems in the Milky-Way bulge hosting populations characterized by significantly different ages ($\Delta t>7-8$ Gyr) and metallicities ($\Delta$[Fe/H]$\sim1$ dex). Their origin is still strongly debated in the literature and all formation scenarios proposed so far require some level of fine-tuning. The detailed star formation histories (SFHs) of these systems may represent an important piece of information to assess their origin. Here we present the first attempt to perform such an analysis for Liller 1. The first key result we find is that Liller 1 has been forming stars over its entire lifetime. More specifically, three broad SF episodes are clearly detected: 1) a dominant one, occurred some 12-13 Gyr ago with a tail extending for up to $\sim3$ Gyr, 2) an intermediate burst, between 6 and 9 Gyr ago, 3) and a recent one, occurred between 1 and 3 Gyr ago. The old population contributes to about $70\%$ of the total stellar mass and the remaining fraction is almost equally split between the intermediate and young populations. If we take these results at a face value, they would suggest that this system unlikely formed through the merger between an old globular cluster and a Giant Molecular Cloud, as recently proposed. On the contrary, our findings provide further support to the idea that Liller 1 is the surviving relic of a massive primordial structure that contributed to the Galactic bulge formation, similarly to the giant clumps observed in star-forming high-redshift galaxies.

23 pages, 14 figures; accepted for publication in ApJ

The CLusters in the Uv as EngineS (CLUES) survey is a Cosmic Origins Spectrograph (COS) campaign aimed at acquiring the 1130 to 1770 {\AA}, restframe spectroscopy of very young (<20 Myr) and massive (>10^4 solar masses) star clusters in galaxies that are part of the Hubble treasury program Legacy ExtraGalactic Uv Survey (LEGUS). In this first paper of a series, we describe the CLUES sample consisting of 20 young star clusters and report their physical properties as derived by both multi-wavelength photometry and far-UV (FUV) spectroscopy with Hubble Space Telescope (HST). Thanks to the synergy of the two different datasets we build a coherent picture of the diverse stellar populations found in each region (with sizes of 40 to 160 pc). We associate the FUV-brightest stellar population to the central targeted star cluster and the other modeled population to the diffuse stars that are included in the COS aperture. We observe better agreement between photometric and spectroscopic ages for star clusters younger than 5 Myr. For clusters older than 5 Myr, photometry and spectroscopy measurements deviate, with the latter producing older ages, due to the degeneracy of photometric models. FUV spectroscopy enables us to better constrain the stellar metallicities, a parameter that optical colors are insensitive to. Finally, the derived E(B-V) are quite similar, with a tendency for FUV spectroscopy to favor solutions with higher extinctions. The recovered masses are in agreement within a factor of 2 for all the clusters.

Accepted for publication on the Astronomical Journal on 16th September 2022. 26 pages, 12 figures

The star cluster (SC) age distribution of the Large Magellanic Cloud (LMC) exhibits a gap from $\sim$ 4 to 10 Gyr ago, with an almost total absence of SCs. Within this age gap, only two confirmed SCs have been identified hitherto. Nonetheless, the star field counterpart does not show the same characteristics, making the LMC a peculiar galaxy where star formation history and cluster formation history appear to differ significantly. We re-analyzed the color-magnitude diagram (CMD) of the KMHK 1762 SC by using the deep optical photometry provided by the "Yes, Magellanic Clouds Again" survey, to robustly assess its age. First, we partially removed foreground and/or field stars by means of parallaxes and proper motions obtained from the {\it Gaia} Early Data Release 3. Then, we applied the Automated Stellar Cluster Analysis package to the cleaned photometric catalogue to identify the isochrone that best matches the CMD of KMHK 1762. The estimated age of KMHK 1762 is $\log (t) = 9.74 \pm 0.15$ dex ($\sim$5.5 Gyr), that is more than 2 Gyr older than the previous estimation which was obtained with shallower photometry. This value makes KMHK 1762 the third confirmed age gap SC of the LMC. The physical existence of a quiescent period of the LMC SC formation is questioned. We suggest it can be the result of an observational bias, originated by the combination of shallow photometry and limited investigation of the LMC periphery.

6 pages, 4 figures. Accepted for publication in A&A Letter